AWOYŒS.
INSTËL.
BAL
TENTOOMTELLING
L'EMPRUNT BAD01S,
L'ENSEIGNEMENT UNIVERSEL,
AVIS.
KERMESSE
DYPRES.
GRANDS
RUE DU LOMBARD, A YPRES,
A VENDRE.
VENTE A LA MAIN
1P^¥1ILL©1KI ©g
VOITURES DE I1ENC0NTRE
REMBOURSEMENT SPÉCIAL
Compagnie nationale
DES PROPRIÉTAIRES RÉUNIS,
D'INCENDIE.
AVIS IMPORTANT.
Librairie Lambin, fils,
EN VENTE
DICTIONNAIRE
DE LA CONVERSATION,
COURS DE LITTÉRATURE FRANÇAISE.
U\ MILLION DE FAITS,
3T5S
étudie va» «Ion Solaris
BOEDT, le Ypre.
ZtTrnnui, 5" Atisvislns 18 18. ten
een irap precies nnermiddag, in
d'horfoerg hf.t ztyicrun op de
Grootc iflarkt, binnrn de stad
Ypre, zal'er gcprocedeerd worden
tôt rffn IÎVSTEL der iiasclircven
Goedercn
1° Ecne IIOFSTEDE groot 8 liccta-
ren 47 arun 42 ccntiarcn, gelcgen binnen
de gemeenten van ZandvoordeenZillebcke,
gebruikt door Pieter-Jacobus Tallaire, zon-
der pacht, 400 francs 's jacrs, verdeeld in
tien koopen.
2"Een IH'IS ten dienste van winkel,
met 24 aren 02 centiaren erve, gelegen ter
gemeente West-Roosebeke, op den Tiende-
berg, gebruikt door Joseph Bardyn175
francs 's jaers.
5° Ecn lins ten dienste van winkel
en bakkery, gestaen en gelegen ter plaets
van Poclcappclle, gemeente Langcmarck,
gebruikt door Charles Beernaert, 180
francs 's jaers.
4" Twec IIÏIAIY acn elkanderen,
gelegen te Dickebusch, op de Neerplaets,
het eene gebruikt door Pieter-Joannes
Tournez85 francs 's jaers, en het ander
door Catharina Cousyn, 50 francs 's jaers.
5° Twec Hl'IZEAi aen elkanderen,
gelegen ter gemeente SlJan,gehuehte Wicl-
ken, het eene gebruikt door Joannes Pan-
nekoucke, 54 francs 42 ccntimen 's jaers,
en het ander door Charles Huyghe, 50
francs 's jaers.
6° Een 1IE1S in twee woonslen, op
ceinsgrond te Boesinghe, langst de calchicdc,
gebruikt door Karel Verhaeghe, en N. Van
1/ekke, ieder 4 francs te maende.
7° Ecn 11E1S en Erve, n" 14, in het
S1 Jansstraetje, binnen Ypre, bewoond in
verscheide appartementen door Henri Pro-
votschoenmaker en anderete zamen
19 francs te maende.
8» Twee 111T1ZEN aen elkanderen,
aen de zuid-zyde van het Maltha-stractjc,
geteekend nos 1 en 3, gebruikt door de zus-
ters Capelle en Joseph Berteletrespcctivc-
lyk 12 en 7 francs te maende.
1 p. voor instel premie.
Oui verderc iiiliclitingcu zich te
adresseren teu kantoore van ge-
zcgden Kotaris BOEUT.
L'on fait savoir, que le Mercredi, 2 Août
1848, h deux heures de relevée, on vendra
publiquement, en la nouvellesalle de ventes
Grand'Place Ypres, toutes les armes néces
saires un officier de la Garde Civique.
nuVM s AI S4LOA D'APOLLON,
Le Dimanche, G Août 1848, Lundi, Mardi,
Mercredi et Jeudi suivantset le dernier
Dimanche de la Kermesse, chaque fois de
puis 4 heures de relevée jusqu'à 10 heures
du soir.
Il sera donné en outre des bals (de nuit'
le Mardi 8, et le Dimanche 13 Août.
Paix d'entrée conditions ordinaires.
ORCHESTRE CHOISI
et toutes soutes de rafraichissements
BELLES
MISE A PRIX le 12 Août, et ADJUDICA
TION le 20 Août 1848,à2heuresderelévéc,
a l'Êpée royaleYpres, des Biens suivants:
WATOU.
A. Une belle FERME, grande 18 hec
tares 40 arcs 00 centiares, occupée par
Pierre Notredame, jusqu'au 1r Octobre 1850,
moyennant 1,287 francs, par-dessus les con
tributions.
RENINGHELST.
B. Une bonne FERME de 7 hectares
25 ares 90 centiares, occupée par Orélic
DepuidtAugustin Becrnaeert et Becuwe,
au prix de 703 francs par an.
C. Une autre FERME de 8 hectares
32 ares 90 centiares, occupée par Louis De
Gorre, jusqu'au lr Octobre 1848.
D. Plusieurs autres petites FERMES,
Pâtures grasses et grands Bois, au même Re-
ninghelst et Poperinghe, Watou et Proven,
le tout divisé en 54 lots, dont les affiches
parcellaires et les conditions de la vente sont
déposées en l'étude de Mr" VAN EECKE,
Notaire, A'près, chargé de la Vente.
il y aura 1 p. pour la plus haute mise a prix.
Le même Notaire VAN EECKEprocé
dera le 9 Août 1848, la Mise-a-prix, et le
23 Août 1848 I'Adjedication, au cabaret
nommé de Most, Oostnieuwkerke, trois
heures de relevéed'une maison servant de
cabaretGrange et autres bâtiments et 7
hectares 12 ares 31 centiares de Terre
labour, situés la dite commune, près du
Most, occupé par les enfans Lafère et autres,
jusqu'au Octobre 1848 divisé le tout en
14 lots.
d'un
llllâl
AVEC SES ACCESSOIRES,
Consistant en un Phakton quatre roues,
Brik de chasse deux roues, avec harnais
Fliguette deux roues avec sellette et ac
cessoires, et Chariot vert quatre roues.
S'adresser chez le Notaire GHELE1AÎ,
Poperinghe.
OPENBARE
DER
PRODUKTEN VAN DEN LANDBOLW
voor het jaer 1848,
VASTGESTELS DOOR DE MAETSCHAPPY
VAS LAS»— es nOTISGIIOlVVKlSDE
sy&sj s>(£>s>a&aa<asia<i
schappv 't welk door de bewerkstelling der
behoudings-middelen door het genoolschap
voorgcsteld in zvne zitling van den 5" April
jaelst, zynen akker van de aerdappelzickte
nieest zal bevryd hebben.
Grof.nsels. Een Dprvsvoor de schoon
ste en bestgckweektc groenscls welker ver-
zameling ten minstc 7 vcrschillige soorten
zullen inocten uitmaken.
Groensels. Een 2e prys voor idem.
Fruiten. Ecn I1' prys voor de sclioonste
en aengenaemste fruiten welke eene verza-
melingvan ten minste 7 vcrschillige soorten
zullen mocten uitmaken.
Fruiten. Een 2" prys voor idem.
Beestialen. Een eenige prys voor de
sehoonstc en volmaekste vaers van 2 tôt 3
jaren oud, in den omtrek der Maetschappy
opgebragl en acn den mededinger ten min
ste sedert drie maenden toebehoorende.
Beestialen. Een idem voor het sclioon-
en volmaekste jaerling ook alhier opgevoed
en aen den mededinger ten minste sedert 3
maenden toebehoorende.
Aile leden der maetschappy en aile andere
pcrsoonen welke van dezelve wensehen deel
te maken, van voornemen zynde aen het
concours van de sclioonste kweeking van
het koorn en haver deeltenemen, zyn ge-
houden zich ten dien einde te doen inschry-
ven by den voorzitter of gchcimschryvcr
van het Genootschap.
Voor het concours der kweeking van aile
andere vruchten zal deze inschryving nog
aenveerd worden tôt den 10" Auguslus mc-
debegrepen.
Poperinghe, den 15" July 1848.
de voorzitter der maetschappy,
ch. vas resvsgiil:.
de geheimsr.hryver,
.1. lecliyse.
By Mr rOI PAUl-VItNVKNotaris
ter residentie van Zonnebekeis er geld in
leening te bekomen mits goed bezet.
programma
Der Prjzei» welke ter deze gelc-
genlieid zullen uitgedecld wordeu
volgeus besluit genoiueii door
den HrsticriugM'ocd der geuieldc
Maetschap|i} in date 7" «lui y 7848.
Kooiin. Ecn eenige prys voor het
sehoonstc uitgedosscheu wit koorn.
Koorn. Ecn idein voor de beste kwee
king.
Hoppe. Een idem voor de zuiverste
hoppe staende op den akker.
Hoppe. Een idem voor de sclioonste en
bestgedroogde hoppe.
Haver. Een idem voor het schoonste en
beste graen.
Haver. Een idem voor de beste kwee
king.
Boonen. Een idem voor de schoonste
hoedanigheid.
Boonen. Ecn idem voor de beste kwee
king.
Aerdappelen. Een idem (welke later
zal bepaeld w orden) voor het lid der maet-
N'AYANT MED QU'UNE SEULS FOIS CETTE ANNEE
DE
■>i: 5 millions de florins
le premier aout.
Sept séries seront extraites des 928 res
tantes, formant 1500 lots avec les 0 extraites
le 1er Février dernier, qui concourront au
tirage des prix le 1er Septembre et obtien
dront les capitaux suivants
1 lot defr. 75,250
1 21,500
1 10,750
1 0,450
2 fr. 5,225 0,450
4 2,150 8,000
10 528 5,380
25 270 0,750
80 215 17,200
1175 140 104,500
«05Î655SSÏÏ&
ÉTABLIE A BRUXELLES,
pour assurances contre les risques
La Compagnie assure contre l'incendie et
le feu du ciel et contre les dommages occa
sionnés par la foudre, quand même celle-ci
ne ferait pas briser ou renverser, et ce aux
primes les plus modérées, toutes propriétés
mobilières et immobilières, récoltes, bes
tiaux, etc.
Les dommages sont payés immédiatement
après le règlement de la perte. Les en
gagements de la compagnie sont garantis
par un capital de 5,000,000 de francs.
Agent principal Ypres M" LEBNOULD,
architecte, rue au Beurre.
A vendre une très-belle
Voiture (Drowsky), toute neuve
avec accessoires deux lins
A voir tous les jours chez Mme v° Molhant,
la Cour de Casselrue des Boucliers
Ypres.
MALADIES DES YECX.
M. wm um&BEiR<QiHi£,
On peut le consulter tous les samedis
A*près, Hôtel de la Tète d'Or, rue de Lille;
les autres jours, Courtrai, Place de la sta
tion du chemin de fer, n" 2. Les pauvres,
sur la simple exhibation d'un certificat signé
par un des membres du bureau de bienfai
sance de la commune qu'ils habitent, sont
traités gratis.
L'Association pour l'encou
ragement du service mili
taire, sous la protection du Roi, dont les
seuls agents dans la Flandre occidentale
sont MM. Joos- Verscliaeve, secrétaire com
munal, Ypres; Inghelsde Thilly, Bruges;
Mestdagh, secrétaire communal, Iseghem
Paret, agent d'affaires, Dixmude; Morael,
avoué, Furnes; J. Hamman, receveur
communal, Ostende; Vamlenberg, secré
taire communal, Thielt continue rece
voir des participants la caisse de Prévoyance
qu'elle a ouverte pour faciliter aux jeunes
gens atteints par le sort, leur remplacement
dans la milice elle opère aussi le rempla
cement de tout milicien, aux conditions que
les susdits agents feront connaître aux in
téressés.
1500 lots defr. 322,750
Les obligations sont obtenir au prix de
1 obligation, lr Août. fr. 10
0 50
14 100
NB. Les personnes qui voudront acqué
rir des obligations de cet emprunt, sont
priées de ne pas tarder faire leurs deman
des car vers le tirage il pourrait arriver
que le nombre minime d'obligations vendre
soit épuisé.
Dans ce tirage les possesseurs d'obliga
tions ont beaucoup de chance de gagner un
des prix capitaux ci-dessus indiqué, desquels
aucune déduction n'est faite pour droit du
gouvernement ensuite pour chaque obli
gation qui sera extraite au tirage des séries
le lr Août. Si le possesseur veut renoncer
celui des prix le lr Septembre, une somme
de rachat lui est offerte qui est au-delà du
moindre prix de fr. 140, qu'il doit obtenir
audit tirage.
S'adresser pour l'achat des titres et plans
Jt. Vas .Neirs-He Flisse. il Gaud.
Hardie au Beurre, 1, Ypres.
NOUVEAU
Répertoiie universel de toutes les connaissances nécessaires,
utiles ou agréables dans la vie sociale, et relatives aux sciences,
aui lettres, etcetc., sur le plan du Conversations Lexicon,
enrichi d'articles sur la Belgique et la Hollande. Prut CENT
VINGT FRANCS.
KSCYCLOPÉIIIE DE LA JEl'SESilE.
On beau volume in 8" sur deui colonnesavec quatre cents
gravuresdeuxième édition. PRIX 6 FRANCS. Cet ouvrage
obtient un important succès.
YILLEMAIN.
(6e étlilion\
Précédée d'un essai sur la vie et les ouvrages de 1 auteur,
par Sainte-Beuve. Un très-fort volume, in 8°, renfermant la
matière de six volumes des éditions de Paris PRIX: 12 FR.
AIDE-MÉMOIRE DES ARTS, DES SCIENCES
ET DES LETTRES.
Quatrième édition très-fort volume in 8° sur trois colonnes,
avec quantité de gravures et de planches explicatives du texte.
PRIX 7 FR. au lieu de 12 lr.que coûte l'édition de Paris En
moins de deux ans, ce livre a eu trois éditions Pans.
Lambis, Film, éditeur,
Harchc au Beurre, 1, Ypbem.