\\\O\<J:S.
COMMUNALE
ADJUDICATION
A
GROOT-HERTÔGËLYKE LEFJAG
PROGRAMME
VILLE
D'YPRES.
RÉJOUISSANCES
DIVERTISSEMENTS PUBLICS
DÉFINITIVE.
VOOR DEN YZEREN-WEG VAN BADEN,
4
des
et des
Qui aurait lieu pendant la
A7"-»
dite
TUTNDAG,
tl 5 AOUT 1849 ET JOURS SUIVANTS.
Les Bourgmestre et Écdevins de la ville
d'Ypfes; vu la résolution du Conseil
communal de cette ville, en date du 11
Juin 1849;arrêtent:
Samedi, 4 Août.
A 6 heure» du soir, le carillon annoncera
la fête du lendemain.
A 7 heures, la musique des Sapeurs-
PompCurs se fera entendre au Parc.
Journée (lu Dimanche, 5 Août.
Immédiatement après la rentrée de la
procession solennelle, la musique du 10"
régiment d'infanterie donnera un concert
au Parc.
CRA.Mt Tin A l.'ARC (a la perche)
offert, par la société royale
saint sébastien, aux sociétés de l'arc du
royaume et de l'étranger.
Ce tir commencera deux heures de relc
vée, les invitations en détermineront les
conditions.
Il y aura six prix en argent consistant en
—12
2" e
S" 6
3
3
services,
services,
services,
services
services
valeur
idem.
idem.
idem.
idem.
4°
6" Et pour le dernier petit
oiseau abattu, 1 service
Total.
300 fr
150
150
75
75
25
775 fr.
Il sera en outre décerné trois belles
médailles en argentaux armes de la ville
savoir: Une la société qui se présentera
avec le plus de pompe une la société la
plus nombreuse; et une la société la plus
éloignée.
Les tireurs sont invites se réunir le
Dimanche, 5, jour du tirage, une heure
de relevée, la Maison-de-ville, où la com
mission, chargée de distribuer les médailles,
passera la revue d'honneur. De là on se
rendra en cortège au lieu du tir.
PREMIER BAL de i.a mociété de la
roxeoRDE.
Ce bal aura lieu la Salle-bleue Hôtel-
de-ville).
Les étrangers y seront admis sur la pré
sentation d'un membre de la société.
Journée du Lundi. C Août.
Le matin, dès huit heures, continuation
du tir l'arc et distribution des prix aux
vainqueurs.
De midi une heure, la musique du
bataillon de la Garde civique active donnera
un concert au Parc.
TIR A LA PERCHE (petite
arrilète).
Ce tir, donné par la Société Guillaume-
Tell, aura lieu la perche, placée hors la
porte de Dixmude.
Les sociétés des environs y seront invi
tées.
Un programme particulier réglera les
conditions du tir.
JEU DES CISEAUX.
Ce jeu, auquel les hommes ne pourront
prendre part, aura lieu 4 heures de rele
vée, l'Esplanade dite Zaelhof.
Des prix, donnes par la ville, seront
immédiatement distribués aux vainqueurs.
GRAND CONCERT VOCAL
ET INSTRUMENTAL, win d i x B il.
La Société des Chœurs donnera la salle
S'-Sébastien, un concert qui sera suivi d'un
bal, et qui commencera sept heures du
soir.
Plusieurs amateurs et artistes distingués
du pays s'y feront entendre.
Les étrangers pourront se procurer des
cartes en s'adressant aux membres de
ladite société.
Journée du Mardi, 7 Août.
De midi une heure de relevée, la mu
sique des Sapeurs-Pompiers exécutera au
Pare divers morceaux d'harmonie.
JEU DU SEAU.
Ce jeu aura lieu sur la Petite Place,
deux heures de relevée.
Les prix offerts par la ville seront immé
diatement distribués aux vainqueurs.
JEU DU TOURNIQUET, ni le blavl
et le voir.
Ce jeu aura lieu sur la Grand'Place, 4
heures de relevée.
Les prix gagner seront immédiatement
distribués aux vainqueurs.
FÊTE CHAMPÊTRE.
Celte fête, donnée par la société de la
Concorde, aura lieu au local d'été, hors la
porte de Menin.
La fête commencera sept heures.
Les étrangers y seront admis sur la
présentation d'un membre.
Journée du Mercredi, S Août.
A midi, la musique du 10e régiment de
ligne donnera un concert au Parc.
JEU DE BAGUE.
Ce jeu, organisé par la Confrérie des
Poissonniers, commencera trois heures
et aura lieu au Marché au Beurre.
Journée dn Jeudi, 9 Août.
DISTRIBUTION SOLENNELLE
des prix aux élèves de l'académie de dessin
de peinture et d'architecture.
Cette solennité aura lieu au local des
Halles, trois heures de relevée.
Les lauréats seront reconduits en cortège.
A six heures du soir, la musique du
10® régiment de ligne donnera un grand
concert au jardin du Tivoli, siège de la
Société militaire.
Jouruée du Dimanche, 12 Août.
A midi, la musique du 10® régiment de
ligne exécutera au Parc divers morceaux
d'harmonie.
GRANDE FÊTE MUSICALE.
Cette féte aura lieu sur la Graud'Place
une estrade sera élevée cet effet.
Les musiques joueront depuis trois heures
de relevée jusqu'à dix heures du soir.
A chaque musique ou société qui prendra
part la féte, il sera décerné une superbe
médaille en vermeilfrappée pour cette
circonstance, par M. Wiener, graveur de
S. M. le Roi des Belges.
En outre, trois belles médailles en ver
meil seront offertes: 1° la société de mu
sique qui arrivera du point le plus éloigné
2" celle qui aura la plus belle tenue; et
3° celle qui réunira le plus grand nombre
d'exécutants.
Chaque musique exécutera un ou deux
morceaux son choix, d'après le nombre
des sociétés qui se présenteront.
Les musiques seront divisées en deux
classes
Sociétés des villes, 20 musiciens au
moins.
Sociétés des communes, 1G idem.
Les musiques des communes et après,
celles des villes, se feront entendre dans
l'ordre indiqué par le sort.
Les directeurs des différentes sociétés se
réuniront le Dimanche, 12 août, l'Hôtel-
de-ville, 11 heures du matin, pour assister
au tirage.
Le festival terminé, la remise des médail
les aura lieu immédiatement.
DEUXIÈME BAL m: la société de
la COXCORDB.
Le bal s'ouvrira dix heures du soir,
la Salle-Bleue, (llôtel-de-ville).
Les étrangers pourront s'y faire présenter
par les membres de la société.
DISPOSITIONS GÉNÉRALES.
Durant toute la semaine de la kermesse,
le drapeau national sera arboré sur la tour
de l'église S'-Martin.
Le public sera admis tous les jours depuis
dix heures du matin midi et de deux
cinq heures de relevée, dans les salles de la
Bibliothèque communale, et dans celle du
Cabinet des beaux-arts.
Le Parc sera ouvert tous les jours.
La cloche de retraite ne sera point sonnée.
L'on pourra entrer eu ville et en sortir
jusqu'à minuit. (Le portier pourra exiger le
droit.
11 sera en outre permis de donner des
1 bals, des fetes et tous autres divertissements
qui ne sont point contraires au bon ordre,
moyennant de se conformer aux dispositions
des règlements en vigueur.
Fait en séance du Collège des Bourgmes
tre et Êchevins, le 2 Juillet 1849.
les bocrgmestre et écbevins,
par ordonnance: B. VANDERSTICIIELE.
Le Secrétaire,
S. DE CO D T.
ÉtadedaNotaire RENFY, Ypre».
Il sera procédé, par le dit notaire, le
Samedi, 28 Juillet 1849, 2 heures de
relevée, en la Maison-de-villeYpres,
^ADJUDICATION DÉFINITIVE d'une
Ferme, Voormezeele, S1 Éloi, d'après
titre de 8 hectares 99 ares 84 centiares, et
d'après le cadastre de 8 hectares 62 ares
35 centiaresoccupée par le sieur Jean-
Baptiste Vande Lannoitejusqu'au 1"
Octobre 1851610 francs par an, outre
les contributions.
Cette Ferme, divisée en 12 parcelles, est
mise prix la somme de 18,500 francs.
BYZONDEHE VOORDEELIGE GELEGENHEID OM FORTUIN TE IWAKEN.
Uct minute wliist i« 90 francs, lict grootstc 110.000 francs.
Verdecld in 400,000 lolcu en pryzen, te wetcu
14
pryzen
ieder van
fr.
110,000
54
pryzen, ieder van.
fr
8*1,000
12
il
a
75,000
23
a
a a
3-2,000
2
ii
a
25,000
55
H
a D
21.500
40
i*
a
11,000
2
n
D
10 500
58
B
a
8 500
306
D
4 200
1944
B
a
2,100
1770
II
a a
a a
530
En laaUtelyk 395,GGO pryzen, ieder ran 160 lot 90 franc, te zamen uitmakende
64 millioencn 846.060 francs.
M en kan aendeel nernen in deze Lotïng, lot de votgende voorwaerden, te weten:
In de trekking van 31" Augusti 1849.
5 francs voor 1 obligatie.
2.3 6
50 M 14
100 30
In de trekking van 31 Augusti en de 3 volgende
20 francs voor 1 obligatie.
100 a 6
200 14
400 30
Die genen welke van deze voordeelige gelegendheid willen pioGleren, gelieven zieb ten spoedigste
met vracbtvrye brieveu aan te meldeu by
J*"È. SlOPiE 1,3 VA3DEU 3 Y\ ER, le Brugge (Weslvlaenderen).
Le Jeudi, 2 Août 1849, 3 heures de
relevée, Moorslede, en la Maison commu
nale, occupée par le sieur Benoit Rousseau,
la MISE A PRIX d'une Ferme, Rumbeke,
d'après titre de 13 hectares 74 ares 25 cen
tiares, et d'après le cadastre de 13 hectares
11 arcs 52 centiares, occupée par le sieur
Louis Lefever, jusqu'au 1" octobre 1849.
Cette Ferme, divisée aux affiches parcel
laires en 12 lots, sera présentée également
en masse.
Pour plus amples renseignements, s'a
dresser au dit Notaire RENTY.
Dingsdag, 31" July 1849, ten 4 uren
namiddag, in de gewoone Verkoopzael van
liet Stadliuiste Ypre, zal er door den
Notahis RENTY, ten overstaen van den
bevoegdcn heer Vrederegter, voorlsgevaren
worden tôt de DEFINITIVE TOEWYZING,
van
sfri* 1° Een schoon Huis en Erve,
pfnTpi ten gebruike van winkel, staende
j^Jj^binnen de stad Ypre, aen de west-
zyde der Boomgaerd-straet, geteekend n° 25,
bewoond door de weduwe D'IIondt-Casier.
Ingesteld 7,020 francs.
En 2° Een IIuis met 1 are 29 milliaren
grond en hoving daermede gaende, staende
ter plaets van Vlamertinghe, gebruikt door
Pieter Budaert.
Ingesteld 330 francs.
De voorwaerden dezer Verkooping be-
rusten ten kantoore van gezegden Notaris
RENTY, op de Lente-Markt, te Ypre.
U1T ER HAND TE PACUTEN een
Hum diciieude voor hrood-hak-
kery en audere ueiring, gelegen
op een voordeelig gchucht, laugs
den steenneg, op drie kuart Tan
de stad Ypre.
Zich te adresseren by den Notaris
VAN EECH.E, te Ypre.
By M' POUPART-VIENNE, Notaris,
ter residentie van Zonnebcke, is er geld in
leening te bekomen mits goed bezet.
Lambin, Fil**, éditeur.
Marché au Beurre, 1, Yrms.
DES
CAPITAL 2,500,000 FRANCS en actions de 25 fr. Les actionnaires versent fr. 1-25 par action avec droit de prendre dIus tard le» aetinna d» 9k r..
fait des
pour
faire
Aucun appel de fonds ne sera fait aux actionnaires avant la réception du rapport de l'ingénieur; on en enverra une copie chaque souscripteur
On ne délivrera pas moins de dix actions la fois. Les actionnaires sont exempts de toute responsabilité.
On peut se procurer des prospectus et des informations ultérieures, chez les agens généraux pour la Belgique,
J.-E. STONE ET VANDER VYVER, A BRUGES.
m
