AXXOXCES.
TRÉSOR DES DEMOISELLES.
23 3 3 iî 3 3. a
OVERSLAG.
10,000 Fit.
DES CAMPAGNES ET DES CHATEAUX.
VENTE DE 1IEL BLES
B1ERBR0UWERY
PRYSKUIP.
L. DEHE1I,
AVIS.
LIVRES DE JURISPRUDENCE
HlIZE.NI i:\ EKVEA
Plantsoen-Boscli en Hoîstedeken,
^a>aa.
VERKOOPING OF VERPACHTING
5 IIE'RBERGEV,
avis aux abonnées.
Cendres, Briques et autres Marchandises.
hadaiie v" vaxhoucq-lesecq,
DONNE
HU1SCATHIÎLEN
en beestialen
AVERTISSEMENT.
et de
ET DE LITTÉRATURE,
1 a la mortuaire
DE MADAME LA VEUVECARPENT1ER,
RIE U ELTEnDIVLUe. A 1PM*.
Mardi, 18 Septembre 1849, le matin 9
heures et l'après-midi 2 heures, sera vendu
le Mobilier, consistant principalement en
chaises, tables, dont une coulisses et trois
jeu, en acajou; garderobes, bas-buffets,
commodes, secrétaires, miroirs, pendule,
tables de nuit, bois de lits, literies, liuges
de table et de ménage, service en porcelaine
deTournay, porcelaines de Chine, cristaux,
service en élain, belle batterie de cuisine en
cuivre, étuves dont une cuisinière, ayant
peu servi, bouteilles, boisa brûler, etc.,
un sistre, un violon et une vinaigrette.
Et le Mercredi, 19 Septembre 1849, 9
heures du malin et 2 heures de relevée,
seront vendus les LIVRES de jurisprudence
et de littérature, composant la belle biblio
thèque délaissée par feu Monsieur l'avocat
Carpentier, père.
On peut se procurer le catalogue chez
Simon Lafonteyne, libraire, rue au Beurre,
Ypres.
VERKOOPING
van
OVERSLAG op 15" September 1849,
ten 3 uren namiddagter herberg den
Hazelaerbinnen Ypre, van
1» Een Hcis en Erve, te Ypre, aen de
noordzyde van de Breede-Thourout-straet,
geteekend n° 33, nevens het huis van M.
Vandcn Driessche.
Slaet op 4,280 francs.
2" Nevens den Watermolen, buiten de
stad Ypre, een Huis en Erve, remisen en
verdere slallingengebruikt door Pieter
Casier en Louis Vlaminck.
Staet op 3,900 francs.
STAD WERVICQ.
3° Een lluis en Erve gebruikt door
Petrus De Backer, mits 100 francs s'jaCTs
boven de lasten.
Staël op 1,300 francs.
ZONNEBEKE.
4* Eene partie IPlantsoen-bosch, groot
97 aren 20 centiaren.
Staet op 1,630 francs.
5° Nogeene partie idem, groot 83 aren
60 centiaren.
Staet op 1,700 francs.
ZILLEBEKE.
6° Een Hofstedeken groot 1 hectare
74 aren 90 centiaren, gebruikt door Jean-
Baptiste Van Doolaeghe.
Staet op 2,700 francs.
De voorwaerden berusten t'elks nazien
ten kantoore van M" vax eecke, Notaris
te Ypre.
van eeane welgekalante
en
GELEGEN TE OOSTMEUWKERKE.
Waervan den OVERSLAG zal plaets heb-
ben op 17"September 1849, ter herberg het
Peerd te Oostnieuwkerke-plactsom drie
uren namiddagachtervolgens de voor
waerden te zien ten kantoore van M" vax
eecke, Notaris, te Ypre.
Te zamen maer ingesteld 12,300 francs.
En rente chez l'Éditeur P. Desltihtcq. Porte de Cologne, rue des Croisades, Bicailles,
ET CHEZ LAMBIN, FILS, IMPRIMEI R-LIBRM ARCHE Al" BEURRE, A APRES!
LES SELF PREMIÈRES LIVRAISONS (1849) DU
Malgré sa supériorité reconnue sur toutes les autres publications, tant par la beauté des grarures,
dessins, l'exactitude des patrons, etc. etc. le TRÉSOR DES DEMOISELLES, encouragé par le nombre
toujours croissant d'abonnées, a créé de nouveaux droits la bienveillance du public; c'est ainsi
que depuis Jauvier 1849, la Ie édition est augmentée d'une foule de planches nouvelles. La no
menclature ci-dessous indiquée, fait connaître le contenu du journal, ainsi que du supplément.
Première éoitios a fr. 13-50 par an. Celte édition contiendra 1° 12 livraisous de 32 pages de texte;
2® 12 superbes gravures de mides du Folletde Paris; 12 ideui de lingeries coloriées; 4° G idem
tapisseries coloriées, des premières maisons de Paris; 5° 12 morceaux de musique inédits, rouiauces
illustrées et morceaux pour piauo de 4 pages au moins GJ 12 graudesfeuillesdonnaut une foule de patrons
en grandeur naturelle, pour robes, chapeaux, bonnets, pélérines, costumes pour enfants, etc.
Seconde édition, a fr. 8-50 par an. Cette édition est entièrement conforme a la première, sauf les
tapisseries coloriées, la musique et les dessins supplémentaires.
DESSINS SUPPLÉMENTAIRES POUR LA 1® EDITION 1® Dessins divers pour albums,
2° Idem pour fc Glet brodé en reprises; S* Costumes pour enfants; 4° Un grand nombre de dessins
d'après les principales gravures de modes de Paris avec explication, représentant au moins 50 gravures.
Les dessins désignés art. 5 et 4 seront joints la 2e édition.) 5° Reproduction du Journal pour rire,
publié Paris, par Aubert; ce journal coûte 18 fr Cfe»t un journal qui ne blesse personne et qui amuse
tout le monde; il rit de la politique, des mœurs, des sysiêtnes, de3 utopies, ries folies et des ridicules. C'est
un délassement, une diversion aux choses tristes ou ennuyeuses, une distraction, un passe temps.
Tout ce qui précède sera donné GRA TIS dans la 1e édition.
NB. Afin de satisfaire au désir d'un grand nombre d'abonnées, il est joint 2 gravures_]de dessins
difiérentes chaque n°, moyennant fr. 2-50 d'augmentation par au.
Il parait également 8 patrons découpés par anuée. pour manteaux, mantelets, pardessus, etc., 4 d'hiver
et 4 d'été. Prix pour l'année, fr. 4 50, et 5 fr. rendu franco par la poste.
RXNTOV PASSCHENDAELE,
"VENTE D?UN BEAU
D'UNE QUANTITÉ I)E CHARBONS,
a la mortuaire de
A saaaasf,
hors la porte de courtrai.
Le Mardi, 11 Septembre 1849 et jours
suivants, chaque fois 10 heures du matin,
il sera vendu publiquement par les Notaires
vax acubkf et casteleix, de
Menio, dans la maison et sur le rivage sus-
désignés
Secrétaire, Chiffonnière, Table coulis
ses, Lavabo et Bois de lit en acajou, Tables,
Chaises, Fauteuils, Armoires, Commodes,
Glaces, Estampes et Pendules, Services et
Déjeuners en porcelaine et mi-porcelaine,
Caruiïcs, Verres, Moutardiers et Salières en
cristal.
Matelats, Traversins, Oreillers, Couver
tures, Courte-pointes, Couvrelits et Pail
lasses, Rideaux de lits et de croisées, une
belle Garderobe d'homme; 2 Poêles,
Cuisinière et Cheminée prussienne, un beau
Fusil de chasse double piston, belle Bat
terie de cuisine au complet.
Chariot, Charrette, Brouettes, Civières,
Balance romaine et Poids, 600 Mandes,
Tamis en fer, Mesures charbon, Planches,
Échelles et autres ustensiles de rivage;
beaucoup de vieux Cuivre et Fer.
Une Cheminée en marbre de S10 Anne.
9,000 hectolitres de Charbons, 2,200 idem
Cendres, 2 bateaux de Moellon, une quantité
de Briques, Briquettes, Carreaux, Pannes,
Grés et autres objets.
ORDRE
Le Mardi, II Septembre.
Meubles, Batterie de cuisine, Porcelaines,
Cristaux, Literies et Rideaux.
Mercredi, Sri dito.
Garderobe d'homme, les plus beaux Meu
bles, le Fusil, la Cheminée en marbre, le
vieux Cuivre, le Fer et l'Étain.
Jeudi, 13 dito.
Les Ustensiles du rivage, les Planches,
Giles et Mandes.
Et l'après-midi, toutes les Marchandises.
Cette vente aura lieu au comptant, sauf
pour les marchandises en ce qui concerne
les lots de 30 fr. et au-delà, pour lesquels il
sera accordé trois mois de crédit.
Zaterdau, 13" September 1849, ten 2
uren precics namiddag, in de afspanning
het Zweeiid, op de Groote Markt, binnen
de stad Ypre, zal'er door de ambtsvcr-
riclitiog van den Notaris ROEDT, der
rcsidentie van Ypre, geprocedecrd worden
tôt den OVERSLAG van
EENE
BIERBROUWERY
Geexploiteerd door sieur Brouxou, te
Passchendaele vyf Herbeiigen zes andere
Huizen en verscheide partien Zaeiland, al
gclegen tôt het zelve Passchendaele, breeder
vermeld by de danof uitgegevenc plak-
schriften.
Ont verdere inlicbtingen, zicli te adres
serai ten kantoore vau gczegdcn Notaris
boedt.
ON
A celui qui prouvera que l'EAU DE
LOB ne fait pas repousser et épaissir
les cheveux sur des tètes chauves Les per
sonnes qui traitent il forfait payent
après que les cheveux sont repoussés. Cette
EAU IIE 1.DB arrête aussi la chute des
cheveux. Fmcox 5 et 10 francs.
S'adresser M. I.éoisii.» Eoit, chimiste,
rue Saint-Honoré, n" 281, Paris, et
Bruxelles, Montagne du Parc, n° 11 au
second. (Affranchir.)
De Maetschappy van Landbouw van het
kanton Passchendaeleheeft in algemeene
vergadering vastgesteldeenen kampstryd
te openenter gemeente Moorsledeteé
dorpplaets, op Maendag, 8" October 1849,
ten een en half uren namiddagalwaer
zilveren Eermctalen zullen uitgeloofd wor
den aen de landbouwers die zullen aenge-
boden hebben
I"Hctsrhoonste Merrie-peerd,
j otid va n 4 tôt 8 jaren.
2" Het sciioonstc Vcuicn, be-
neden de 2 jaren.
3° De selioonste Melkkoci.
4"De scliuonstc Veirs, vau
niet meer dan («ce tanden ge-
schoteu zyndc.
5"De schoonste Ljfzeiig. best
ge^rhikt voor de voortceling al
inlandsch ras.
Dezelve Maetschappy heeftin hare
laetste zilting bepaelddat in de maend
September 1830, boven de eermctalen,
aen de landbouwers eene geldelykc beloo-
ning zal gejond worden aen het hoofd van
hethuisgezinlandbouwers-wcrkman zynde,
J binnen het kanton woonachtig, meest last
hebbende, geene openbare hulp geniet en
zich, door zynen ieverinhet werk, zorg en
gçed gedrag, meest onderscheid.
Gedaen te Passchendaeleden 26" Au-
gustus 1849.
den voorzitter,
den secretaris, L.-D. COMVN.
u. t iiuisti tl;v.
KOOPDAG
van
TE NOORDSCHOTE.
1
Mr n. SOENEN, fabricant de tabacs,
Rousbrugge-Haringhe, arrondissement de
Fumes, informe le public qu'il a déposé aux
tribunaux compétents la marque particu
lière de sa fabrique, connue dans le com
merce, sous le nom de la grande bande et
qu'il poursuivra en justice tous ceux qui
tenteraient de la contrefaire ou de l'imiter
de quelque manière que ce soit.
(signé) 11. SOENEN.
By M' poupart-vienne, Notaris,
ter rcsidentie van Zonnebekeis er geld in
leening te bekomen mits goed bezet.
Lcïiègue, édifciar, Ks-gixcHcs.
COLLECTION GÉNÉRALE ET COMPLÈTE
Les S.uscnpteuis
remuent toutes les
semâmes un tolume
ou un outrage franco.
DES MEILLEURS
RDJMAN3 IDE EA SLUTTIÉRATiimE IFRAUÇAIISE
Chaque tolume in-l 8
heau papier satiné, ne
coûte que 50 centimes
pouf les abonnés.
i On souscrità toutes les époques de l'année chez Lambin, fils, Marché au Beurre, Ypres.
.On ne sou-crit que pour une série de 10 volumes Prix 3 francs, qui se payent
j la réception du dixième volume. On ne paye rien d'avance.
Woensdag, 26" September 1849, te bc-
ginnen ten elf uren voormiddag, ter hôfstede
alwaer Çh.-Eugenius Cailliuu overleden is,
gelegcn in Noordscliote canton Poeselop
weinig afstand van Steenstrate zal cr gc-
houden worden Vcnditie van al de Meubelen
en Bceslialen 1er zelver hôfstede beviridendc
bestaende namelyk in tafels, stoelen, bed-
bakkenpluimen en andcrc beddingen
sargien bastierenydel zakkenslaghor-
logie, kassen, schapraen, twee groote mar-
mytten, fournois, moors, ketels en casse-
rollen al in koper, yzeren potten, veel tin,
yzer, galleis, steen en aerdcwerk, kuip- en
keern-allaem, groote en klqine waschkui-
penstandenaclkarteel en kuipentwee
wagens, kortwagen, spacn, houwen, rakels,
vorken en ander akker-gereedschap.
VoortsS schoone melkkoeyen, eene sebot
en 2 jaeriink-veirzen, 2 kalvers en 2 lyf-
zeugen.
Deze Venditie zal gebeuren met tyd van
betaling behoudens bekendé solvabel borgen
te stellen aennemelyk door den Notaris
venditeur; den tieuden pennink des koop-
prys moet gereed voldaeu zyn.
AUGERG1STE,
aaiiaa aïKaaa ©'©a,
griyd'place, a ïpiies,
A l'bonneurd'annoncerau public,
qu'à dater de ce jour, il tient chez
felll^ lui un dépôt d'HuiTBES anglaises,
prendre fraîches de jour autre, au prix de
fr. 4-30 le cent.
Lambin, Fils, éditeur.
Marché au Beurre, 1, Tpres.