VOYAGE ILLUSTRÉ DAYS LES CIYO PARTIES RU 1Ï0YRE,
A1SOV
TRÉSOR DES DEMOISELLES.
19,900 Fil.
Eia vente chez Fil§, imprimeur-libraire, marché an Beurre, Ipres,
E\ 1846, 1847 ET 1848; P\R ADOLPHE JOAWE.
PATRIMONIELE GOEDEREN
TE ELVERDINGHE EN RENINGHE.
Openbaer te Verkoopen tôt Woesten.
!>i:\ 30" \OYI 4ISSI 5C
AVERTISSEMENT.
ARRIVEE DE M. MALLAN.
D9DINÉIRAL iy©©É!DAî!3Éyp7I
Pose de Dents osanores sans ligatures.
Province de la Flandre occidentale.
DONNE
LES 20 PREMIÈRES LIVRAISONS DE
800 900 gravures sur bois intercalées dans le texte, d'après les dessins de MM. Adalbert de Ueaumont, Blanchard, Borget, Bouquet, De CastelnauD Hastrel, Dauzuts,
DoussauU, Ferrand, FlntdinFreeman, Ocrarni, Girardet [Karl), Giraut, Guesdon, Bureau, Jaquot, Lebreton, Letuuire, Jlarilhat, MontfortNoël [Jules), Nousveaut
Pierron, PrisseJtochel d'Hericourt, Roussel, Rugendus, SauU-Aulaire, Timins, Valentinetc., etc.
SOMMAIRE DES CHAPITRES CONTENUS DANS LE VOLUME.
De Paris Brest. Brest. Relâche Jersey. Lnc
promenade en Norvège. La pèche de la baleine. En
Laponie. Saint-Pétersbourg (la ville). Les châteaux
impériaux de Russie. Chasses en Russie. Saint-Pé
tersbourg (les habitants). De Saint-Pétersbourg Mos
cou. Moscou. De Moscou en Valachie. Jassy et
Buccharest. Constantinople. La nier Noire et Trébi-
sonde. Le Caucase. En Perse. Fouilles de Ninive.
Damas et le Liban. Jérusalem. Le mont Sinaï.
Le désert. Le Caire. Le Nil, Tbèbes et les cata
ractes. L'Abyssinie. Le royaume de Clioa. Tunis.
Constantine. Alger. Oran. Expéditions dans
le sud de l'Afrique française. Le Maroc. De Gibraltar
Séville. Pèches en mer. Le Sénégal. La traite
Ceylan. L'Inde. La Chine. Quelques lies de
l'Océanie. Taïti. Expédition au pôle sud. Le cap
Horn. Montcvidéo et Buenos-Ayres. Le Brésil.
De Rio-Janeiro Lima. L'Amazone. Carthagène des
Indes. Les Antilles. Le Mexique. La Californie.
Les Montagnes Rocheuses et les Prairies.
La Nouvelle Orléans et New-York.
Retour en France.
des noirs. En vue du cap de Bonne-Espérance. Ma
dagascar. Sur la côte orientale de l'Afrique. Relâche
CONDITIONS DE LA SOUSCRIPTION
Le Voyage illustré dans les cinq parties du momie est publié par livraisons daine feuille du format t'n-4°sur très-beau papier, imprimé par Pion, frères, tt
contenant chacune 5 ou 6 grandes gravures et un plus grand nombresuivant leur dimension et leur importance.
Prix de la livraison 20 centimes. lien parait une chaque semaine. L'ouvrage sera complet en 100 livraisons.
bestae.nde ix
zae1um) es ii0sc1i,
gelegen
Op Donderdag, 18" October 1849, zal'er
overgegaen worden tôt den 1NSTEL, en op
Woensdag51" derzelve niaend, tôt den
OVERSLAG, telkens ten 3 uren namiddag,
ter herberg van Sr Ivon Sinave, ter placts
van Woesten, van de volgende Goedcren.
GEMEENTE ELVERD1NGHE.
1" Koop. Eene partie Maeigahs, groot
volgens cadastcr sectie A, n" 470,39 a. 10c.,
gelegen lot Elverdinghe, palende oost hcl
maeigars van M. C. Salcnibier, zuid de
Schoone of Padde-bekc, west liet maeigars
van M. den burggraefG. Du Parc, en noord
de 2 eerslvolgende koopen.
2° Koop. Eene groote schoone partie
Zaeiland, groot volgens cadastcr sectie A,
n" 471, 1 h. 44 a. 80 c., gelegen in Elver
dinghe, strekkende zuid en noord, palende
oost naest den zuiden de eerslvolgende par
tie en naest den noorden het land van de
kinderen P.-K. Vandromme, zuid de voor-
gaende partie maeigars, west het zaeiland
van M. den burggraef G. Du Parc en noord
een voelwegelken makendc het gcscheed
van Elverdinghe en Woesten, daerover naest
den westen het land van P. llauspie en naest
den oosten het land van dezelve kinderen
Vandromme.
3° Koop. Eene partie Bosch, geschoten
van 2 jaren, groot volgens cadastcr sectie A,
n° 472, 48 a. 20 c., gelegen als de voor-
gaende, strekkende zuid en noord, palende
oost het bosch van sieur K. Ilosdey, zuid
den 1" koop, west den 2" koop en noord het
land van dezelve kinderen Vandromme.
GEMEENTE RENINGHE.
En 4° Koop. Eene partie Boscn, wanof
de talie geschoten is van 2 jaren, gelegen
in Reninghe, groot volgens cadaster sectie
D, n" 828, 25 a. 50 c., strekkende omirent
zuid en noord, palende oost bel bosch van
F.-J. Lacourzuid het bosch van wylent M.
J. De Ghelcke, west het hofsledeken van J.
Peutevin en noord het bosch van K. De
Poorter en kinderen.
De voorsebreven goederen zyn in pachte
gehouden door Carotus-Eugenius Hosdey,
landbouwer tôt Elverdinghe, voor eenen
termyn van 9 jaren, wanof het Ie zyn begin
en ingang heeft genomen den ln October
1844, ten jaerlykschen pachtpryze van 186
franken boven de lasten.
De goederen gelegen in Elverdinghe heb-
ben vryen uitweg orn te geraken tôt op de
straetaldeliofstede-landen vandito Hosdey,
en dezelve goederen zullen afzonderlyk en
ook in masse te koop geveild worden.
instel-premien te wihnen.
De voorwacrden van verkooping en de
titclen en bewyzen van eigcndom beruslen
ter inzngc van een ieder ten kanlorc van
den Notaris l'IETEKS, ter residentie van
Reninghe.
Zal placts lieltheit «le Trekking
■ieh Aclicci van de leeniiig van
lie! groot-hertogdom van Italien.
KAPITAEL 30.000,000 FRANCS.
Interest 3 '/s ton honderden, volgens de wet
van 21" Februarius 1845.
xvedeiigeefbaer.
Ilet kapitael en de intresten maken te
znmen 64 milliocnen 846,060 francs, ver-
decld in 400,000 winnendc nummers, waer
van ieder nuimncr een der volgende pryzen
sioet bckoinen 14 van 110,000 francs; 54
van 85,000 francs; 12 van 75,000 francs;
23 van 32,000 francs; 2 van 25,000 francs;
55 van 21,000 francs 40 van 11,000 francs
2 van 10,500 francs; 58 van 8,500 francs;
566 van 4,200 francs 1,944 van 2,100 fr.;
1,770 van 530 francs, cnz., cnz.
DEN MINSTEN PRYS IS VAN 90 FRANCS.
De toekomende trekking zal plaels hebben
den 30" November 1849.
Men kati ertlt-el in tit-men het zy in eene trekking,
het zy in viertrekkingen, het ty in al detrekkingen
Voor eena trekking Voor 4 trekkingen Voor al de trekking
1 aklie fr. 5 laktiefr. 20 laktiefr. 100
1 25 6 100 2 100
64 50 14 200 6 550
30 100 30 n 400
NB. De aktien voor al de trekkingen
moete.n prys winnen tcrwyl de anderc maer
winnen in geval van uitloting.
De wiuut'ude nummers zulleu comptant bctarld
wor.leu. Deu ollicielen bulletin zal naer iedere
trekking uilgedeeld worden. Eene lyst inhuu-
dt-nde de reeds getrokkene nummers met de ge-
wonuene pryxen, berust ten bureele.
Zieh aentebieden voor plans, prospectus-
sen en aetien, aen A.-Jt. BOETEIMAN, by
de Statie van den yzeren weg, te Brugge.
NB. Ilet ge'beurt niet zelden dat de
vragen naer aktien de laetste dagen gedaen,
niet meer konnen voldaen wczen, daer al
de bcschikbare nummers alsdan genomen
zyn.
GRANDE ET BELLE
A VENDRE PUBLIQUEMENT
EN LA VILLE D'YPRES.
Une grande et belle Maison, avec cour
et grand jardin y attenant, située en la ville
d'Ypres, au nord de la rue d'Elverdinglie,
y cotée n° 18, dernièrement occupée par
Madame la veuve de Mr l'avocat Curpentier,
père.
Cette propriété est divisée en deux lots;
et l'acquéreur pourra entrer en jouissance
dès le paiement du prix d'achat.
Portée en masse seulement 10,(000fr.
L'ADJUDICATION DÉFINITIVE sans re-
mise, aura lieu en la ville d'Ypres, 1 Hôtel
du Petit- Y'pres, le Mercredi, 24 Octobre
1849, 4 heures de relevée, par le minis
tère du Notaire VANDEUMEEKSCH.
Mr II. SOENIENî, fabricant de tabacs,
Rousbrugge-llaringhe, arrondissement de
Furnes, informe le public qu'il a déposé, aux
tribunaux compétents, la marque particu
lière de sa fabrique, connue dans le com
merce, sous le nom de la grande bande, et
qu'il poursuivra en justice tous ceux qui
tenteraient de la contrefaire ou de l'imiter
de quelque manière que ce soit.
(signé) II. SOENEN.
poub tamponner les dents creuses,
JI. JOHN TIAELAX, dentiste, n" 19,
rue <le la ISégence, Bruxelles,
continue tamponner les dents gâtées,
l'aide de son célèbre stcciiD.ixùi.Ti il
pose des dents osanores et sili
ceuses sans aucune ligature ni fil de mé
tal; raffermit également les dents ébranlées.
On peut consulter M. Mallan, VHôtel
de la Tète d'or, Ypres, où il restera quel
ques jours.
By M' POI PAKT-VIENNE, Notaris,
ter residentie van Zonnebekeis er geld in
leening te bckomen niits goed bezet.
AVIS.
l'n imprimeur résidant dans
l'arrondissement d'A presde
mande un ouvrier compositeur
pouvant, au besoin, être employé
la presse.
S'adresser franco, au bureau de cette
feuille, sous la lettre D.
En vente chez l'éditeur F. Desteibecq. Porte de Cologne, rue des Croisades, Bruxelles,
ET CHEZ LAMBIN, FILS, IMPR1MEUR-LIBR. MAL CIlÉ AU BEURRE, A Y PRES!
LES DIX PREMIÈRES LIVRAISONS (l8 y) DU
AVIS AUX ABONNÉES.
Malgré sa supériorité reconnue sur toutes les autres publications, tant par la beauté des gravures,
dessins, l'exactitude des patrons, etc. etc. le TRESOR. DES DEMOISELLES, encouragé par le nombre
toujours croissant d'abonnées, a créé de nouveaux droits la bienveillance du public; c'est ainsi
que depuis Janvier 1849, la 1® édition est augmentée d'une foule de planches nouvelles. La no
menclature ci-dessous indiquée, fait connaître le contenu du journal, ainsi que du supplément.
Première édition a fr. 13-50 par au. Cette éditiou contiendra 1° 12 livraisons de 32 pages de texte.
2° 1 2 superbes gravures de m )des du Folletde Paris; 3° 12 idem de lingeries coloriées; 4° 6 idem
tapisseries coloriées, des premières maisons de Paris; 5° 12 morceaux de musique inédits, romances
illustrées et moioeaux pour piano de 4 pages au niuius 6° 12giaudesfeuillesdouuaut une foule de patrons
en grandeur u. tu relie, pour robes, chapeaux, bonnets, pèlerines, costumes pour eufants, etc
Seconde édition, fr 8-50 par au Cette édition est entièrement conforme a la première, sauf les
tapisseries coloriées, la musique et les dessins supplémentaires
DESSINS bGPPLÉttEBTàlRES POUR LA 1® EDITION 1® Dessins divers pour album,;
2° Idem pour le tilet brodé en reprises; 5" Cos uuies pour eufauls; 4° Un graud nombre de dessins
d'après les piincipales gravures de modes de Paiis avec explication, représentant au moins 50 gravures;
Les dessins désignés art 5 et 4 seront joints a la 2® éditiou. 5° Reproduction du Journal pour rire,
publié Paiis. par Aubert; ce jourual c«.ùte 18 fr Ce t un journal qui ne blesse persouue et qui amuse
tout le monde; il rit de la politique, des mœurs, des systèmes, des utopies, des fol es*et des ridicules. C'est
un délassement, une diversion aux choses tristes ou euuuyeuses, une distraction, un passe temps.
Tout ce qui précède sera donné GRA TIS dans la 1® édition.
NB. Afin de satisfaire au désir d'un sraiid nombre d'abonnées il est joiul 2 gravures de dessins
différentes chaque u°, inoyeuuant fr. 2-50 d'augmentation par au.
Il paraît également 8 patrons découpés par anuée. pour manteaux, manlelels, pardessus, etc., 4 d'hiver
et 4 d'été. Prix pour l'année, fr. 4-50, et 5 fr. rendu franco par la poste.
AVIS.
Les personnes qui croiraient avoir des
prétentions charge du capitaine Bourlabd,
qui a résidé en eette ville, sont priées do
s'adresser M. OE WEERBT, Huissier,
rue de Thourout.
ARRONDISSEMENT D'APRES.
COMMUNE DE BRIELEX.
CHEMINS VICINAUX, loi du 10avril!84
Les Bourgmestre et Échevins de la com
mune de Brielen, arrondissement d'Ypres,
portent la connaissance du public, que les
plans des chemins vicinaux dressés en exé
cution de la loi du 10 Avril 1841, seront
exposés au secrétariat de la commune, pen
dant deux mois, compter du 15 Octobre
1849.
Pendant ce délai, toute personne a le
droit de réclamer.
Les réclamations devront être adressées
au conseil communal elles devront conte
nir élection de domicile dans la commune;
il en sera donné récépissé par le secrétaire.
Le conseil communal statuera dans les
deux mois après l'expiration du délai fixé
pour le dépôt des plans, au secrétariat de
la commune.
Fait Brielen, le 9 Octobre 1849.
les bourgmestre et échevins,
J.-F. BLOOTACKER.
ON
A celui qui prouvera que l'EAlJ DE
I.OB ne fait pas repousser et épaissir
les cheveux sur des tètes chauves Les per
sonnes qui traitent forfait payent
après que les cheveux sont repoussés. Cette
E AU DE EOB arrête aussi la chute des
cheveux. Fi.iro* 5 et 10 francs.
S'adresser M. Léopold Lob, chimiste,
rue Saint-Honorén" 281, Paris, et
Bruxelles, Montagne du Parc, n" 11, au
second. (Affranchir.)
Lamhiv, Fils, éditeur,
.TIarclié au Beurre, 1, Vpbes.