AVIS.
t \i: ERREUR s'est glissée dans la rédaction des articles 8 et 9 des conditions par-
tleiillère et par suite dans le bulletin^. Le Comité, s'enipressant de la rectifier pour
faire cesser toute Incertitudeannonce
Qu'Interprétant dans le sens le pins fiivorablc au publie les dits articles 8 et 9,
Ce ne sera réellement qu'après la mise en vente du TROISIEME volume
que le prix sera porté fr. 1-25 cent., et que les listes seront fermées définitivement^
Bruxelles, Novembre 1849. le secrétaire-adjoint, R. MAERTENS.
(1) CONDITIONS PARTICULIÈRES. Prospectus-préface ENCYCLOPÉDIE POPULAIRE.
BOOJI-VENDITIEN,
TE BJïSCKÊM.
YERKOOPING
TE WOUMEN,
KOOPDAG VAN SCHOONE
IEPEN, ZWARE POPELIEREN
BOOHEN,
TE LANGE1IIARCE,
BELLE
FERME
D'ORIGINE PATRIMONIALE
A VENDRE
GROOTEN KOOPDAG
A VENDRE
UN BEAU ET SUPERBE
A ma
AUSSI BON QUE NEUF.
ARRIVEE DE M. MALLAN.
oaiiNÉRAL sy©©ÉsMÉyu
Pose de Dents osanores sans ligatures.
îïiÏGÂÏ,
DEMHOVEMBEIt
Compagnie nationale
DES PROPRIÉTAIRES RÉUNIS,
D'INCENDIE.
Société pour l'È M AN CIP ATION INTELLECTUELLE. Comité d'Administration.)
Art. 8. Tous ceux qui souscriront avant la mise en vente du DEUXIÈME volume seront considérés comme Membres protecteurs. Ils recevront Y édition de luxesur beau
papier vélin, super-royal, et ne payeront que quatre-vingt-quinze centimes le volume.
Art. 9. A la mise en vente du TROISIÈME volume, toutes les listes seront closes il ne sera plus admis de Membres protecteurs. Védition ordinaire seule, aura cours, et restera
fixée au prix de 4 fr. 25 centimes le volume.
(2) Après la mise en vente du tome deuxième qui est sous presse, ce bulletin ne sera plus valable pour souscrire 93 centimes le volume.
C'est TROISIEME quil faut lire pour être d'aecord avec l'art. 9. Erreur du Bulletin c'est aussi TROISIEME qu'il faut lire sur les bulletins non reotiGés.
Den Notaris UUYGHEBAERT, te
Merckem residerende, zal by Venditie ver-
koopen
4° Op Donderdag, 13" December 1849,
om een ure namiddag, in behoevevan Myn-
lieer Carton, grondeigenaerte Ypre, op
zyne hofstede genaemd t'Heule-Goed, be-
woond door Pieter Pauwels, digte noord
by de plaets, 43 koopen allerscboonste
IEPEN, EIKEN, POPELIERENen ABEELEN.
2° Op Donderdag, 20" December daerna
om een ure namiddag, in behoeve van Me-
vrouw douairière Baronnes De Serret, te
Brugge, in de garzingen langs het Martje-
oever en Noordschotc-straet, digte west het
dorp, 40 koopen POPEL1EREN.
IN HET JONKERSHOVE.
Men bied uit er hand lekoop, eenegroote
hoeveelheid SPARRENvan aile slach,
attende op meer dan 100 hectaren lands, in
t'Jonkershovete Woumentoebeboorende
aen Mynheeren Jombart en Delachaussée,
grondeigenarcn, te Ryssel.
Den Notaris HUYGHEBAERT, te
Merckem, is met deze Verkooping bclast.
en andere
xve1n1g zl'id IN oost de dorpplaets.
Maendag, 10" December 1849, ten een
ure namiddag, terhiernagemeldehofsteden,
zal'er gebouden worden Venditie der aldacr
in de schors geteekende Boomenwaeron-
der vecl schoone Iepen, zware Popelieren,
EikenAbeelen en andere BOOMEN, dien-
stig lot allcrhande slach van werken, te
wcten
4° Ter hofstede gebruikt door Pieter
Werkin,zu'nl by de plaels van Langemarck,
36 Iepen, 3 Abeelen, 3 Popelieren en I Eik,
verdeeld in 50 koopen.
2° Ter hofstede gebrnikt door Pieter
Dochy, oost der plaets van Langemarck,
langs de Lekkerboter-kulsyde, 34 Popelie
ren, 2 Esschen, 2 Wilgen en 2 Iepen, ver
deeld in 28 koopen.
Nota. De vergadering aen koop 4, in
het gars der hofstede Pieter Werkin.
Dezen koopdag zal gebouden worden met
tvd vanbetaling, voordekooppryzen alleen,
behoudens door de koopers stellende solva-
bele en aen den Notaris CO.V1YN, te Lan
gemarck verblyvendewel bekende mede-
koopers gehuisvest in het arrondissement
Ypre.
De bespreken met den toeslag te voldocn.
Communes de Watou (Belgique)
et Steeuvoorde.
Par ADJUDICATION PUBLIQUE, en
masse ou par parties, le Jeudi, 29 Novem
bre 4849, 3 heures de relevée, en l'étude
de Mte POILLON, et par le ministère de
M" DE HANDSCUOEWERCK.ER
Notaires, Cassel.
Cette Ferme qui est occupée par la veuve
Rubretht, de Watou, jusqu'après la levée de
la récolte 4850, au fermage de 840 francs,
oulre les impôts et les charges, contient en
totalité 43 hectares 75 ares 50 centiares
d'après cadastre, et d'après titres 43 hecta
res 78 ares 59 centiares elle est située
moins d'un kilomètre de l'Abeele, le long
de la route des Morts.
VAN 85 KOOPEN
bestaende in sciioone
Eiken, Iepen, Abeelen, Esschen,
KeirzelaerenYVilgcn, Linden,
Bokken en Bollaeeds, dienstig
voor allerliande soorlen vangroo-
te en kleeue werken, alsook voor
Brandhout,
BY S' JÂNS-KAPPELLE,
in het gescheid vanPoperinghemct Watou,
ten meesten deele langs de Watou-straet,
by de herberg de Stroyen-JIenne
Vastgesteld op Maendag, 10" December
1849, ten elf uren 's inorgens.
Te beginnen op het binnen-gars der hof
stede van Franciscus Rouseré, en van daer
voorts in het gars der hofstede gebruikt
door Pieter L'hommez.
Item in het gars van Pieter Bentein
En in het gars van dé herberg hetSfrooi/e»-
Henneken, gebruikt by Victorinus Gouden-
hooft, ailes breeder uitgedrukt by uitgege-
vene plakbrieven.
Deze Verkooping zal geschieden met tyd
van betaling voor de principale koopsom-
men, tôt den I" Juny 1850, mits stellende
goede en bekende borg, ter voldoening van
den Notaris GHELE11V, te Poperinglie
residerende.
Den lienden penning met het besprek
gerecd comptant te betalen.
Elk zegge het voort.
S'adresser, pour le voir, rue de Menin,
n" 28, Ypres.
By M' POIFAIIT-VIENNE, Notaris,
ter rcsidentie van Zonnebekeis er geld in
leening te bekomen mits goed bezet.
Le public est informé que le Lundi3
Décembre 1849, onze heures du matin,
il sera procédé dans la Maison communale
de Watou, l'ADJUDICATION DU DROIT
DE PÉAGE perçu aux barrières établies sur
la route en gravier de Watou Proven,
pour le terme d'une année, prendre cours
au premier Janvier 4850.
Ypres, le 22 Novembre 1849.
Le Commissaire d'arrondissementpré
sident de la commission administrative
de la route,
Henri CARTON.
pour tamponner les dents creuses,
HI. .HOiîA ÎHALLAIV, dentiste, n° 19,
pue de la Régence, Bruxelles,
continue tamponner les dents gâtées
l'aide de son célèbre sbccédastécmi il
pose des dents osanores et sili
ceuses sans aucune ligature ni fil de mé
tal; raffermitégalementles dents ébranlées.
On peut consulter M. Mallan, l'Hôtel
de la Tète d'or, Ypres.
Kantoor van M" VA A EECKE,
Notaris, te Ypre.
Op 3" December 4849, om een ure na
middag, venditie van 42 koopen ABEELEN,
IEPEN en EIKEN-BOOMEN ter herberg en
landen gebruikt door Augustin Daelte
Zonnebeke.
Op 26" December 1849, ten 10 uren voor
noeo, Venditie van 124 koopen EIKEN,
ABEELEN en BEUKEN-BOOMEN, teHolle-
beke, langs den Keyweg.
Op 7° December 1849, INSTEL, en op
21° December volgende, OVERSLAG, tcl-
kens om 4 uren namiddag, ter herberg den
Zalm, te Wervicq-stad, van een groot en
schoon HUIS van twee stagien, met zyne
Erve ter zelver stad, aen de weslkarit der
Nieuwstraet, dienstig voor aile slach van
neiring; om met den overslag in voile ge-
bruik te komen.
Elk zegge het voort.
Maendag, 3" December 1849, ten 3 uren
namiddag, in het Bourgondische Schild, te
Dixmude, van
Koopen 42 en 3. Drie WOONIIUI-
ZEN, teDixmude, Woumen-straet en West-
vesten.
Ingesteld 3,300 francs.
4° en 5° Koop. Eenen BOSCH ge
naemd het Snaekcnest en Mollebosch, te
Merckem, groot 4 hectaren 34 aren 73
centiaren, palcndc namentlyk d'heer ridder
De Coninck en crven Van Provyn, als ook
den Valkenweg.
Ingesteld 5,000 francs.
Koop 6. r Een HUIS, te Dixmude,
Woumen-straet, bewoond by V* Karel
Heinderyckx.
Ingesteld 2,000 francs.
Condition en inlichtingen ter studie van
Mter HOLVOET-VANI WOIMIY. No
taris, te Beerst, by Dixmude, met de voor-
handige Verkooping gelast.
Zal plaets hebben de Trekking
der Aeticn van de leening van
betgroot-hertogdoin van Baden.
KAPITAEL 30,000,000 FRANCS.
Interest 5 ten honderden, volgens de wet
van 21° Fehruarius 4845.
wedergeefbaer.
Het kapitael en de intresten maken te
zamen 64 millioenen 846,060 francs, ver
deeld in 400,000 winnende nummers, waer
van ieder nummer een der volgende pryzen
moet bekomen 44van 110,000 francs 34
van 85,000 francs; 42 van 75,000 francs;
23 van 32,000 francs; 2 van 25,000 francs;
55 van 21,000 francs 40 van 41,000 francs);
2 van 40,300 francs; 58 van 8,500 francs;
366 van 4,200 francs 1,944 van 2,400 fr.;
1,770 van 550 francs, enz., enz.
DEN MINSTEN PRYS IS VAN 90 FRANCS.
De toekomende trekking zal plaets hebben
den 50a November 4849.
Men kari erdeel innemenhet zy in eeue trekkins,
hel zy in viertrekkingen, het ty iu al de trekkingen.
Voor eene trekking.
1 aktie fr. 5
1 25
64 50
50 m 100
Voor 4 trekkingen
1 aktie fr. 20
6 100
14 200
50 m 400
Voor al de trekking.
1 aktie fr. 100
2 190
6 550
NB. De aktien voor al de trekkingen
sioETEN prys winnen terwyl de andere maer
winnen in geval van uitloting.
De winnende nummers zullen comptant betaeld
wor.ien.— Den officielen bulletin zal lia iedere
trekking uitgedeeld worden. Eeue lyst inbou-
dende de reeds getrokkene nummers met de ge-
wonnene pryzen, berust ten bureele.
Zich aentebieden voor plans, prospectus-
sen en actien, aen A.-JI. BOETEMAN, by
de Statie van den yzeren weg, te Brugge.
NB. Het gebeurt niet zelden dat de
vragen naer aktien de laetste dagen gedaen,
niet meer konnen voldaen wezen, daer ai
de besehikbare nummers alsdan genomen
zyn.
S 155 5 5.5.15.28.®
MVHHHUHp
ÉTABLIE A BRUXELLES,
pour assurances contre les risques
La Compagnie assure contre l'incendie et
le feu du ciel et contre les dommages occa
sionnés par la foudre, quand même celle-ci
ne ferait pas briser ou renverser, et ce aux
primes les plus modérées, toutes propriétés
mobilières et immobilières, récoltes, bes
tiaux, etc.
Les dommages sont payés immédiatement
après le règlement de la perte. Les en
gagements de la compagnie sont garantis
par un capital de 5,000,000 de francs.
Agent principal Ypres Mr LERNOULD,
architecte, rue au Beurre.
Lambin, Fils, éditeur,
«arche au Beurre, 1, Ypre».
