CENDRILLON,
a
BOO M EN.
PRESERVATION
VERKOOPING
HOISTFDIklY
B00S-VMDÏTI1
OP PASSCHENDAELE,
ChYEMEESCH,
VERKOOPING
SAMEDI, 15 MARS 1851 ET PENDANT IA DURÉE DE LA FOIRE,
VENTE
spwmama.
VENDITIE
LES CHIENS SAUTEURS.
LES VUES FONDANTES ET TABLE1UX RELIGIEUX.
IL
ÈH0MJVÎ1
la»
PERSONNELLE I
LA SCIENCE DE LA VIE
BERIGT.
B. OTTE,
FABRICANT DE CHAPEAUX DE PAILLE.
A
ta."* een
SCHOON PATRIMONIEEL
Met 2 hectaren 3t aren Boomgaerd en
Mecrsch Bosch en goedc Zaeilanden
«taende en gelegen te Becelaere, by don
Keiberg, palende oost en noord aen de
landen der kinderen van den heer Bayart,
west Joannes Nuttens en gcmelde kinderen
Bayart; gebruikt door Francis Vermeulen
Muer ingesteld 3,550 francs.
OVERSLAG, Vrydag, 21» Maert 1851
ten 2 uren namiddag, om te eindigen tcri
5 uren, in het Hôtel de Valu, te Mecnen.
De Notarissen VAN ACK.ERE en CAS-
TELEIN, beide te Meenen, zyn met deze
Verkooping belast.
by den steenweg,
Door den Notabis CHKISTIAEK.
Op Weensdag, 49" Maert 4851 te
beginnen met den middag, Venditie van
70 koopen ZWARE E1KEN, LANG EN
ZWAER VAN BUL, wacronder veel Kui-
pers-BoomenMolen-eindcn en Peslels,
voorts selioone Lyste-Boomen en Plant-
soenen op Passchendaele, in het Mote-
bosch, aen den steenweg van Passchendaele
naer Zonnebcke.
OP gew00ne k0nd1tien.
BEKENDMAKING.
BLEEKER, TOT YPEREN,
Maekt aen het publiek kenbaer dat hy
melk-bleck, halven melk-bleek en water-
bleek bleekt, al gegarandeert en ter trouwc,
volgens oude gewoonte.
Hy verhoopt, door den goeden bleek en
den genadigen prys, de gunst van een ieder
te verdienen.
6 fr. 50 c. pour toute la Belgique (franco). 9 fr. pour la Hollande.
On ne s'abonne pas pour moins d'une année. Un N" séparément 75 centimes.
Écrire franco joindre le montant en un mandat pris d lu poste ou en timbre-poste.
On s'abonne Bruxelleschez M. Pkricboa, éditeur de la Cendrillon, rue delà
Montagne, et Y près, chez Lamrin, fils, éditeur du Proches, Marché au Beurre.
Ce journal, fondé le 1" novembre 1850, remplira un des besoins de notre époqu°
ce sera le vade mecum de toutes les dames, demoiselles ou jeunes filles. Cendrillon
parlera de toutes choses utiles ou agréables, mais jamais de romans; elle sera donc non
seulement admise, mais encore recherchée dans les familles, les pensionnats et les
couvents. Chaque lectrice y trouvera de quoi satisfaire ses goûts et ses habitudes pour
le travail.
Les 12 numéros de l'année formeront deux jolis volumes de luxe, le premier datant
du I" novembre, le deuxième du 1er mai. Chaque six mois il y aura un titre, un faux-
titre, une couverture spéciale et une table des matières, de manière former une
collection de volumes relier.
VAN
MLLE DYPRES, sur la grande place.
A SIX £T HUIT HEURES DU SOIR REPRESENTATION.
PAR LES QUARANTE ARTISTES A QUATRE PATTES,
Sous la ïûrectton î>e itHottsieur ÎDcnetti.
o°
4°
5°
6"
0
Zaterdag aenstaende, 29* Maert 1851,
om 2 uren na middag, de Ry-schoo!
Yperen, zal openbaerlyk doen verkoo-
pen, ter Kazerne der kavalerie, het MEST
VOORTKOMENDE VAN "DE TROEPE-
PEERDEN.
de
Samedi prochain29 Mars 1851, 2
heures de l'après-midi, l'Ecole d'équita-
tion, Ypres, fera vendre publiquement
la Caserne de cavalerie, le FUMIER DES
CHEVAUX DE TROUPE.
van
200 iioopRx
SCHOONE EN ZWARE
binnen
V/12 (L! 2 23»
Op NVoensdag, 4 9" Maert 1851, om 42
uren s'middags fix te beginnen, zal den
Notaris HU1GUEBAERT, residerende
te Merckcm, by Venditie verkoopen, ten
verzoeke en in behoeve der erfgenamen van
wylent sieur Joannes-Baptiste Doom, te
Merckem, naby de herberg de Kippc, langs
den steenweg van Yperen op Dixmude, by
gevolge z'eer gemakkelyk voor'tvervoeren
SOOkoopcn BOOMEH,
Beslaende in GROOTE en ZWARE El KEN
en POPELIEREN, SCHOONE en LANG-
STAMMIGE ABEELEN,OLMS en WILGEN,
gcdienstig voor aile slach van indien- en
gcbipwerkcn, kuipers, timincrlieden en
klompkappers.
premiere partie.
LA COLLATIOA AFRICAINE,
Personnages de la table: Six singes de différentes espèces. La table sera servi#
par M. et M"" Ratafia.
4" La voltige de cordedite Escarpollette, exécutée par deux singes, un magot et
un mandrillc.
2° Promenade du général Jockoaccompagné de son armée.
L'écuyer, scène d'équitation par un singe et un chien.
La danse de corde tendue par deux singes, le Sauvage et Mimi.
La course arabepar deux singes et deux chiens, un papillon et un résus.
La voiture bourgeoise ou les Inconvénients du voyage.
deuxième partie.
Sujet des plus remarquables de la troupe.
personnages
4. Le déserteurUn chien.
2. Deux gendarmesDeux chiens.
3. Le procureurLe grand mandrille.
4. Un soldai chargé de l'exécution. L'homme des bois.
5. Le fossoyeur.Le magot d'Afrique.
troisième partie.
LES CROMATROPHES ANGLAIS ET CHINOIS.
L'ouverture du spectacle aura lieu par les exercices de M. Justin NVEENS, artiste
anglais.
La loge sera bien éclairée et décorée, digne de recevoir la société.
Les bureaux seront ouverts 5 heures et demie.
PRIX DES PLACES Premières, 4 fr. Secondes, 50 c'. Troisièmes, 50 c'.
Parterre, 20 c*.
Les dames et les enfants pourront assister aux représentations de ces intelligents
animaux, décemment et proprement couverts, et qui ont fait l'admiration de tous les
séminaires et pensionnats dans toutes les villes qu'ils ont parcourues.
m
pour paraitre tous les jeudis
Eh vente chez B. Tarride libraire, 8,
Longue rue de VÈcuyerd Bruxelles:
JOURNAL D£ CHANT AVEC ACCOMPAGNEMENT DE PIANO f
Boulevard Bonne-Nouvelle, 31.
Actions de DIX francs.
Traité médical sur la Physio
logie du itlvniage, les Infirmités elles
maladies secrètes de la jeunesse et de l'âge
mûr, résultats de l'onanysme, des excès, de
la contagion et de l'influence des climats
tropicaux, etc. Un vol. avec40grav. colo
riées, 40" édition, par le docteur SAMUEL
LA'MERT, médecin consultant, 57, Bedford
SquareLondres. 82,000 exemplai
res vendus; prix, sous enveloppe, 5 fr.;
franco, fr. 5-50.
Il serait souhaiter que les parenset
les chefs de famille, les surveillans et direc
teurs d'institutions publiques, se procuras
sent cet indispensable et excellent livre; ils
empêcheraient, par de sages avertissements
donnés tempsle progrès d'une triste
habitude chez des jeunes gens qui, une
fois abandonnés sa fatale influence, per
dent la conscience du danger et marchent
la mort pas de géant. Times.
nu même auteur, ouvrage indispensable
Secret pour vivre i.ongtkmps,
Comment il faut vivre et pourquoi, etc. Un
vol. avec planches d'anatomie, orné d'un
magnifique portrait du docteur Samuel
La'Mert. Prix: 4 fr.; franco, fr. 4-50.
La Science de la vie est un livre pour
la famille, c'est un livre moral qui ne traite
aucune question qu'une femme ne puisse
connaître, puisqu'il s'agit de l'éducation des
enfans, de la manièrede lesélevcr et de les
préserver des maladies. Ce livre bien inté
ressant, conduit l'homme de la crèche la
tombe. Enfin, il est écrit pour dire, si vous
écoutez mes conseils, vous n'aurez qu'à
remercier Dieu et votre médecin. Gaz.
de Lyon.
Tous les exemplaires non revêtus de la
signature de l'auteurdoivent être considé
rés comme contrefaçons, et le public est
prié de ne leur accorder aucune confiance.
Nota. - Ces deux ouvrages se trouvent
également en vente chez Lambin, Fils, im
primeur-libraire Marché au Beurre
Ypres.
Op Zaterdag, 22" Maert 4851ten 2 uren
namiddag, in het Magazyn der fourage,
op het Zaelhof, te. Yperen, zal er Venditie
gehouden worden van 14 koopen Peerde-
en Koeye-Vette, 4,000 bondels Peerdb- en
Koei-Hooi, en eene groote partie Boone- en
Terwe-Strooi.
Met dric maenden tyd van betaling, mits
stellcnde goede borgen.
Den Deurwaerder LEUPE, is belast
met deze Verkooping Cn ontvangst.
104 romances avec vignette an lien de 52 remises domicile
ponr 12 frapes par an.
OIS SOUSCRIT a GA D
causa g. jacqmain JEUMVIElUJiBcMPRUMIBlUlit, MIT LmTIIlIIKEI&APHlB t
rue basse, n° 5.
Compagnie franco-californienne des Mines d'or.Deuxième émission,
350,000 fr. Deuxième départ de travailleurs. -- Comptoir d'escompte et de consi
gnation San-Francisco. -- La première expédition du MINEUR, de 114 travailleurs,
a pris la mer le 4 septembre. Là clôture de la deuxième émission aura lieu
incessamment. Tout porteur de cinq actions a droit au journal mensuel, la carte
de la Californie. Toute demande d'actions doit être accompagnée du montant
soit cn espèces, soit en billets de banque, par lettres affranchies, M. G. Vaadf
Casteeee-De Bah, agent du Mineur, Grand'Place, Ypres.
Studie van den NoTAnis
VAN EECK.E, te Yperen.
OpMaendag, 24" Maeit485I, en volgen-
dc dagen telkens ten 9 en half uren
's morgens te beginnen, zeer schoone en
groote Venditie van al de MOBILIAIRE
GOEDEREN en van veef WYNEY, in het
Hôtel de Casselry, te Yperen.
rue des chiens, n° 12,
A l'honneur de porter la connaissance
du public qu'il est de retour, et qu'il con
tinuera confectionner des Chapeaux du
genre le plus nouveau et des prix très-
modérés il se charge aussi du blanchissage
et des changements de forme.
Lambin, Fies, éditeur,
Marché an Beurre, 1, Ypres.