VILLE TORES.
fc,
m
A
i
s
PAUVRE
sa sa n a» 12 3
PRESERVATION
ANNONCES»
BERG VAN BERMHERT1GHE1D.
MAISON.»™.
PRIX FIXE.
"VERKOOPING
AVIS IMPORTA MT.
VENTE PUBLIQUE
MARCHANDISES
DIERIIKOIIAVERY,
ULRBLIIG EN LANDEN,
PERSONNELLE
LA SCIENCE DE LA VIE
a
^3
I
s
KJ
s
h
i s
C..VERHEESCH,
Le Collège des Bourgmestre et Ècretins
porte la connaissance des habitants
qu'aux termes de l'article 8 de la loi du 5
Mars 1851, de l'article 14 de celle du 30
Mars 1836, et de l'article 3 de celle du 1er
Avril 1845, les listes des électeurs pour
les Chambres, la Province et la Commune,
formées sur les rôles des contributions
payées en cette ville, se trouveront affichées
sous le péristyle de la Halle .Vieuivwerk
dater du Dimanche, 20 du courant.
Toute personne qui croirait-avoir des
réclamations h former, soit contre sa non-
inscription, soit contre une inscription in
due, est invitée s'adresser, dans le délai
de quinze jours, l'autorité locale.
11 y a lieu de rappeler ici aux intéressés,
qu'il ne peut être tenu compte l'électeur
que de la quotité des contributions versées
au profit de l'État et qu'en outre, pour
avoir droit l'inscription sur la liste des
électeurs pour les Chambres et la Province,
il est tenu de justifier du payement, pen
dant une année avant celle de l'élection,
si c'est en contribution foncière, et pen
dant deux années, s'il paie en impôts directs
de toute nature.
Fait i Hôtel-de-ville, Ypres, le 18
Avril 1831.
les bourgmestre et échevins,
B. VANDERSTICIIELE.
Par ordonnance
le secrétaire,
J. DE C O DT.
DIABLE.
1», 91 et 23,
RUE DES SUAIRES (près le théâtre),
/h ULLU.
Comme par le passé, l'ouverture de la
saison, il est mis en vente dans ces ma
gasins, les plus élégantes nouveautés des
différentes fabriques de France.
Des achats importants en Soieries façon
nées, chinées et écossaises, Popeline, Gros
d'Athènes, Moire antique unie et façonnée,
Châles cachemire, longs et carrés, Châles
Stella, Crêpes de Chine vériiables, unis et
brodés, Châles et Écharpes dentelle, Châles
Lai'ège, imprimés et satinés.
Mousseline de laine, Cachemire et Pom-
padour, Barège riche, Organdi, Jaconat,
Mousseline de soie, Foulard de laine, Écos
sais, Valencias, etc., permettent d'offrir un
choix immense des prix vraiment au-
dessous du cours.
Grand choix d'Ombrelles.
Ganterie de peau et autres.
in den
Boulevard Bonne-Nouvelle, 31. Actions de DIX. francs.
Dondcrdag, 1" Mei 1851, zullen er in
den Bank van leening der stad Yperen,
verkocht worden, tea een en half ure na-
middag, al de voorworpen van de overge-
blevene panden der muenden Noveinber,
Deecmber 1849,enJanuary 1850, beslaen-
de in Kleederen, Linwaed, Goud, Zil-
ver, Koper, Tin en andere voorwerpen.
Deze Verkoopingzalgebeurenmet gerced
geld en verhoog van 4 p.
de
et
El* LA TILLE D'YPRES.
«H?
Compagnie franco-californlennc^des Aline» d'or.'— Dcuxièmeémission.
350,000 fr. Deuxième départ de travailleurs. Comptoir d'escompte et de consi
gnation San-Francisco. La première expédition du MINEUR, de 111 travailleurs,
a pris la mer le 4 septembre. La clôture de la deuxième émission aura lieu
incessamment. Tout porteur de cinq actions a droit au journal mensuel, la carte
de la Californie. Toute demande d'actions doit être accompagnée du montant
soit en espèces, soit en billets de banque, par lettres affranchies, M. G. Vivdi:
Casteele-Dc Bab, agent du Mineur, Grand'Place, Ypres.
240 Paquets d'aignilles.
20 Douzaines d'agraffes.
450 Paquets de fil.
35 idem de coton blanc.
150 Kilos de houille.
Dressé Ypres, le 21 Avril 1831.
DOOGHE-LOONUS.
Le Collège des Bourgmestre et Échevins
de la ville d'Ypres,
Vu la demande du sieur Doogue-Loonus,
marchand patenté demeurant rue au
Beurre, n° 18, Ypres, tendante cire
autorisé vendre en détail les Marchandises
de son magasin, qui ont été saisies par un
de ses créanciers
Vu les articles 3 et 4 de la loi du 20 Mai
1846, n° 31et considérant qu'il y a néces
sité de faire cette vente dans l'intérêt des
créanciers du demandeur;
Autorise la vente des Marchandises neuves
détaillées dans l'état qui précède, fourni par
le dit Dooghe-Loonus, au Jeudi, lr Mai pro
chain cl jours suivants, s'il y a lieu, neuf
heures du matin et deux heures de relevée,
la demeure de la partie saisie.
L'officier ministériel qui fera la vente,
devra se conformer aux dispositions de la
susdite loi en cc qui concerne la publicité
qui doit y être donnée.
Fait en séance du Collège, Ypres, le 22
Avril 1851
les bourgmestre et échevins,
H. IWEINS-FONTEYNE.
par ordonnance i
Le Secrétaire,
J. DE COUT.
Puis tous les Meubles et elTets de
ménage, consistant principalement en
Tables, Chaises, Fauteuils, Secrétaires, Bois
de liten cérisier Matelas et autres Literies
Tapis, Rideaux, Glaces, Estampes, Batterie
de cuisine et autres objets trop long
détailler.
Cette Vente se fera au comptant, avec
augmentation du dixième.
Qu'on se le dise.
te v erkoopen
TOT WESTVLETEREN.
En vente chez B. Tarride, libraire, 8,
Longue rue de l'Écuyer, Bruxelles:
I
Le Jeudi, 1' Mai 1851 et jours suivants,
9 heures du matin et 2 heures de relevée,
il sera vendu publiquement, au domicile du
sieur Jean DOOGHE-LOONUS, négociant,
rue au Beurre, n° 18, Ypres, toutes les
Marchandises comprises dans l'état détaillé,
suivi de l'autorisation de l'autorité coinpé
tente, le tout ici -littéralement transcrit
ÉTAT détaillé des Marchandises neuves
vendre publiquement, par suite de saisie,
chez le S' Jean Dooghe-Loonus, négociant
patentéYpres, rue au Beurre, 18.
170 mètres de Drap.
46 idem 'idem.
88 idem Etoffe élastique pour pantalons
1060 idem Étoffe pour pantalons d'été, (ar
ticles de nouveauté).
25 idem Cachemire pour gilets.
21 idem Satin idem.
65 idem Étoffe idein.
420 idem Orléans.
348 idem Mérinos.
40 idem Prunelle.
27 idem Piqué.
9 idem Velours.
20 idem Camelot.
170 idem Étoffe carrée, demi laine, pour
Robes.
100 idem Flanelle.
30 idem Mousseline de laine.
140 idem Mousseline blanche.
650 idem Coton imprimé.
251 idem Cotonnelte.
250 idem Toile différents usages.
180 idem Calicot.
250 idem Siamoise.
80 idem Démit.
130 idem Molton.
70 idem Rasin.
120 feuilles Ouate.
12 mètres Soie.
45 idem Popeline.
30 Fichus en Cachemire.
31 Châles en laine.
22 idein demi-laine.
74 idem en mousseline de laine.
7 Couvertures de laine.
90 Écharpes idem.
390 Paires de bas de laine.
170 idem de chaussettes idem.
18 Camisoles idem.
31 Paire de manches idem.
54 kilogrammes de Laine.
140 Paires de bas de coton.
60 idem chaussettes idem.
170 Mouchoirs.
64 Cravaltes en jaconas.
30 idem de soie.
7 Foulards.
9 Kilogrammes de baleines.
500 Mètres de passementerie.
90 idem de franges de soie.
420 idem de galon.
60 idem rubans de velours de soie.
150 Grosses de boutons.
Maendag, 19" Mei 1851, ten twee uren
namiddag, in de herberg de Kruisstraet,
lot Westvleteren, zal geheuren de openhare
Verkôoping en FINALE TOEWY-
Z1NG van de voorschrcvene Herberg
ûde Kruisstraet, met B1ERBR0U-
WERY, Seheur, Stallingen, staende langs
den tracé vanden gcdecrelecrdcn stcenweg
van Popcringe naerden Kortenkeer, alsmcde
hectaren 75 areu 79 ceuliaren Land
daermedegaende gcbruikt door sieur
Charles-Louis Cupoen, die het zal verlaten
don 1° October 1851 verdeeld in 6 koopen
breeder bcschre-ven by de affichen.
Condition en tytels ten kantoorc van den
N'otaris FLOOR, tôt Loo.
By M' POUP ART-VIENNE, Notaris,
ter rcsidentie van Zonnebeke, is ci* geld in
leening te bekomen inits goed bezet.
Traité mi dicai. srn i v I'nv«ia-
logie ni M ariage, les Infirmités et les
maladies secrètes de la jeunesse et de l'âge
mûr, résultats de l'onanysme, des excès, de
la contagion et de l'influence des climats
tropicaux, etc. Un vol. avec40grav. colo
riées, 40" édition, par le docteur SAMUEL
LA'MERT, médecin consultant, 57, Bedford
Square, àrLondres. 82,000 exemplai
res vendus; prix, sous enveloppe, 5 fr.;
franco, fr. 5-50.
Il serait souhaiter que les pareils et
les chefs de famille les surveillans et direc
teurs d'institutions publiques, se procuras
sent cet indispensable et excellent livre; ils
empêcheraient, par de sages avertissements
donnés temps, le progrès d'une triste
habitude chez des jeunes gens qui, une
fois abandonnés sa fatale influence, per
dent la conscience du danger et marchent
la mort pas de géant. Times,
nu rème iitei n, ouvrage indispensable,
sefret polit vivre longtemps,
Comment il faut vivre et pourquoi, etc. Un
vol. avec planches d'anatomic, orné d'nn
magnifique portrait du docteur Samuel
La'Mert. Prix: 4 fr.'; franco, fr. 4-50.
La Science de la vie est un livre pour
la famille, c'est un livre moral qui ne traite
aucune question qu'une femme ne puisse
connaîlrc, puisqu'il s'agit de l'éducation des
enfans, de la manièrede lesélevet* et de les
préserver des maladies. Ce livre bien inté
ressant, conduit l'homme de la crèche h la
tombe. Enfin, il est écrit pour dire, si vous
écoutez mes conseils, vous n'aurez qu'à
remercier Dieu et votre médecin. Gaz.
de Lyon.
V
- M
2
5
i
M
m
ca
p
O
h
o Z
H
2
h
s
S
2
S/
■c
s
G
et
®il
Cn
cc
a
o
a
^2
eu
S
0
<j
u
u
1
4
H
g
4
H
u
m
d
o t
a
es
s»
e
a
a
t.
a
a o
B,
S
e
e
3
-
Sa to
V
s
if
n s
£3
3 x,
3
X
3
- E
z
ir*
*4
e a
c E
o
-i
M
BEKENDMAKLNG.
BLEËKER, TOT YPEREN,
Maekt aen het publiek kenbaer dat by
melk-bleck, halven melk-bleek en water-
bleek bleekt, al gegarandeert en 1er trouwe,
volgens oude gcwoonte.
Hy verhoopt, door den goeden blcek en
dengenadigen prys,de gunslvan een ieder
te verdienen.
Lambix, Fils, éditeur,
Marché au Beurre, 1» lpres.
