fa
fa
w
fa
On dit que le décret de la reine de Portugal, rele
vant le roi, son mari, du commandement en chef de
l'armée a élé motivé par les défiances que quelques
Cabralisles lui ont inspirées, sur de prétendues con
nivences entre cet auguste personnage et Saidanlia.
Les motifs que les accusateurs du roi ont fait valoir
sont i° l'inaction du prince ïis-îi-vis de la révolte;
2» .son peu de sympathies pour Costa-Cahral; H" les
intérêts de famille, lesquels l'auraient entraîné, lui
Cobuurg il seconder un mouvement suscité par
l'Anglete» re, a l'instigation du prince Albert-Co-
botirg aussi et son parent. 11 faut, bien entendu,
accepter ce bruil sous toutes réserves, quoiqu'il soit
reproduit par quelques correspondances espagnoles
et portugaises.
Pas de nouvelles de Portugal. Le mauvais temps a
rendu impossible les communications télégraphi
ques.
ANGLETERRE. Londres, 19 mai.— De nou
veaux amendements doivent être présentés au bill
sur les titres ecclésiastiques dont la chambre des
communes reprend aujourd'hui la discussion en
comité général. M. Keogh qui semble vouloir pren
dre la direction du parti irlandais il la chambre, pro
posera une disposition générale, portant que lien
dans le bill ne pourra empêcher l'action synodale,
de l'église catholique eu Irlande, et une autre dispo
sition portant qu'aucune des dispositions du bill
sur les donations charitables ne sera modifiée paé le
nouvel acte. On sait que ce bill reconnaît implicite
ment la hiérarchie catholique en Irlande.
11 proposera en outre un article additionnel ten
dant légaliser l'emploi des litres ecclésiastiques
dans les lettres d'ordinations et autres docu
ments où en vertu des règlements de l'église catho
lique ils sont indispensables. Plusieurs autres
membres du parti irlandais présenteront d'autres
amendements. Enfin lord Arundet doit proposer
l'insertion d'une clause portant que le fait de pren
dre des titres ecclésiastiques de la part des évêques
et archevêques en vue d'objets purement spiri
tuels ne sera point considéré comme illégal et rie
pourra être puni comme tel.
Le Mo min g Adeerliser, qui annonce ces divers
amendements, dit que le seul but des membres
irlandais est d'entourer la discussion du projet du
gouvei nement de difficulle's telles, que, de guerre
lasse, celui-ci abandonne la partie, ou bien de faire
traîner la discussion en longueur, de manière a ce
qu'elle ne puisse aboutir pendant cette session.
Le même journal annonce la conversion du révé
rend M. Parkinson au catholicime. M. Parkinson
était ministre de l'Eglise anglicane de S'^-^Marie
Wakefield il a résigné ses fonctions la semaine
dernière pour entrer dans le sein de l'Eglise catho
lique.
ESPAGNE. Madrid, i5 Mai. On parle
aujourd'hui de modification du cabinet. On dit que
MM. Arleta et Gonzalez-Romero seront remplacés.
Mais les personnes bien informées ne croient pas
celte modification prochaine. S'il doit y avoir quel
que changement dans le cabinet, ce ne serait pro
bablement pas avant l'ouverture de la session des
Corlès.
Parmi les personnes que l'on citait coin me pouvant
être appelées faire partie du cabinet, eu cas de
modification partielle, sont MM. Seijas, Mayans,
Benavides et Gonzalo Moron.
M. Seijas représentant l'opinion modérée, M.
Mayans la fraction indépendante de la chambre des
députés, et M. Moron ou M. Benavides l'ancienne
opposition conservatrice.
Ou a quelques correspondances d'Oporto qui
offrent peu d'intérêt. Saldauha 11e se décidait pas
quitter cette ville; il ne doit se rendre Lisbonne
qu'a la tête d'une escorte ou garde de plusieurs
bataillons.
Faits divers.
Le comte deThomar, Costa Cabrai, a puhlié un
mariiftste adressé au duc de Saldauha, et où il »e
justifie des accusations de son rival heureux. Nous
trouvons dans celte pièce fort longue les passages
suivants
Le duc de Saldauha leva le masque, et faisant
publiquement chorus avec le parti de la junte
d'Oporto qu'il avait combattu de sou épée comme
général, qu'il avait puni comme ministre, de l'exil
et de la prison, il se fil dans le Parlement l'écho de
calomnies et d'infamies que des journaux avaient
publiées contre moi.
Un débat assez vif eut lieu entre nous h la
Chambre des Pairs, et, quand je fis coin prendre
Votre Excellence la nécessité de prouver son accu
sation, sous peine de passer pour un infâme calom
niateur, Votre Excellence répéta ce qu'elle avait
dit dans une autre chambre, il savoir qu'elle n'ac
cusait pas le comte de Thomar, qu'elle n'avait donc
pas de preuves fournir, et que d'ailleurs elle n'eu
avait aucune, et qu'elle ne laisail que répéter les
imputations des journaux.
n Alors, je lus en plein parlement, en présence
du corps diplomatique et de nombreux étrangers,
des passages de ces mêmes journaux qui traitaient
Voire Excellence de voleur, de concussionnaire, de
marchand de grâces et de faveurs. Je lus des articles
où il était déclaré que l'administration la plus mal
honnête qui eût existé en Portugal était celiedu duc
de Saldauha.
désordres a BKLLE-isLE. Depuis quelque
temps, les administrateurs de la prison d'état de
Belle-lsle s'étaient aperçus que des planches avaient
été enlevées aux bois de lits fournis par l'étal aux
condamnés.
D'un autre côté, ils avaient remarqué que plusieurs
condamnés étaient en possession de tables particu
lières et de boites dont l'origine était suspecte.
L'administration se doutant bien que les planches
enlevées aux bois de lits avaient dù servir la
fabrication des tables et des boîtes, a voulu se les
faire représenter, mercredi dernier, ifi, mais son
autorité fut méconnue. L'inspecteur s'est rendu
au milieu des mutins pour les engager rentrer
dans le devoir; loin de l'écouler, ceux-ci l'ont en
touré, injurié et menacé de voies de fait.
En présence de ces actes coupables, le directeur
a dù avoir recours l'emploi de la force armée. M.
le commandant de place averti s'est rendu sur les
lieux 3 la tête de deux demi-compagnies du ai' de.
la gendarmerie. A deux heuresde l'après-midi, tous
sont entrés dans l'intérieur des quartiers avec les
administrateurs, afin de procéder aux arrestations.
Barbes, par qui on a commencé, a opposé une très-
vive résistance et n'a cédé qu'a la force; Lamarzière,
Maigne, Commissaire et Gambou, tous anciens re
présentants ont dù également, être enlevés de force.
Les autres arrestations ont été opérées sans grande
difficulté, mais elles se sont faites au milieu des
injures et des cris séditieux.
j
État-ci vu. d'Vpres, du 18 Mai au 24 inclus.
Naissances: Sexe masculin, 8; idem féminin, 5; total,
15. Un mort-né du sexe féminin.
MAniAC.ES Payé, Louis-lsidorc, âgé de 28 ans, cordon
nier, et Capyt, Amélie-Joséphineâgée de 51 ans,
dentellière. - Durai, Dorotbé-.Ivcs, âgée de 46 ans,
commis-greffier au tribunal de l'instance, et Baratta,
Tliérèse-Maric-Séraphine, âgée de 29 ans, rentière.
Bulckaen, Pierre-François, âgé de 51 ans, journalier, et
Noterdame, Na'alie-Liborie-Malhilde, âgée de 50 ans,
journalière. Victor, Joseph-Louis, âgé de 51 ans, jar
dinier, et Van Uxem, Eugénie-Victoirc-Borbe, âgée de
44 ans, domestique. Roscamp, Louis-Joseph âgé de
25 ans, journalier, et FauvarcqueSophie, âgée de 29
ans, dentellière.
Décès: SmagghcMarie-Thérèse, âgée de 74 ans,
journalière, épouse de Fiançois-Jacqucs Facs, rue de S'.
Jacques. CombeinJoseph-Jacques, âgé de 37 ans,
décédé Samnrang ^lndes orientales), le 8 Août 1848.
Pellaert, Maric-Therèse, âgée de 42 ans, journalière,
épouse de Constantin-Engène llof, Marché-aux-Bctcs.
Polderinan, Edouard-François, âgé de 21 ans, meunier,
célibataire, S1 Nico!as-lcz-Yprcs. TrésyCoralic-Po-
lixène-Maric âgée de 8 ans, rue de S' Christophe.
Meesdom, Amélie-Thérèse, âgée de 46 ans, couturière,
épouse de Pierre-Jean-Joseph GadeynC, rue de Menin'.
Leboucq, Sophie-Espérance-Natalie, âgée de 58 ans-,
dentellière, épouse de François-Joseph Claeys, rue de
Kauwekind. Duhameeuw, Jean-Joseph, âgé de 62aas,
militaire pensionné, célibataire, rue de Menin.
Enfants au-dessous de 7 ans Sexe féminin, 1.
Marché d'Vpres, du 24 Mai 1831
Les prix des grains sont descendus de 40 centimes par
hectolitre. 518 hectolitres se sont vendus de fr. 14-10
•17-40; prix moyen fr. 15-90 l'hectolitre.
Une baisse de 40 centimes l'hectolitre s'est également
produite sur les prix du seigle; 27 hectolitres so sont
écoulés nux prix de fr. 12-40 15-20; en moyenne
fr. 12-80 l'hectolitre.
Les prix de l'avoine ont monté de 57 centimes par
hectolitre. 16 hectolitres se sont vendus de 9 fr. 9-50;
en moyenne fr. 9-25 l'hectolitre.
Il y a eu 60 centimes de baisse sur les prix des fèves
66 hectolitres se sont vendus raison de 14 fr. l'hectolitre
en moyenne.
Les prix des pommes de terre sont restés les mêmes
qu'au marché précédent. 3,500 kilogrammes ont été
vendus 9 fr. les 100 kilogrammes.
*'6
fa s
a
S
rJi
«S 0
fVN
es
s
r,
0
T3
M a
W 9 Si
j
<4 S <0
a
a .a
G
a a
s
G -v-
G
-
S
t i
g g
II
e 2
«s
s
l 5
r -
a
'a
S m
s
9 K
«5 S
•S u
m a
S "5
fa s
S
s
s
■1
fa s
fa S
-a v
il l
S
s s
M g
2.S
fa a
a
fa v
0
s
S?
1
1
s.
-M
a
S
- i
'i -
a.
w
u -s
•g.
o
a
te
sï
Q
W
83'
iS
«5
ta,
R
M
M
CHEMINS DE FER
DE LA FLANDRE OCCIDENTALE.
Départs des convois. I' Mal 1851.
DEPARTS.
de bruges a courtrà1.
APRES-MIDI.
De Bruges.
«Thouroiit.
»Lichtervelde
Roclers
»Iseghem
»lngclmunst
Arr.âCoumRAi
6h. 15
6h.55
6h.45
'7 h05
7 h. 20
7 h. 50
8h.05
départs.
8 h. 50
9 h. 10
9h.20
9 h. 40
9h.55
10 h. 05
10 h40
I h. 00
1 h. 20
1 h. 25
1 b45
2 h. 00
2 h. 05
5 h.
5h.
oh,
5h.
6 h,
6 h.
00 De Courtrai.
20 nlngélmunst.
«Iseghçm
xRoulers
Lichtervelde
»Thourout.
2 h. 50 Oh. 40 Arr. Bruges
de courtraia bruges.
5 h. 00
5h. 10
5h. 15
5h.40
5 h. 55
6 h. 00!
8h.
8h.
8 h.
9 h.
9 h.
9h.
APRES-MIDI.
6h.50 lOh
1 h.10
1 h. 20
1 h.25
I h. 45
40 2 h05
50 2h.13i8h.10
20 2h.50|8h.40
6 h. 55
7h.l0
7 h. 20
7 h. 40
8 h. 00
CORRESPOND A.NCES.
correspondance avec le chemin de fer du nord.
THOUROUT A DIXMUOE»
9 li. 30 m. du matin.
5 h. 35 m. du soir.
«OULttRS A OIXML'OR
10 h. du matin.
2 h. 30 nj, du soir.
KOULERS A Y PRES.
10 lu du uiatin.
61». du soir.
INOELMCKSTEil A THIELT.
10 h, 15 m, du matin*
7 h. 20 m. du soir.
correspondances.
niXMLDB A THOUROUT.
7 II. du matin.
5 h. du soir.
OIXMUDE A ROULER8.
6 h 30 111. du matin.
3 h. do soir.
YPRRS A ROOLERS.
6 h. 30 m. du matin.
A h. 30 m. du soir.
THIELT A IWGELMCNSTER.
7 h. du matin.
5 h. do foir.
Correspondances arec le chemin de fer
du Nord.
D'OSTERDE a. PARIS. A 3 li. 30 m
du matin, pour arriver 5 n. du soir. A 8 fi
15 m. du matin, f>our arriver 10 h. 35 m. dd
soir. A 4 li. 15 m. du soir, pour arrriver A 5
30 m. du matin.
DE PARIS A OSTENDE. - A 8 li. du
matin,pour arrivera 9 h. 20 m. du soir. A 7 b.
30 m. du soir, pour arriver 11 h. 30 m au malin
Les convois s'arrêtent dans toutes les stations
fitaUMfel*- - m***"""****