LE MÊILOMARE»
TRÉSOR DESJPIOISELLES.
CAVALIER-MILITAIRE BELGE
D'HORTICULTURE
MAGASIN DE MUSIQUE
COMMUNE DE BAS-WAHNÊTON,
EN PATURE. PRE ET LABOUR.
A VENDRE
VENTE
A WEltVICQ BELGIQUE.
CHEMINS DE FER
JOURNAL
Botanique.
DE L\ BELGIQUE,
Çar Ht. 31. Çeabcau,
Xjortuulturt.
AVIS AUX ABONNÉES.
SES DEVOIRS EN GARNISON, EN ROUTE ET EN CAR PAGNE;
7ERFACHTI2ÎG
LAND-
Burgerlyke Godshuizen binnen Ypre,
FABRIQUE
LE C0I1DÔY BLEU.
guisinièiU ®©y
CORRESPONDANCES.
m
il
R0W5aïlifi»
(BELGIQUE.)
11 HECT.iBEM 06 ARES 39 EESTMBE.4
de
TRÈS-BONNES
Aboutissant en partie Messieurs Van
Elslande de Comines, Becquart, Vander-
meersch, le comte de Brigode, De Bcauval,
Mallelm, M"* Moucheron et autres; divisés
en treize marchés - occupés par les sieurs
A ugustin-Jean D'hondt, D'hondt-Delevoye
Augustin Dujardin et Fleurice Camerlynck,
avec droit de bail jusqu'au l'Octobre 1854,
avec gain de M1SB-a-prix et d'enchères.
La MISE-A-PRIX aura lieu le Jeudi,
7 Août 1851, 3 heures de relevée,
Warnêton, en I'Hôtel des Messageries,
occupé par Henri Camerlynck et'soeur.
M" ROM MENS, Notaire, Warnêton,
et M™ BRICE, Notaire, Radinghem, sont
chargés de cette vente.
Qu'on se le dise.
POUR PARAITRE TOUS LES JEUDIS
JOURNAL DE CHANT, AVEC ACCOMPAGNEMENT DE PIANO,
104 romances avec vignette au lieu de 59remises domicile
pour 13 francs par an.
ON SOUSCRIT A GAND
<CMES G. JACQMAIN EBETEBJ3MMPEt^SEQJE, ET tL,RTM<0<aEAlPBE
rue basse, n° 3,
et chez LAMBIN, FILS, imprimeur-libraire, marché au beurre, a ypres.
REVUE GÉNÉRALE DES RICHESSES VÉGÉTALES DES DEUX MONDES.
5 Fil. PAR IV
d'un beau
9
en la mortuaire
de feu mt le vicaire DE LOMBAERDE,
Les Meubles,l'Argenterie, 200
bouteilles de Vin, un Ane, des Harnais,
unTilbury, sixFaisans,une collection
très-variée de Tulipes, un parc de Renon
cules, autres Fleurs et Arbustes, une
collection de 43 Tableaux, parmi lesquels
la Passion,par Diepcn6éefc,élèvedeRubens,
une antique Adoration des Mages, par IIol-
bein, un Portrait,par Quinten Melsysune
Madone, par Carlo Doleïet plusieurs
autres toiles de mérite.
Dne Bibliothèque composée de plus de
300 volumes d'ouvrages d'histoire, de
théologie, de littérature, de sciences et arts.
ordre de la vente
Le Mardi, 5, et le Mercredi, 6 Août, les
Meubles.
Le Jeudi, 7 Août, dans la matinée, la
collection de Tulipes et autres Fleurs, ainsi
que les Tableaux; et l'après-midi le Vin et
la Bibliothèque.
Le Notaire FORREST, Wervieqest
chargé de celte Vente qui se fera au comp
tant.
Nota. On peut se procurer des catalo
gues de la collection de Tulipes et de la
Bibliothèque chez le dit Notaire, ou chez le
S' Masselis-Horuie, imprimeur-libraire,
Wervieq.
By M' POl" PART-VI EX XL, Notaris,
ter residentie van Zonnebeke, is er geld in
leening te bekomen mits goed bezet.
DE LA FLANDRE OCCIDENTALE.
illustre
de planches coloriees, fleurs,
fruits. ktc
UN CENTIME PAR JOUR
a peu près.
FLORE
DES SALONS.
FLORE
ou guide des a mat fi km et des jardiniers
professeur d'histoire naturelle.
Les 12 cahiers mensuels forment un magnifique volume de 400 pages environ
avec gravures coloriées, dessins dans le texte, etc.
les abonnements partent de mars.
En Belgique et l'étranger on souscrit chez tous les correspondants du Journal, et h
Bruxelles, chez l'éditeur, Montagne de Sion, 17, ou chez Deprez-Parent, libraire, rue
de la Violette, 15.
Eu vente cliei l'éditeur F. Deslerbecq, Porte de Cologne, rue des Croisades, Bruxelles,-
ET CHEZ LAMBIN, FILS, IMPRIMEUR-LIBR.MARCHE A.U BEURRE, A YPRES.
LA 6* LIVRAISON 1 85 IDU
Première édition fr. 15-50 par an. —"Celte édition contient: 1° 12 livraisons de 52 pages de texte.
2® 12 superbes gravures de modes du Folletde Paris; 3® 12 idem de lingeries coloriées; 4° 6 ideua
tapisseries coloriées, des premières maisons de Paris; 5° 12 morceaux de musique inédits, romances
illustrées et morceaux pour piano de 4 pages au moins; 6° 12 grandes feuilles donna ut une foule de patrons
en grandear naturelle, pour robes, chapeaux, bonnets, pèlerines, costumes pour enfants, etc.
Seconoe édition fr. 8-50 par an. Cette édition est entièrement conforme la première sauf les
tapisseries coloriées. la musique et les dessins supplémentaires.
DESSINS SUPPLÉMENTAIRES POUR LA 1» ÉDITION I 1» Dessins divers pour albums
2° Idem pour Je filet brodé en reprises; 3e Cosiumes pour enfants; 4° Un grand nombre de dessin
d'après les principales gravures de modes de Paris, avec explication, représentant au moins 30 gravures
Les dessins désignés aux art. 5 et 4 seront joints la 2e édition.) 5° Reproduction du Journal pour rire
publié Paris, par Aubert; ce journal coûté 18 fr. C'e&t un journal qui ne blesse personne et qui amuse
tout le monde; il rit de la politique ,des mœurs, des systèmes, des utopies, des folies et des ridicules. C'est
un délassement, une diversion aux choses tristes ou ennuyeuses, une distraction, ud passe-temps
Tout ce qui précède sera donné GRA TIS dans la 1® édition.
En Tente an bureau de cette feuille s
du
PAR DEMANDES ET PAR RÉPONSES,
contenant
D'APRÈS LES RÈGLEMENTS EN VIGUEUR.
Un volume petit in-8", contenant 160 pages, prix fr. 1-25.
L'Association pour Cencou
ragement du service mili
taire, sous la protection du Roi, dont les
seuls agents dans la Flandre occidentale
sont MM. Joos- Versckacve,secrétaire com
munal, Ypres; Iugelsde Thilly, Bruges,
Mestdaghsecrét a i re coin m u n.a Ilseghem
Paret, agent d'affaires, Dixinude; Morael,
avoué, Furnes; J. Ilamman, receveur
communal, àOstende; Vandenberg, secré
taire communal, Thiclt; continue rece
voir des participants la caissedePrévoyance
qu'elle a ouverte pour faciliter aux jeunes
gens atteints par le sort, leur remplacement
dans la milice:elle opère aussi le rempla
cement de tout milicien, aux conditions
que les susdits agents feront connaître aux
intéressés.
van terscbeide
beh00rende de
gei.egen te
LANGEMARCK EN LEDEGHEM.
Vrydag, 1" Augustus 1851, ten dric uren
namiddag, in de gcwoone Zitling-Zael van
het Bestuer der Burgerlyke Godshuizcn le
Ypre, in het Bellc-Godshuis, in de Rysscl-
slraet, zullen openbaerlyk verpacht worden,
voor negen jaren, integaen den ln Oclober
1851, de LANDGOEDEHEN hicronder op-
gegeven en aen dezelfde Godshuizen be-
hoorende
LANGEMARCK.
Lot 1Eene hectare 10 aren 62 centi-
aren ZAEILAND,gebruikt door de kinderen
van Pieter-Francis Van Hove, die daervan
vrywillig afziet.
LEDEGHEM.
Lot 2. Achten vcertigarenZAEILAND,
in twee partien, thans gcbruikt door Karel-
Louis Van Aerde, te voorcn door de familie
Beels aldaer.
De voorwaerdcn dezer Vcrpachting ruslcn
terbcschouwingderliefhebbers,tcn kantore
van den Notaris VAXDLHMEEKSr.II
Oude-Houtmarkt, en in het Sccretariaetdcr
Godshuizen, Rysselstraet, te Ypre.
Elk zegge het voort.
DE J.-B. MOLHAX'T,
RUE DES PIERRES, 2, A BRUGES.
L'assortiment de musique dans tous les
genres et pour tous les goûts, que le public
y trouvera, est aussi complet que possible.
Les collectious musicales sont considérable
ment augmentées. On y reçoit toutes
les semaines les (t'a)®) nouveaux ouvra-
gesqui paraissent.^§5%/ -- Fabrique
vente et location de Piano», fous
de 6 oetaves, 6 1/2 et 6 3/4, propres
exécuter les compositions des pianistes mo
dernes, notes jusqu'au sol de la 7* octave.
PIANOS d'occasion de diverses formes et
divers prix, depuis 50 jusqu'à 500 francs et
au-dessus.
En vente chez Lambin, Fil»,
marché au beurre, a ypres.
NOUVELLE
rédigée et mise par ordre alphabetique
P AR MADEMOISELLE MARGUERITE.
Départs de» convoi». 1' Mai 1851.
NOUVELLE EDITION,
Augmentée de nouveimx Menus appropriés aux
liverses saisons de l'année; d'un Ordre pour tes
services de l'Art de découper et de servir la table,
l'un Traité sur les Vins et des soins donuer la
Cave; d'instructions sur les Huitres, les Truffes, les
vlelous, les Champignons; des moyens pour recou»
naître les falsifications et altérations les plus fre
pentes.
d'un vocabulaire complet
Des termes et des ustensiles en usage pour la cuisine,
t office, la cave, etc.
Un beau vol. de 225 pages.
Prix 1 franc.
Lambin, Fils, éditeur. Marché au
Beurre1, Ypre».
correspondance avec le chemin de feb du nord.
departs.
de bruges a courtrai.
apres-midi.
départs.
De Bruges. 6h. 15
nThourout. 6h.35
s Licbtervelde 6 h. 45
«Roulers 7 h.05
lseghem 7h. 20
Ingclraunst. 7 h. 50
Arf.à Courtrai S h. 05
8h.50 1 h005 h
9h. 10 lh.20 5b.
9h.20 1 h.25 5b.
9h.40 lb.45 5h.
9h.35 2h.00 6h.
10b.05 3h.05 6h.
10b. 40 2h.50 bh.
00 De Courtrai.
20 alngelmunst
25 lseghem
45 «Roulers
00 Licbtervelde
10 «Thourout.
40 Arr. Bruges.
de courtrai a bruges.
apres-midi.
5b,
5h.
5h,
5h
i h
6 h
6b
00| 8h.
lOi 8h
15 8h
401 9h
53
00
50
9h
9h
10 h
30
45
55
20
40
lh.10
lh.20
1 h. 25
1 h. 45
2 h.05
50l2h. 15
20i2h.SO
6 h. 55
7 h10
7 h. 20
7 h. 40
8 h.00
8b.10
8 h. 40
correspondances.
thourout a dixmtjoe.
9 h. 30 m. riii tuatiu.
5 h. 35 m. du soir.
roulers a u1xmude.
10 h. du matin.
2 h. 50 m, du soir.
roulers a ypres.
10 h. du malin.
6 b. du soir.
1ngelmunster a thielt.
10 h, 15 m. du matin-
7 h. 20 m. du soir.
dixmude a thocroot.
7 h. du matin.
5 h. du soir.
dixmude a roulers.
6 h. 30 m. du matin.
3 h. du soir.
ypres a roulers.
6 h. 50 m. du matin.
4 h. 30 m. du soir.
thielt a 1ngelmbhster.
7 h. du matin.
5 h. du noir.
Correspondances avec le chemin de fer
du Nord.
DISTENDE A PARIS. A o h. 30 m.
du matin, pour arriver 5 h. du soir. .4. 8 h
15 m. du matin, pour arriver 10 h. 35 m di
soir. A 4 h. 15 m. du soir, pour arrriver 5
h. 30 m. du matin.
DE PARIS A OSTENDE. A 8 h. d.»
matin, pour arriver 9 h. 20 m. du soir. A 7 h
50 ra. du soir, pour arriver M h. 50 m du matin
Les convois s'arrêtent dans toutes les station
et haltes.