FOIRES aux BESTIAUX
FER M E
(i:\itiiii.i.oy
6 FR. 50
6 FR. 50
VENTE
3DÎLÎÎ
TE YELDE,
BESTIALEN MEUBELEN
AENZIENELYKE VENDITIE
C0.UIIUKE DE NEUVE-ÉGLISE.
MARCHÉ HEBDOMADAIRE
KUIPWERKEN,
AKKERALLAE51BRANDHOUT,
Beestialen en Veldgewasssn.
THEOREMES ET PROBLÈMES
TRIGONOMÉTRIE,
par an.
par an.
6 francs 50 pour la Belgique el 9 francs pour la Hollande. (Franco.)
E.a Cliambre «le eomineree
«les arrondissements
d'I près et île IMimiide
Informe les commerçants et industriels
de son ressort, qu'elle a reçu du départe
ment de l'Intérieur un certain nombre
d'exemplaires d'une notice sur la caisse
générale de retraite, extraite du dernier
piuméro du bulletin du Musée de l'industrie.
Appréciant les éminents services qu'est
appelée rendre celte institution créée en
grande partie en faveur des travailleurs
industriels, la Chambre de commerce enga
ge les fabricants ou toute personne que la
chose peut intéresserde s'adresser au
secrétariat de la" Chambre, pour y recevoir
quelques exemplaires de la notice susmen
tionnée, et obtenir en même temps les
renseignements qu'ils pourraient désirer.
Fait Ypres le 20 Septembre 1851
le prési dent de la chambre,
(Signé) Vl\BI PEEKIBOOM.
Étude du iv'otaire REKTï,
Ypre».
Le dit Notaire procédera aux Ventes
suivantes, savoir
Le Lundi, 29 Septembre 1851, 9 heu
res du matin, sur la ferme et terres où la
veuve Odent est décédée, situées Voorme-
zeele, une VENTE DE MEUBLES, Usten
siles aratoires, Bestiaux et Fruits pendants
par racines.
Et le Jeudi, 2 Octobre 185110 heurés
du matin et 2 heures de relevée, la
maison mortuaire des époux Boudryrue
de Lille, n° 151Ypres, la VENTE D'UN
JOLI MOBILIER ET MARCHANDISES
NEUVES.
Qu'on se le dise.
l'OUR CAUSE DE DEPART.
d un
EN LA VILLE D'YPRES.
GEMEENTE VOORMEZEELE.
VERKOOPING
van
EN EFFECTEN VAN MENAG1E,
KUIP- EN KEERNIIAELAEU.
Dynsdag, 50" Seplember 1851, len
1 lier namiddag precies, zai er door den
Notaris LAMBIN, teYperen residerende,
voorlsgevaren worden, op het hofstedckcn
gcbruikt door Coleta Dieryck, gelegcn 1er
gemeente van Voormezeelc, by de plaets,
langs de straet leidende van Voormezeele
nacr het gehuchlc S1 Eloy, tôt de Verkoo-
ping van: 11 aren Aerdappcls, 11 aren
Bitrapen, 9 aren Huttcboonen, de Appels
en Peeren in den boomgaerd, 3 schoone
Melkkoeyen, eene Veersse, 2 Drinkelinge
kalvers, bel Kuip-, Kcern- en Boerhallacm,
eene kwantiteil Brandhout, Strooi en Glei,
voorts de Meubelen en Effeclen van menagie,
bestaendc namelyk in Stoelen Tafels
Kassen, Slaghorlogie, Bcdbakken en Bed-
dingen, Koper-, Tin-, Yzer-, Glcis-, Glas-
cn Acrdewcrk,en meer andere voorwerpen
te lang om te melden.
Deze Verkooping zal geschieden met tvd
van betaling, mits stellende goede en be-
kendc borgen en medekoopers, en gereed
betalcndc den 10° pennink en verdere
bespreken.
Le Vendredi, 26 Septembre 1831, 10
heures du malin et 2 heures de relevée, il
sera procédé, par le ministère du Notaire
LAUBIN, Ypres, en la maison occupée
par Mr le Capitaine Quartier-maître DE
VETTERE rue d'Elverdinghc, n° 32, la
Vente de Meubles et Effets de ménage, con
sistant en Table coulisse et autres
Tables de nuit, Chaises, Secrétaires, Com
modes, Bois de lits en acajou et en cérisicr,
belle Cheminée en fer, Cuisinière, deux
Poêles, Batterie de cuisine, Vases en porce
laine, Baromètres, un superbe Perroquet
avec très-belle cage, et beaucoup d'autre6
objets trop long détailler.
La Vente se fera au comptant, avec
augmentation du dixième denier.
Qu'on se le dise.
f.t
Les Bourgmestre et Échevins de la com
mune de Neuve-Eglise, arrondissement
d'Ypres, informent le publie que, par arrêté
royal en date du 16 Août 1851, cette com
mune a été autorisée il tenir un Marché
hebdomadaire aux grains et six Foires aux
bestiaux, savoir: le premier Lundi des mois
de Mai, Juin, Juillet, Août, Septembre et
Octobre.
Le marché au grain se tiendra, ensuite
de celui au beurre et aux légumes, le Ven
dredi de chaque semaine, a 10 heures du
matin, commencerdu Vendredi, 30ctobre
prochain. Une prime de 20 francs sera ac
cordée le même jour celui qui y exposera
le plus grand nombre d'ïieclolitrcs de grain
et une pareille prime celui qui y fera le
plus d'achats.
La première foire autorisée aura lieu le
premier Lundi du mois d'Octobre prochain,
neuf heures du malin.
Meuve-Église, le 4 Septembre 1851.
les bourgmestre et échevins,
B.-Jt. VLItMELKSCU.
Par ordonnance
le secrétaire,
tkiolv.
TE NOORDSCHOTEkanton poesel.
Op Maendag, 29", en Dingsdag, 30" Sep-
tember 1851, telkens le beginnen op d'ure
des middags, zal er ter bofslede en mede-
gaende landen gcbruikt door l'ieter-Louis
Verbrigglie, in Noordsehote Poesel, op een
kwarlicr uers afstand noord van de Stcen-
strale-brug, gehouden worden Vendilic:
Den Maendag, 29° Septembcr, van
de volgende (nobiliaire Goederen.
Tafels,Stoelen, Banken, Horlogie-kas, 2
Klcerkasseii, Commode, 2 Schapracn, Bcd
bakken, pluimen Bedde en Onderbedden,
spaensche Sargien en Baelcn, Bcdlakens,
Bcd- en Venslergordynen, kopercn Marmy-
ten, Moorcn en Kasseroilen, yzeren Polten,
Tin, Galleis, Steen en Aerdewcrk, 2 Bas-
ticren, 25 Gracnzukkcn, Trog, Broodbank,
Loete en Pale, en eene allerbeste yzeren
Slovc.
Keirn met staen en tragter, Room-kui-
pen, Keirnmelkkuip, Bolcrmynen, Melk-
cn Waterseulcn, Waschkuip, Peerdestande,
Vleescbstande, Seboudkuipen en Zxvyne-
bakken.
Wagen, twee Karren, Spaen, Hauwen,
Rakcls Vorken Greepen, Drietanden,
Windmolcn, Graenzevens, Vans, Aelknr-
tcel en voordere objeclen.
2° En den Dingsdag, 30° Scptcmber,
van
Twaelf Melkkoeyen 2 Jaerlingen 5
Drinkelinkkulvers, de Monture van de peer-
den, zoo als Gareelcn, Brils, Oulcrs, enz
Vyf en derlig aren Aerdappcls, 30 aren
Bitrapen 5 400 Roggen-Glei 1,200
Fagooten en voorderBrandhout, mitsgaders
de Ap|>elen, Peeren cnNolen op de boomen
jen in de booingaerden.
Deze Venditie zal geschieden onder gc-
woone voorwaerden, en met tyd van beta
ling voor de koopen boven de tien francs,
behoudens goede en bekendc borgen le
benamen de koopen van tien francs en
min bedragende zullen inoeteu gereed vol-
daen zyn.
SCHOONE
EN HUIS,
OPETNBAERLYK TE VERKOOPEN
DIWFY LOO.
INSTEL, 2° October 1851, en OVER-
SLAG, 16° Octoberdaerna, telkens ten twee
uren namiddag, in het Staduuis, tôt Loo,
van
1° Eene wel betimmerde en replante
HOFSTEDE, gelegen in PollincliQve, west
by de lierbcrg den Groenen-Boomgaerd,
groot volgens lilcls 8 liectaren 55 aren 73
ceutiarcn, en volgens cadasler 8 liectaren
28 aren lOcentiarcn gcbruiktdoor Maria-
Theresia Marteynvoor 9 jaren, aenvang
te nemen 1° Oelober 1851, aen 580 francs
by de jare, boven de bclastingen ver-
deeld in 7 koopen,
2° Een HUIS met 7 aren 67 centiarcn
Erf en Hovenierhof, aen de noordzyde van
de Hautpont-slraet gcbruikt door Norbert
Galioot.
EEN HAIF FER CENT VOOR FREM1E VAN
HOOGSTEN INSTEL.
Studie van den Notaris VERLEZ,
te IHooeslede.
TE WESTROOSEBEKE.
Op Maendag, 29" Septembcr 1851, ten 3
uren namiddag, 1er berberg van de kimters
Haeybedooren van eene HOFSTEDE bin-
nen Westroosebeke, zuid-oost van de kerk,
groot 6 liectaren 60 aren 04 ccntiaren
gebruikt door Petrus Busscliopv met regt
lot 1° October 1852.
Maer ingesteld 8,000 francs.
TRÈS-BELLE
A VENDRE.
EN VENTE AU BUREAU DE CETTE FEUILLE
dp.
et de
par f.-j. i1etsix,
Bces mathématiques et p
mathématiques supérieures TAU
On expose en vente publique une BELLE
FERME, d'origine patrimoniale, compre-
nant parmi Fonds de bâtiments,
Jardin, Pâture et Terres labour
8 hectares 25 ares 20 centiares,
selon cadastre section F, il0' 518, 519 et
autres, située Plocgsteert, sud-est près
de la place et le grand chemin vers Arinen-
tières, divisée en 10 lots; occupée par
Jean-Baptiste De Vroede-Dcleruellc, avec
1 droit de bail jusqu'au ir Octobre 1855, au
fermage annuel de 668 francs 17 centimes
outre l'impôt.
La Vente aura lieu Warnêton. ha
MISE A PRIX se fera le Jeudi, 2 Octobre
1851, THôtel des Messageries, ét l'AD-
JUD1CATION DÉFINITIVE, le Jeudi, 16
du même mois, au cabarét les trois Amis,
chaque fois 3 heures de relevée.
Lo Notaire ROMMENS, Warnêton
est chargé de la vente. On peut obtenir
tous renseignements chez Maîtres SIMON
et VANDEN DOOREN,Notaires, Tournay.
Qu'on se le dise.
Dxteui en sciences mathématiques cl physiquesprctesMUT de
".thénée de Bruges.
Un volume in-8° d'environ 400 pages,
avec planches; prix 5 fr.
By M' PODIMBT-VIEKA'E, Notaris,
ter residentie van Zonnebeke, is cr geld in
leening te bekomen mits goed bezet.
BERIGT.
By den Agent van affairens Medaud
DE GEEST, tôt Roussclaere, zyn gesta-
dig le bekomen groote en klcene kapitale
sommeil, op leegcn intrest en hypotheek.
Lambin, lus, éditeur,
Marché au Beurre, 1, Ypres.
Charmant cadeau.
Journal utile.
JOURNAL ENCYCLOPÉDIQUE de tous les Travaux de Dames tapisserie, crochet, tricot, lacet, broderies en tous genres, modes, musique, recettes, etc., etc.
Jamais on n'a publié un journal plus joli et plus utile, format commode, rien que des recettes et des travaux d'art et d'agrément clairement expliqués.
CENURILLON parait tous les mois, donne douze modes coloriées, sujets de famille, douze morceaux de musique de Schubert, des gravures morales et religieuses, une
foule de patrons, dessins, broderies, etc.; le tout sans aucune primemais réellement bien et digne du monde comme il Faut. Elle sera non-seulement admise, mais encore
recherchée dans les familles, les pensionnats et les couvents.
Chaque abonnée qui ajoutera 50 centimes au prix du journal recevra franco une immense feuille très-soignéecomposée de broderies variées représentant cinq beaux
alphabets complets, toutes les couronnes nobiliaires, et plusieurs jolis écussons. Cette feuille réunit ensemble des broderies pour une valeur commerciale qui serait de
40 francs dans un magasin de broderies.
Envoyer franco un mandat de poste ou timbres-poste la Librairie Encyclopédique de PÉRICHON. On peut aussi 6'adresser aux libraires. Ce charmant journal est
vrai prodige de Juxe, de bon goût el de bon marché.