EXPROPRIATION
AVIS AU PUBLIC.
FOIRES ATÉSTIAEI
0 y 3 iï 3 3
3 b 3 S'3 3 3
T1VQBV1I
©as&a,
COMMUNE DE NEUVE-ÉGLISE.
MARCHÉ HEBDOMADAIRE
BESTIALEN MEUBELEN
DE PAR LE ROI ET LA JUSTICE.
VENTE
PAR
D'une MAISON marquée numéro dix,
avec son terrain, droit de propriété dans
une cour commune et dépendances, située
au nord de la rue Saint-Jean, formant le
coin sud-est de la rue des Chevaliers-Saiut-
Jean, en la ville fTYprcs, arrondissement
d'Ypres occupée en partie par Justine-
Caroline Boutens partie saisie l'autre
partie ci-devant occu|>éc par Jean Cappel,
journalier; aboutissant du sud la susdite
rue Saint-Jean, de l'ouest lu dite rue des
Cbevaliers-Saint-Jean, du nord la maison
et fonds de Madame veuve cl enfants Van-
dc Vyver, brasseurs, Y'pres, et de l'est
la maison et fonds du sieur Pou part-Vienne,
Notaire, t\ Zonnebckc, et h celle du sieur
Ilse-llebarclle, rentier, Y'pres. La sai
sie cd a été faite par procès-verbal de l'huis
sier Félix Morkens, Yprès, en date du
vingt-six Novembre mil buiteenteinquante,
enrégislré le vingt-sept du même mois de
Novembre, volume quarante-deux, folio
dix-sept verso, case cinq la requête du
sieur pierre Tcrmote, aubergiste, domicilié
Wervicq (Belgique), y décédé depuis le
vingt-deux Janvier mil liuitcenlcinquante-
un, laissant pour ses enfants et héritiers
uniques, primo le sieur Jean-Baptiste
Termoteparticulier, sans profession, do
micilié Wervicq, (Belgique); secundo le
sieur Jean Lecler et son épouse Julie
Termote, dûment autorisée, aubergistes,
domiciliés Y'pres et tertio: Mademoiselle
Amélie Termote aubergiste domiciliée
au dit Wervicq, (Belgique), lesquels conti
nuent les présentes poursuites en expro
priation forcée, sur et charge de Justine-
Uaroline Boutens, particulière, sans pro
fession, demeurant et domiciliée Y'pres.
Copie entière dudit procès-vcrbal de
saisie immobilière a été laissée séparément
avant son enregistrement, primo au sieur
Louis Peckcl, greffier de la justice de paix
du deuxième carton d'Y'pres; secundo
Monsieur Brunon Vanderstichele, bourg
mestre de la ville d'Ypres, lesquels en
recevant les dites copies, ont visé l'origi
nal de la saisie. Ledit procès-verbal de
saisie est transcrit littéralement au bureau
de la conservation des hypothèques,
Y'pres, le trois Juin mil huit cent cinquantc-
un, volume quatre, numéro trente-six, et
au greffe du Tribunal de première instance,
séant Ypres, le douze du même mois de
Juin. La première publication du cahier
des charges, pour parvenir la Vente par
expropriation do la dite Maison, fonds et
dépendances, sera faite l'audience publi
que du Tribunal de première instance,
séant Y'pres, au Palais de Justice, le
Mercredi, six Août mil huit cent cinquante-
un, neuf heures du matin.
Maître Joseph Bere, avoué près le Tri
bunal de première instance d'Ypres, y
demeurant, constitué par le défunt Termote,
saisissant, continuera d'occuper pour les
enfants Termote, sur la présente poursuite
en expropriation forcée. Le présent ex
trait a été inséré dans le tableau se trouvant
dans l'auditoire du dit Tribunal d'Ypres,
par le greffier soussigné, le douze du dit
mois de Juin mil huit cent cinquante-un,
dates des présentes. Fait Y'pres, le
douze Juin mil huit cent cinquante-un.
(Signé) J. Bere et Tu" Vanden Bocaep.de,
greffier. Enrégislré avec deux renvois,
Y'pres, le douze Juin inil huit cent cin
quante-un, volume soixante-dix-sept, folio
vingt-huit, cases quatre et cinq, reçu pour
droit d'enregistrement trois franesquarante
centimes, et pour rédaction un franc trente-
trois centimes, faisant avec les trente pour
cent additionnels, six francs quinze centi
mes. Le receveur, (signé) Jonis.
Pour extrait conforme, délivré Maître
BeIce, avoué des poursuivants. Le greffier
du Tribunal de première instance, séant
Y'pres, province de la Flandre occidentale,
(signé) Tn. Vandei» Bogaeiide, et scellé.
Enrégislré contenant quatre rôles et sans
renvois, Ypres, le douze Juin 1800 cin
quante-un, volume 77, folio 28, case six
reçu pour droit de greffe quatre francs
vingt-quatre centimes, faisant avec les 30
p. °/0 additionnels, cinq francs cinquante-
deux centimes. Le receveur, (signé) Joris.
POUR EXTRAIT,
;Signé) JI. ItIKF, Av4.
L'ADJUDICATION DÉFINITIVE de la
Maison et dépendances susmentionnées, aura
lien l'audience publique du Tribunal de
première instance séant Ypres, au Palais
de Justice, le quatorze Novembre 1800 cin-
quaule-un neul'heures du malin, sur la
mise-à-prix ue cinquante francs, moyen
nant quel prix l'Adjudication préparatoire
a été faite l'audience du douze Septembre
1800 cinquante-un.
Studie Tan den Kotaris LAMBIN,
te Ypercn.
Op Donderdag, 2" October 1831, ten 4
uren namiddag in de herberg de DniE
Koni.ngen, op de Groote Markt, te Ypercn,
zal plaets hebben den INSTEL, en den
16" dito, ter zelve plaets en uer, de DEFI
NITIVE TOEWYZING, van een SCHOON
GRttOT HUIS met HOF en PEERDE-
STAL, gelegen binnen de slad Yperen, aen
de west-zyde van de Sterre-straet, getee-
kend n* 13; gebruikt door den eigenaer
sieur Beun; om door den kooper in ge-
bruik te treden, zes maenden na den over-
slag.
I f. voor gewin van instei.premie.
Studie Tan 11" HOLVOFT-VAY
WOUME.Y, Nota pis, te Becrst.
a. OVERSLAG, Dingsdag, 7" October
1851, oin 3 uren namiddag, in de naver-
mclde te verkoopen Herbergvan
Ecne Herberg, genacmd Ma Campagne,
te Ecssen, langsdcRousselaerschecalchiede,
met 25 aren G4 ccntiaren ervegebruikt
door Pieter Ghyselen, tôt IDecember 1853,
200 fr. 's jacrs, boven de lasten.
Ingesteld 4,500 francs.
b. INSTEL, Maendag, 13" Oclober
1851, eu OVERSLAG, den 27" derzelve
maend,om3 uren namiddag, in het Gouden-
Hoofd, bcwoond by sieur Philippe Huyglie,
te Dixmude, van
Een hectare 5 aren 7 ccntiaren iIIaki-
cras, te Cacskerke, langs de Kleinc Vlae,
palcnde aen S' Benoit Van Houtte, J" Cal-
mein, d'heercn Vastenavoud Rousscllc en
andere; gebruikt hy Ferdinand Herrcwyn,
120 francs's jaers, boven aile lasten, met
regt tôt 1° October 1853.
c. INSTEL, Maendag, 20° October
1851en OVERSLAG, Maendag, 3° Novcm-
ber duerna, oui 3 uren namiddag, in d'her-
berg de Halvu-Maen, bewoond by Philippe
Dupon, Woumonstraet, te Dixmude, van
Vier en vccrtig aren 24 ccntiaren Zaei-
L«>a, te Clercken, langs de Bouchout-
straet, palcnde nnord David Jonckheere,
oost en zuid S' Vandcrhaeghe, en west
gemclde stract; gebruikt by Emmanuel De
Speghel, zonder pachtregt.
De Goederen sub b en c worden ver-
kocht krachtens octrooi, ten overstaen van
het Vredcrcclit van 't kanlon Dixmude.
Titels en condition 1er studie vangomel-
den Nolaris HOLVOET-VA.Y AVOLMEN,
met gcmelde Verkoopingen belast.
V.a Clininbre do commerce
(les 'cirromlisscmcitts
1"près et de l)i xiiiiule
Informe les commerçants et "industriels
de son ressort, qu'elle a reçu du départe
ment de l'Intérieur un certain nombre
d'exemplaires d'une notice sur la caisse
générale de retraite, extraite du dernier
numéro du bulletin du Musée de l'industrie.
Appréciant les éminents services qu'est
appelée rendre cette institution créée en
grande partie en faveur des travailleurs
industriels, la Chambre de commerce enga
ge les fabricants ou toute personne que la
chose peut intéresser de s'adresser au
secrétariat de la Chambre, pour y recevoir
quelques exemplaires de la notice susmen
tionnée, et obtenir en même temps les
renseignements qu'ils pourraient désirer.
Fait Ypres le 20 Septembre 1851.
le président de la chambre,
(Signé) Jl.-B. VANBFN PFFBFItOOH.
Etude du Notaire RLNTÏ,
Ypres.
Le dit Notaire procédera niix Ventes
suivantes, savoir
Le Lundi, 29 Septembre 1831, 9 heu
res du matin, sur la ferme et terres où la
veuve Odent est décédée, situées Voormc-
zeelc, h une VENTE DE MEUBLES, Usten
siles aratoires, Bestiaux et Fruits pendants
par racines.
Et le Jeudi, 2 Octobre 185110 heures
du matin et 2 heures de relevée, h la
maison mortuaire des époux Boudry, rue
de Lille, n°l31, Ypres, la VENTE D'UN
JOLI MOBILIER ET MARCHANDISES
NEUVES.
Qu'on se le dise.
-A dater dn 1" Oeto-
bre prochain, la vol-
vi^^Eiàture partaut d'ipres
poir Lille le matince«se le
service; celle de l'aprèM-inidl
continue son départ 3 heures.
et
(asa&aaa,
Les Bourgmestre et Échevins de la com
mune de Neuve-Eglise, arrondissement
d'Ypres, informent le public que, par arrête
royal en date du 16 Août 1851, celle com
mune a été autorisée tenir un Marché
hebdomadaire aux grains et six Foires aux
bestiaux, savoir: le premier Lundi des mais
de Mai, Juin, Juillet, Août, Septembre et
Octobre.
Le marché au grain se tiendra, ensuite
de celui au beurre et aux légumes, le Ven
dredi de chaque semaine, 10 heures du
matin, commencer du Vendredi, 3 Octobre
prochain. Une prime de 20 francs sera ac
cordée le même jour celui qui y exposera
ie plus grand nombre d'hectolitres de grain
et une pareille prime celui qui y fera le
plus d'achats.
La première foire autorisée aura lieu le
premier Lundi du mois d'Octobre prochain,
neuf heures du matin.
Neuve-Église, le 4 Septembre 1851.
les bourgmestre et échevins,
B.-Jt. YLRiMLLltbCH.
Par ordonnance
le secrétaire,
trioe.v.
Studie van den Notarié VERLF.ï,
te Moorslede.
TE WESTROOSEBEKE.
Op Maendag, 29" Septembcr 1851, ten 3
uren namiddag, ter herberg van de kindet'g
Haeghedooren van eene HOFSTEDE bin
nen Westroosebcke, zuid-oost van de kerk,
groot 6 bretaren 60 aren 04 ccntiaren
gebruikt door Petrus Busschop, met regt
tôt I" October 1852.
Maer ingesteld 8,000 francs.
SCHOONE
EN HUIS,
OPENBAERLYK TE VERKOOPEN
BIÎINEl LOI).
INSTEL, 2» Oclober 1851, en OVER
SLAG, 16°October daerna, telkens ten tweo
nren namiddag, in het Stadhuis, tôt Loo,
van
1* Eene wel betimmerde en beplante
HOFSTEDE, gelegen in Pollinchove, west
by de herberg den Groenen-Boomgaerd,
groot volgens titels 8 liectaren 35 aren 73
centiaren, en volgens cadaster 8 hcclnrcn
28 aren 10 centiaren gebruikt door Alaria-
Theresia Marteyn, voor 9 jarcn, aenvang
te nemen 1" Oclober 1851, aen 580 francs
by de jare, boven de belastingen ver-
deeld in 7 koopen.
2° Een HUIS met 7 aren 67 centiaren
Erf en Hovcnicrhof, aen de noordzyde van
de Hautpont-straet gebruikt door Norbert
Galioot.
een half peu cent vook premis tan
hoogsten instel.
GEMEENTE VOORMEZEELE.
VERKOOFING
van
te velde,
EN EFFECTEN VAN MENAGIE,
REIP- EU KltlVMIAFLlEU.
Dynsdag, 30" Septembcr 1851, ten
1 uer namiddag prccies, zal er door den
Notaris LAMBIN, te Yperen residerende,
voortsgcvaren worden, op het liofstedrken
gebruikt door Coleta Dieryck, gelegen ter
emeente van Voormezeete, by de plaets,
langs de stract leidende van Voormczeele
naer het gehuchte S' Eloy, tôt de Verkoo-
ping van: 11 aren Acrdnppcls, 11 aren
Bitrapen, 9 aren Huttcboonen, de Appels
en Peeren in den boomgaerd, 3 schoone
Melkkoeyen, ecne Veersse, 2 Drinkclinge
kalvers,'hel Ktiip-, Kcern- en Boerhallaem,
eene kwantiteit Brandhout, Strooi en Glei,
voorts de Meubelen en Effecten van menagie,
bestaende namelyk in Stoelen Tafels
Kassen, Slagborlogie, Bedbakken en Bed-
dingen, Koper-, Tin-, Yzcr-, Glcis-, Glas-
en Acrdewerk,en meer andere voorwcrpcn
te lang om te melden.
Deze Verkooping zal gcschieden met tyd
van betaling, mits stellendc goede en be-
kende borgen en medekoopers, en gereed
betalende den 10" pennink en verdere
bespreken.
BERIGT.
By den Agent van affairons Hédarb
DE GEEST, tôt Rousselaerc, zyn gesta-
dig te bekomen groote en kleene kapitale
sommen, op leegen intrest en hypolbeek.
Lambin, Iils, éditeur,
Marché au Beurre, 1, Yprea.