Wt JY m a EX POUR 1851
HOFSTEDEKEN
BOOM EN,
SOUCHES DE TAILLIS
Iï. MÂRTE1YS,
REVOLUTION
Almanaeh prophétique Almanaeh comique. Almanaeh de l'Illustration. Science
du diahle. Almanaeh des «lames et «les «lemolscllcs, etc., etc.
PATKIMONtEEL
VEKKODPING
GROOTE IEPEN, El KEN
DÉRODÉES.
AVIS AUX PIANISTES.
FACTEUR ex ACCORDEUR de PIAAOS
«le Bruxelles,
BERIGT.
On nous raconte le fait curieux qui suit
Un jeune homme appartenant 1» religion
juive, neveu d'un représentant de la gauche, al lai t
se marier, il y a quelques semaines, avec une jeune
fille de la religion catholique.
a La jeune fille tenant la bénédiction nuptiale,
«u s'adressa un curé, lequel répondit qu'il ne pou
vait prendre sur lui de bénir le mai iage d'un ju if. Le
curé en référa l'archevêque de Paris, lequel en ré
féra la cour de Rome. La réponse du Pape fut un
refus d'autorisation.
Alors on se tourna d'un autre côté. La future
voulait une bénédiction religieuse; défaut de celle
de la religion catholique, elle arcepta celle de la re
ligion juive. On alla au grand rabbin. Mais celui-ci
ne fut pas moins exclusif que le Pape, et refusa de
bénir une cal Indique.
Le Pape refusant de bénir le juif, le rabbin re
fusant de bénir le chrétien, les jeunes gens étaient
condamnés ne pas se marier, ou se marier sans
bénédiction. Pour avoir deux religions ils n'en
avaient pas une seule.
Alors, le représentant dont nous parlions plus
haut, l'oncle du futur, s'est avisé d'une ressource. U
s'est adressé un de sescollègues de l'Assemblée, un
pasteur protestant, M. Coquerelcar pourquoi ne
le nommerions—nous pas, puisqu'il s'agit d'une ac
tion généreuse et intelligente?
M. Coquerel a répondu qu'il ne refuserait jamais
de bénir personne, et qu'il avait des prières pour tou t
le inonde, surtout pour ceux qui en demandaient.
i> Si bien que les jeunes gens ont pu se marier, et
que l'on a vu ce spectacle, qui honore une religion
sur trois r un juif et une catholique bénis par un
protestant.
On lit dans Iq Ménager de Rouen:
Lundi soir, vers six heures, la femme L...,demeu
rant rue de l'École, quitta son domicile avec un de
ses enfants, âgé de vingt-un mois II pleuvait une
voisine la vit s'arrêter tranquillement, quelques
pas de sa porte, pour prendre son enfant sur ses
liras et ouvrir son parapluie, puis, celte personne
laquelle rien ne pouvait faire soupçonner le drame
qui allait s'accomplir, vit la femme L. descen
dre du côté de la rue Ganterie.
Quel chemin suivit-elle? on l'ignore; mais, 7
heures, une autre dame la remarqua, sur le quai des
Curandiers, portant son enfant et regardant, d'un
air sinistre, le fleuve qu'elle longeait. L'idée vint
cette dame qu'il y avait quelque chose d'extraordi
naire dans la conduite de l'inconnue, et qu'elle avait
l'a pparence d'une femme qui va corn met I re un crime,
mais cette idée ne lut communiquée personne, et
malheureusement on ne suivit point la femme L...
Celle-ci, ce qu'elle rapporte se rendit quai des
Curandiers une cinquantaine de pas d'une maison
habitée, elle déposa son enfant soit sur le bord de
l'eau, soit dans l'eau même et partit dans la persua
sion que celte pauvre petite créature allait être
noyée. Elle avait fait quelques pas quand il lui sem
bla entendre son enfant crier, et s'arrêter près de lui
une voilure, elle supposa que le conductem l'avait
recueilli, mais elle ne revint pas pour cela sur ses
pas au contraire elle gagna précipitamment l'église
de Sê-Sever oùelle se mit prier puis, quand cet asile
lui fut fermé, elle erra de côté et d'autre; elle ne
peut actuellement se rappeler d insqnelles directions.
A minuit, les garde* municipaux furent réveillés
par une femme qui les pria de l'incarcérer parce
quelle ornait de noyer ton enfant et quelle était une
grandecriminelle.nCoHelem neétait la nommée L...
Hier, dès le matin, les recherches ont Commencé,
mais au moment où nous mettons sous presse, elles
sont encore sans résultat. Il n'est pas môme certain
que ce malheureux enfant aif été jeté l'eau.
Toutefois, s'il eut été recueilli, il serait bien
étrange qu'on l'ignorât. Des informations ont été
prises en effet au Petit-Q ieviIlyauGrand-Q uevilly
et dans un grand nombre de maisons voisines.
La feinme L... conduite quai dès Curandiers peur
fournir des indications, a été l'objet d'insultes et
d'imprécations. La police a dû prendre des mesures
pour einpêcher que les curieux ne se livrassent sur
elle des voies de fait.
O'n assure que celle qui, aujourd'hui, est appelée
répoudre devant la justice, avait eu depuis quelque
temps de fréquents dérangements de facultés intel
lectuelles; elle a un autre enfant de dix-huit ans
atteint d'une maladie de la colonne vertébrale, et
elle ne pouvait écarter l'idée que son second fils
serait plus tard affecté de la même maladie, et ce
serait pour lui éviter ce sort fatal qu'elle aurait
résolu de le livrer la mort.
La femme L.-.^avait su, jusqu'à ce jour, mériter
l'estime de ses voisins, elle était connue pour une
excellente mère. Son mari, honnête ouvrier, em
ployé dans la même imprimerie depuis plus de
vingt ans, est en proie au plus violent désespoir.
Aujourd'hui les recherches vont être reprises.
EN TESTE AU BUREAU DE CETTE FEUILLE
VERKOOIMNG
van een
GKLEGEN
3 3 23 2 if 02T.IL
Dcn Notaiiis l'ij i mt*», ter residcntic
van Reninghe, daertoe in rcchte benoeuid,
zal, ten overstacn van den bevocgden heer
Vrcderegler, openbaerlyk verkoopen, in
twee zittingen de eerste voor dcn IN'STEL,
die zal plaets hehben op Woensdag, 12"
November iSblen de tweede voor den
OVERSLAG, op Woensdag, 20* derzelve
ma «nul, tclkens tendrie uren namiddag, ter
herberg den Spanbhoek, bcwooiul door S*
Ivo Pinceel, ter plaets van Woeslen, de
volgende koopen en het land van Joefvr.
Clcmence Vanden Berghc, tôt Popcringhe.
2" Koop. Een stuk Zaeiland, bekend
op het plan cadastrael scctie D, nr 1,096,
en aldacr groot 49 a. 80 c., strokkcnde
zuid en noord, palende oost aen 't gars van
het hofstedeken competerende M. Willaey
en consoorten, zuid het gars der weduwe
en kinderen De Puydt voormeld, nog zuid
en gedeeltelyk west den T koop, nog west
den ecrstvolgenden koop eu noord de
Zandvoorde-beke.
3° Eoop. Ecne partie Zaeiland, bekend
op bet plan cadastrael, sectie D, nr 1,097,
aldaer groot 62 a. 10 c., strekkende als het
lactstvoorgaeude, palende oost het voorgaen-
de 2" lot, zuid het I" lot, west't zaeiland
van joefvr. Clémence Vanden Bcrghe voor-
noemd, en noord de Zandvoorde-beke.
En 4° Koop. Eene partie Zaeiland,
het Plnttestuk, bekend op bet
volgende onroerende Goederen
Een behuisd en betimmerd IIOFSTEDE- genacmd
KEN, groot onder grond van gebouwen, plan cadastrael, sectie D, nr 1,16a, en
hofplaets, hovenier-hof, gais en zaeilan- aldaer groot 47 a. 90 c., palende oost den
den, 3 h. 20 a. 60 c., bekend per cadaster steenweg van Yperen op Veurnc, zuid het
sectie D, n" 4,086*, 1,096 1,101, en land van P. Benteyn, west het zaeiland der
1,165, gelegcn le Reninghe, verre zuid- kinderen F. Cornette en noord het land van
west van deszelfs kerk, in pacht gehouden M"" de weduwe van M. Salomon Declerck,
door P.-J. Vaude Casteelc en Barbara loi Oostende.
INSTEL-PENNINK TE WINNEN.
De voorwaerden van Verkooping en titels
van eigendoin berusten ten kantoore van
voornocmden Notaiiis PIETERS.
Pinceelzyne vrouw, voor twielf jaren,
wanof het eerste is ingegaen met bavo 1"
October 1851, ten geringen jacrlykschen
puehtpryzc van 190 fr. hoven de lasten,
verdeeld in de 4 volgende loten
1" Koop. Al de Gebouwen, bestaende
in Woonhuis met Peerdeslal, Koeistal en
verdere Stallingen daeraen, groote Seheur,
en 1 b. 60 a. 80 c. onder Grond dies,
Tuin, Land en Gars, palende in het geheel
van oosten aen het gars van de weduwe en
kinderen K. De Puydt, tôt Westvletrren,
Scheidende op laenc, van zuiden uaesl den
oosten het gars van P. Benteyn, omirent in
het inidden het gars der Burgerlyke Gods-
hoizen toi Yperen, en naest den westen
het land vansieur Fr.-E. De os, te W oesten, DAËLe, lungs den Zillebeke-vyver, bcwooud
van westen dezelve Burgerlyke Godshuizen, door J. Verlielst, op Macndng, 8L Deceinber
toi Yperen, en van noorden de twee eerst- 485t, oui twaell uren des middogs.
met een jaer
wd van bstaun®
VAN SI KOOPEN
EN ANDKRK
Dienstig voor tiinmer-, molen- en schip-
werken,opde liofstedegenacmd de Dhoogen-
MINIS TÈRE^DES FINANCES.
ADMINISTRATION
DES DOMAINES, EAUX ET FORÊTS.
3 4)Ui&'tï 2)»21 Iî2i2f S31Î.
VENTE
de
Mercredi, 19 Novembre
1851neuf heures du ma
tin, il sera procédé la Vente
des Souches de Taillis, dé
rodées et marquées en lots,
sur 30 hectares de terrain
de la forêt d'HoulIiulst.
La vente commencera près la drève dite
Via dreef, sous Zarren, pour finir au Melaene
sous Merckem.
Ypres, le 5 Novembre 1851.
l'inspecteur,
VAN GRAVE.
I\ DE KWEEKEHIE,
T©T Ë©i£Sllff»i£,
Hy Pleter AJYGIELIS,
zys'eh te bf.ro f.»
4.00» allersehoonstc OLMEN PLANT-
B00MEN, aen den prys van 60 centimen
ieder.
3.000 roode en witte CANADASCHE-
POPEL1EREN PLANTBOOMEN, van de
bestespecie, aen den prys van 55 centimen.
Alsook eene groote liocvcelheid EIKEN,
ABEELEN, ESSCHEN, KEIRZELAERS
APPEL-BOOMEN, NOTE-BOOMEN, LIN-
DEN, PLN'NE-BOOMEN, CASTAGNE-BOO-
MEN, LARYXEN, ELZEN en DOOKENS.
Dit al aen zeer geringen prys.
AUX TROIS ROIS, GRANDE PLACE,
A ypriës.
En vente au bureau de cette feuille
m «sh osa a»
ILLUSTRÉES
de la
DE FËYK1EK 1848.
Les Journées illusirees de la Révolution sout
publiées par livraisons ti'uue feuille grand iu-4", beau
papier, et conteuaul chacune 5 ou 6 gravures, et un
lus graud nom Lu e, suivant leur dimension et leur
importance.
Prix 20 centimes la livraison
By den Agent van affairens péDUiD
1>E GITAT, tôt Roussclaerc, zvn gesta-
dig te bckomen groote en kleene kapitale
sonimen, op lecgcu intrest en hypotheek.
By M' POUPART-YIENNE, Notaris,
ter residentie van Zonnebeke, is cr geld iu
leening te bekomen mits goed bezet.
L'Association pour l'encou-
WfMhl&dmQmrayement du service mili
tairesous la protection du Roi, dont les
seuls agents dans la Flandre occidentale
sont MM. Joos- Verschaeve,secrétaire com
munal, Ypres; Ingelsde Thilly, Bruges,
l/estrfa^/t, secrétaire communal, Iseghem,
Paret, agentd'alïaircs,à Dixmude; Morael,
ivoué, F urnes; J. Hamman, receveur
communal, àOstende; Vandenbergsecré
taire communal, Thiclt; continue rece
voir des participantsàlacaissedePrévoyance
qu'elle a ouverte pour faciliter aux jeunes
gens atteints par le sort, leur remplacement
dans la milice:elle opère aussi le rempla
cement de tout milicien, aux conditions
que les susdits agents feront connaître aux
intéressés.
Lambin, Fils, éditeur,
Marché au Beurre, 1, Ypres.