ir \\T0M-YA\ IIOECKXSEL,
AENBESTEDING
BOOMEN
TAILLIE
RAMEAUX
CHAUSSURES EN CAOUTCHOUC GOMME PERCANISËE.
TENTE DE FUMIER.
4
HERBERG,
HUIS EN HOVING,
OP OOSTNIELWKERKE,
Maichand Quincaillier. Orfèvre et Bijoutier.
sa&a<3ïasii»a&3, sa* 9, ïipaaa,
M
AVIS.
OPENBABE \VEIiKi;\,
FORÊT DHOUTHULST.
VENTE
VENDITIE
VAN HOUTTE,
32 SBO&s.aaaaa.
VENDITIE
ZILLEBEKE.
VERKOOPING
École d'équltatlon,
LE COBDOX BLEC.
BERIGT.
VERKOOPING VAN MEST.
in het donc,
PUBLIER TE KOOPEN.
Op Dynsdag, 9* December 1851, voop
den 1NSTEL, en op Dynsdag, 23" dcrzelfde
maend, voor dcn OVERSLAG, t'elkens ten
3 uren namiddag, te Oostnieuwkcrke, in
bel dorpter te verkoopen Hcrberg S*
Huprecht, door het ambt van den Notaris
CHRISTIAEN, te Passchendaele, open-
bare Verkooping van:
1* Eene schoone BIERBROUWERY
en welgekalante Herberg van twee stagicn,
met ruime Keldcrs Moutery, Peerd- en
andere Stalling,en 7aren 67 ccnliarcnErve.
2* Een HUIS van twee sta-
I gien, eertyds herberg den Boonzak
[en 1 are 91 centiaren Erve.
En 3* Eenen schoo.nen HOVENIER-
HOF, groot 33 aren, al gelegen op Oost-
nieuwkerke, in het dorp, breeder aenge-
wezen by uitgevene plakbrieven.
A l'honneur d'annoncer nu pablle qa'U tient chez lai an bel
assortiment de CHAUSSURES AMÉRICAINES, et em caoutchouc
comme pehcanisée.
L'élégance, la solidité et l'économie de ces chaussures, seront
appréciées.par Mil. les consommateurs.
LE TOUT A DES PRIX TRÈS-MODÉRÉS.
De Burgemeester der gemeente Haringhe,
arrondissement Yperen, provincie West-
vlaenderen, daertoe gedelegueerd door de
Heeren der Permanente Deputatie van den
Provincialen Raed van Wcstvlaenderen,
mackt bekend dat cr op den Zaturdag, 27"
December 1851, ten 2 uren des namid-
dags,in het Genrtcente-Huis te Rousbrugge,
voor hem zal overgegaen worden toi de
PUBLIEK.E AENBESTEDING by afbod
derwerken van opbouwing van een nicuw
Le Commissaire de l'arrondissement j Arrest-huis by de caserne der Gendarmery
d'Yprès a l'honneur d'informer le public, ,e Rousbrugge, bestaende in Metsel-, Tim-
qu'il sera procédé, l'intervention des corn- mer~ ^chryn, Arduin-Vzcr-, Slot-,
missions respectives, l'ADJUDlCATION Dak- en Verwwerken, en waervan het
publique des droits de péage établis sur les opgemaekt door den provincialen
routes suivantes
1* Pavé vicinal deZillebeke.
TAN
TU
2* idem de Pilckem.
3* idem d'Ypres Dickebusch
et Reninghelst.
A* idem de S'-Eloi Messines.
3*idem de Bixsehoote par Lan-
gemarcq la route
provinciale d'Ypres
Thourout.
idem de Watou Proven.
Cette Adjudication aura lieu l'Hôtel-de-
ville Ypres, le Samedi, 13 Décembre
prochain, 10 heures précises du matin;
elle se fera aux conditions ordinaires et
pour le terme d'une, deux ou trois années,
A prendre cours au premier Janvier pro
chain.
Ypres, le 20 Novembre 1831.
LE COMMISSAIRE D'ARRONDISSEMENT SUSDIT,
H km ri CARTON.
ADMINISTRATION
DES DOMAINES, EAUX ET FORÊTS.
bouwmeester, beloopt tôt 1,560 franken
88 centimen.
Het kohier van lasten en voorwacrden
met het bestek en plan berusten ter inzage
van de gegadigdcn in het Sekrcturiaet der
gemeente.
Te Haringhc, dcn 20* November 1851.
de murgmeester voornoemd,
B. COUSYN.
By bevel:
de secretaris,
t. mtbbrecht.
VERKOOPINGEN
van zeer groote
EEKEV, IEPEA, ABEELEA,
ESSCHEN EN BEUKEN
dienstig voor
MoleamakersSchipwerker
TlmmerlledenWageumakers
Pompemakcrs, Schotelmakersen
voor Brandhoat.
DE
Mercredi, 10 Décembre 1851, dix
heures du matin, il sera vendu une grande
quantité de RAMEAUX DE BOULEAUX,
propres la confection des balais, et divisés
en lots.
Ypres, le 22 Novembre 1851.
l'inspecteur,
AN «RAVE.
Un ancien INSTITU
TEUR PRIMAIRE vou
drait donner des leçons
d'instruction en ville, en français ou en
flamand.
S'adresser au bureau de celte feuille,
franco, sous les lettres A.-L. M.
By M' POUPART-VIENNE, Notaris,
ter residentie van Zonnebeke, is cr geld in
kening te bekomen mils goed bezet.
GEMEENTE KEMMEL.
1*Op Maendag, 22" December 1851,
ten 9 uren voormiddag, zal den Notaris
LAMBIN, te Yperen, voortvaren tôt de
Verkooping van 71 koopen schoone en
zeer groote BEUKEN-BOOMEN, staende
op den Kemmel-berg.
De vergadering ter plaetste.
2» Ten zelve dage, te middag, zal
dcn zelven Notaris verkoopen opde hofstede
genaemd de Brykerie, gcbruikt door Pieter-
Joannes Vermeersch, gelegen langs bet
Brvkerie-straetjc, tegen het gehuchte ge
naemd de Veurslraele, dus gemakkeiyk
voor dcn vervoer, den nomber van 82
koopen schoone EEKEN, IEPEN, ESSCHEN
en ABEELEN-BOOMEN, zoo volgt
Op de hofplaets en grazing 9 Iepen
en 1 Abeel, verdeeld in 10 koopen.
In de hage, by den walerput 1
Keirzelaer, 9 Iepen, 18Esschen, 1 Lindc, 3
Eeken, 10 Abeelen en 1 Karenten, verdeeld
in 27 koopen.
In de voorweide en bosselken 18 Es-
sehen, 1 Abeel, 1 Iep en 4 Eeken, verdeeld
in 12 koopen.
In een ander bosselken: 6 Eeken en
28 Iepen, verdeeld in 33 koopen.
Deze Verkoopingen zullen gehouden
worden met tyd van betaling, mits stellcnde
goede en bekende medekooperswoonende
in het arrondissement Yperen, en gereed
betalende den 10° pennink en verdere
bespreken.
VAN
Op Maendag, 29" December 1851, om 1
ure namiddag fix, zal den Notaris VAN
EECKE, te Yperen, openbaerlyk verkoo
pen, op gewoonen tyd van betaling, de
Taillie van boutte, oud 9 jarcn, op zeven
hectaren 80 aren boscb, nevens d'hofstede
van sieur Heveraet, West by de plaets van
Holicbekc, t'elksgericve in koopen verdeeld.
Nota. De vergadering ter hofstede
Heveraet.
van
POPELIEREN EN BEUKEN
te
Op Vrydag, 26" December 1851, om 1
ure namiddag fix le keginnen, zal den
Notaris VAN EECKE, te Yperen, open
baerlyk verkoopen ter hofstede gcbruikt
door Louis Clemme, te vooren sieur Casier,
te Zillebekc, by de Vodde, 47 koopen
schoone Popelieren en Beuken Boomen, op
tyd van betaling en gcwoone voorwaerden.
van zeer schoone
Op Dyssendag, 9" December 1851, ten
11 uren 's morgens, zal'er openbaerlyk
verkoebt worden,opdegarzingen en landen
der hofsteden gcbruikt door S" Carolus
VandenBroele, en Thefry na Albert Ooghe,
te Bixscholc, langs de straet van deze
gemeente naer Pilckern70 koopen
Eiken, Abeelen, Iepen, Esschcu,
Popelieren en Wllgen BOOMEN,
dienstig voor aile slach van
werken.
Elk zegge het voorts.
A YPRES.
sauta,
Samedi prochain, 6 Décembre 1851, 2
heuresdel"après-midi,rÉcoled'équit»tion,à
Ypres, fera vendre publiquement àlaCaserne
de cavalerie, le FUMIER DES CHEVAUX
DE TROUPE.
De Commissaris van 't arrondissement
Yperen heeft d'eer het publi»k kenbaer te
maken, dat er door de tusschenkomst der
besturende commissien, zal worden voorls-
gegaen tôt de PUBLIEES AENBESTEDING
DER BESTAENDE T0LRECBTEN Op de YOlgCndc
beurlwegen
1° Beurtweg van Zillebeke.
2» idem van Pilckem.
3* idem van Yperen naer Dicke
busch en Reninghelst.
4"idem van S'-Eloi naer Meessen.
5»idem van Bixsehoote door Lan-
gemarcq naer de cal-
chiedevanYperennaer
Thourout.
6*idem van Watou naer Proven.
De Acnbesteding zal plaetshebben in het
stadhuis tôt Yperen, op Zatcrdag 13"
December aenstaende, ten 10 uren 's mor
gens, opde gewoone voorwaerden, voor een,
twee of dric jaren, te begionen meteersten
January aenstaende.
Yperen, den 20° November 1851.
DE ARRONDISSEMENTS-COHMISSARIS VOORNOEMD,
Henri CARTON.
L'Association pour l'encou-
HUirtdli îaMiR rnij r u r n f du service mili
taire, sous la protection du Roi, dont les
seuls agents dans la Flandre occidentale
sont MM. Joos- Verschacve,secrétaire com
munal, Ypres; Ingelsde Thilly, Bruges,
Mestdaghsecrétaire communal, Iseghcm,
Paret, agentd'affaircs,à Dixmude; Morael,
avoué, Furnes; J. Hamman, receveur
communal, àOstendc; Vandenberg, secré
taire communal, Tbiclt continue rece
voir des participants la caisscde Prévoyance
qu'elle a ouverte pour faciliter aux jeunes
gens atteints par le sort, leur remplacement
dans la milice:elle opère aussi le rempla
cement de tout milicien, aux conditions
que les susdits agents feront connaître aux
intéressés.
En
vente chez Lammm, Fils,
marché au beurre, a ypres.
NOUVELLE
©uasRKiats&iE !@y^œs>œ,
RÉDIGÉE ET MISE PAR ORDRE ALPHABETIQUE
par mademoiselle mabouebitr.
TIOUVELLE ÉDITION,
Augmentée de nouveaux Menus appropriés au*
diverses saisous de l'année; d'un Ordre pour les
services de l'Art de découper et de servir la table
d'un Traité sur les Vins et des soins donner la
Cave; d'instructions sur les Huîtres, les Truffes, les
Melons, les Champignons; des moyens pour recon
naître les falsifications et altérations les plus fié*
quentes.
D'UN VOCABULAIRE COMPLET
Des termes et des ustensiles en usage pour la cuisine
Voffice, la caveetc.
Un beau vol. de 225 pages.
Prix 1 franc.
By den Agent van affairens Médabr
DE GEEST, tôt Rousselaere, zyn gesta-
dig te bekomen groote en kleene kapitale
sommen, op ieegcn intrest en hypotheek.
Zaterdag aenstaende, 6° December 1851,
om 2 uren namiddag de Ry-school te
Yperenzal openbaerlyk doen verkoopen, ter
Kazerne der kavalerie, het MEST VOORT-
KOMENDE VAN DE TROEPE-PEERDEN.
Lambin, Fils, éditeur,
Marché au Beurre 1Ypres.
