JOURNAL D YPP.ES ET DE L'ARROY DISSEMEAT.
IV 1.111. 11e Année. Jeudi, 2S Décembre 1851.
.Vires acquirit eundo.
INTÉRIEUR.
CONCERT DE IH. OTTO.
ABONNEMENTS Y prp.s (franco), par trimestre, 3 francs 50 c. Provinces, A francs.
INSERTIONS: Annonces, la ligne 15 centimes. Réclames, la ligne: 50 centimes.
Le Progrès paraît le Jeudi et le Dimanche. Tout ce qui concerne le journal doit
être adressé l'éditeur, Marché au Beurre. On ne reçoit que les lettres affranchies.
Ypres, 74 Décembre.
A la Chambre, l'Yser a eu les honneurs d'une
séance, pendant la discussion du budget des
travaux publics. L'honorable M. Clep, député
de Fumes, a lu un discours dans lequel il
indique un nouveau moyen de remédier aux
inondations de l'Yser. Ce moyen est d'utiliser
le canal de Loo, dit Loo-vaertcomme canal
d'écoulement. Déjà, depuis quelques années,
un plan a été conçu par M. Mugis, qui pendant
quelques années, a été ingénieur en chef de la
province, présentant les mesures d'exécution
pour atteindre le but de prévenir les inonda-
lions d'été. Avant celle époque même, M. De
Brockavait souvent indiqué ces travaux comme
les seuls sérieux et susceptibles de remédier
efficacement aux maux occasionnés par les
inondations. Mais celle époque, si nous avons
bonne mémoire, M. Clep, alors conseiller pro
vincial et membre de la Dépulation permanente,
contrariait M. De Brock et préconisait d'autres
idées, capables d'après lui, d'atteindre le même
but. Bref, M. Clep est aujourd'hui aussi parti
san de l'endiguement du Lon-vaerl, qu'ancien
nement. quand ce travail était indiqué par M.
De Brock, il tonnait contre.
Ce qui est certain et nul ne pourra le con
tester, si cette vallée est inondée périodique
ment c'est la navigalion qu'il faut s'en
prendre. L'intérêt de la navigation maintient les
eaux une côte trop élevée dans des canaux
qui, originairement ne servaient que comme
voie d'écoulement.
Il paraît qu'il y a apparence que ces voies na
vigables soient reprises par le gouvernement,
qui les entretiendrait directement au lieu'
qu'aujourd'hui elles sont une charge de la
province.
Déjà une part dans le crédit de six cent
mille francs a été allouée pour l'amélioration
du régime de l'Yser. Mais si la Flandre occiden
tale obtient cet allégement de charges, ce ne
sera ni M. Clep, qui se pare des plumes du
paon, ni M. Van Benynghe qui a cru devoir
balbutier une réclame électorale, que les habi
tants de la vajlée de l'Yser devront exprimer
de la reconnaissance.
Des élections communales viennent d'avoir
lieu hier, Courtrai, par suite de la démission
donnée par quatre conseillers communaux, qui
appartenaient la série sortante de 1854. Le
parti libéral a hautement accepté la lutte, et
a triomphé. Les candidats présentés par le .Mé
morial de Courtrai ont obtenu une belle majo
rité Il y a eu 598 volants ce qui indique que
tous les électeurs valides ont pris part au scrutin.
M. Herman qui vient d'être nommé échevin
ne sera donc plus seul au conseilil aura avec
lui une minorité petite mais dévouée, et peut-
être serait-il opportun, pour le gouvernement,
de faire choix d'un ou de deux échevins parmi
les derniers élus.
C'est un résultat auquel nous applaudissons
de tout cœur, car il était plus que temps que
le collège électoral de Courlrai fit comprendre
ses administrateurs, qu'il était temps de modi
fier le système en vigueur et qui, au bout d'un
temps donne, devait amener une désorganisa
tion dans la position financière dy» cette ville,
laquelle il n'a manqué que des hommes dévoués
ses intérêts, pour alleiodre un haut degré de
splendeur.
Comme les autres années, le concert de M.
Otto a été honoré de la présence de l'élite de notie
société. Cet honneur M. Otto le droit au bon
choix et au discernement qu'il sait mettre la
composition de ses programmes. Des morceaux
d'un goût exquis et surtout la variété voilà ce
qui est le plus propre assurer le succès d'une
séance musicale.
Cette règle M. Otto la comprend et sait en
core mieux la mettre exécution. Il est vrai
que, contrairement «es précédents concerts,
nous n'avons pu celui de Dimanche au soir,
faire la connaissance de quelque artiste d élite
étranger la ville Cette absence d'agréable sur
prise que M. Otto avait l'habitude de ménager
ses auditeurs, a peut-être son mérite, c'eslque
le public d Ypres peut avoir aujourd hui la per
suasion, qu'en notre ville, on n'a plus besoin de
recourir au dehors pour produire une de ces
soirées qu'on peut sans contredit décorer du
litre de solennités artistiques En effet, les mor
ceaux d'ensemble d harmonie et de chœur les
solos sur des instruments difficiles et ingrats,
tout a marché de manière inspirer des senti
ments d un légitime orgueil la partie de l'as-
sistapee appartenant notre ville.
Après l'heureuse initiative prise par notre
régence, c'est M. Otto que nous devons, en
grande partie, cette satisfaction aussi agréable
pour nous qu'utile une partie de notre jeu
nesse. On se rappelle, en effet, que, lorsque M,
Otto fut chargé d organiser la musique du corps
des Sapeurs-Pompiers, il ne trouva sa dispo
sition qu'une pépinière de jeunes gens qui n'en
étaient encor qu'à l'a. b, c de l'exécution instru
mentiste, et dont il est parvenu, en peu d'années,
former cet ensemble que nous avons si juste
ment applaudi Dimanche dr.
La Société des Chœurs dissoute un instant et
fort heureusement ressuscilée pour les amis de
I arta voulu prouver ce soir qu'elle compte
honorablement et courageusement se maintenir
dans le rang élevé et distingué que lui ont valu
ses brillants succès d'autrefois.
M. Ba joué son solo de clarinette avec
netteté cl justesse M. Otto a vaincu sur le cor
detelles difficultés, qu il est parvenu attirer de
l'attention et de l'admiration pour lé plus in
grat des instruments, et (inimitable M. DeSmits
nous a bercés de ce chant gracieux, langoureux
et suave, qu'aux maîtres seuls il est permis de
tirer de I instrument quatre cordes.
Une dernière particularité, c'est que c'est grâ
ce celte soirée musicale qu'il a été donné une
partie du public d'apprendre que l'auteur de
l'un des trois morceaux applaudis dernièrement
Bruxelles et figurant sur le programme, n'est
autre que l'habile directeur de la musique des
Sapeurs-Pompiers. Nous lui devons ce sujet
«le sincères félicilalions et nous y voyons un
garant de plus des progrès et des succès ulté
rieurs de l'une des deux musiques auxquelles
nous serons toujours fiers de rattacher le nom
de notre cité. Y.
Par arréLé royal du 29 Décembre 1851, une
somme de fr. 8,000 est allouée au conseil de
fabrique de I église de S1 Martin, Ypres, pour
la restauration de ce monument.
Le 19 Décembre dr, vers une heure de re
levée, la nommée Amélie Casier, célibataire,
âgée de 43 ans, demeurant avec ses parents
Wervicq, s'est suicidée en se précipitant dans le
lieu d'aisance.
Celte fille était atteinte d aliénation mentale.
On écrit de Courlrai
Les électeurs indépendants, désirant réparer
la perte qua faite le conseil communal par la
démission de quelques conseillers, l'élite de
cette assemblée, se proposent de porter leurs
suffrages sur des hommes qui s'occuperont
exclusivement des intérêts de la commune,
sans asservissement aucun parti. Leur choix
s est fixé sur
MM. Debrabandere-Vanackere, négociant;
Albert Biebuyck. avocat Paul Felhoen-Pec-
queriau, fabricant; Pierre Vannieuwenhuyse-
Curpenlier, fabricant.
On écrit de Courlrai
La nouvelle de la nomination de M. Herman
au conseil échevinal nous a été apportée par le
convoi de 11 heures, toute la ville en a été
bientôt informée, elle a été accueillie par la
.giande majorité de notre population avec joie.
Chacun s empressait d'applaudir l'heureux
choix que veuait de faire le ministère. Les
partisans mêmes de l'administration Bethuue
étaient forcés d'avouer que le nouveau promu
était, sous tous les rapports, digne de I honueur
qu il venait de recevoir.
A une heure, une brillante sérénade a été
donnée M. Herman, au milieu d'un grand
concours de monde, par la musique de l'hospi
ce des orphelins.
On dit qu'une ovation très-Batteuse se
prépare pour ce soir.
La dame Lataigne, qui était séquestrée dans
la maison de santé de M. le chanoine Maes,
Brugesdoit être libre l'heure où nous
écrivons ces lignes une ordonnance rendue ce
maiin, a ordonné son élargissement immédiat.
Le Moniteur publie la loi sur les droits de
succession et de mutation par décès, ainsi que
les lois sur les distilleries, sur les bierres, sur
les tabacs, et sur les travaux publics.
MM. Michiels-Loosmembre du Sénat et
armateur Anvers. Donnet. armateur Anvers,
Meulenbroeck, capitaine au long cours, Van
Iseghem, armateur Ostende, viennent d'être
nommés, pour quatre années, membre de la
commission administrative de la caisse de
secours et de prévoyance en faveur des marins
naviguant sous pavillon belge.
On lit dans le Journal dr Cuarleroi
Plusieurs grands établissements de notre
localité oui reçu, depuis quelques jours, des
commandes importantes et des offres avanta
geuses.
On pense généralement que si le nouveau
pouvoir est maintenu en France, la campague
prochaine sera très-brillante.