M
4
3
État—civil d'Ypbes, du 15 Mai au 21 inclus.
S 1
i|
5
y S
H s
p
■no
Si
SI t
I i
6
EN VENTE CHEZ GUEUSE, IMPRIMEUR-LIBRAIRE, FAUBOURG DE SCHAERBEEK, A BRUXELLES,
Dictionnaire complet
Dictionnaire (nouYeau)
Dictionnaire (nouveau) portatif
-Le Moniteun ftptrçâi».publie sur ly question d'O
rient un article qui Jpéut se résumer ainsi^',
Lesiiouvtdles'i*j<yres deCoustanlinop^ equlate
du 7 mai, pei nieUeuLiFafliriner que le maintien di*
statu guo JérusâiÇjravtcbiiné par le prinéi; Meyr-
schikoff, n'impliqiiq.iSSii^'j'éiai et le#possessions des
- Latins, aucune nrèdili&Lkiôtt&lFtTtaul l'arrangement
jjjn'ervenu entre la Porte.et M. lié La Valette; ce qui
t;>st- le point essentiel pour la'Pt artre, et ne pourrait
J'.itre, de sa partjJ'objfai d'aucrlne transaction.
Quant aux anciens trîités' existants entre la
France et la Turquie, nul acte diplomatique, nulle
résolution de la Porte ne 'saurait les invalider sans
le consentement du gouvernement Irançais.
Si le prince Menschikbff demande la conclusion
d'un traité plaçant sous' la garantie de la Russie,
l'Eglise, le clergé et le rite grecs, c'est là une ques
tion qui diffère complètement de celle des Lieux-
Saints et qui concerne les intérêts turcs.
Si cette demande du diplomate russe amenait
des complications, elle prendrait le caractère d'une
question européenne engageant au même titre toutes
les puissances signataires du traité de 1841.
Un paquebot arrivé^ Trieste, mardi soir, y a
apportédes nouvel tes de'CoustantinopIe du 9, d'après
lesquelles le prince Menschikoff aurait accordé un
délai de liuit jours pour la décision prendre par la
Porte au sujet de son ultimatum.
Le Divan aurait de son côté demandé l'avis des
représentants de l'Angleterre et de la France, qui
avaient immédiatement expédié chacun un courrier
leur gouvernement.
On écrit de Boulogne-sur-mer, le i5
U11 événement tragique vient de se passer dans
notre ville une bonne d'enfant, âgée de cinquante-
cinq ans, servait chez une famille anglaise demeu
rant rue de l'Ecu, 22. Vendredi dernier elle sortit
avec la petite fil le de la maison, enfant de trois ans,
pour allerchercher une place, car elle devait quitter
la maison sous peu de jours. Ne les voyant pas ren
trer vers le soir, la mère commença s'inquiéter
on fit des recliei-ches actives durant la nuit 4 le len
demain malin six heures, on a retrouvé dans les
eaux de la Liane, les corps iuaniinés de la bonne et
de l'enfant qu'on recherchait. Cette femme avait
attaché son bras, l'aide d'une corde, l'enfant qui
lui élait confié et s'était jetée l'eau.
Un convoi dan» un précipice. Le convoi qui
part chaque jour 2 heures de Philadelphie pour
New-York, par la lignede Camden, n'a échappé, ces
jours derniers, que par une espèce de miracle un
accident où tous les voyageurs auraient pu trouver
une mort épouvantable.
11 y avait une demi-heure peine que le train
roulait, lorsqu'il arriva au lieu connu sous le nom
de Rancocas Creek. A cet endroit le chemin traverse
la rivière sur un pont mobile, qui s'ouvre pour le
passage des bateaux. A ce moment précis, il venait
d'être ouvert, mais par une incroyable négligence,
on n'avait pas fait en temps utile le signal d'arrêt.
La locomotive arriva donc toute vapeur sur le
bord du précipicetet alla s'y engouffrer; entraînant
avec elle le wagon qui contient la malle et toutes les
voitures bagages. Par bonheu: la violence de la
secousse rouipit les atlâches du Cuii voi, el toutes les
voitures de passagers échappèrent ainsi au désastre.
Les deux pieds.
Depuis l'invention des armées permanentes, les
nations européennes, grandes et petites, marchent
toujours sur deux pieds.
Le pied de paix et le pied de guerre.
Quand les nations sont eu guerre, elles ne mar
chent pas sur le pied de paix, quand elles marchent
sur le pied de paix, c'est qu'elles ne sont pas en
guerre.
La guerre n'est donc pas la paix et la paix n'est
pas la guerre.
Cet axiome est d'un homme dont l'opinion fait
loi en matière de droit public el international. Tout
le monde a nommé M. Capeligue.
Vrai et théorique, cet axiome souffre néanmoins
quelques exceptions dans la pratique. C'est là, du
reste, le sort de la plupart des.axiomes.
U peut arriver parfois qu'on soit en guerre sur le
pied de paix et en paix sur le pied de guerre.
Quand par exemple, après avoir augmenté l'effec
tif de sa flotte el de son armée, l'Angleterre décide
que tous les Anglais valides apprendront faire
l'exercice en douze temps et passeront chaque année
un mois dans un camp de manœuvres, elle se met
sur le pied de paix.
De même pour la Belgique.
Ce petit pays ainsi que nous l'avons bien souvent
rappelé nos lecteurs, est encore plongé dans les
ténèbres du parlementarisme, cet état d'enfance des
gouvernements. Le roi y règne mais ne gouverne
pas, c'est une chambre des représentants qui fait
toute la besogne.
Cette chambre des représentants vient de consa
crer une douzaine de séances (tout marche avec une
lenteur ridicule dans ces gouvernements représen
tatifs) décider si on mettrait oui ou non l'armée
sur le pied de paix.
Après une foulede discours (quelsbavards que ces
représentants les partisans du pied de paix l'ont
emporté.
Ce pied de paix consiste mettra l'armée sur le
pied de guerre.
On augmente les troupes belges de vingt mille
hommes, on fortifie les places des frontières, on
commande des fusils et des canons. N'allez-pas
prendre l'alarme, c'est le pied de paix.
A peu près toutes les puissances imitent en ce
moment l'exemple donné par la Grande-Bretaguo
et par la Belgique.
La Confédération germanique se met sur le pied
de paix et décrète dans ses dernières séances une
augmentation du contingent fédéral.
La Prusse maintient sa landwehr sous les dra
peaux. Pied de paix.
L'Autriche garnit ses frontières de troupes, ren
force sesgarnisous, tient au grand complet les cadres
de ses régiments. Pied de paix.
Le pied de guerre consistera donc renvoyer les
soldats dans leurs foyers, désarmer les vaisseaux,
arrêter la fabrication de la poudre, des fusils, des
canons, des boulets, etc.
On disait l'autre jour devant nous au publicisle
Tarlempion
Esr-il vrai que la Russie fasse avancer ses
troupes en Crimée
Certainement.
Que sa flotte soit prête mettre la voile
Sébastopol
Sans aucun doute.
Alors nous allons avoir la guerre
Pas le moins du monde. Le but de la Russie est
tout simplenfent d'exercer ses soldats et ses matelots
marcher sur le pied de paix.
Vive donc le pied de paix qui est la guerre et le
pied de guerre qui est la paix 11 n'y a rien de tel
que de s'entendre sur les mots et de savoir sur quel
pied on danse.
CharivariTaxile Delord.
Naissances. Sexe masculin, 8; idem féminin, 4;
total, 12. Un mort-né du sexe masculin.
Mariages. De Brauwere, Désirc-Pierre-François,
30 ans, notaire Nieuport, et CardinaelAmclie-Ange-
line-Antoinette27 ans, particulière. Verniest,
Charles, 28 ans, journalier, et Rumskindt, Julienne-
Jeannette, 26 ans, dentellière. Vande Steene, Fidèle—
Frédéric, 55 ans, tailleur, et Sarlez, Rosalie, 53 ans,
domestique. De RusschereIves, 42 ans, maçon, et
DecleerApolonie, 32 ans, journalière.
Décès. De Caestecker, Rosalic-Natalie, 51 ans, sans
profession, épouse de Désiré-Louis Desramault, rue de
Lille. Syx, Marie-Jeannette, 85 ans, journalière,
veuve de François Hugebaert, S1 Nicolas-lez-Ypres.
Laurie, Marie-Jeannette-Anne, 86 ans, dentellière, veuve
d'André Rits, rue du Lapin-d'or.RobbeEmma-Alvina,
9 ans, Marehé-aux-bêtes. JullienPauline-Sophie-
Virginie, 26 ans, propriétaire, épouse d'Émilc-Édouard-
Henri-Ghislain Durutte, rue de la Bouche. Debye
Amélie-Joséphine, 80 ans, sans profession, veuve de
Jacques-Joseph Vanderheyde, Place du palais de justice.
Vanlerberghe, André-Joseph, 79 ans, veuf d'Isabelle-
Claire Lermyte, rue de Menin.
Enfants au-dessous de 7 ans sexe masculin, 3 idem
féminin, 5; total, 6.
H1.abché d'Ypbes, du 21 Mai 1853.
Les prix du froment sont montés de 50 centimes par
hectolitre 284 hectolitres se sont vendus de 20 fr.
22-20 en moyenne fr. 21-10 l'hectolitre.
Il y a eu 20 centimes de baisse sur les prix du seigle
48 hectolitres ont été vendus de fr. 14-40 15-60 en
moyenne 15 fr. l'hectolitre.
Une baisse de 85 centimes l'hectolitre s'est produite
sur les prix de l'avoine 18 hectolitres se sont vendus de
fr. 7-50 9-50; en moyenne fr. 8-50 l'hectolitre.
Les prix des fèves sont montés de 80 centimes l'hec
tolitre 49 hectolitres ont été exposés en vente le prix
moyen a été de fr. 17-20 l'hectolitre.
Les prix des pommes de terre n'ont point changé
3,200 kilogrammes ont été vendus raison de 11 fr. les
100 kilogrammes.
3
*3
CD
G
3
en
u
-3
cd
C
o
o
U4
S
=5
en
<0
G
o
c/2
r/)
*3
*3
en
es
-a
C
w
-3
C
G
20
b
00
-o
G
"3
-o
55
S
O
O
-u
en
H
I
C/5 U-. C
"3 N
C
O
-a
te 3
ir» S
-isS
C o
S.
£3
CS
C- g
5
"G r
.2
c.
<yi
_r b
es h
N N
tD
.5 Z lc
s- r
45 x
cc CD
te-
H
c/3
US
es
Z
US
c .3
-c JZ
c
S
G-S
3
en 35
£h c
O 1>
g."0"'
G s
en o
.E CQ -3
s-
O
w
-o
M
2 •->
-es
se sj
2 —v
-s
SFÎ
S .3
O
e
o
•88
I
es c
c.i"0 g
o r
•S-s E
O
tc-3 es -a
c
y W3C
-3-0 O
O 1 r*
c o c
b o
45 o
b
C es
ta 9
9 9. t-
o
- g
o S
-o c
te
c
3 .E
JG
O
«N
c 03 c
a; C o
tD- -3
.E C
9'5 c
w u
o
00
o
en "3
3 G
t
en
3
M)' g
J3
C
G
C c
S C
-s:
e
G5
S
0 .S 0 c
3
ZJ
"3 Cï Si
O 3
o
a ta
t -3 o
S
1 C en
G s-
ta
-Q
C -Q
=5 O C3
"-s
a
mi
S
sa &3
e -
H
6
M
H.
5
fis
«F
e fi
p
p
k
P
P
H
es
S
3
3
a C
-Sa
2
Si"'
o J5 S
H -S
W -g 2
X
S g
v S
es c i*
g
<2
^3 s- o
P
us 'e
Q g S
w 2 3
es
X a
S 0
P. S
s:
S 2
O es
P r 3
C c
0 r*
s-
b
d ta
2 1:5
Qri en
3
O Z-,
3
sr -a
o
ta
.3 c
es CC
- ta
0
1 1
a 3
~s
3
3 i
en O
O rj
2
a G
C
O
<a>
c
s* -r
0 b
"3
es -G>
en &-
Çj
ta
en
co 3
5 -g -
w «a»
l> en 5
O c,
-n en
c e
c -e
3 en C3
0 rj en
1 -i .S
2 O a
«y
en "3
s
en o M
2 - w
c T5 S
en
c
c
*3 H
>-» ,3
O -3
ta es
O
S
o
o
- o
.ce
-3
3
"3*
ta
t-
FRANÇAIS-FLAMAND ET FLAMAND-FRANÇAIS,
»SR SLEECKX ET VANDE VELDE,
Avec la collaboration d'une société de littérateurs et
d'instituteurs. Deux forts volumes in-8°, 5 colonnes,
de 1,525 pages et 1,200 pages.
Brochéfr. 30-00
Cartonné31-50
Forte reliure53-50
ET CHEZ TOUS LES LIBRAIRES DU ROTAUME
FRANÇAIS-FLAMAND ET FLAMAND-FRANÇAIS,
A l'usage des colléyes et des maisons d'éducation.
2 FORTS VOLUMES 1N-8".
Brochéfr. 11-00
Cartonné12-00
Forte reliure13-00
FRANÇAIS-FLAMAND ET FLAMAND-FRANÇAIS.
DEUX VOLUMES IPi-52,
Chacun de plus de 600 pages, 2 colonnes.
Les 2 volumes, brochés fr. 2-00
An même établissement Magasin de Matériel
d'imprimerie; caractères neufs et de rencontre; Presse»
mécaniques et Presses bras et tout ce qui concerne la
typographie. Les Prix-courants et Éprcuvessedistribuent
gratis. Affranchir.
