COMPAGNIE ITASSLJRMCES
PLUS D'OPERATION AUX YEUX.
HOTEL DE LA CHATEELEAIE
WINDMOLEN
BELLE MAISON
BR011WËRY
COLLÈGE COUlAL
AVIS MEDICAL.
MOBILIER
A CÉDER, A DES CONDITIONS AVANTAGEUSES
HUIS VAN TWEE STAG1EN,
AUTORITÉ DE JUSTICE.
V
Capital vingt-cinq millions de francs.
31, Ftedford Square, h Fjo mires.
Gfl&AR9@'PLA©l£, k YlPRIi.
Tenu par M"' CHAKLOTTE §OAIETILLE.
A APRES.
et avec use très-grande réduction de prix,
LE LOYER
Et principalement, par sa situation avantageuse, usage de
PHARMACIE, ORFÈVRERIE, MAGASIN DE MODES OU DE DRAPS, etc.
Pour entrer eu jouissance dans le courant «le fl 954.
openbare verkooping
EN AZYNMAKERY,
ROUSBRUGGE OP BEVEREN.
VEYTE
m
-nd
M
-
4
LA BR
NNIA.
Sur la vie, Survie, Annuité* réversibles, Dotations pour les enfants
etc., etc.
CONSEIL D'ADMINISTRATION AUXILIAIRE POUR LA BELGIQUE
MM. Dechamps, ancien ministre, membre de la Chambre des représentants
L. OnnAN, membre de la Chambre des représentants le baron A. D'Anethan;
le général de Zantis de Frymerson.
Gérants: MM. Oliver ut Wilkins, avocats anglais, rue Bréderode, n" 3
(ancienne rue Verte) Bruxelles, où les bureaux sont établis.
On peut se procu'cr la brochure contenant les différents tableaux relatifs aux primes
d'assurances chez MM. Oliver et Wilkins, les gérants susdits, qui donneront aux
personnes intéressées tous les renseignements nécessaires.
Les personnes habitant la ville «TYpres peuvent obtenir
gratis des prospectus de la compagnie la Buitavaia en s'adressant
Monsieur l'éditeur du journal Le Progrès d'Ypres.
L'EAU CELESTE du docteur Rousseau, pour la guérison radicale
des maux d'yeux, cataractes, taies, inflammations, etc., fortifie les vues faibles,
enlève la goutte sereine et les douleurs les plus vives. Des personnes aveugles
qui aperçoivent des effets d'ombre et de lumière sont assurées de recouvrer la
vue en 8 et I 5 jours. Prix dn flacon LU fr. AffranchirA Paris, Boulevard
des Italiens, n° 4. PAS DE DÉPÔT EN BELGIQUE, cause des nombreuses
contrefaçons qui ont été faites d'un remède connu dans toute l'Europe par son
efficacité. Rendu franco ppur toute la Belgique, 11 fr. 50. Envoyer, dans
une lettre affranchie, 2 billets de la Banque de Belgique de 5 fr. et 7 timbres de
poste de 20 centimes.
Le docteur SAMUEL LA'MERT, membre de 1 Université d Edimbourg, mefnbrc
I honoraire de la Société nicdieale de Londres, etc., etc., autehr de la preser-
i vation personnelle et de la science de la vie, a l'bdfrneur d'informer
j les personnes qui désirent le consulter sur les différents désordres des Organes de
la génération résultant d'excès ou d'habitudes secrètes contractées dansda jeunesse,
I île la Syphilis, de In Gonorrhce, d'Écoulements, de Rétrécissements, et sur les cas
I de Débilité nerveuse, de Faiblesse locale et générale, précurseurs de la stérilitéde
Y impuissance, de l'anéantissement des plaisirs de la vie et du but spécial du Ma-
riageque chaque jour il reçoit sa résidence,
Les heures fixées sont de H heures du matin 2 heures de l'après-midi. Prix
de la consultation 25 francs, soit personnelle, soit par correspondance. Le secret
est inviolable et les lettres rendues sur réclamations. Lés médicaments néces
saires sont expédiés avec sécurité dans toutes les parties du monde.
La préservation personnelle est illustrée de quarante figures colo
riées, sur l'anatomie, la physionomie et les maladies des organes de la génération;
prix sous enveloppe 5 fr., franco 5 fr. 50.
La science de la vie, secret pour vivre longtemps, avec portrait et plan
ches, prix 4 fr., franco 4 fr. 50.
Tous les exemplaires de la préservation personnelle non revêtus de
la signature de l'auteur, doivent être considérés comme contrefaçons, et le public
est prié de ne leur accorder aucune confiance.
En vente Bruxelleschez B. TAHBIDE8, Longue rue de l'Ecuger.
-u
M"0 CHARLOTTE SONNEVILLE a l'honneur de prévenir MM. les voyageurs que cet
ancien hôtel n'a jamais été fermé, et qu'elle continue y recevoir les personnes qui
veulent l'honorer de leur confiance.
La table d'hôte se tient une heurede relevée, elles diners particuliers toute heure
du jour.
Divers embellissements, récemment opérés cette magnifique construction, lui per
mettent d'offrir MM. les voyageurs des appartements très-confortables.
Un service de bains se trouve organisé dans cet établissement.
d'un beau
Jeudi, 13 Octobre 1853, h 10 heures du
matin, il sera procédé, par le ministère du
Notaire VAIN EECKE, Ypres, en la
demeure de M. Van Rooy rue de Lille,
n°87, la vente d'un très-beau MOBILIER,
consistant en Chaises, Fauteuil, Guéridon
7 7 t
avec plaque en marbre, Canapé en acajou,
Tables rondes coulisse et jeu,Secrétaire,
Commode, Garde-robes, Lavabos, Bois de
lit, Tables de nuit, Tapis, Glaces, Pendu
les, Candélabres, Carcels, Cadres, Poêles,
Bureau, Bibliothèque, Vases en porcelaine,
Garnitures de cheminées, Baignoir en zinc,
Cuvelles, Seaux et plusieurs autres objets.
TE KOOPEN.
INSTEL, Vrydag, 14"
October 1853,en OVER-
SLAG, Vrydag, 28" der
zelvemaend, tclkens ten
3 uren nnmiddng te
Poperinghc, in de her-
berg den Vetten-Os, van
eencn SCHOONEN ALLERBEST GELEGEN
en WELGEKALANTEN KOORNWINDMO-
LEN, met Peerdenmolen (assekot) genoemd
den Abeelen-holen, alsmede ecn Woonhuis,
Schcure, Stallingen en verderc Gebouwen,
al staende en gelegcn te Popcringhe, by het
gchuehtc den Abccle, langs den steenweg.
llandslng 1" December 1853.
De konditien berusten ten kanloore van
den Notaris ItlISTIV. le Poperinghc.
Erzal aen de koopers gemakvan betaling
worden toegestaen.
1nstel-penning.
d une
ENTIÈREMENT RECONSTRUITE DEPUIS UNE DIZAINE D'ANNÉES,
propre a divers genres de commerce
Cette maison située dans un des quartiers les plus fréquentés de la ville d'Ypres, et
ayant trois différentes issues, se compose d'un magasin servant de boutique, d'une salle
manger, cuisine, six belles chambres dont trois au premier étage, et trois au deuxième,
vaste grenier, très-grande cave pouvant servir de magasin, d'atelier ou d'habitation,
petit jardin; au fond se trouve en outre un petit bâtiment composé d'une cuisine
usage de lavoir et d'une chambre l'étage.
S'adresser au bureau de cette feuille.
By den Agent van affairens Médar»
DE GEESTtôt Rousselaerc, zyn gesta-
dig te bekomen gniole en kleâne kapitalc
somrncn, op leegen intrcsl en liypollicek.
Studie van den Nota ris FEYS*,
te Rousbrngge.
TE ROUSBRUGGE,
van een zeer schoon en treffelyk
MET KOETSPOORT, HOUTLOGIEN,
GROOTEN STEENPUT EN CITERNE,
alsmede van eene sch00ne
alles ledent 10 jaren nieuw gebouwd,
BENEVF.NS VAN EENF.N
GROOTEN IIO F daehbedécaemde,
STAENDE EN GELEGEN BINNEN HET DORP VAN
Op Dynsdag, H" October 1853, zal er
worden ovcrgegacn tôt de OPPRYSSTEL-
LING, en op Dynsdag, 25" derzelve inaend,
tôt de eindcfykc TOEWYZINfr, telkens te
beginnen om 5 uren namiddng, ter herberg
Sint-Jooris, gebruikt door sieur Edouard
Van Heule, van de volgende Goederen, te
weten
dorp ROUSBRUGGE, gemeente BEVEREN.
EENIGEN KOOP.
Ecn ZEER SCHOON en TREFFELYK
WOONHUIS, van lyvec stagien, zamenge-
steld van Voorplaets, Kabinct, Salon en
Kokkeuken, ailes gelykvloers, Kelder, 4
Bovenkamers en Zolder, Koetspoort, Stal
lingen, Iloutlogien, Achtcrkeukcn, Citerne
en groolen Steenput, alsmede van ecnc
schoone BIERBROUWERY en AZYNMA
KERY, bcnevensdehoeveellieid van lfi aren
tO centiarcn volgens titel, en by kadaster
sectie C, n" 652», 653* en 652e, macr 13
aren 90 centiarcn Erve, onder grond van
gebouwen, Kour en Hovenierhof, dacr-
medegaende, staende en gelegcn binnen het
dorp van Rousbruggc op Bcveren, ter oost-
zyde der calchiede lcidende van Rousbrugge
naer Bergen, voorhoofdende hetzelve Huis
en Brouwery van weslen op dezelve cal
chiede, palcnile ten voorderen van oosten
het hovenierhof der actiehebbenden van
wylen den hccr Edouard De Ilonghcrc, de
scheidhagc gemeene, van zuiden het hove
nierhof, houllogic en huis toebehoorende
den liecr Asaert, van westen aen den gezeg-
den steenweg en dengenen lcidende van
Rousbrugge naer de dorpplaets van Beveren,
en van noorden aen de Ianden der hofslede
toebehoorende aen Madame de weduwe
D'Anniaux, te Ryssel gebruikt by Carolus
Verhaeghe, schcidende op half bcke.
Dezen schoonen cigcndom is ge
bruikt by vrouw de weduwe van
den Ilcer Bernardus Denys, in le-
ven licelmeestcr en bierbrouwer, te Rous-
brugge-Bcveren, en den kooper zaldaervan
in het vrye gebruik treden met den 1" Mci
1854, tôt welken tydstip dezelve vrouw
weduwe Denys daeracn het regt behoud,
ten pryzc van 350 francs by jare, boven de
|astcn.
Dezc Verkooping zal gcliouden worden
door het nmbt van M" FEYS, Notaris,
residerende te Rousbrugge op Haringlie
bierloein règle bcnaemd, ten overstaen van
den hcer Vrederegter van het kanton van
Hnringhe, krachtens vonnis verleend door
de Reglbank van eerslen acnleg, zitting
houdendc le Veurne.
Het kohicr van voorwaerden dezer ver
kooping met de litelen en bewyzen van
eigendom en plan figuratif, zyn, t'elks na-
zien, beruslende ter studie van voormelden
acngcstcldcn Notaris.
par
On fait savoir que Lundi, 10 Octobre
1853, au Marché public de Comines (Belgi
que), il sera procédé une Vente d'USTEN-
SILES DE MÉNAGE, etc.
Cette vente se fera au plus offrant et au
comptant.
(Signé) EECPE, huissier.
La place de SURVEILLANT
est vacante. Le titulaire doit réunir, aux
conditions de moralité, une certaine expé
rience et être d'un âge suffisant pour lui
donner de l'ascendant sur les élèves.
S'adresser M. Van IIollebeke, directeur
du pensionnat annexé.
Lambin, Fies, editenr,
marché an Beurre1Ypres.