0\TEMiE\l\G
lillllil
VAN REMHEL-CARPENTIER,
xeiiiiii
SALON D'APOLLON,
GELEGEN OP LAKGElAltCK,
PUBLIER TE KOOPEN.
VE.1TE
i mwm
PATRIMONIAUX,
TILLE D YPRES.
CHANGERENT DE DOKICILE.
HORLOGER
ACTUELLEMENT RUE AU BEURRE, W69,
SCHOONE
TOT LOO, ZUID BY Dit «TAD.
A LOUER
vyftig francs.
GOEDE
VAN WEGE DE KON1NG EN JUST1T1E.
▼EBSOOPIïïG
BT GEDWOItGEWE
Van ecn HUIS en vrrdere afhangclykheden
rn cirra ren arc cil ccntiarcn ondcr g rond
vangt bouwco en medegaende crve, slacndc
en gclegen te Poperinghe, in de Veuren-
slract, gemeenlc en canton Poperinghe,
gereglsomlrek Yperenprovinlie Wcst-
VUenderen, palcnde van oosten dezelve
Veurstract, van zuiden aen het huis van sieur
Fockedey en Ramoen van
Westen d'erve van Joanncs Sansen, en van m iwrczittingcn,deccrstcvoordenINSTEL,
sten acnlcg, zitting lioudendc in het Palcis Maisonnette et Jardin, situés dans les coni-
van Justifie, te Yperen, den negensteu inunes de Bocsinglic et Briolen, de deux
Juny !800 vier en vyftig, oui negen uren côtés du chemin dit CapeUc-slract af-
ïntorgens, op de opprysstelling door defermés Jean-François De Segher, pour 9
vcrvolgers gehragt ter somme vnnhonderd années, compter du 1' Octobre 1848, nu
prix annuel de 517 francs, outre l'impôt.
Portés eu masse 12,500 francs.
5* Une partie de GRAS PATURAGE,
située en la commune de S' Jcan-lez-Yprcs,
contenant suivant le titre I hectare 00 arcs,
et d'après le cadastre 1 hectare 60 arcs 80
centiares affermée Ange-Albert Van
Doolueghepour 3, 6 ou 9 années, comp
ter du 25 Décembre 1850, au prix annuel
de 190 francs, outre l'impôt.
Mise prix 5,700 francs.
6* Une FERME avec ses Bâtiments,
noorden het huis en erve van Franciscusdep 8» juny 1854, ter berberg dk Lelii, en Fonds, Terres Labourables et Bois, située
Spillrmneker, nu sieur Petrus Lebbe, bc- j de tweede voor den OVERSLAG, den 22r 1
Den Notabis CHRISTIAEN, te Pas-
schendaele, Zal, met CEWt.n van instel-PREHII,
wmint en gebruikl door de beslagene partie dl>rzelfde inaond, ter herberg het IIaxdbo-
Antonk's De Cocker, eigenacr van hetzelve. ,.emiof ten dorpe van Pnsschcndaelc
De iiibeslagnoosing van bel voormelde
Huis, erve en vrrdcre aniangclykbcdcn is
gcdaeu geweest by proccs-vcrbacl van Fban-
eisccs Ancillis, Dcurwacrdcr by de Regt-
bank van «ersten aewleg zitting houdende
lot Yperen, woonende te Poperinghe, dru
ecrsteu dezer macud Maerte 1800 vier en
vyftig, gcregislreerd te Popcringbe, den
vierden der zelve ma nul, vol* 4, f" 193 r°,
c* 1door den onlvangcr Crooy, die de
openbaer te koop veilen
Eene GOEDE HOFSTEDE, groot per kn-
daster, h. 12-05-22, en by
titel, n. 12-78-90, gclegen
op Langemarck, niet verre
toid-west van het dorp
langs de straet naer Yperen,
thans gebruikt door vidua
Spriet verdeeld in IG
regtrn ontvangcn hceft; ten verzocke van koopen, brcedloopig bcschrcven, by uitgc-
sieur Franciscus De Ruvck, herbergicr en geven plakschriftcn.
De konditien by dilo Notaris.
DK TRF.S-BEA.UX
haerdscheerder, henevens Anna-Mabia Van
Hausse lin, zync huisvrouwc, byzondere,
beiiie woonende en gehuisvest te Loven,
op en ten laste van Antonics De Cocker,
wollekainraer en winkclier, woonende en
gcliuisvest te Popcringbe.
Volkomcn afschriR van hetzelve proces-
vcrbiel van saisie immobilière heeft afzon-
dcrlvk gelatcn geweest, voor zyn enregis
trement, primo aen Mynheer Hcnricus Van
Renyngbe, schepen der slad Poperingbc,
secundo aen Mynheer Rarolus-Scrapl.inus Une TRÈS_BELLE FERME, com-
tOcne, greffier van bel vrcdegeregl van het dc Érnric, Étables et
canton Popcnnghc dcwelke op ontvangs iCiC0I)tenant Jmi ,cs fonds des dits
v." hetaelve a -cl.nft, be.de bet or.g.neel wu6meB|S| Cour, Jardj„Verger, Pâturages,
gevisccrd bebhen. Terres labourables et Prairies, le nombre de
Hetzelve procès-verbael van sa.s.e .s le - hecU,rs 7, arcs 07 cen|itrcs d> rès les
terlyk overgeschrcvcn geweest ten bureele .aciens U| cl 37 lu.clar„s 40 ar,s sui.
van grofldpanden lot Yperen, den zevcns.cn Tanl ,e cadastpe $Uuée en ,a Mtnmuw de
Maerte 180O vier en vyftigvol* 4, n° 41Mepck au du >vé d-Y vcrs
en 1er greffe der Reglbank van eersten Dixmude ès d* ^reK Ic Kippe.
ae,.lcg tot4percn,denachtt.e.idcnderzclve lc g. Jmn yan \yonterghem,
maend latrie. jusqu'au l'Octobre 1856, au prix annuel
De ecrsle publicatic van bel kohier van d> j ^73 francs, outre l'impôt, susceptible
lasten oui le géraken tôt de Vcrkooping by d.,ugmenlalion.
gedwoi.genc ontc.genmg van bel le., hoofde porlre m mMU d 75 100 franes.
I TRÈS-BONNE FERME
eersten
ten Paleize van juslilie, ter openbare zitting
van twaelfden Mei 1800 vier en vyftig, teb \e™al d après le Lire 7 hectares o5 ares
negen uren s'morgens. 146 cl su.vant le cadastre 7 hec-
McesterjACoscsCAarENt.eb, avoué by de l»res 26 °6, cfnl.ares, s.luee en la
voonuelde Reglbank, w oonende toi Yperen, commune de Zu.dschotc, non lo.n du l.a-
isarngcslcld voor sieur Fsanc.scus De Rcïck, ™ea" d'» Steenstraelc, sauf deux Près a
herbergicr en bacrdscbecrderbenevens huchcr a Noordsci.olc - le tout occupe
/yfie vrouw Anna-Mar.a Van Bbcsselen, p" Jean-Baptiste De Crocs pour 3 6 ou
byzondere, woonende te Lovcn, en belast années, compter du 1-Octobre 1849,
met bet ver vole van d.ze l.gcnwoor.hge*u d<-' 301 rra"<=s,oulre unpôt.
vcrkooping by grdwongenc onTcigening. i Porlee tn ma"e 0 i0'100 franct-
Ilcl tegcnwoordig exlrakt heeft geplaelst 5* krne Ptn Tl-. IERME svec ses Bâ-
geweest op het bord zich bevindende in de timents, Fonds, Pâturages et Terres lahou-
gehoorzat der gemelde Reglbank van eer- rablcs, contenant d'après le titre 3 hectares
placts bebben voor de Reglbank van 3 r v l-
slenacnleg zitting houdende lot Yperen, I t,M Fonds, Jard.n Verger, Pa-
Pale.ze van iuslitie.ler onenbare r.ttioa '"rages,Terres labourables et Pra.r.es, con-
sten acnlcg toi Yperen, door den onderge
teekenden greffer, den twintigslen dezer
loopende maend Maerte.
Yperen, den twinligsten Macrl 1800 vier
en vyftig. (Gelrckend) J. Cabpentisr.
Enregistré Yprès, le 20 Mars 1854,
vol* 85, f* 65, c* 4, reçu trois francs qua
rante centimes pour droit d'enregistrement,
et un franc trente trois centimes pour droit
de rédaction, faisant avec les add1' six francs
quinze centimes. Le receveur, (gclcckcnd)
Joins.
Voor gelykvormig ezlrnkt, afgelevcrd aen
M" Carpent.es, avoué van de vervolgers,
den greffer der Reglbank van eersten aen-
leg lot Yperen, provintie Westvlaendercn,
(getcckend) Th* Vanden Bogaeude, greffier,
en gezegcld.
Enregistré Yprcs, le 20 Mars 1854,
vol* 83, f* 65, c* 3, reçu cinq francs trente
centimes pour droit de greffe, faisant avec
les add" six francs quatrevingt neuf centi
mes, contenant cinq rôles et un renvoi. Lc
receveur, (getcckend) Josts.
voor extrakt,
(Getcckend) J. C*KPE\TIF.R, av*.
I* YOOHBEREIDENDE T0ENVYZ15G
van bet vooi uicldc le verkoopen Huis en
verdcrc aftiangeîyVbeden.zal placts l.cbbcn
ter nftenbarc zitting der Reglbank van eer-
12 arcs 82 centiares, et suivant le cadastre
5 hectares 15 arcs 60 centiares, située en
la commune dc Bocsinghe, au long du
chemin dit Rave-stracl occupée par
Jacques-Martin Vanden Berghejusqu'au
1' Octobre 1861, au prix annuel de 216
francs, outre l'impôt.
Portée en masse 6,350 franct.
4* Le nombre dc 4 hectares 40 ares
en la commune dc Zonncbcke, de deux cô
tés du chemin dc h place vers le Wcslhock,
contenant d'après le titre 6 hectares 17 ares
38 centiares et d'après le cadastre 6 hecta
res 7 ares 54 centiares; occupée par
Pierre Boudryet affermée au sieur Ignace
Parretmarchand Zonncbcke, pour 3, 6
ou 9 années, compter du 1' Octobre 1848,
au prix annuel de 508 francs, outre l'impôt.
Portée en masse 6,050 francs.
7* Le nombre de 75 ares 26 centiares
suivant lc titre, et 74 ares 10 centiares
d'après le cadastre, de FONDS BATI, Jar
din, Terres labourables cl Bois, situés en la
commune dc Passchcndaelc, près du pavé
vers le Broodsciude; occupés par Albert
Den Turckqui la Maison appartient,
avec droit dc bail jusqu'au 1' Mai 1860, au
prix annuel de 25 francs, outre l'impôt.
Mis prix 400 francs.
8* Soixante douze arcs 97 centiares
d'après le litre, et 72 ares 50 centiares
d'après le cadastre, dc FONDS BATI et Ter
res labourables, situés en la dite commune
dc Passchcndaelc, nord-est du lot précé
dent; occupés par Joseph De Brabander,
et tenus rn bail, jusqu'au l'Octobre 1865,
par M. Delavie, notaire, Langl.emarck,
qui la Maison appartient, au rendage annuel
dc 45 francs, outre l'impôt.
Mise prix 400 francs.
La masse des n" 7 et 8 est portée 950 fr.
9* Le nombre de 5 hectares 08 ares
40 centiares de TERRES LABOURABLES,
situées NYarnélon, tout près de la ville,
horsdcla porte de Lille, occupées par les
D"" Vanden Bussche, avec droit dc bail
jusqu'au 1' Octobre 1863, au fermage an
nuel de 261 francs, outre l'impôt.
Portées en masse 12,000 francs.
10* Une pièce dc TERRES LABOURA
BLES, contenant d'après le titre 91 arcs 58
centiares, et d'après lc cadastre 94 ares,
situées en la commune de Wytscl.aetc, près
d'Houtbem, et tenant aux terres de la fer
me ci-après désignée.
Cette pièce dc Terres est occupée par
Jean-Baptiste Le Muhieujusqu'au 1' Oc
tobre 1855, au prix annuel de 80 francs,
outre l'impôt.
Mise d prix 2,350 francs.
Il* Une partie de BOIS TAILLIS et
BALIVEAUX, située en la commune de
Westvtctercn, peu vers l'est du nouveau
pavé de Poperinghe vers Wcstvleteren, con
tenant suivant le cadastre 68 arcs 90 cen
tiare?, s* E, n* 280. Non affermée.
Mise prix 1,075 francs.
12* Un autre BOIS TAILLIS, aussi
en la commune de Weslvlctercn, non loin
du cabaret le Rossignol, contenant suivant
le cadastre s° D, n* 592, 54 ares 90 centia
res.
Lc s' Charles Fieudemeurant près dudit
nouveau pavé, indiquera ce Bois aux ama
teurs.
Mis prix 800 francs.
13*— Une BELLE MAISON avec son
ment occupée par feue W**Marie Vermerschy
et actuellement inhabitée.
Miss prix 5,000 franct.
14* Une autre MAISON, située
Yprcs, au nord du Marehé-au-Bois, habités
par la veuve d'Henri Van Becelaere.
Mise prix 900 francs.
La masse des n" 13 et 14 est portée
8,250 francs.
La clef de la grande Maison se trouve
chez ladite v* Van Becelaere.
Tous les Biens ci-dessus se vendent avec
l'intervention de M. le Jugc-de-paix du 2*
canton dTprcs, conformément la loi du
12 Juin 1816.
15° Une FERME située en la commune
de Wytschaetc, consistant en Manoir, Palu-
ragesTerres labourables et Prairies
située en la commune de Wylschaéle
contre la limite de cette commune et de
celle d'Houthcm, contenant 6 hectares 13
arcs 13 centiares d'après titre, et seulement
5 hectares 61 arcs 50 centiares suivant lo
cadastre; occupée par Jean-Baptiste Le
Maltieu-Lcleu, jusqu'au 1' Octobre 1855,
au prixannucl de430 francs, outre l'impôt.
Portée en masse 15,000 francs.
16* Un BOIS TAILLIS, situé en la
commune de Westvletcrencontenant
d'après le titre 3 hectares 94 ares, et
d'après le cadastre 3 hectares 85 ares 70
centiares, s" C, n* 199.
Mis prix 4,300 francs.
Ce bois sera indique aux amateurs par
ledit s' Fieu.
17° Un BOIS TAILLIS dont une partie
est essartée, situé en la commune de Vla-
mertinghe, tenant au chemin dit Gallc-
slract, non loin du pavé dc Vlaraertinghe
i Poperinghe, indiqué au plan s* A, n° 406,
{Contenant d'après le titre 4 hectares 81
I arcs 85 centiares, et suivant le cadastre 4
hectares 22 ares; la partie rendue en
terres arables et contenant 1 hectare 18
arcs 45 centiares est occupée par Jean De
BardtElvcrdinghe, au prix de 54 francs
par au.
Mis prix 5,000 francs.
18° Deux pièces de TERRES LABOU
RABLES, situées Yprcs, banlieue de
Saint-Jacques, contenant d'après titre 1
hectare 76 ares 39 centiares et d'après le
cadastre 1 hectare 82 arcs, figurée au pian
cadastral s* B, n°* 500 et 303; occupées
par Jacques Du Tlioo, jusqu'au lr Octobre
1854, au prix dc 150 francs par an.
Portées en masse d 4,250 francs.
Cette Vente se fera par le Notaire
VAKDfcJRMFERSCH, àYpres,cn l'hôtel
du Petit-Y1près, rue dc Dixmude, en cette
ville, et ('ADJUDICATION aura lieu Samedi,
3 Juin 1854, 2 heures de relevée.
On pourra aussi se procurer des affiches
et tous renseignements chez le Notairi
RENTY, rue d'Elverdinghe, Yprcs.
OPENBARE "VERKOOPING
van eene
34 centiares suivant le litre, et 4 hectares
35 ares 82 centiares d'après lc cadastre, de Fonds, située en ls ville d'Yprcs, au nord
TERRES LABOURABLES, Pâturage avec du Nouveau-Marché-au-Bois;dcrnicrc-
PRÈS L'ÉGLISE S' NICOLAS.
Bel MiKtrtliaient de fflontresi en op et en argent, en tout
genre.
Dynsdag, 6* Junius 1854, ten twee uren
namiddag, te beginnen, in de herberg der
Engel,binnen L00, zalgcbcurendcopenbare
Vcrkoopingin eene zitting van eene
WELBETIMMERDE en BEPLANTE HOF
STEDE, groot begrepen 3 hectare» 75 aren
Vettegras, tôt 19 hcctorcn 71 aren 58 cen-
tiaren, gclegen in Loo, zuid-west by de
stad, wcinig zuid vanden stccnwcglcidcnde
naer Dixmude gebruikt door het sterf-
huis van Pieter Nvterdameom dacracn
band te slacn, te welen voor dc Zacilatiden
met hcl onlblootrn van den oogst in dezen
jarc, en acn dc Wcilandcn met l.ct cindigen
van den grastyd wydloopigcr brscl.rcvca
by dc plakbrievcn die met figuratief plan
te bckoinen zyn ten kantoorc van den
Notaris f LOOR, lot Loo, met dezelve Ver-
kooping gclast.
pour le 1' octobre prochain,
L'ANCIEN et BON ESTAMINET NOMMÉ lb
91TUÉ RITE DP LOMBARD. A YPRES.
Pour tous renseignements s'adresser ehei
M. Edouard Cardinael.
Lanstii, Fis.n, éditeur,
Marché an Beurra1Tp