mmmwE
ASPASINE
m DEMANDE
AU PUBLIC.
ADJUDICATION
TERRASSEMENT ET DE PAVAGE
d une route
beaute et conservation de la peau.
EU CRÈME ET EN POUDRE,
neuve-église, au bourg.
7 FR. so:
7 FR. 50
AiuioxDJssyiEvr uypres.
usage d'auberge, bien achalandée.
QPENBA&E VERKOOPING
REMISE, STALLING, MAGAZYXEX
TER KAEI, TE YPEREN.
OPENBARE VERKOOPING
HUliRAE»,
EX MET PLA\ DER STAD YPEREN
BINNEN DE STAD YPEREN.
AVIS
F. DE SAEGHER.
Compagnie nationale
DES PROPRIETAIRES RÉUNIS,
D'INCENDIE.
par an.
i Ml W» mmm par ail.
7 franc» 50 pour la Belgique.
PROVINCE DE L1 FLANDRE OCCIDENTALE.
dis
DI
allant de
LAHGE3IARCQ azonhebeke
Le Commissaire de l'arrondissement
d'Ypresfait savoir que le Samedi, 21 Oc
tobre prochain, 11 heures du matin, il
sera procédé l'Hôlel-de-villci Ypres,
sous réserve d'approbation ultérieure,
l'Adjudication publique des Travaux de
construction d'une route allant de Lange-
mareq Zonnebeke.
Le devis de ces travaux s'élève 92,150
francs, non.compris les frais des emprises.
L'Adjudication aura lieu par soumission
et aux enchères.
Les soumissions, rédigées sur papier tim
bré, conformément au modèle annexé au
devis et cahier des charges, signées par
deux cautions solvables et solidaires, seront
remises sous enveloppe cachetée et ayant
pour suscription: Soumission pour Ventre-
prise des travaux de construction delà route
pavée de Langemarcq Zonnebeke.
Chaque soumission devra être accom
pagnée d'un reçu constatant le (versement
entre les mains de la Commission adminis-
APPROUVÉ PAR LES CÉLÉBRITÉS MÉDICALES.
Ce cosmétique blanchit et adoucit la peau, prévient la formation des rides, fait
disparaître pour toujours les boutons, les lâches de rousseur, les élevures de l'épi-
derme, etc.; il est indispensable aux peaux sèches, arides et dures; délayé dans un
bain, il répand sur l'universalité du corps une teinte qui charme l'œil, et après
l'immersion les chairs se conservent souples, élastiques et fermes; enfin il se
combine si intimement avec le derme de la peau, qu'aucun indice n'en révèle la
présence; il est exempt de toul élément nuisible et remplace d'une manière absolue
.tous lostblancs deifard base de plomb, dont l'emploi est dangereux.
ENmnpàTidHSiKRA*. chez 1HI&WOT, fabricant de parfumerie surfine, 19,
rue Vivieunc, Paris; et chez M. Bit I L E, 25, rue de l'Hôpital, Bruxelles, où
l'on trouve les spécialités de savon médical aromatique et de l'essence de violette
de,parure,pour le mouchoir.
UNE BELLE ET SPACIEUSE
AVEC 10 ARES l>E FOND
ET UNE PRAIRIE Y ATTENANTE
de 36 ares 56 centiares,
a vendre publiquement
a tic un demi pour cent de gain de mise-a-prix.
En vertu d'un octroi du Tribunal de 1*
instance Ypres, le notaire THERRV,
Neuve-Église, procédera, de l'intervention
de M. le Juge-de-Paix du canton de Mes
sines, la Vente des Biens repris au texte
et dont la désignation suit
1' ut. Une BELLE et SPACIEUSE
AUBERGE étage portant pour enseigne
S1 André, avec 10 ares de Jardin potager cl
trative de la route, d une somme de cinq r j j j i i
u a fond en dépendant sur lequel se trouve
mille francs en numéraire, bons du trésor construit une chambre destinée pour la so
ou obligations des emprunts nationaux au
cours du jour.
Des exemplaires du cahier des chaires et
ciélé des Arquebusiers; située Neuve-
Église, au côté occidental de la place.
Cette Maison est composée, au rcz-dc-
chaussée d'un corridor, une grande place
du devis estiinatifsont déposés en 1 Ifotel du servanl d'cstaminct gauche, une autre
Gouvernement, aux Commissariats d arron- belle .place droite, et une porte cochère,
le tout front rue de trois chambres et
une cuisine, d'une grande cave, un (meus,
une écurie aux chevaux et élnblcs, faisant
dissement et aux secrétariats des villes delà
province.
Des exemplaires seront en outre a dresse*
ceux qui.eu -feront la demande.
Ypres, le 2 Octobre 1854.
LI commissaire d'arrondissement,
Heabi CARTON.
ville» et commîmes environnau-
suite aux bâtiments ci-dessus l'étage de
plusieurs chambres coucher et d'une
place comprenant toute la longueur des
bâtiments faisant front rue.
2* lot. Une PRAlRIEayanl une sortie
dans la rue de Baillcul, formant une hache
au -levant, de la contenance suivant titre de
pour Tpres 36 ares 36 c., et selon cadastre section D,
et pour le» n° L 27 ares 90 c., située audit Neuve-
Église.
L'acquéreur devra paycT pour la valeur
te», de» directeur» et de» agents ,jcs arbres y ne somme de 650 francs.
VAN EEN
ten dienste van HERBERG,
eh erve,
actif» et capable» pour représen
ter nue ancienne Société Tontl-
nbère.
Appointements raisonnables. Écrire
franco, A M. f. de blende, inspecteur,
l'Hôtel de 1a Chàtellenie, Ypres.
Ces Biens sont occupés par la colicitante
veuve Cuvelier, pour par l'acquéreur en
jouir quinze jours après l'Adjudication.
Cette Vente aura lieu au bourg de Neuve-
Église, en la maison vendre, savoir
La MISE-A-PRIX, le jeudi, 19 Octobre
1854, et ['ADJUDICATION, Jecw, 2 No-
vembre suivant, chaque fois 2 heures de
Ry den Agent van aiïairens meoamd rcjevée
DE fieest, tôt Rousselaere, zyn gesta-j S'adresser pour les conditions audit
dig te bekomen groole en kleine kapitale notaire THERRT, possesseur des titres
tommen, op leegen intrest en hypotheek. |de propriété et du cahier des charges
INSTEL, Zaterdag, 14" October 1854,
en OVERSLAG, Zaterdag, 28° derzelve
maend, tclkens ten 3 uren namiddag, in de
te koop gestelde herbergter Kaeile
Yperen, door hetminisleric vandcnNoTABis
van eecke, van een HUIS ten dienste
van Herberg, gcnacmd de Barge vanVeurne,
en afliangelykbedenmet 10 arcn 10 cen-
liaren erve, ter oostzyde der Kaei, verdeeld
in 3 lolen
1° Lot. TWEE MAGAZYNEN en 2
aren 55 c. Grond en Aehlercrve, palendc MM
Vanden Bog«6rde-Dehera, Vande Vyver, en
de Kaoi gebruikl door de W* Tremery,
Savitskyen de W" Annoot't zamen
fr. 155-55 's jaers, vry van lasten.
2" Lot. Een HUIS en HERBERG, ge-
naemd de Barge tan Vecrne, Peerdcstal,
Mngazynen, en 4 aren 65 cenliBren Erve,
palende M. Vanden Bogaorde,'t voorgaendc
lot, de Kaei en d'erve in *t volgcnde lot
gcbruikt door Fr. Taek, 400 fr. *a jaers,
boven de lasten.
3* Lot. Een GEBOUW ten dienste
van Remise en Peerdestal, met Magazyncn,
en 3 aren 10 cenliarcn Erve, palende m.
Vanden Bogaerde, 't voorgaende huis, de
Kaei en M. Lambin-Becuwe gebruikl,
BT VERANDER1NG VAN WOONST DOOR
OORZAEK VAN VERTREK.
VAN
VAN DE JAREN l5oO,,
Op Vbydag, 13" Oètobcr 1854, ten 2
uren namiddag juist, zal or ten huize aïs
nu nog bewoond door Joefviiouw VAN
IIOOREBEKE, in de Rysselstract, binnen
Yperen, n' 154, gehouden worden openbare
Verkooping van MEUBELEN en IIUISRAED,
bestaendc namejyk in Tafels, Stoelcn
Kassen, Koper, Tin, Gleiswerk, Glas-en
Aerdewerk, goede geschilderde Vaten met
yzeren banden en liunne Kranen in koper,
dienstig vuor stokers en kanliniers, alsook
bel plan der stad Yperen, van de jaren 1500,
op calico, zeer wel geconserveerd, en nog
meer anderc voorwerpen te lang om hier te
mcldcn.
Deze Verkooping gescliicd met gerCed
geld en verhooging van den lienden pen-
ning.
Elk zegge het voort.
Ayant appris que l'on fait circuler le bruit
que je quitterai mon commerce et voyant
que cela se propage et se dit partout, je
m'empresse de faire connaître au public que
c'est une fausse nouvelle que quelques
malveillants ont inventé, sans doute, mou
préjudice.
Je profile de la même occasion pour
l'informer que, sous peu, je recevrai un
TRÈS-JOLI CHOIX DE MODES, Nouveautés
et Confections pour la saison d'hiver.
Je me recommande la continuation des
ordres des personnes qui ont bien voulu
m'honorer de leur confiance.
établie a bruxelles,
pour assurances contre les risques
La Compagnie assure contre l'incendie et
le feu du ciel et contre les dommages occa
sionnés par la foudrequand même celle-ci
,oe ferait pas briser ou renverser, et re aux
zonder paclit, door Fr. Tack, Edmond prj|nes les jilus modérées, toutes propriétés
Papetnan en Syoent 't zamen 115 fr-
s'jaers, laslcn vry.
De 3 voorgaende loten zullcn ook in
masse aengeboden worden.
instelpenningen te winnen.
De eonditien, tytels en plans berusten
ten knnteore van gcnoemden notaris VAN
EECH.E, te Yperen.
By M' pol'part—vienne, Notaris
ter residentie van Zonnebeke, is cr gcldin
leening te bekomen mils goed bezet.
mobilières et immobilières, récoltes, bes
tiaux, etc.
Les dommages soot payés immédiatement
après le règlement de la perte. Les en
gagements de la compagnie sont garantis
par un capital de 5,000,000 de francs.
Agent principal Ypres M' LERNOULD,
architecte, rue au Beurre.
Charmant cadeau.
Lambin, Fils, éditeur,
Rue an Beurre, 83 et 83t.,,
ea face de la rua de Liège.
Jtournal utile.
JOURNAL ENCYCLOPÉDIQUE de ton» le» Travaux de Dame» tapisserie, crochet, tbicot, lacet, broderies en tous genres, modes, musique, recettes, etc., etc.
Jamais on n'a publié un journal plus joli et plus utile, format commode, rien que des recettes et des travaux d'art et d'agrément clairement expliqués.
CENDR1LLON paraît tous les mois, doute douze modes coloriées, sujets de famille, douze moracaux de musique de Schubert, des gravures morales et religieuses, une
foule de patrons, dessins, broderies, etc.; le tout sans aucune prime, mais réellement bien et digne du monde comme il faut. Elle sera non-seulement admise, mais encore
recherchée dans les familles, les pensionnats et les couvents.
Chaque abonnée quijajoutera 50 centimes au prix du journal recevra franco une immense feuille très-soignéecomposée de broderies variées représentant tmq beaux,
alphabets7complets, toutes les couronnes nobiliairest— et plusieurs jolis écussons. Ce charmant journal est un vrai prodige de luxe, de bon goût et de don marché
ofl s abonne chez lambin, fils, imprimeur-libraire, rue au beurre, r0* 83 et 83b", a tpres.
