MEUBÈLEN,
■VIZK9.
AVIS IMPORTANT.
TRAIN DE PLAISIR
HUIZEN
M
MAISON
4 FRANCS PAR MILLE.
TERRAINS
TOURNÂT, MOUSCRON, POPERINGHE, YPRES,
ET TERRE LABOUR,
PLAGE D'YPRES.
ZILVERWERK,
Wy ncu en Bocken,
TE ZILLEBEKE,
TE KOOPEItf TE YPEREN.
COMPRIS
MENIN, COURTRAI, DEYNZE, 1HIELT, KOULERS
ET TIIOUROUT a
Dimanche, 24 Août 1856.
PRIX DES PLAGES ALLER ET RETOUR
m OVIN),
Gclegcn biniicn Yprc,
VENTE PUBLIQUE
A L'HOSPICE CIVIL
DE IA VILLE DE WERVICQ.
BONNE
Située llalluiis,
IIIY1T II1II1F mun'c l)o|"ics're-
MINISTÈRE DES FINANCES.
UN PREMIER CLERC DE NOTAIRE.
IMISQUIER, A YPRES,
BATIMENTS MILITAIRES
AU BOUTON D'OR,
YPRES.
Mercerie, Quincaillerie,
OPEMiARE VENLMT1E
'J.S PQIPSAIM&IMU
fl-ieudas, SS'ingiistns 1856, ton
9 tiren s'inorgcns, en volgcnden dag ten 1
tire nnmiddag, ton slerfhuize van den heer
Nota lis Chaules Floor, te Poperinghe, zal
incn opcnbaerlyk vcrkoopcn
1- AI bel KEUKEN6ERIEF;
2» Ecn ALLERSCHOONSTE MOBI
LIER;
3* Al het ZILVERWERK
4* De WTUBM en LIQUELREN;
5' Eindelingc de MEllKWEERDIGE
R1RLIOTHEEK van den hecr overleden,
besebreven by catalogcn gratis te bekomen
by den Notnris met de Venditie gelast, en
by d'heer Siso.s JUfontlvse Boterstraet,
te Yperen.
Nota. De Boekcn en Wynen zullen
den tweeden dag verkoebt woaden.
Ailes met gerecd gcld, betaelbaer in handen
van den Notaris YANDEN BOOGAERDE
te Poperinghe.
Ervc en Cheinsgrond,
GËLEGEN
Op Zaterdag, 30" Angusty 1856,
om 3 uren namiddag, ter afspauning het:
ZwEEiDfOpdeGrootc-Marktbinncn Yperen,
zullen cr door den Notaris V tF.K hE,
te Yperen, DEF1MT1VELYK VERKOCHT j
worden, ingcvolge de wct van 12* Juny
1816, de volgendc Goedercn
GEMEENTE ZILLEBEKE. S
1* Koop. Een HUIS van twee woon-
sten, Terdere gerieven en h. 0-9-16 Erre,
onder bebouwdcn Grond en Logting, sectie
A, n" 188 191; gebruikt: d'ooslersclu;
woonst door het Armbcstxer ran Zillebeke
aen 44 fr. by jaro, en de westersebe woonst
door Louis Vereeckeaen 40 fr. by jare, j
vry van lasten, zonder pacbt.
2* Koop. H. 0-5-17 BEBOUWDEN
GROND en LOGTING, sectie A, n" 192 en
193; gebruikt door Rosalie Turckwcduwe
Ainable Favard, fr. 6-36 s'jaers, vry van
lasten, zonder pacht.
Het huis en verdere edifitien op dezen
koop si a end e, bebooren aen de gebruikstcr
der grond.
3* Koop. Een WOONHLYS en verdere
gerieflykhrdcn en b. 0-6-60 Erve, onder
bebouwdcn Grond en Logting. sectie A,
n" 196 en 196k"; gebruikt door Joannes
Dcrvauxacn 48 fr. s'jaers, vry van lasten,
zonder pacbt.
De voorsclircvcn dric koopen zullen ook
by accumulatic in niasse acugebodcn wor
den.
De cigcndomstytclcn en voorwaerden der
Vcrkooping bcruslen ten kantoorc van den
genoemden Notaris VAN EECKL, te
Yperen.
Une grande quantité d'Allumettes chi
miques, de mauvaise qualité, ont été
récemment vendues Yprcs. Quel
ques personnes, dans une intention
malveillante, ont répandu le bruit
que CC6 allumettes provenaicnt.de ma fa
brique.
Afin de prémunir le public contre les
procédés déloyaux de quelques uns de mes
confrères, je liens faire connaître que
toutes les boîtes qui sortent de ma fabrique
portent mon noip.
Je saisis cette occasion |>oiir informer les
consommateurs que mes allumettes ainsi
que mon cirage sont.du première qualité.
VANNA MF.
CHEMINS DE FER DE L'ÉTAT ET DE LA FLANDRE OCCIDENTALE.
t>e
2* classe. 5* classe.
OSTENDE
1* classe.
Tournay, Templeuve, Necliin, Mouscron. 9-30
Poperinghe, Vlamerlinghe3-20
Ypres, Comines et Wervicq7-40
Menin et Wevelghem6-30
Courlrai5-30
Deynze et Aerseele6-40
Thielt et Meulebeke5-40
Ingelmunsler, Iseghem 5-00
Roulers4-30
Lichtervelde et Thourout3-30
Le départ de Tournay est fixé 6 h. 45 m. du matin, de Mouscron 7 h. 50 m., de
Poperinghe 5 h. 00 m., d'Yprcs 5 h. 50 m., de Menin 6 h. 25 in., de Courtrai
8 h., de Deynze 7 h. 10 in., de Roulers 8 b. 45 m., de Thourout 9 b. 15 m.,
pour arriver Ostende 10 h. 40 m.
Le retour d'Ostende est fixé 7 h. du soir.
Le train s'arrêtera partout, sauf Heule, Lcndelede, Rumbckc, Bcveren, Gits,
Zedelghem et Lophem.
Nota. L'administration du chemin de fer du Nord établira le'mêine jour un train
de plaisir, dont les départs sont fixés
De LILLE 6 h. 50 m. du matin.
De ROUBA1X 6 b. 45 m.
De TOURCOING G li. 50 m.
En coïncidence Mouscron avec le traiu pour Ostende ci-dcssus indiqué.
6-30
6-10
5-50
4-70
4-30
4-75
4-00
3-70
3-20
2-60
4-20
4-10
3-70
3-15
2-90
3-20
2-70
2-50
2-15
1-90
OPENBAERLYK TE KOOPEN.
Ak 1* Een HUIS met Cour, grooten
IhjSiïH Hof en Magazyn, aen den oostkant,
J2*jj^der Mondstract; laetst gebruikt
door den heer De Beerlhans onbcwoond.
2* Een HUIS met ERVE en Aehter-
huizeken, aen den westkant der Ncerstract,
n° 25 gebruikt door Charles Gheysen
en andere.
5" Ecn HUIS eji ERVE nevens het
voorgaende, n° 21; gebruikt in appartc-
menten.
En 4° Een HUIS met ERVE en Ach-
terhuizcken, aen de noordzyde der Psdde-
poelstraet, n* 14; gebruikt door Jacobus
Silocr en andere.
Den 1NSTEL zal gebeuren binnen Yprc,
in de estaminet den Sali» d'Apollom, in
de Lnmbncrdstraet, Maendag, 35° Au-!
g'usfy 1856, om 5 uren s'a vends, op het
gewim vam isstelpehxiixçek, ingcvolge de
voorwaerden, berustendc ten kantoore van
den Notaris VANDEHREERSCUte
Y pre.
de
appartenant
ET AU BUREAU DE BIENFAISANCE
Étude des Notaire»
FORRE8T et VlIVtSTEKE,
Wervicq.
SECTION DU COLLEBRAS,
A VENDRE PUBLIQUEMENT
A WERVICQ-BELGIQIE.
CctteFERME contenant 9 hec
tares 92 ares, est occupée par
Louis Roussel, au fermage (sus
ceptible d'augmentationde 800 francs,
outre l'impôt, sans bail.
MISE a prix en masse a 29,000 FR.
L'ADJUDICATION est fixée au Mardi,
96 Août 1856, cinq heures du soir,
I'Hôtel de la MaCote, en faec de la Station,
Wervicq.
A la "requête de Messieurs les
j[W! administrateurs de l'Hospice civil
et du Bureau de Bienfaisance de
Wervicq, dûment autorisés, il sera procédé,
en la forme oïdinaiic, la Vente publique
au plus oiTi ant, de 17 Maison^ et d'un
Jardin sis en la dite ville, et d'une
Maisou située dans la partie rurale de
Wervicq, le tout détaillé aux affiche?.
SÉANCES.
MISE-A-PRIX: Jeudi,28 Août 1856,
l'Ilôtkl-de-ville, Wervicq
ADJUDICATION Jeudi, 11 Septem
bre 1856, I'Hôtel la Macôte; Wer
vicq, chaque fois cinq heures du soir.
Le Notaire FORREST, Wervicq, est
chargé de cette vente.
UiiCi couimandations, su-
chant lire et écrire en français et en flamand
désire se placer comme dame de com
pagnie. Elle pourrait s'occuper aussi
du soin donner des malades.
S'adresser ou bureau de cette feuille.
POUR SORTIR D'INDIVISION.
BELLE
Situées Zut air (torde,
A VENDRE A GHELUVELT,
avec prime de 1 p. puur la plus haute
mise a prix.
Une BELLE MAISON bâtie en briques,
avec Grange, Etablc vae.be, Écangucric et
autres Bâtiments, le tout dans le meilleur
état, et le nombre de 56 arcs 504 milliarcg
d'après le litre et selon la matrice cadas
trale sn B, n"* 158", 160* et 161,1e nombre
de 55 ares 58 centiares, Fonds des dits Bâ
timents et Terre laboursitués en la
commune de Zandvoorde, arrondissement
d'Ypres, aboutissant de levant, au-delà du
ruisseau, M. Louis Van Elslande, Wer
vicq (France), la haie cl les arbrisseaux ici
compris, de midi la pâture de la ferme du
même, la haie ici exclue, de couchant une
sortie de mondit sieur Van Elslande, la
haie ici comprise, et de nord'à la pâture do
la petite ferme du sieur Façon, cultivateur
Wervicq, après la famille De -Coslcr, la
haie ici exclûe.
Exploités par André Mahieu. L'acquéreur
en aura l'entière et libre disposition le 1'
Octobre 1856.
La MISE-A-PRIX aura lieu au cabaret
l,a delle vus, Gbcluvclt, le Lundi, 95
Août 1856, 4 heures de relevée, et
l'ADJUDlCATION DÉFINITIVE aux mêmes
lieu et heure, le Lundi, 8 Septembre
suivant.
Les titres dè propriété cl les conditions
reposent en l'étude du Notaire LAMRlN,
a Yprcs, rue des Chiens, 2t; on peut obte
nir tous renseignements chez M'° VAN
CECILE, Notaire, Ypres, Cloître-Saint-1
Martin.
ADMINISTRATION
de
L'ENRÉGISTREMENT ET DES DOMAINES.
,i II
Execution de la lui du 11 Juin
1853.
AVIS.
«X DEMANDE
canton
S'adresser au bureau de cette feuille.
F. ÏAVDERMEI LEX,
Bonifie sur les pièces de cinq
francs aux effigies de Napoléon I
et LoitiÉ XVIII, une prime de
Ventes et achats de fonds publics natio
naux et étrangers. K
1r ÎM r m
BERIGT.
By M' l'OLP ART-VIENNE, Notaris
ter residcntic van Zonncbcke, is cr gcld in
lecning te bekomen mils goed bezet.
Le Directeur de l'curégistrcment et des
domaines dans la Flandre occidentale fait
connaître qu'il sera procédé le Jendi, 91
Août 1856, et jours suivants, dans une
des salles de l'Hôtel-de-ville d'Ypres, par
le ministère de M'* VANDER.HEERSCH,
Notaire au dit lieu, la
VENTE PUBLIQUE
l\rE J
et
DE LA PLACE D'ÏPHES.
Le cahier des charges et conditions est
déposé la Direction de l'enrégistrementet
des domaines Bruges, dans tous les bu
reaux de la même administration dans la
province, l'hôtel du Gouvernement pro
vincial et chez le Notaire chargé de la vente.
Voir l'affiche pour les détails.
EYERHAN.
chez
H. THIEBAILT-H1GE,
fBrouzes.
LAMBIN, Fils, éditeur,
rue an Renrre, 83.
