BOOMEN
m BELGIQUE
VLEESCH,
5TOYEKOLEN EN DOODKISTEK.
LIQUEUR TRASFOREST, DE BORDEAUX, T™'
LU
M11! L'ÊTAT-CltiL «iivi des
rtus de cheveux blancs! L'Eau indienne, la seule
véritable, teinta la minute, en toutes nuances et pour
toujours, les cheveux et la barbe.L'Épilatoire in
dieu enlève en un instant et sans retour les poils et
le duvet de la peau. Chaque article garanti G fr. Dépôt
Yphes, chez Barbier, coiffeur, rue de Lille, 85.
VERKOOPING
SCHOONE IEPElN, ABEELEN
EN POPELIEREN
VERKOOPING
TE YPEREN, S1 JAGOBS-BUITEN.
BURGERLYKE GODSHUIZEN
te ypre.
VER.KOQPINGEN
Compagnie nationale
D'INCENDIE.
FOUDRE GÉLATINEUSE COMPOSÉE,
EN vente:
L'ITINÉRAIRE DE TOUS LES CHEMINS DE FER BELGES
Deux heures de lecture
agréable en chemin de fer,
3
diminuer ces charges. Des mesures vous
seront proposées dans ce but.
Mon Gouvernement attache une impor-
tance particulière au projet de loi sur les
établissements de bienfaisance; J'espère qu'il
pourra être prochainement discuté.
Notre milice citoyenne saisit avec'empres-
semenl toutes les occasions de manifester
l'excellent esprit qui l'anime. De son côté,
l'armée ne cesse de mériter toutes les sympa-
thies du Pays.
Des études approfondies ont été ordonnées
afin de fournir Mon Gouvernement les élé—
menls nécessaires, pour soumettre votre
appréciation les moyens de concilier lesgrands
intérêts de la défense du Pays avec ceux de
notre commerce national et de notre mélro-
pôle maritime. Je recommande la solution de
cesgravesquestionsà votre patriotisme éclairé.
Les grands travaux d'ulilité publique en-
r> trepris par l'Etat se poursuivent avec activité.
Cette année a vu s'ouvrir de nouvelles
voies de communication plusieurs lignes de
chemins de fer, des sections de routes et de
canaux ont élé livrées la circulation. Ainsi
s'étendent et se complètent sans interruption
les relations des différentes parties de la Bel-
gique.
Messieurs, les projets de loi dont la pré-
sentalion est annoncée et ceux dont la Cham-
bre est déjà saisie assignent aux travaux de
la session qui s'ouvre une haute importance.
Il vous appartient de la rendre féconde pour
l'avenir du Pays, en donnant Mon Gouver-
nement un concours loyal et actif.
IHTÉK1EIJR.
Les fêtes de juillet ont coûté 1 million 200
mille francs Les Chambres n'ayant volé que
300,000 fr., le ministère leur demandera un
crédit supplémentaire de 900 mille francs.
\JO si-Deutsche Postdit que plusieurs jour
naux de Vienne ont élé sévèrement réprimandés
pour avoir emprunté, aux journaux de Berlin
une note calomnieuse pour une dame de haut
rang, la princesse Malhilde, faisant partie de la
famille impériale de France.
L'Athénée de Liège est dans une situation des
plus prospères, dit le Journal de Liègeet qui
prouve qu'il inspire une légitime confiance aux
pères de famille au double point de vue de
l'éducation et des études.
La population de cet établissement est au
jourd'hui de 510 élèves; ce qui constitue sur
celle de l'année dernière une augmentation de
38 élèves.
On lit dans la Feuille du Cultivateur
Les vignobles ont donné aux eûviions de
Huy une demi-récolte, et le vin de 1856 sera
île très-bonne qualité. Nous ajouterons, jvour
donner une idéede la fabrication du vin mous
seux dans la localité, que M Jos. Gillard n'aura
pas moins de trois cents pièces de vin récoltées
ou achetées, ce qui élèvera environ 70,000
bouteilles de mousseux les produits de sa fabri
cation.
«Nous considérons le développement de cette
industrie, dans l'arrondissement de Huy, com
me une bonne fortune pour le cultivateur qui,
avant elle, était assez souvent embarrassé de sa
récolle, tandis qu'à celle heure il s'en défait
raison de 150 francs et plus la pièce. A ce titre,
nous félicitons M. J. Gillard qui, disons-le, est
habilement secondé par un Champenois qui
ne néglige rien pour mettre les mousseux de
Huy la hauteur des vins les plus recherchés
de cette sorte.
M. le' chevalier de Wouters de Bouchout
sénateur de l'arrondissement de Louvain. vient
de mourir sa maison de campagne de Vertryck.
NETTOYAGE des TACHES
sur la soie, le velours, la laine, sur toutes les étoffes et
sur les gants de peau, par la BENZINE-COLLAS,
fr. t-50 le flacon, rue Dauphinc, 8, Paris. Dépôts
chez les MJ" d'articles de Paris.
van
50 KOOPEN
publiek dat zy don Vrydag, 5° Decem-
ber 1856, len drie uren namiddag, in
hare gewoone Zittingzael, zal aenbesteden
6,500 kilogrammeu Vlecsch,
t50 kilogramme» Kccrssen,
1,500 hectoliters Stovekolcu
en 100 Doodkisteu.
De voorwacrden dezer Aenbcsteding tig-
gen in hét Secretariaet der God-huizen,
■alwaer de gadinghehbeaden mogen lezing
ncmen.
Men verzoekt de rugtbaerheid.
De Administratie der Burgerlvke Gods-
huizen te Ypre, zal den Dynsdag, 9*
Deccmber 1856, ten ecn ure namiddag
prccies, verkoopen in de garzing van de
hofstede gebruikt door Juliaen Logie en
flan op bel zaeiland der hofstede gebruikt
flaor Joannes-Baptiste Bossaert, beide te
Sint-Jacobs huiten Ypre50 koopen
scfaooue ïepen. Abeelen eu Pope-
lieren Boeinen.
Dezc verkooping zal gebeuren met tyd,
van betaling, mits stellende gorde borgen
ef medekoopers en bctalcnde gereed tien
ten honderd, aen den Notaris VA.XDER-
111EERSr.II, Oude-ltoutmarkt, te Ypre,
met gemelde verkooping gelast.
Elk zegge het voort.
van
0P HET GEHUGTE VERLOOREN-HOEK EN BY
DE HERBERG DE POTTYZE.
van
KEERSSEN,
De Administratie der Burgerlyke Gods-
huizen binnen Ypre, maekt bekend aen het
Maendag, 15° Oecember 1856,
ten cen ure namiddag zal er Vcndilie
gehouden worden van 66 koopen Ei-
ken, lepeu, Essclieu. Abeelen, Po-
pclieren Bcuken en Plattanen
BOOHEN, op de. volgende plaetsen, te
weten
Eerst ter hofstede gebruikt door Bernard
Callensby het gehugte Verlooren-Hoek,
langs de calchiede naer Zonneheke;
En ten tweeden, op de dreve langs het
groenselhof gebruikt door Charles Ric-
qitiere, zoon, gelrgen langs den steenweg
leidende van de herberg de Pottyze naer de
calchiede van Meenen.
Al de voormelde Boomen, door hunne
uitgestrektheid en hoedauighrid, zyn dicn-
stig voor wagenmakers timmeilieden
klompkappers en andere werken, en zyn
zeervoordcelig gelegen voor den transport.
Met langen tyd van betalinginits bc-
kende borg te stellen woonende in het
arrondissement Yperen, en aen de kondi-
tien te voldoen.
Douderdag, 13" Novcinber 1856,
zal den Notaris VANDERMEERSCH,
rcsiderende te Yperen, opcnbacrlyk ver
koopen, te weten
A. Om 12 uren s'middags, in de her
berg bewoond door de weduwe Van Eecke,
op het gehugte Elzendamme, geméente
Oostvlrtcrcn, 91 koopen seboone Ie
pen, dienstig voor wagenuiakers en tim-
mcrlicdcn, en andere Boomen staende op
de hofstede gebruikt door sieur Kinget,
gelegen le Pollinchovc, by gemelde ge-
huelile Elzendamme.
En B. Ten zelven dage, 13" Movcm-
ber, om 2 uren nariiiddag, op de hofstede
gebruikt door sieur Pieter Vran Oost, te
Elverdinghé, by de plaets, 40 koopen
schoouc Iepen, Abeelen en Eibcn-
Boomcii, waeronder een Pestel.
Met langen tyd van betaling, mits stel
lende goede medekoopers.
DES PROPRIETAIRES RÉUNIS.
établie a bruxelles,
pour assurances contre les risques
La Compagnie assure contre Vincendie et
le feu du ciel et contre les dommages occa
sionnés pur la foudrequand mémo celle-ci
ne ferait pas briser ou renverser, et re aux
primes les plus modérées, toutes propriétés
mobilières et immobilières, récoltes, bes
tiaux, etc.
Les dommages sont payés immédiatement
après le règlement de lu perte. Les en
gagements de la compagnie sont garantis
par un capital de 5,000,000 de francs.
Agent principal Ypres Mr LLRNOULD,
architecte, rue au Beurre.
va
■BBBV4
Seul Dépôt l'piiEs, chez LAMBIN, Fils, imp., rue au Beurre, 83.
SPÉCIALITÉ POUR LA BONIFICATION DES VINS.
Dite Sève du illédoc ou Bouqnet des vius.
Connue depuis 25 ans, elle conserve, parfume, bonifie et vieillit le vin, lui donne
qualité et valeur supérieures par le Bouquet délicat qu'elle lui communique.
Prix: 9 francs le flacon: il sufQt pour améliorer 250 litres de vin. Remises sur
les ventes en gros.
Spécialité pour la clarification complèteabsolue, instantanée des vins rouges
et blancsvinaigres, eaux-de-vie et liqueurs.
Cette Poudre gélatineuse, n'ayant ni goût ni saveur désagréables, est bien préfé
rable tous les ingrédients employés au collage des vins, vinaigres, caux-de-vie et
liqueurs, même aux tablettes de gélatine qui demandent un temps fort long pour se
dissoudre. La boile ne se vend que 60 centimes; elle suffit pour clarifier une et
quelquefois deux barriques de ces liquides en 24 heures.
Réussite assurée; économie de temps et d'argent.
Une instruction accompagne chaque article.
Se méfier des nombreuses et dangereuses imitations. Affranchir
S 8- g,
S a
gravée sur acier, par DIJEOIJR. Prix 4 francs.
Guide pittoresque, monumental, artistique, géographique, politique et com
mercial précédé de
et de la route de Paris a Cologne par Bruxelles, suivi des renseignements
indispensables au voyageur. Ëditiou illustrée de vignettes représentant
les principaux sites et monuments du royaume, et d'une Carte coloriée,
Guide indispensable au citoyen belge pour les Formalités obligatoires
remplir
par
pendant les principales circonstances de la vie naissance, milice, domicile, mariage, décès, etc.,
coutumes en usage dans les trois cultes
catholique-romain, protestant et israclitc. Un volume in-tS de 154 pages. Prix 1 prakc.
amalgame littéraire. 1 volume-album,
prix t fr.
