AWAV2
AVIS AUX HERNIAIRES.
Nouvelles diverses.
Commissariat de l'arrondissement d'Ypres-
ADJUDICATION
TERRASSEMENT ET DE PAVAGE
IIe VAX EECKE,
VILLE D'YPRES.
Pommade de Godefroy Stourzeuegger,
Herisan, en Suisse.
La fête philanthropique, organisée Poperinghe,
au bénéfice des pauvres, promet d'être très-bril
lante. D'après les dessins que j'ai eu l'occasion
d'examiner et qui sont dûs au talent connu de notre
coQoitoyen, M. René Rommens, il y aura douze
chars et plus de cent cinquante personnes, dont
une quarantaine de cavaliers, figureront dans le
cortège.
Jour et nuit, pour ainsi dire, on travaille avec
une incroyable activité poor pouvoir terminer les
apprêts temps. On m'a assuré que le programme
sera affiché la semaine prochaine.
Tout fait prévoir que si le soleil plus clément
le 24 Février prochain, que le 21 Juillet passé,
daigne gratifier la iête de ses rayons bienfaisants,
les pauvres feront une bonne moisson. X.
Suivant une correspondance du Pérou, il existe
une quarantaine de lieues de Lima une région
appelée la valéede Juaca, dont le climat guérit
la contumplion, autrement dit la phthisie pulmo
naire, aussi sûrement que te jour succède la nuit.
L'air pur de la vallée suffit, l'exclusion de tout
autre médicament. Des centaines de personnes se
rebdenl chaque année en pèlerinage dans ce lieu
de délices, et en reviennent en parfaite santé,
après un ou deux ana de séjour. Sont exceptés ce
pendant les malades arrivés la dernière période
de l'affection, et dont les organes détruits no peu
vent plus être reconstitués. Si cette révélatiou est
vraie, la vallée de Juaca deviendra biealôt un lieu
béni.
On signale de Caen un fait de dureté et d'ava-
>rice d'un prêtre qui préfère le temporel au spiri
tuel. Les faits de cette nature sont malheureuse
ment trop fréquents.
Uoe pauvre femme du culte catholique, mère
>de trois enfants, domiciliée sur la paroisse de
iSaiot-Ouen, meurt l'hôpital. Sa belle-sœur,
pauvre elle-même, la fait rapporter chez elle
pour être inhumée dans le cimetière de la pa-
|'roisse. Mais le curé refuse de l'enterrer avant
-qu'on lui ait versé fr. 6-5o, somme représentant
les frais de l'enterrement et ses honoraires. Il re-
- fuse également de prêter un drap mortuaire donoé
la paroisse pour couvrir le cercueil des pauvres.
En vain le vicaire si le sacristain voulurent-ils
procéder la levée du corps. Le curé s'y oppose
formellement. Les personnes présentes protestè
rent tout haut contre l'acte inqualifiable qui se
commettait devant elles. Le curé pour les faire
taire alla jusqu'à les injurier. Eufiu quatre voisins,
plus charitables que leur curé, accompagnés seu-
lemeot du vicaire et du sacristain, portèrent le
cadavre sa dernière demeure.
Mibché D'TPBES.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen
des grains, fourrages et autres produits agricoles,
vendus le 18 Janvier 1868.
NATURE
DES
GRAINS ET DENRÉES.
QUANTITÉS
VENDUES.
Kilogrammes.
PRIX MOYEN
PAR
cent logrammes
POIDS BS°
DE
l'hectolitre.
Froment
10.500
fr. 41 75
80
1,900
29 50
73
00
25 40
40
Pois.
1.200
26 00
80
Eèveroles
400
29 00
80
Pommes de terre
2,000
10 50
Beurre
270 00
Pain de farine de froment brute, 36 c. le kilo.
Idem pour les fondations, de 30 c. 830 grammes.
État—ci vis. d'I'pres^m il Janvier au 18 inclus.
Naissances. Sexe masculin 6, idem féminin 4,
total 10.
Mariages. SeminetThéophile cordonnier et
Ghyselen Sophie dentellière. MervuilleLéon,
charpentier, et Werbrouck, Clémence, dentellière.
Décès. Bouchaert, Sophie, 8 ans, rue des Trèfles.
Duprez, Pauline, 8 ans, rue du Lombard.
Wullaert, Reine, 36 ans, dentellière, épouse de Pierre
Dcraedt, S' Nicolas-lez-Ypres. Fokenier, Ernest,
45 ans, cocher, époux de Virginie Verhack, rue des
Chiens. Pickeur, Marie, 67 ans, journalière, veuve
d'ives Heddebouw, rue Wervinck. FertinAnne,
78 ans, dentellière, célibataire, rue de l'Hôpital S1
Jean. Cools, Joseph, 72 ans, capitaine pensionné,
«poux d'Antoinette Vanderpol, rue du Lombard.
Berten, Jacques, 65 ans, jardinier, célibataire, rue de
Mcnin. ClementCécile, 70 ans, couturière, épouse
de Louis Fivée, rue des Plats. Cauche, Pierre, 68
ans, jardinier, époux d'Isabelle Kyndt, S'Jacques-lez-
Ypres. Van DaeleAdèle, 38 ans, sans profession,
époiisede Jean Delvael, rue Longue de Thoureut.
Enfants au-dessous de 7 ans sexe masculin 3, idem
féminin 3, total 6.
AVIS. - I.esieur ROSIMONT-VERPOORT,
directeur de la Compagnie d'assurances contre
la milice, rue d'Argent 38, Brugea, a l'honneur
d'informer le public, qu'il se trouvera la dispo
sition des intéressés tous les Samedisjour du
marché, aux Trois Rois, a Ypres.
Désormais nul ne pourra douter des cures merveilleuses obte
nues par la Revalenta Arabica du Barry. Aux milliers de béné
dictions déjà reçues, nous sommes heureux de pouvoir joindre
celle du Pape. Elle est constatée dans la Gazette du Midi Rome,
21 Juillet 1866 La santé du Saint-Père est excellente, surtout
depuis que, s'abstenant de tout autre remède, il fait ses repas de
la Revalenta Arabica du Barry, qui a opéré des effets surpre-
sants sur lui. Sa Sainteté ne peut assez louer les avantages,
n'elle ressent de cette excellente farine dont elle prend nne
assiettée chaque repas.
Les gastrites, gastralgies, toux, consomption, dépérissement»
pour lesquels la médecine n'offre aucun remède efficace, sont
parfaitement guéris par la délicieuse Revalenta Arabica Du
Barry de Londres. —Cure N° 62,815, Thillies (Belgique}, 50
Septembre 1865. Depuis 20 ans, j'ai souffert d'une dyspepsie
avec tous les maux qui en résultent. Votre Revalenta Arabica a
fait disparaître la stupeur, la chaleur de l'estomac et les conges
tions cérébrales. J. J. Noël.
DD BARRY, 12, rub de l'empereur, Bruxelles.
En boîtes de 1/4 kil., 2rfr. 25 1/2 Lil., 4 fr. 1 kil., 7 fr.
2 1/2 kil., 16 fr. 6 kil., 52 fr.; 12 kil., franco, 60 fr. Contre
bon d eposte. La Revalenta chocolatée du Barry, eu poudre. Ali
ment exquis pour déjeuner et souper, éminemment nutritif,
assimulant et fortibant les nerfs et les chairs, sans causer de
maux de tête, ni échauffemeut, ni les autres inconvénients de
chocolats ordinairement en usage. En boîtes de 12 tasses, fr.
2-25, 24 tasses, fr. 4 48 tasses, fr. 7 288 tasses, fr. 32 576
tasses, fr. 60, soit environ 10 centimes la tasse. 5.
Se vend Ypres, chez G. Vbys, pharmacien; Frysou-Var
Outryve, pharmacien Ch. Becowe, pharmacien; Mahieu^
pâtissier, et les premiers pharmaciens, épiciers et confiseur*
dans toutes les villes.
Onguent et Pilules Holloway, Palpitations, Courtes Haleines,
Hydropisie. Cette dernière affection est ordinairement pré
cédée d'une action irrégulière du cœur et d'une respiration
difficile les symptômes en sont continuellement graves et vont
toujours de mal en pire., moins qu'on n'ait recours un trai
tement convenable. L'bydropique trouvera toujours du secours
dans les Remèdes sans pareils du Professor Holloway. Le soula
gement qu'on ressent de leur emploi est merveilleusement prompt
et en persévérant bien appliquer ce noble Onguent, on obtient
une guérison parfaite et permanente. Ces deux médecines agis
sent aveo une telle énergie sur la circulation et le système
absorbant, que les fluides hydropiques s'évanouissent et le ma-
ade s aperçoit que tous les symptômes oppressifs diminuent de
jour en jour, jusqu'au retour de l'état naturel de la santé.
En vente: Pilules et Onguentchez Frysou-Vah Outryvb, rue
pe Dixmude, 35, Ypres.
PROVINCE DE LA FLANDRE OCCIDENTALE
DES
de
D'UNE ROUTE
allant
DE WATOU A POPERINGHE.
Le Commissaire de l'arrondissemeni
■d'Yprès fait savoir que le Samedi, 22
Février 1868, midi, il sera procédé
l'Hôtel-de-ville, Ypres, l'intervention
<le la commission administrative et sous
réserve d'approbation ultérieure, l'Adju
dication publique des' travaux de construc
tion d'une route communale, allant de
Watou Poperinghe.
Cette route a une longueur de 5,806
mètres 98 centimètres, et le devis des tra
vaux s'élève 172,600 francs, non
compris les frais des emprises.
L'adjudication aura lieu par soumission
et aux enchères.
Les soumissions rédigées sur papier
timbré, conformément au modèle annexé
au devis et cahier des charges, signées pai
deux cautions solvables et solidaires, seront
remises sous enveloppe cachetée et portant
pour snscription Soumission pour l'entre
prise des travaux de la route communale
de Watou Poperinghe.
Chaque soumission devra être accom
pagnée d'un reçu constatant le versemenl
entre les n)3ins de la commission admini
strative, d'une somme de cinq mille francs
en numéraire, bons du trésor ou obliga
tions des emprunts nationaux au cours du
jour.
Des exemplaires du cahier des charges
et du devis estimatif sont déposés en l'Hôtel
du gouvernement provincial, aux commis
sariats d'arrondissement, aux secrétariats
de Poperinghe et de Watou et ceux des
principales villes de la province.
Des exemplaires seront en outre adressés
ceux qui en feront la demande au Com
missariat de l'arrondissement d'Ypres.
Ypres, le 30 Décembre 1867
le commissaire dabrondissement,
HENKI ÇARTON.
sjâ a a sa
DE
NOTAIRE, A NEUVE-ÉGIJSE.
Mercredi, 22 Janvier 1868, une
heure, sur le verger de la ferme occupée
par le sieur Louis DensudtPlosgsteert,
section du hameau
Vente de 60 portions de très-
beaux et gros, Ormes Chênes
et Frênes.
Candi, 3 Février 1868, une heure,
dans une pâture Wytschaetb, près du
village,
Vente de 45 portions de bcanx
Canadas, Aulnes, Bois blancs
et Cbèncs.
Jeudi, 6 Février 1868 neuf
heures, sur les vergers et terres de la ferme,
le Locrehof, Loche, non loin du village,
Vente de 154 portions de Chênes,
Ormes et Canadas, les pins
beaux du pays.
0&HSS9
L'ADMINISTRATION COMMUNALE DE
LA VILLE D'YPRES donne avis qu'une
place d'Instituteur pour la 1*
année d'études l'École commu
nale pour garçons se trouve va
cante.
Le traitement y attaché s'élève !,250
francs, plus une indemnité pour l'École du
soir.
Les demandes doivent être adressées le
plus tôt possible la dite administration.
^Depuis nombre d'années l'inventeur possède pour la guérison dos hernies une Pommade, qu'ilo
employée dans les contrées environnantes avec les succès le* plus heureux. Cédant aux nombreux en
couragements et aux pressantes sollicitations des personnes, qui ont été guéries, il élargit sa sphre
d'activité et présente sa Pommade toutes les personues, atteintes de hernies, comme un remède
excellent, qui ne renferme aucune substance nuisible la santé et guérit sans eauser ni doue
leur ni inflammation. On l'emploie en frictions, tout simplement le matin et le soir. Prix 7 frand
le pot.
Dépôt Ganb M. FRANS DE BASTE, pharmacien, rue Fossé Ste Elisabeth, 27,
Dépôt a Bruxelles M. C. SMOLDERS, pharmacien, rue des Fripiers, 26.
EXTRAITS DE LETTRES ADRESSÉBS A GODEFROY STOURZENEGGER.
N° 2. C'est avec une grande joie que je saisis la plume pour vous écrire que vous m'avez radicale
ment guéri, grâce Dieu, de souffranoes de seize années. Je vous en remercie mille fois. Dieu et le «iel
vous béniront, car vous Pavez mérité. Si je pouvais conseiller tout le monde qui souffre de ce mal
d'employer l'excellent onguent de M. Stourzenegger, je le ferais avec plaisir.
Constance, le 29 Juin 1867. F»
N° 5. Votre excellence est priée de m'euvoyer de nouveau pour des malades 7 pots de votre excellente
Pommade herniaire dont deux de la force ordinaire et cinq de la force majeure. Ceux, que vous
m'avez fournis jusqu'à présent ont été accompagnés d'un succès vraiment étonnant, de sorte quevous
offrez l'humanité un remède herniaire, qui non-seulement renverse toutes les théories, mais qui
vous donne aussi les plus justes titres aux remerciments et aux bénédictions de tous les hernieux.
Steudnitz Siegendorf, arrond. de Hayuau, en Silésie en Prusse, le 51 Juillet 1867.
Docteur Kraudt.
