TRAVAUX
BOOI-VlDIim
LE SALHOV,
Nouvelles diverses.
DE TERRASSEMENT
VILLE D'YPRES.
Solaris CHRISTlAEi,
B.
ONROEREND GOED.
L'adjudication de la route pavée de Watou
Poperinghe est fixée au aa Février, et celle du
gravier allant du hameau la Petite Flandre
(Ploegsteert) la route de Messines Armentières
est fixée au 7 Mars prochain. On nous assure aussi
que les routes de Langemarcq Poelcappelle et
de Gheluwe Dadizeele seront adjugées dans le
courant du mois d'Avril.
Depuis plusieurs années, M. le professeur Bergé
donne des conférences très-intéressantes et très-sui
vies daus plusieurs villes du pays, sur les grandes dé
couvertes modernes, en accompagnant ses descriptions
d'aperçus historiques sur la marche et le développe
ment de l'industrie et des sciences exactes, depuis les
temps les plus reculés l'attrait de ces conférences est
encore augmenté par des expériences très-curieuses
faites par M. Bergé, l'aide d'appareils spéciaux qu'il
apporte avec lui.
M. Bergé a déjà donné des conférences l'Hôtel-de-
ville de Bruxelles, Anvers, Alost, Bruges, Ni-
-nove, Tournai, Namur, Liège, Verviers, aux
soirées populaires de M""' la B°" de Crombrugge par
tout ces conférences ont obtenu le plus grand succès.
M. Bergé ayant bien voulu consentir donner, dans
le courant de l'hiver, trois conférences Ypres, une
liste de souscription a circulé en ville elle a été cou
verte de nombreuses signatures et tout fait présumer
-que le succès -qu'obtiendra M. Bergé Ypres, sera
aussi grand que dans les autres villes du pays.
Nous apprenons que la liste de souscription est dé
posée la Concorde, la disposition des personnes qui
voudraient encore souscrire le prix de souscription
pour ces trois conférences, sera réglé d'après le nom
bre des souscripteurs, sans dépasser toutefois le prix
de trois francs par personne les dames seront ad
mises.
11 est probable, mais nous ne pouvons l'affirmer
d'une manière positive, que la première conférence
-aura lieu Vendredi, 7 Février; les souscripteurs seront
du reste prévenus en temps utile.
M. le professeur Bergé a l'intention de traiter, dans
sa première conférence, de l'éclairage dans les temps
-anciens et modernes, dans l'ordre suivant Éclairage
aux corps gras solides idem aux corps gras liquides;
idem au gaz idem au pétrole idem des phares,
signaux, etc. idem du magnésium.
L'abondance des matières nous oblige re
mettre au prochain numéro, l'insertion d'un ar
ticle que notre correspondant de Poperinghe
vient de noua faire parvenir, et que noua publie
rons Jeudi prochain.
On écrit de Florence, 19 Janvier;
M. Gachard, directeur général de* archives de
la Belgique; que le gouvernement de ce paya a
chargé d'une mission littéraire en Italie, vient de
quitter Florence, pour se rendre Naples. Pendant
son séjour ici, il a fait de fréquentes visites nos
archives centrales de l'Etat, qui sont considérées,
juste titre, comme l'un des plus considérables
et des plus riches dépôts de l'Italie il en a étudié
l'organisation avec un soin particulier, et y a re
cueilli de nombreux documente sur l'histoire de
Charles-Quiut et de Philippe II. Les volumineuses
collections de mauusciils conservées la biblio
thèque nationale et la bibliothèque Medicco
Laurentienne ont aussi fourni une ample matière
ses investigations.
Les directeurs de nos grands dépôts littéraires
ont fait M. Gachard l'accueil le plus courtois et
le plus empressé.
On lit dans l'Escaut, d'Anvers
Une petite fille pauvre, de 9 10 ans, vêtue de
haillons, qui attendait hier rue Carnot, le pas
sage d'un convoi de marchandises, est tombé tout
coup évanouie sur le pavé. La pauvre enfant a
été transportée dans une maison voisine, où après
beaucoup d'efforts, on est parvenu la rappeler
la vie. Ou dit que c'est le froid qui a été la
cause de cet évanouissement les vêtements de
l'enfant tombaient en lambeaux.
État-civil n't puK», du 19 Janvier au 25 inclus.
Naissances. Sexe masculin 2, idem féminin 5,
total 7.
Décès. Lapiere, Julienne, €2 ans, dentellière,
célibataire, rue de Lille. Vande Peere, Hermelin,
58 ans, sans profession, célibataire, rue Longue de
Tliourout. Glieysen, Emmanuel, 77 ans, boulanger,
époux de Rosalie Bcun, rue Gaspar fvonyn. Durnez,
Pierre, 70 ans, journalier, époux de Jeanne Pinson,
rue de Menin. GriffonIsabelle, 85 ans, sans pro
fession, veuve de Sylvestre Gillis, rue de l'Hôpital
S* Jean. Pauwels, Marie, 68 ans, rentière, céliba
taire, rue au Beurre. RoosebekeVirginie, 36 ans,
jardinière, célibataire, S4 Picrre-lez-Ypres.
Enfants au-dessous de 7 ans sexe masculin t, idem
féminin 2, total 3.
Marché d'Ypres.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen
des grains, fourrages et autres produits agricoles
vendus le 25 Janvier 1868.
RATURE
es
grains et denrées.
quantités
VENDITES.
Kilogrammes.
prix moyen
FAX
cent logrammes.
poids m"
b
l'hectolitre.
Froment
4,300
fr. 42 00
80
400
30 00
73
Avoine
400
24 50
44
Pois
600
27 00
80
Eèveroles
200
29 00
sa
Pomme, de terre
M
Beurre
280 00
Pain de farine de froment brute, 36 e. le kilo.
Idem pour les fondations, de 30 c. 830 grammes.
AVIS. - Le sieur ROSI MONT-VERPOORT,
directeur de la Compagnie d'assurances contre
la milice, rue d'Argent 38, Bruges, a l'honneur
d'informer le public, qu'il se trouvera la dispo
sition des intéressés tous les Samedis jour du
marché, aux Trois Rois, a Ypres.
Onguent et Pilules Holloway. Palpitations, Courtes Haleines
Hydropisie. Cette dernière affection est ordinairement pré
cédée d'une action irrégulière du cœur et d'une respiration
difficile les symptômes en sont continuellement graves et vont
toujours de mal en pire> moins qu'on n'ait recours un trai-
temeut convenable. L'hydropique trouvera toujours du secours
dans les Remèdes sans pareils du Professor Holloway. Le soula
gement qu'on ressent de leur emploi est merveilleusement prompt
et en persévérant bien appliquer ce noble Onguent, on obtient
une guérisou parfaite et permanente. Ces deux, médecines agis
sent avec uue telle éuergie sur la circulation et le système
absorbant, que les fluides hydropiques s'évanouissent et le ma-
ade s aperçoit que tous les symptômes oppressifs diminuent de
our en jour, jusqu'au retour de l'état naturel de la santé.
Eu vente: Pilules et Onguentchez Frysou-Van Octhyvb, rue
de Dixmude, 35, Ypres.
ARRONDISSfcMFNT D YPRES.
COMMUNE de PLOEGSTEERT.
ADJUDICATION
des
et
D'EMPIEISKEnEXT
D'UN GRiVIKK
allant de la boute d'ypues a ahmentiéres,
fiiés le bizët, au h ameau: la petite flandre
Le Commissaire de l'arrondissement
-d'Yprès fait savoir que le Samedi, 7
Mars 1868, midi, il sera procédé
l'Hôtel-de-ville d'Ypres, l'intervention
•de l'administration communale de Ploeg
steert, et sous réserve d'approbation ulté
ricurtt, l'Adjudication publique des tra
vaux de construction d'un gravier allant de.
la route d'Ypres Ar'mentièresprès le
Bizet, au hameau La Petite Flandre.
La route projetée a une longueur de
2,700 mètres 70 centimètres, et le devis
des travaux s'élève 28,700 francs,
non compris les frais des emprises.
L'adjudieation aura lieu par soumission
-«t aux enchères.
Les soumissions rédigées sur papier
timbré, conformément au modèle annexé
au devis et cahier des charges, signées pat-
deux cautions solvables et solidaires, seront
remises sous enveloppe cachetée et portant
pour suscription Soumission pour l'entre
prise d'une roule empierrée conduisant du
pavé d'Ypres Armeulières, près le Bizet,
au hameau La Petite Flandre.
Chaque soumission devra être accom
pagnée d'un reçu constatant le versement
entre les mains de M. le Commissaire d'ar
rondissement ou de M. le receveur de la
commune de Ploegsteert, d'une somme de
-quiuze cents francs en numérairebons
du trésor ou obligations des emprunts
nationaux.
Immédiatement après l'adjudication, les
sommes et valeurs seront restituées sans
frais tous les soumissionnaires qui ne
sont point adjudicataires.
Des exemplaires du cahier des charges
et du devis estimatif sont dépesés l'in
spection des intéressés, l'Hôtel du Gou
vernement provincial, aux Commissariats
d'arrondissement et aux Secrétariats de
Ploegsteert et de Warnêton. Des exem
plaires seront en outre adressés ceux qui
en feront la demande au Commissariat de
l'arrondissement d'Ypres.
Ypres, le 21 Janvier 1868.
le commissaire darrondissbment,
Bewui CARTON.
nale pour garçons se trouve va
cante.
Le traitement y attaché s'élève ,250
francs, plus une indemnité pour l'École du
soir.
Les demandes doivent être adressées le
plus tôt possible la dite administration.
L'ADMINISTRATION COMMUNALE DE
LA VILLE D'YPRES donne avis qu'une
place d'Instituteur pour la 1e
année d'études l'École couiaïu-
s s? a
van den
1* Den 29" January 1868, ten elf
uren 's morgens, op Passchendaele, by de
Kalve en den Doornkouter, vanj
120 koopen Itooineii, waer onder
zware Eiken, lepen, Abeelen en Populieren
2° Oen 3" Fchruarv 1868, met
den raiddag, op Passchendaele, by den
Keiberg, van
7S koopen schoone Eiken, lepen,
Abeeleu, Popnlieren eu Beukeu-
Boomen.
5» Den 6° dito, ook met den raid-
dag, te Zonnebeke, by den Frezeuberg,
van
60 koopen Booinenwaeronder
Molenassen, groote lepen, Abeelen en Po
pulicren.
Op gcwoone voorwaerden.
VERKOOPING
VAN
4° Den 5" February 1868, ten
drie uren namiddag, ter herberg S' Joris, le
Passchendaele, in bel dorp, OVERSLAG
van de volgende Goederen, gelegen op
Passchendaele, te wcten
1° Eene party ZAEILANDgroot
b. 1-17-50.
Staet 5,450 francs.
2" Eene party ZAEILANDgroot
h. 0-28-90.
Staet 1,100 francs.
5* Eene party BOOM- en TAILLIE-
BOSCH met het Houtgewas, groot in Erve
h. 0-20-10.
Staet 875 francs.
En 4» Een HUIS met h. 0-18-50 Erve*
Staet 1,300 francs
De voorwaerden by dito Notaris CHRIS
TS AEN.
A louer pour 9 ans
LE CAFÉ-ESTAMINET
Avec Écurie Remises grande
Cour et beau Jardin, situé an
centre de la ville d'Ypres, près
des marchés aux Poissons et
aux Volailles.
entrée en jouissance immediate.
Pour les conditions, s'adresser en l'élude
du Notaire LAMBIN, Ypres.
LA OUATE
ANTI-RHUMATISMALE
DU D' PATT1SON
soulage instantanément et guérit radica
lement
la Goutte et Rhumatismes de toute
sorte, mal aux dents, lombagos, irritations
de poitrine, et maux de gorge.
En rouleaux fr. 1-50et demi-rouleaux
80 centimes, chez M. BECUVVE, Pharma
cien Ypres.
