AVIS. - Le sieur ROSLMONT-VERPOORT,
directeur de la compagnie d'assurances contre
la milice, rue d'Argent 38, Bruges, a l'honneur
d'informer le public, qu'il se trouvera la dispo
sition des intéressés tous les Samedis, jour du
marché, aux Trois Rois, a Ypres.
Au u' du Progrès de ce jour
est joint un supplément d'annonces.
2« prix: i médaille en argent et i prime de 5o fr.
3° prix: i médaille en bronze et i prime de 25 fr.
3e concours. Génisses pleines n'ayant que deux
dents ou moins de deux dentsélevées dans
l'arrondissement administratif depuis six mois
au moins.
l* prix: i médaille en argent et i prime de 8o fr.
2« prix: t médaille en argent et i prime de 6o fr.
3* prix t médaille en bronze et t prime de 4o fr.
4* prix: i médaille en bronze et i prime de 25 fr.
14" concours. Chèvres (boues).
ir prix: i médaille en bronze et i prime de io fr.
2* prix: i prime de 8 fr.
5" concours. Chèvres.
Prix: i médaille en bronze et i prime de io fr.
6e concours. Lapins. (Pour le plus beau lot
composé de cinq lapins au moins.)
Prix i prime de xo fr.
Le9 primes devront être réclamées dans le mots
partir du jour où les animaux auront vêlé elles
ne seront payées que sur la production d'un certi
ficat délivré par le bourgmestre d'une commune
de cette province et constatant que l'animal a
réellement vêlé. Les primes seront payées alors
même que les veaux sont morts-nés ou arrivés
avant terme.
Messieurs les bourgmestres sont priés de ne
délivrer ces certificats,qu'après s'être bien assurés
de la réalité des faits qui y sont constatés.
Les concurrents qui seront convaincus d'avoir
■employé des manoeuvres frauduleuses pour tou
cher une prime qui ne leur était point due aux
termes du présent règlement, ne seront plus admis
prendre part aux concours donnés par l'Associ
ation et leur nom sera publié par la voie du
^Bulletin de la société.
Ainsi fait et arrêté en séance du a3 Novembre
1867.
LE PRÉSIDENT,
le secrétaire, henri CARTON.
ED. VAN BIESBROUCK.
Nous apprenons que la première conférence de
TM. Bergé, professeur de chimie et de physique au
M sée de l'Industrie Bruxelles, aura lieu Ven
dredi, 7 Février, 7 heures, dans la salle de la
Société des Choeurs, mise gracieusement la dis
position de l'honorable conférencier.
Comme nous l'avons annoncé, M. Bergé a l'in
tention de traiter dans sa première conférence de
l'éclairage dans les temps anciens et modernes,
sujet des plus intéressants surtout dans le siècle
de lumières où nous vivons lampe Davy; éclai-
rage au gaz; lampes carcel et modérateur ré
flecteurs; lumière électrique éclairage au pétrole
et au magnésium.
b» n«» e 1»
Voici les résultats des élections qui, nécessitées par
a nomination de MM. Jamar et Pirmezaui ministères
«le* travaux publics et de l'intérieur, ont eu lieu
Bruxelles et Charleroi.
A Bruxelles, t ,550électeurs ont pris part au scrutin.
Il y a eu 80 billets blancs. M. Jamar, représentant
sortant, a obtenu 1,250 suffrages. Eu conséquence, il
a été proclamé représentant.
CHARLEROI.
Votants1,557
Billets nuls85
Votes valables. 1,452
Majorité absolue 726
M. Pirmez a obtenu 1,458 voix. Ea conséquence,
il a clé proclamé représentant.
Nous lisons dans la Gazette de Florence Fré-
déricSellazzi, ancien député au Parlement italien,
récemment préfet de Bellune, a mis lin ses jours
en se tirant deux coups de revolver, dans la ré
gion du cœur. II paraît que, désespéré par sa des
titution récente des fonctions de préfet (destitu
tion qui empêchait ou retardait la réalisation de
son projet de mariage avec une demoiselle de
Milan), il s'est décidé se tuer. Après avoir dis
posé sur son bureau la photographie de sa fiancée
et la sienne, en face l'une de l'autre, il s'est tué
avec un revolver. Oa l'a trouvé la tête appuyée
sur le bureau; il avait l'air d'être endormi. Il
avait écrit sa fiancée la lettre la plus touchante
pour lui demander pardon de la résolution déses
pérée qu'il avait prise.
Une dépêche télégraphique, arrivée mercredi
soir Ostende, mentionne la fuite d'un employé
des postes de Berlio, emportant des sommes con
sidérables. Le télégramme donne le signalement
du voleur. La police a fait des perquisions dans
tous les hôtels de la ville. Ces recherches sont
restées sans aucun résultat. Des dépêches ont été
envoyées de Berlin A tous les ports du continent.
État-civil d'Apres, du 26 Janvier au l'Février
inclus.
Naissances. Sexe masculin 9, idem féminin 6,
total 15.
Décès. Longrie, Ferdinand, 42 ans, sans pro
fession, célibatairerue Longue de Thourout.
BruincortMarie, 11 ans, rue Longue de Thourout.
Verspelt, Jean, 55 ans, journalier, veuf d'Amélie Van
Parys, Marché au Bétail. Domicent, Jean, 60 ans,
cordonnier, époux de Marie Vervisch, Marché aux
Fripiers. Vermeulen, Pierre, 66 ans, charpentier,
veuf de Christine Six, Brielen-lez-Yprcs. Geinders,
Eudoxic, 50 ans, dentellière, épouse de Léopold De
Cheiver, rue de Mcnin. De CneuvelJacques, 64
ans, rentier, célibataire, rue de Lille. Terlinck
Augustin, 45 ans, maréehal-fcrrant, célibataire, S'
Jacqucs-lez-Ypres.
Enfants au-dessous de 7 ans sexe masculin 2.
Marché d'Tpres.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen
dts grains, fourrages et autres produits agricoles
vendusle 1* Fumer 1868.
RATURE.
bes
GRAINS ET DENRÉES.
QUANTITÉS
vendues.
Kilogrammes.
PRIX MOYEN
par
cent kilogrammes.
POIDS M"
DE
l'hectolitre.
Froment
26,200
fr. 41 87
80
10,900
28 50
73
700
25 75
44
Pois.
1,800
27 00
80
Hèveroles
1,400
28 00
80
Pommes de terre
6,500
9 75
m
290 00
Pain de farine de froment brute, 56 c. le kilo.
Idem pour les fondations, de 50 c. 850 grammes.
AUX AMATEURS DE JARDINS.
Choux-Heur des Flandres. En semant
de préférence du 1r au 10 Juin et en replantant dans
un terrain bien fumé, on obtient avec cette variété
d'énormes Choux-fleurs, au grain tin et bien blanc.
Êpinard Mesley. A feuilles remarquablement
larges.
Carotte de Gand. Rouge, longue et très-
précoce la meilleure de toutes pour la table. Semer
jusqu'au 15 Juin.
Laitue blonde de Waldeclt. Magnifique
salade d'été, très-lente monter. Semer la mi-Juin.
Navet Rax. Excellente variété nouvelle, très-
bonne pour ragoûts.
Chicopée frisée de Blandaln. Trcs-tendre,
très-frisée et supportant bien les gelées. C'est la meil
leure endive.
Chou d'Esquermes. Frisé hâtif et pom
mant toujours bien. On fait d'excellente soupe avec
ce chou.
Radia pose long amélioré. Le plus beau
et le meilleur racine très-longue. C'est un joli
légume.
Chaque paquet de graines, au choix, 60 centimes
les 8 paquets, pris ensemble, 4 francs seulement.
Expédition par la poste, de suite et franco, aux
personnes qui enverront un mandat sur la poste ou
des timbres-poste au Directeur de l'Agence Horti
cole, rue du Faubourg Notre Dame, 42, Lille
(Nord).
Désormais nul ne pourra douter des cures merveilleuses obte
nues par la Revalenta Arabica du Barry. Aux milliers de béné
dictions déjà reçues, nous sommes heureux de pouvoir joindre
celle du Pape. Elle est constatée dans la Gazette du Midi Rome,
21 Juillet 1866 La santé du Saint-Père est excellente, surtout
depuis que, s'abstenant de tout autre remède, il fait ses repas de
la Revalenta Arabica do Barbt, qui a opéré des effets sorpré
sents sur lui. Sa Sainteté ne peut assez louer les avantages,
n'elle ressent de oette excellente farine dont elle prend une
assiettée chaque repas.
Les gastrites, gastralgies, toux, consomption, dépérissement,
pour lesquels la médecine n'offre aucun remède efficace sont
parfaitement guéris par la délicieuse Revalenta Arabica du Barry,
de Londres.
Cure N° 62,476, Dieu soit béni la Revalenta Axabica mis
fin mes 18 ans de soufl'rances horribles de l'estomac et mau
vaise digestion. J, Comparet curé. Sle Romaine-des-lles.
Cure N° 65,311. Dieu soit béni votre délicieuse Revalenta m a
sauvé la vie et rendu ia sauté. A Brunellière, ouré. Yervant.
Cure N° 53,860. Mlle Galard, rue du Grand-St-Michel 17,
Paiis, d'une pbthisie pulmonaire. Cure N° 47,421. Mlle E.
Jacobs. de souffrances horribles des nerfs, indigestions, érup
tions, hystérie, mélancolie.
DU BARRY, 12, bue de l'empereur, Bruxelles.
En boites de 1/4 kit., 2 fr. 25 5 1/2 kii., 4 fr. 1 Ail-, 7 fr.
2 Ifikil., 16 fr. 6 Ail., 32 fr.; 12 Ail., franco, 60 fr. Contre
bond eposte. La Revalenta chocolatée du Barry, eu poudre. Ali
ment exquis pour déjeuner et souperéminemment nutritif,
assimulaat et fortifiant les nerfs et les chairs, sans causer de
maux de tète, ni échauffemeut, ni les autres inconvénients de
chocolats ordinairement eu usage. En boîtes de 12 tasses, fr.
2-25, 24 tasses, fr. 4 48 tasses, fr. 7 288 tassas, fr. 32 576
tasses, fr. 60, soit environ 10 centimes la tasse. 7-
Se vend Ypres, ohez G. Vets, pharmacien; Frysou-\an
Outrtve, pharmacienCh. Becuwe, pharmacien; Mahieu,-
pâtissier, et les premiers pharmaciens, épiciers et confiseurs
dans toutes les villes.
Onguent et Pilules Jlolloway. Palpitations, Courtes Haleines.
Hydropisie. Cette dernière affection est ordinairement pré
cédée d'une aotion irrégulière du cœur et d'une respiration
diiliciic les symptômes en sont continuellement graves et vont
toujours de mal en pire, moins qu'on n'ait recours un trai
tement convenable. L'hydropique trouvera toujours du secours
dans les Remèdes sans pareils du Professor Holioway. Le soula
gement qu'on ressent de leur emploi est merveilleusement prompt
et en persévérant bien appliquer ce noble Onguent, on obtient
une guérison parfaite et permanente. Ces deux médecines agis
sent aveu une telle énergie sur la circulation et le système
absorbant, que les fluides hydropiques s'évanouissent et le nu-
ade s'aperçoit que tous les symptômes oppressifs diminuent de
our en jour, jusqu'au retour de l'état naturel de ta santé.
Ea vente: Pilules et Onguentobez FaYSou-Va* Octktve, rue
de Dixmude, 35, Ypres.
SA
-ï ~0 M
o, - c
C3 w m
cl..- o
- a
S'tks
w iz
rJ D s a,
- - - c U "O
8 b -
S. 3'S-S g-ï=s i s
CL- b 3 t- -
'u "S "H4— .CV3 3 o «1 g
r, il *r-
ÛîS J
«u s
Sri ÛJ O» •£- i
q '"c 5 5j 3
L O n
=3 s "2 - «S.
:'s6ï
S 01
a 'S S
c Sis-£
g
2 s .g.
o - s g
o <y i t3 c
5 2 w.--s s otl
P" O O tn a v.
B w S 2 f t
u g —2 §Sj
cd .2
o
- "S_2 5 4! s a
g p 8*"5. O J
es o v:
tfà g-S^-S-g
h-i'S g»"3
J 3 c liS
u J-1* i L- u o; a>
G •- 3
g - vr a-, rc tr i-
Zi c
P 3
-5
3s
V.
O .a
2 tn
E a
O .E g
s g
mot c*
- t.
.5.2.2 p
x'2-'5-»] g
2 o O 2
K to - ta
(h OT 3
a fl C i
"3 «T- os "M
s «-g S
•a a
S 2
c a
V
O
-iS
M
K O
0>
i e
a
J s
5 «o o
I
ta
S 3
O u
ÉS
a
£"-128
fâ c i= 5 a
i» o a
w va -î fi
«p m a D
-c =.-5 i<d— o
S-3IJSS
s 1 âJsJi
c
S 3 t a t
|5 S '2 O
- t_2 e - "i
2 S - o - ,o
S V s-a -tn
S a)
ifî -P 7:
S 2
-ii - T*
•£3 o 5^-5"^
E S,~-S-S.2
£S?g0SS
îic-SaSE
"i 2 S-2
