LA MAISON
AVIS A TOUT ACHETEUR SERIEUX ET ECONOME!
Avant de faire vos achats pour F hiver, visites les illllllCIISCS assortiments <lc Draperies Ct Nouveautés
que vient de recevoir
RUE DE TOURNAI, 1,
coin
DU MARCHÉ AUX LÉGUMES,
COURTRAI.
RUE DETOURNAI, 1,
coin
DU MARCHÉ AUX LÉGUMES,
COURTRAI.
Maison de production Verviers. Maisons d'achat Lyon et Reims.
DRAPS et SATINS, MOSKOWAS, CASTORS, ÉDREDONS, FRISES, R ATTINÉS, ONDULÉS, FLOCONNEUX, VELOURS
LAINE, etc., etc. ÉTOFFES FANTAISIE, NOUVEAUTÉS extra-riches pr pantalons et habillements complets, DRAPS
BLEUS pr voitures et gardes civiques, DRAPS VERTS pr billards et tables jeu, DRAPS POUR ROBES, VÉRITABLES
WATERPROOFS anglais (brevetés), VELOURS et SOIERIES de LYON, MÉRINOS FRANÇAIS, NOUVEAUTÉS p' robes
CHALES, MOIRÉS p'jupons, BAIES et FLANELLES DE SANTÉ, COUVERTURES de voyage, GILETS, COLS, CRAVATES*
ORLEANS, PARAMATTAS, etc.
CONFECTIONS POUR DAMES ET ENFANTS.
La Maison GOULIN et Cie fabriquant la plus grande partie des marchandises quelle met en vente, est connue non-
seulement pour vendre le meilleur marché, mais aussi pour réunir les assortiments les plus variés et les plus nouveaux.
ENTRÉE LIBRE* PRIX FIXE.
d'Ypres. M. Van Wambeke est venu annoncer, au
début de la séance, que deux membres de la commis
sion se trouvant empêchés d'assister aux délibérations,
il devait remettre son rapport vendredi. Je me
demande de quel droit deux membres empêchés
peuvent mettre obstacle aux travaux de la Chambre. 11
est bien rare qu'une commission siège au complet, et
avec le système de M. Van Wambeke, il y a des rap
ports qu'on attendrait pendant des siècles.
Mais la droite me fait l'effet de vouloir annoncer par
cette ritournelle une exécution grand orchestre. On
lui prête le dessein d'organiser une représentation
solennelle dans laquelle M. Van Wambeke sera le fort
premier rôle, M. Van Merris, la victime, et M. Van
Renynghe, le héros. Il s'agit de faire un piédestal au
bourgmestre de Poperinghe, qui ne s'attendait guère
cet honneur. Je doute fort qu'il tienne longtemps sur
le stylobate que ses amis lui construisent, ct M. Van
Merris aura Beke... et ongles pour sa défense.
Je ne sais pas au juste ce qu'on fart valoir pour con
tester l'élection du troisième élu d'Ypres. Mais, si j'en
«rois ce qui se raconte la table de dominos des Mille
Colonnes, le Journal de Bruxelles se serait mis le doigt
dans l'œil ou s'y serait laissé fourrer le doigt de quel
qu'un, en racontant ce matinsa petite version du
litige.
Le confrère prétend qu'on a annulé trente bulletins
■au détriment de M. Renynghe il ajoute que le
bourgmestre de Poperinghe n'est resté que de quelques
■voix au-dessous de la majorité absolue. Or, cette ma
jorité absolue a été obtenue par tous les candidats, et
■si l'on a annulé au détriment de M. Van Renynghe,
quatre ou cinq bulletins douteux, il paraît que les
«atholiques en ont annulé bien davantage au préjudice
■de son concurrent.
C'est Mardi que la Chambre abordera cette petite
■chicane dont on essaie de faire une grosse affaire. Les
■députés d'Ypres paraissent certains d'un résultat favo
rable, et protestent éuergiquement contre les raisons
•extra-politiques que la calomnie tente de faire valoir
•contre leur collègue.
État—civii. d'ïpbfa, du 8 Novembre au 14 inclus.
Naissances. Sexe masculin 3, idem féminin 5,
total 8.
Mariages. Defever, Albin, boulanger, et Dehondl,
Rosalie, domestique.
Décès. DevosEudoxie, 27 ans, jardinière céli
bataire, Brielen-lez-Ypres. Speelman, Julie, 82 ans,
propriétaire, veuve de Charles Vandcn Peereboom,
rue de Lille. Duliez, Henri, 24 ans, domestique,
célibataire, rue de Menin. Vanden Broete, Julie,
46 ans, dentellière, épouse de Joseph Andries, rue de
Menin. De Coninck, Théophile, 21 ans, casqueltier,
célibataire, rue de Menin.CalmeynHenri, 45 ans,
tailleur, célibataire, Brielen-lez-Ypres. Sartel, Con
stance, 84 ans, sans profession, célibataire, rue du
Temple. Fraipont, Léon, 18 ans, soldat au 10e de
ligne, rue de Lille. Dehem, Edouard, 20 ans,
soldat au 10" de ligne, célibataire, rue des bouchers.
mahché b'tpbes.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen
des grains, fourrages et autres produits agricoles,
vendus le 14 Novembre 1868.
RATURE
sas
grains et denrées.
quantités
vendues.
Kilogrammes.
PRIX MOYEN
par
«[Kilogrammes.
poids h"
de
l'hectolitre.
Froment
45,200
fr. 28 25
80
6,500
21 75
73
1,200
23 50
44
Pois
2,000
26 00
80
Fèveroles
1,109
27 00
80
Pommes de terre
6,500
5 75
Beurre
315 00
Pain de farine de froment brute, 27 c. le kilo.
Idem pour les fondations, 30 c. 1,110 grammes.
marchés.
BRUGES. Marché aa suif et aux cuirs du lî Novembre.
Cuirs vendus 2260 kit., de 88 96 c. Suif vendu 1820 kilos
de 75 80 o.
BRUXELLES, 11 Novembre.
Froment, 80,kil. fr. 22-47 24-65 seigle 75 kilos fr. 15
16-50 avoine 100 kit. 25 00.
Tourteaux de colza, 11. 117 00 les 1,215 kit.; idem de lia
160 00.
Aucune maladie ue résiste la douce Hevalenla du Barrgqui
guérit, sans médeoine, ni purges, ni frais, les dyspepsies, gastrites,
gastralgies, glaires, vents, acidités, pituites, nausées, renvois,
vomissements, constipation, diarrhée, toux, asthme, phthisie,
tous désordres de la poitrine, gorge, haleiHe, voix, des bronches,
vessie, foie, reins, intestins, muqueuse, cerveau et saug. 70,006
cures, y compris celles de S. S. le Pape, le duc de Pluskow, M™*
la marquise de Bréhan, etc. etc. Plus nourrissante que la
viande, elle économise 50 fois son prix en d'autres remedes.
Guérisons: N" 55,860: M"" Gallard, rue du Grand Michel,
17, Paris, d'une phthisie pulmonaire (consomption), après
avoir été déolarée incurable, et de n'avoir plus que quelque»
mois vivre. Aujourd'hui, 1868, elle jouit d'une santé parfaite
preuve vivante que la phthisie est guérie par la Revalenta Ara"
bica. N" 55,982 M. Aug. Hecque, d'une hydropisie et ma
ladie du foie. N» 44,619: Mrae Woodhoose, d'oue constipation
opiniâtre de nausées et vomirsements pendant sa grossesse.
En boites: 1/4 kit., 2 fr. 25 1/2 Vil., 4 fr. 1 kik, 7 fr.;
6 kil., 32 fr.; 12 kil., 60 fr. La Revalenta chocolatée rend ap
pétit, digestion, sommeil et énergie aux personnes et aux en
fants les plus faibles, et nourrit dix fois mieux que la viande
et que le chocolat ordinaire. En boites de 12 tasses, 2 fr. 25
de 576 tasses, 60 fr. ou euvirou 10 c. la tasse. Euvoi ouutre
bon de poste. Basai nu Basai et C», 12, rue de l'Empereur,
Bruxelles.
Se vend i Ypres, chez G. Vers, pharmaoien Fbtsod-Vah
Odtstvi, pharmacien Ch. Beccwe, pharmacien "Mamau,
pâtissier, et les premiers pharmaciens, épiciers et confiseur»
dans toutes les villes.
Pilules Holloway. Affections de l'estomac et des intestins
L'estomao est le commissaire du système physique. Il fournit
chaque organe sa substance matérielle. S'il est dérangé, le corps
entier languit; mais, bien que fort aflêcté, il peut toujours être
restauré sou ton et sa vigueur primitive au moyeu des irré
sistibles Pilules. Les affections de la bile et les indigestions
peuvent être aussi rapidement guéries avec les Pilules Holloway.
Des milliers de persouues sont là pour l'attester, et il n'y a pas
un malade qui, eu ayant fait usage, dénie leur suprême efficacité.
Pour toutes espèces de maladies d'estomac, depuis ta plus légère
atteinte de dyspepsie jusqu'à l'horrible cancer, et depuis la
nausée jusqu'aux plus terribles vumissements, ces Pilules sou
lagent immédiatement et guérissent généralement.
Eu vente Pilules et Onguentchez Farsou-Vait Outrtye, rue
de Dixmude, 55. Ypres.
Nous apprenons que M. Adler, cédant aux sollicitations de
sa olieulèle, viendra le 14 Novembre prochain, àYpres. C'est une
heureuse nouvelle pour notre ville, car la réputation, le talent
et l'estime générale dont il jouit depuis de longues années, sont
un gage de confiance pour les personnes qui out recours ion
art. N'oublions paa qu'il est le seul denlisle dans toute la Belgique
qui a été couronné d'une mention honorable de la faculté de
médecine.
M. Adler a déjà produit plusieurs ouvrages remarquable»
entr'antres VOstéologie, traité sur fart dentaireen veBte chez
les principaux libraires de Bruxelles.
z
CS
N
O
r,
u
C/7
a
Cl
u
O
a
O
"V
es
O
ES
sa
—5
H
09
ce
a
es
Ul
O
Cl
ce
a
ce
