BELLE FERME
MAISONS
DENTS SUIVES.
EGRAINOIR
H
MENTION 'HONORABLE - MÉDAILLE D'HONNEUR.
PREMIER PRIX.
m m
MreCAPELLE, Notaire,
LE CHATEAU DE ZUYDPEENE,»
AÏV nWIlE1 un eraP,0Î des P1us.
2
h
te
fa
POMMADE ÉPIDERMA.LE
Deux personnes ont encore été arrêtées Paris,ce qui
porte cinq le nombre des arrestations faites jusqu'à
ce jour.
Ii parait que la fabrication se faisait d'après un sys
tème nouveau des plus ingénieux rapporté d'Amérique
par le nommé Popinau, arrêté Marseille.
Nous avons dit que le directeur de la messagerie
express, qu'il ne faut pas confondre avec la messagerie
Van Gend également établie rue des Eperonniers a
été arrêté Paris. Il est assure-t-on inculpé d'avoir
sciemment, ou sou insu et par le fait seul de son in
dustrie, pris part une affaire d'émission de faux billets
de banque, dont la justice est saisie depuis une dizaine
de jours.
Un des principaux agents de cette messagerie nous
prie dans l'intérêt la fois de l'entreprise et de sa
clientèle, de vouloir bien faire «onnaître nos lecteurs
que la messagerie express complètement étrangère
l'affaire dans laquelle son directeur seul se trouve com
promis en ce moment n'en continue pas moins ses
opérations comme par le passé et dans des conditions
donnant toute espèce de garantie et de sécurité aux
personnes qui usent de son intermédiaire.
[Étoile»)
Pilules d'flolloway. Pas d'Excuse. Lorsque des milliers
de personnes certifient volontairement que cette médecine les a
débarrassées d'effrayantes maladies qui ruinaient leur santé ou
menaçaient leur existence, il n'y aucune excuse pour les
patients qui se refusent en essayer. Les Pilules d'Holloway
ont particulièrement destinées remédier toutes les défec
tuosités du cerveau, des poumons, du cœur, de l'estomac, de
foie, de la région des reins et des intestins. Ces admirables
Pilules produisent un effet fortifiaut et constringent sur la fibre
animale, aiguisent l'appétit, améliorent la disgestion, donnent
de la vigueur aux oeifs, règlent l'aotion du foie, des pommons,
du cœur et engendrent la bonne humeur. Des avantages aussi
étendus n'ont jamais jusqu'ici été connus comme découlant
d'une seule source, mais le Professeur Holloway prie l'invalide,
quelqu'affligé qu'il soit, de ooasentir un essai et déjuger par
lui me me. 15.
En vente: Pilules et Onguent^ ohex Fbtsoo-Vaii Outiiib, rue
de Oixmude, 35, Yprea.
N.B. Vendue maintenant en état torréfié, la Revalenta
n'exige plus qu'une minute au feu et pour les personnes en
voyage, ou qui n'ont pas de cuisine, nous avons préparé des
BISCUITS DE KEVALENTA', ou'ow peut manger en tout
temps; en boîtes de fer-blanc de 4 et 7 francs.
Santé a tous rkkduk sa^s Médf.cinf. par la délicieuse Farine dr
Santé Hevalrnta arabica Du Barrt dr Londres.
Tout malade trouve, par la d<»uce Revalenta Du Barry, santé
énergie, appétit, bonne digestion et bon?sorameil. Elle guérit,
sans médeoine, ni purges, ni frais, les dyspepsies, gastrites, gas
tralgies, glaires, vents, acidités; pituites, nausées, renvois, vos
missements, constipation, diarrhée, toux, asthme,phthisie, tous
désordres de la poitriue, gorge, haleine, voix, des bronches,
vessie, foie, reins, intestins, muqueuse, cerveau et sang. 74,000
cures, y compris celles de S. S. le Pape, le duc de Pluskow, M01®
la marquise de Breton, etc., etc. Plus nourrissante que le
viande, elle économise 50 fois son prix en d'autres remèdes.
Cure N® 63,184. Jumet, près Charleioi, 0 Mai.
Votre précieuse Revalenta vient d'opérer la guérisou de ma
femme, sujette des souffrances et des vomissements conti
nuels, et de maux qui, depuis 4 ans, la tourmentaient sans trêve.
Enfin un brave médecin de nos environs lui conseilla de faire
usage de votre farine. File commença de s'en servir le 19 avril
dernier, et déjà, au grand étoiinenient de plusieurs personnes,
les vomissements ont cessé l'affection des yeux ainsi que celle
des jambes ont disparu, le sommeil est redevenu paisible, les
douleurs du cœur,de l'estomac et des reins cèdent insensible meut
et sont déjà presque nulles. L. J. Dort.
Eu boîtes 1/4 kil.» 2 fr. 25; 1/2kil„ 4 fr.,* 1 kil., 7 fr.,6 kil.»
32 fr. 12 kil., 60 fr.— Les Biscuits de Revalenta eu boîtes de 4
et 7 fr. La Revalenta chocolatée rend appétit, digestiou, som
meil et énergie aux personnes et aux enfants le* plus faibles et
nourrit dix fois mieux que la viande et que le chocolat ordinaire.
En boîtes de 12 tasses, 2 fr. 25 de 576 tasses, 60 fr., ou en
viron 10 c. la tasse. Euvoi contre bon de poste. Dépôt
Ypres. C. Becuwe. pharm., rue du Verger H. Fryson. pharm.*
rue de Dixwude G. Veys. ptlariïi., rue de Lille; II. Maliieu.
boulanger, rue du Verger Bruges. Veuve De Grave, drog., rue
Eeckout, 2 S. Veys-Deloampe, pliarm., rue Nord du Sahlou,
9 V. Veys-Frysou, près S' Jacques, 21, pliarm. H. Staudaert,
pharm., rue des Pierres, 29 L. Algoet-Uispèrsyn, négt., rue
Notre-Dame, 33 De llomlt-Gazet, denrées coloniales, rue des
Pièrres, 10; A. Willaert-De Smet, denrées colouiales, Grand'
Place, 3; A. Delplace, imprimeur-éditeur, rue Nord du SahloiJ^
24.— Coortrai. H. Bossaert, pharm.; E. Hiers. pharm L.
Kindt-de-Gheyne, pliarm., C. Vander Espt, pharm. Dix-
mi!de. —Glaus-Vandenhnssche,fabrique de chicorée.—Formes. J.
Dobbelaere, pharm. E. Duclos, pharm. Mbnin. Veuve Van
Aokere, pharm. Moorslbdk. Ch. Bostyn, boulanger. Nieu-
port. L. Lefevre, pharm Vaubaeckel-Focqueur, pharm.
Ostbndr. F. Kockenpoo, pharm., rue Louise; Hay ward. denrées
coloniales, 68, rue de la Chapelle Veuve Philips, épicerie et
négociante, Place S1 Joseph. Poperingue. A. Haelewyck,
pharm. Rodlers. F. Ameye, pharm.; H. Boutens-Degheest,
pharm. Thielt. J. Buysseus-Byl, pharm. Thodrout. J,
Vande Gasteele, imprimeur. 4.
NOUVELLE BANQUEdeL'UNION.
SOCIÉTÉ ANONYME,
57, rne du marais, 57,
bruxelles.
Le Conseil d'Administration de la
Nouvelle Banque de l'Union a l'honneur
de rappeler Messieurs les actionnaires
que le second versement, de 150 fr. par
action, est payable le 1er Aoûtsa
caisse rue du Marais. 57.
LIQUIDATION JACOBS
Frères et C'e
La liquidation Jacobs frères et Ci8
distribue partir du lr Août un
nouveau dividende de 20 ce qui por
tera GO les dividendes payés
depuis le 7 décembre.
Pour faciliter la répartition de ce di
vidende les quittances seront adressées:
Du lr au 9 août, aux titulaires de
compte^ courants
K Du 11 au 14 août, aux porteurs
d'acceptation
Du 16 août et jours suivants aux
obligataires.
Pour nettoyer et conserver saines les
dents et la gencive, ainsi que pour faire
disparaître toute mauvaise odeur de
la bouche on peut recommander
comme des plus efficaces l'Eau denti
frice anathèrinepréparée par M. le
docteur J.-G. POPP, dentiste de la
cour impériale et royale de Vienne.
Cette préparation qui ne contient
aucun ingrédient nuisible la santé,
empêche la carie des dents et la for
mation du tartre elle préserve des
maux de dents et de la mauvaise ha
leine, et, daqsle cas où ces affections
existeraient déjà, elle les diminue et
les guérit en peu de temps.
La Poudre dentifrice végétale du
même-docteur nettoie si bien les dents,
que son usage quotidien a pour effet
non-seulement de prévenir la forma
tion du tartre, ordinairement si fâ
cheux, tmais encore de conserver
l'émail'des dents et d'en augmenter la
blaiteheur.
Eau analbérine, fr. 9-00 le flacon.
Poudre, fr. 1-60 la boîte.
YPRES Duhon, 50, rue de Lille.
JR CAUSE DE DÉCÈS.
A TENDRE
JOLIE
LECLERCQ
BREVETÉ EN FRANCE ET A L'ÉTRANGER.
i r'ii i
Trois ouvriers suffisent ponr obtenir 2 3 hecto
litres de blé par henre.
Pour la France s'adresser l'inventeur LECLERCQ- J|J
LESC0RNEZ, S' Sylvestre-Cappel (Nord) pour Ja Belgique
M. VALCKE-HAGE, Constructeur Ypres.
INDUSTRIEL
et
A VEVDKE
EN LA VILLE D'YPRES.
BR1ELEN et YPRES.
Un GRAND ET BEL ÉTABLISSE
MENT INDUSTRIEL, bien acha
landé, consistant en une Usine
vapeur, servant la fabrication de
fariues et huiles, ayant une très-bonne
machine de la force de 20 chevaux Maison
d'habitation, Écurie et Magasin, Fonds et
Jardin d'une superficie de 14 ares 10 cen
tiares situés Rrielen contre le canal
d'Yprcsà l'Yser et le pavé d'Ypres Dix-
raude ainsi qu'un Jardin potager de 53
ares, y attenant.
Le tout occupé par Madame Veuve Son-
neville.
Entrée en jouissance le 1' Octobre pro
chain.
VILLE D'YPRES.
Et 2» Une GRANDE ET BELLE MAISON
DE MAITRE et diverses autres Maisons, y
attenantes, situées en la ville d'Ypres, rues
S* Jacques et de Menin, l'angle sud-est
de la Grand'PIace.
Cette Vente aura lieu l'estaminet le
Sultan Grand'PIace Ypres en une
séance, fixée au Samedi, 16 Août 1875,
deux heures de relevée, pai^ ministère
Notaire! tano^bq^scii
es, et rinlerveu^b
ire#jLep«l«er.
a accordé des facilités pour le paie-<
a a a a
de
A WAT0U.
VENTE PUBLIQUE
d'une
d'origine patrimoniale
anciennement nommée
SITUEE A WESTVLETEREN,
le long du pavé vers poperinghe.
"il urr lift lucratifs dans chaque
canton. Toute personne active, homme ou
dame, pourra dans ses heures de loisir
réaliser des bénéfices très-importants. S'ad.
franco J. Augustin, la Chaux-dc-Fonds
(Suisse). Affranchir avec 50 c.
Le mardi 19 Août 1873 deux
heures de relevée, Wcstvletcren, près de
la ferme vendre, au cabaret occupé par
le sieur Legrand,
Le Notaire CAPELLEprocédera
l'ADJUDICATION PUBLIQUE
D'une BELLE FERME, d'un seul tenant
anciennement nommée - le
Chat eau de Zuydpeene, d'une
contenance de 14 hectares 79
ares 90 centiares, Westvleteren, le long
du pavé vers Poperinghe ayant été occu
pée par feu Philippe Bustraen.
Jouissance dès l'enlèvement de la récolte
1873.
Pour plus amples renseignements, s'a
dresser audit Notaire
Watou.
c®
sa s-
u
en
i) 3 c
sa
•33
-J
«53
53
en
H
&-
-0 u
£'5 1 go 3
S-S SM§
eu** w '13 S:
-S -2 g
J 3 «'Es
c:- w
g x
H c 3
«S
3 a a
6Dû,a
a -
■33
S-
caa
c®
«S
a
sa
hl.j
3 w a-
S S>
o fl
J
- o
OJ o
J3 93 S Jj
3 v -s 2.
a "3 o
a, 3 x a
g «1 S£
g "es .S a
«o
§3 te
Su
a sp.
a a
a -T w J3
£3
3.3s -- 3-5
"Z o -
*- ah 3
:115
ap v s 5
X «Ta
a
a o. o
a-
■S J 2
co
a a o
s'ir o
es -3 W o
- -O
O) 03
5 o a
■2te
ea w
03
U3 <U .3
D 3r"3
a w
S "3
û.2 Jj-l
I
cj
03
J a
sz -
<u
u
a
-. u
CU w
-fl
O 75
"o 3 S
y. .2 "o -o)
c o <s a
- f.
to
ËES
es -
x a
- cu"âï
«s
i
K K --
a a a,
es et O t!
ca g
-* <"o
co J3 o. eu
4)
S 05 l-
cu o
-.a
Q a W
OS
o
U-a
a
•a»
es
I 3
t.
IS
s
Cm
•N
u
ts
u
bi
a
3
S" Sa
9* Si
o.
s
a ■s
ti
a a
s z
CAPELLE,
IAVART,
IX àSTflfflÀTIQDES.
jGuèi'isoVjcerj
médecin-pu
(Eure-el-Lo
cative 40 i
antipelliculaire.
DICQUEMARE aîné, chimiste
Rouen. J
A rrêle la cli le des cheveux;
étruit les pellicules
Calme les démangeaisons.
Prix 3 fr. le pot^
Dépôt pour la venle en gros r ehex
Frey, r. de l'Escalier, 14, BruxtJles,
YPRES, V
Van Eïde^ coiffeur, 2*2, rne au Beu t
1 «lia».
