HOFSTEDEadjudication
GUANO DU PÉROU
VILLE D'YPRES.
SCHOOL KANTOORGERIEF,
REGISTERS,
Nouvelles locales.
Àcta santorum
PUBLIQUE
le Jeudi 31 Mai 1877,
Le Mardi 22 Mai 1877,
Beau Charbon de Mons Tout-Venant, peu
de fin, fr. 2-50, les cent kilos, rendu franco
domicile..
Chaux 0-95 centimes la mesure.
Pannes, Carreaux, Briquettes, Pavements
en Ciment, etc., des prix extra lion marché.
Pour les commandes s'adresser au Bureau,
rue de L'Etoile, 4, Ypres.
LE CURÉ DE VIROFLAY.
UNE ÉMULE DE LAJ50EUR SAINT-LÉON.
OPENBARE VERKOOPING
OP HET GRONDGEBIED VAN YPEREN
Den Notaris VEYS, residerende te
Vlamertinghe, zal, onder het gewin
eener premie van instel van 1
overgaan in de estaminet Hôtel des
Pays-BasElverdingstraat, nr 8, te
IJperen, om 3 ure namiddag, op de
hierna gemelde dagen, tôt de ver-
kooping van eene goede
HOFSTEDE, groot 8 h.
81 aren 86 centiaren, ge-
legen op het grondgebied van IJpe
ren, bij het gehucht de Kruisstraat,
langs den steenweg van IJperen
naar Dickebusch, verdeeld in negen
koopen onder welkeverscheide schik-
ken voor Bouwgrond, gebruikt met
recht van pacht tôt 1" October 1881,
door Désiré Lemahieuaan den
pachtprijs van 1,350 fr. bij de jare,
ondernevig aan vermeerdering.
COMMUNE D'HOUTHEM.
Le Collège des Bourgmestre et
Eckevins de la commune d'Houthem,
informe le public que
3 heures de relevée, il sera procédé
la maison communale l'adjudica
tion publique des travaux pour la
construction d'une école communale
pour garçons, avec habitation d'in
stituteur et dépendancesdont le
devis s'élève
pour les bâtiments fr. 23493,11
pour les meubles classiques 2496,00
Ensemble fr. 25989,11
Les soumissions devront être adres
sées au moins 48 heures avant l'heure
indiquée pour l'adjudication.
Les plans devis et conditions
dressés par Mr l'architecte Van Hecke
Bruges, se trouvent au bureau du
secrétaire communal l'inspection
des intéressés.
A. TAILLIEU.
par ordonnance
APOLL. MOREL.
4 heures de relevée, VHôtel des
Messageriestenu par M. Sinzier, près
de la station, Warnêton.
L'Administration locale prévient
les habitants que le rôle pour le re
couvrement de la taxe provinciale
sur les chevaux, bêtes cornes,
moutons, mulets, bardeaux et ânes
pour l'exercice 1877, est provisoire
ment arrêté et déposé au Secrétariat
l'inspection des contribuables.
Ceux qui se croiraient lésés sont
admis taire valoir leurs réclama
tions devant le Collège des Bourg
mestre et Echevins en déans les 8
jours.
Le Secrétaire,
Te bekomen ten bureele van dit blad:
GROOTE SORTEER1NG
Au comptant avec augmentation T( py,L m 0.0^0^ a ni/on
de 10 p. °/0 par le ministère de l'Huis-UCUvUuIlUUtîiA.^11 j
sier DÉSIRE OPSOMER. Wervicq.
aan zeer gennge pnjzen.
Laissera-l-on longtemps nos évêqucs marcher
dans une voie qui peut nous causer les plus grands
embarras G. de Mous.
Concorde. La transcription d'AïiiA, exécutée
au Concert de cette semaine, a obtenu un succès vif et
mérité. Nous voici bien loin du pot-pourri banal qui,
naguère encore faisait les délices des bons amateurs.
M.'Julien Simar procède directement des Hanssens
et des J. Dupont: comme eux, il cherche et réussit
imprimer ses fantaisies d'opéras un cachet personnel
très-accusé. L'agencement et le développement des di
vers motifs (le final tout particulièrement) sont traités
d'une main experte et dénotent une connaissance ap
profondie de l'harmonie et de l'orchestration bref,
cette transcription forme une œuvre complète et bien
caractérisée.
Ajoutons que la partition du jeune maître a été in
terprêtée avec un soin jaloux par les excellents artis
tes du 1" de ligne.
Société de la Concorde. EXTRA MUROS.
Programme des morceaux qui seront exécutés le Di
manche 20 Mai 1877, 6 heures, par la Musique du
lr rég' de ligne, sous la direction de M. Ch. Simar.
1. Marche-défilé sut l'op. le Capitaine IL-niïol. Gevaert.
2. Le Caïd, ouverture, air. Thomas.
5. Marche égyptienne, Strauss.
A. Tianscriplion de l'op. Aïda. Julien Simar.
2e Partie.
5. Les Dragons de Villars, fantaisie, arr. Merckn.
6. Le Soir, valse. Métra.
N. B. En cas de mauvais temps ce programme servira
pour le concert suivant.
État-Civil d'ïpbes, du 11 au 18 Mai 1877.
NAISSANCES: Sexe masculin, 4 id. féminin, 3. Total 7.
Mariages.
Jacquet, Philippe, sous Lieutenant au 2e Reg1 de Guides, et
Gesquière, Eveline, sans profession. Dejaegher, Honoré,
maçon etLamool. Florence, dentellière.
Décès.
Fyn, Pélagie, 72 ans, sans profession, célibataire, rue
Court Pré. Terrier, Virginie, 74 ans, sans profession,
veuve de Bartholomé V< rslyp, rue Si Jacques. Schoonheere,
François, 76 ans, sans profession, époux de Barbe Volcke,
rue des Boudeurs. Drlobelle, Adèle, 52 ans, couturière,
veuve de Pierre Decadt, rue de Meoin. Dclaeter, Henri, 76
ans, célibataire, rue Longue de Thourout.
Enfants au dessous de 7 ans
Sexe masculin, 3 Sexe Féminin, 0. Total 3.
Achetez vos CharhoitH V Union foiniiiet'-
riuif d'tpre», vous êtes certain d'être bien
servi et bon compte.
PRIX DU JOUR s
M° 1.
Le tribunal de police correctionnelle de Versailles a fait
justice des lubricités et des airs Régence du curé de Viroflay.
Le tribunal a rendu le jugement suivant:
Attendu que de ces faits résulte la preuve du délit
d'adultère contre la femme Roquet et du flagrant délit contre
Dangcrville
Attendu qu'il y a lieu de faire application aux deux pré
venus, chacun en ce qui le concerne, des art. 337 et 538 du
code pénal
Condamne la femme Roquet 5 mois d'emprissonnement
et Danger-ville un an d'emprisonnement et 100 fr. d'amende;
Et statuant aux fins civiles
Attendu qu'il a été causé Roquet un préjudice dont il
lui est dû réparation
Condamne Dangerville 50 fr. de dommages-intérêts
envers la partie civile
Condamne les prévenus solidairement aux dépens;
Condamne la partie civile aux dépens envers l'Etat, sauf
son recours contre les prévenus.
Maria Blachet prend une altitude contrite. Quand Dan
gerville il semble atterré de la condamnation si équitable et si
dure qui vient de le frapper.
Au dehors, une foule immense attend la translation du
curé de Viroflay et de sa maitresse la maison d'arrêt. Une
indignation profonde contre les coupables se manifeste unani
mement dans Versailles. XIXSiècle).
N°
On écrit d'Arles au Petit Lyonnais Un nouveau
scandale clérical.
La gendarmerie a conduit Arles, pour y être écroué,
un prêtre desservantune commune de l'île de la Camargue.
Cet ecclésiastique est accusé d'avoir commis des attentats
la pudeur sur des jeunes filles réunies chez lui pour y être
catéchisées.
C'est un lieutenant de douane qui a procédé l'arresta
tion de l'accusé. Lorsque celui-ci est entré dans la ville d'Arles,
plus de cinq cents personnes suivaient la voiture où il était
enfermé et lui lançaient des épitbètes indignées.
N° 3.
Le tribunal correctionnel de Brioude vient de coudamoer
6 fr. d'amende le curé de Chillac (Haute-Loire), prévenu
d'avoir frappé un enfant de sa commune.
M* 4.
Le piocureur de la République Castelsarrasin a télégraphié
aux gares et stations et aux commissaires de surveillance de la
ligue du chemin de fer de rechercher et d'arrêter aussitôt le
frère Asiier Jean-Antoine, inculpé d'attentat la pudeur,
parti de B aiitnont et contre lequel il avait décerné un mandat
d'ariét. Il portail au moment de son départ le costume de la
cominonauié, longue redingote, chapeau de soie noiri peu
élevé. Voici ion signalement: Trente-quatre ans, taille, l^O,
teint très clair, ligure bouflie, gravée de la petite vérole,
yeux asst'2 habituellement baissés, front couvert.
RI" 5.
La sœur Honorine, institutrice congréganiste Digoin
(Saône-et-Loire), comparaît devant le tribunal conectionnel
de Charolles comme prévenue d'avoir gravement brûlé une de
ses élèves en lui faisant baiser une pelle frn chauffée au
rouge.
La sœur, étant en train d'arranger le feu du poêle avec
une pelle, vit la petite Emilie Jeanne! embrasser une de ses
compagnes. Elle alla près d'elle et lui dit Mademoiselle,
puisque vous aimez tant embrasser, embrassez-moi cette
pelle, n Elle lui mit alors la pelle près de la figure. L'enfant
sentant la chaleur, portait sa main devant sa bouche pour ne
pas embrasser la pelle; la sœur lui retira la main en lui met
tant la pelle forcément sur la figure, et elle lui fit au nez uue
brûlure très-légère, une autre beaucoup plus forte sur le côté
gauche de la lèvre supérieure jusqu'au milieu de la joue, et
une dernière sur l'autre lè're jusque sous le dessous du men
ton. A l'issue de la classe, elle donna la petite victime la
médaille, puis un bon témoignage; et elle lui dit: «Vous
direz votre maman que, sortant d.- boire votre huile de foie
de morue, vous avez trébuché et que vous êtes tombée sur le
poêle. En même temps elle défendait aux autres enfants
d'en parler et de dire comment la chose s'était passée.
Le tribunal n'a condamné la prévenue qu'à 5 fr. d'amende!
marché d'Ypres.
ETAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
19 Mai 1877.
NATURE
DES
GRAINS ET DENRÉES.
QUANTITÉS
VENDUES
KILOGRAMMES
Prix moyen
PAR
CENT
KILOGR.
POIDS M"
DE
l'hecto
litre.
21,500
fr. 53 75
80
4,800
25 25
75
2,200
24 00
44
t ,000
25 00
80
Féveroles
,600
26 00
80
Pommes de terre
9,000
15 00
Beurre
270 00
VAX EEXE GOEDE
GELEGEN
ZITTOGEN
Instel Woensdag 30n Mei,
Overslag Woensdag 13" Juni
pour la conatruction d'une école
communale avec Habitation pour
inatituteur.
Houthem, 8 Mai 1877.
Les Bourgmestre et Echevins,
Le Secrétaire,
VENTE PUBLIQUE
DE 5000 KILOS
f QUALITÉ,
CONTENANT 8 D'AZOTE (GARANTI).
Fait l'Hôtel-de-Ville, le 17 Mai 1877.
Les Bourgmestre et Echevins
L. YAXHEULE.
PAR ORDONNANCE
Fera. VAN DAELE,
