FÊTES
MEUBELS
A VENDRE
PIANOS.
HOTEL StIEIIRE
P. DEHEM,
ON DEMANDE
les Réchauds Pétrole.
Plus de Cheveux Blancs.
UNE MAISON BORDELAISE iNDIA ET HIMALAYA,
D'ENGRAIS CHIMIQUES
P. GELEIN-LOWAGI E,
RÉJOUISSANCES
rue des Aveugles,
H AME 4U DE LA POTIZE
TE YPRE,
Brillant Concours de Jeu de Boules.
A cinq heures BALLON.
9 heures Feu d'Artifice.
JEUX POPULAIRES
Café-Restaurant,
MENAGERES
C. VERMEELEIY et fils,
PROGRAMME DE LA SOLENNITE.
DISTRIBUTION DES PRIX D'EXCELLENCE,
S'adresser la Commission des
Hospices Civils d'Ypres.*
LES 2 ET 3 SEPTEMBRE 1877.
OPENBARE VERKOOPING
IN DE MEENENSTRAET N° 19.
situé au nord de la Grand'Place,
Ypres,
ainsi qu'une quantité de 3 4,000
bouteilles de vieux vins fins.
S'adresser chez le Notaire Vander-
meersch, Ypres.
Dimanche 2 Septembre,
A 6 heures du malin la Fêle sera annoncée
coups de canon.
Lundi 3 Septembre, 5 h.,
Op Dinsdag 28" Oogst 1877, ten 2
ure namiddag, zal Ludovicus-Fran
ciscus VERHAEGHE, Deurwaerder
te Ypre, voortsvaren ten huize van
Isidor Boudeweeln° 19, Meenen-
straet, te Ypre, tôt de openbare ver-
kooping van Meubels, zooals volgt
Stoelen, Tafels, Spiegels, Cuisi
nière, Pendule, Toog met marberen
plaet, Commode, Beadebakken, Ma-
trassen, Sargien, Lakens, Stoors,
Balancen met gewichten, Gordynen,
Bordas, veel schoon Keukengerief
en veel andere voorwerpen te lang
om te melden.
Met den gereeden gelde verhoogd
!van 10°/o voor onkosten, betaelbaer
in handen van den Deurwaerder
VERHAEGHE, voorzeid.
Par une simple location réguliè
rement payée,on devient propriétaire
d'un excellent PIANO de Paris.
S'adresser chez M. H. EMMERY, Coin
de la rue au Beurre, Ypres.
Les envois se font franco.
P. VAN DEN BULKE,
ANVERS-
Ne pas confondre avec la
TAVERNE-HOTEL St-PIERRE
Employez durant l'été
Allez voir le nouveau système
FAUENTHOLD.
En quatre minutes l'eau est bouil
lante.
Aucune odeur.
Seul dépositaire,
Rue au Beurre, 54, Ypres.
Spécialité d ustensiles de cuisine.
demande un représentant ou voya
geur, pour le placement de A ins et ouvrage enrichi d'une carte spéciale et de dix des'
Alcools. Inutile de se présenter si on sjns pai. gENR) DE jiontaut.
ne peut fournir les meilleures réfé
rences.
S'adresser a M. Lamiral, a Saint-, ge vend chez Ange Van Eeckbout, rue
Médard-en-Jailes, près Bordeaux, de Dixmude, 59, Ypres
FABRIQUE ET MAGASINS
QUELCONQUES.
Engrais complets
pour toutes les plantes, composés
d'après les meilleurs procédés et for
mules, garantis sur analyses faire
aux stations agricoles de l'Etat.
MARCHANDS de HOUBLONS
FLEURISTE PÉPINIÉRISTE,
derrière le vieux Mont de Piété,
1PRES.
DENIER DES ÉCOLES.
Montant des listes précédentes, 10,058-39
Produit de la boite déposée pendant la Kermesse
au Prince Royal,
Air varié le Conspirateur sur l'alto, exécuté
par Ch. D. K.,
Amendes pour être venu trop tard dîner,
Un anonyme VALNS,
14-43
0-20
4-00
3-00
Dépenses jusqu'à ce jour,
En caisse,
10,OSJ-<?2
8,012-95
fr. a,0« ï-07
Société de Cardes civiques d'Ypres. - 7*
de la période d'été. 20 Août 1877.
Cible adopté pour le Tir National, concours de 1877.
Diamètre du Plomb 0m 04.
Au blanc.
Swekels, Léon.
Aux points.
tir
I. Ligy, F.,
0
3
I
4
3
4
15
2. Candaele, J.,
2
0
2
1
3
G
14
5. Leclercq, T.,
0
3
4
1
2
I
11
4. Ligy, A.,
0
4
4
0
0
2
10
5. Maillaert, G.,
1
0
4
I
0
2
8
6. Poot, H.,
0
0
0
4
3
0
7
7. Vanbeule, L.,
0
0
3
3
0
I
7
8. Vandermarliere,L. 0
0
I
I
1
3
G
9. Duraon, A.,
0
3
0
0
0
3
6
On nous prie de faire connaître que la musique des Pom
piers ne pourra se faire entendre Dimanche, 26 Août, au jar
din de la Société de la Concorde, par suite de l'absence de
plusieurs instrumentistes.
VILLE D'YPRES. ÉCOLE COMMUNALE DE GARÇONS.
le lundi, 27 AOUT 1877, A 3 heures DE RELEVÉE,
AU LOCAL DES HALLES, ENTREE M". .ÏCHÉ-BAS.
DISTRIBUTION DES INSCRIPTIONS A LA CAISSE D'ÉPARGNE,
aux élèves de l'École d'Adultes et du Cours de Musique.
.MUSIQUE. Mélodie: L'ABSENCE PAR BEETHOVEN,
exécutée par la sect. d'Harmonie de l'Ecole Communale.
PROCLAMATION DUS PRIMES
de fréquentation régulière aux parents dont les enfants
ont fréquenté assidûment l'Ecole.
MUSIQUE. Nelly MAZURKA,
par Baudonck, exécuté par le Corps de Musique
de l'Ecole Communale.
MUSIQUE. LA BRABANÇONNE.
Ouverture LA POUPÉE DE NUREMBERG,
par Adam, arr. par M. J. Wittebroodt,
exécutée par le Corps de Musique de l'École Communale.
CHŒUR CHANT PATRIOTIQUE,
par M. Miry,
exécuté par un groupe d'Elèves des Cours de Solfège
de l'Ecole du Jour.
(MÉDAILLES PREMIERS PRIX)
aux élèves des classes supérieures de l'Ecole du Jour
et des Cours d'Adultes et de Musique.
CANTATE. - LE JOUR DES RÉCOMPENSES,
par Ch. Mercier,
chanté par un groupe d'Élèves des Cours de Solfège
de l'Ecole du Jour.
«Le Denier des Ecoles Laïques d'Ypres intervient pour la
somme de 800 francs, dans les dépenses de la présente
Distribution des Récompenses.
m.i.-rhê d'Ypres.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
25 Août 1877.
NATURE
DES
GRAINS ET DENRÉES.
QUANTITÉS
VENDUES
KILOGRAMMES
Prix moyen
PAR
CENT
KILOGR
POIDS B"
DE
l'hecto
litre.
19,400
fr. 36 50
80
4,600
21 25
73
1,700
23 00
44
400
25 00
00
Féveroles
500
25 50
80
Pommes de terre
9,000
7 00
Beurre
315 00
UN INSTITUTEUR-DIRECTEUR
POUR L'ÉCOLE DES ORPHELINS D'YPRES.
Traitement 1,300 francs outre el
logement et la nourriture.
Door uitscheiding van bedryf.
VILLE D'APRES.
ET
données au
avec un subside
de l'Administration Communale,
VAN
UN GRAND ET BEL
n tewm
A2h.de Faprès-dîner très précises
1r prix. GO fr. 4e prix. 10 fr.
2e prix. 40 fr. 5* prix. 10 fr.
3' prix. 20 fr. 6" prix. 10 fr.
Une prime de 10 fr. sera accordée au peloton
de 4 hommes venant du point le plus éloigné (pris
vol d'oiseau), tant de la Belgique que de l'étran
ger, et une prime de 5 fr. l'amateur prenant
part au concours, qui, dans le cortège, aura ex
hibé le costume le plus élégant el le plus origi-
(Pour les conditions voir les programmes).
Vers les quatre heures la Société de
Musique DE VVITTE KLAKKEN
fera entendre les plus beaux morceaux
de son répertoire.
A SIX HEURES MAT de COCAGNE
(Mastklimming).
et JEU DE BOULES pour les FEMMES
(Au moins 40 fr. de prix).
TENU PAR
successeur de
en face de la Station de l'Etat,
CRETÔN-FEVS,
L'eau indienne,la seule véritable el approu
vée par la chimie, récompensée l'Exposition uni
verselle de Lyon, par une médaille de bronze,
propriété infaillible, reconnue depuis 30 ans, de
teindre la minute, en toutes nuances et pour tou
jours, les Cheveux et la Barbe, tout en leur
donnant souplesse et vigueur.
Cette composition, tout fait inoffensive, d'un
emploi facile et prompt, est la plus recherchée dans
le monde élégant. Elle a été recommandée par le
Journal delà Parfumerie.
Le prix de la boile est de 6 francs.
Forte remise pour les marchands.
On fait la commission pour toute la Parfumerie
et pour tout article de Paris.
On expédie en France el l'Étranger.
On demande des dépositaires, présentant des
garanties, pour l'article EAU INDIENNE.
E. TESTELUV, Parfumeur, rue Nleu-
veSaint-Augustiii, 10, Paris.
ancienne et sérieuse 7
SOUVENIRS DE VOYAGE,
par le comte Goblbt DiLvir.ua,
Un joli volume in—18, prix 4 francs.
Ypres et n Elverdinghe.
N. B. Tout acheteur de 1000 kilos
et plus a le droit de faire faire l'ana
lyse aux frais des vendeurs.
Les 9 cartes, très-complètes, co
loriées, des provinces belges, (dépo
sées) l'usage de l'enseignement.
Ces cartes sont réunies en Atlas (cartonné et
avec titre) chaque carte mesure 33 centimètres de
hauteur sur 25 c. de largeur. Prix ît fr.
Dépôt chez A. VAN EECKHOUT,
rue de Dixmude, 39, Ypres.