CAISSE DES PROPRIETAIRES.
Nouvelles locales.
Nouvelles diverses.
Bibliographie.
Agent Ypres, M. A. VONCK CLÉMENT,
Banquier, rue de l'Etoile N° 4.
La caisse des propriétaires émet des obliga-
ions aux conditions suivantes
Obligations 5 ans, intérêt 4 1/2
7> V 10 4 3/4 °jo
primes, 41/2
quivalant 5 avec la prime de rembourse-
ent.
Pour obtenir les titres ou avoir des rensei-
nements s'adresser
M. A. VONCK-CLÉMENT,
Seul agent, de la Société Ypres.
Les obligations de la Caisse des propriétai-
es ont un double gage, les hypothèques qui
arantissent les prêts et le capital de la So-
iété.
Je suis résolu y aider, de lout mon pouvoir,
la grande famille professorale. J'ai la ferme espoir
que celle-ci, de son côté, voudra mettre un dévoue
ment entier cl sans réservé me seconder dans la
tâche que j'ai assumée.
Le ministre de l'Instruction publique,
«(Signé): Van Htjhbeeck.
La morale est l'ordre intellectuel ce que l'hy
giène est au physique. On peut être juif, mahome-
tan, lulérien, calviniste, catholique, englican, pro
fesser n'importe quel culte, il faut avant tout être
moral.
La morale est une. Elle doit être la même pour
tous. Elle doit parler le même langage toutes les
intelligences, infiltrer les mêmes principes dans tous
les cœurs.
De même, on peut être allopathe ou bomœo-
pathe, pratiquer le système de Broussais ou la
méthode dosimale et s'incliner devant les lois géné
rales de l'hygiène.
La morale est l'hygiène de l'esprit. Elle l'em
pêche de devenir malade. Elle le sauve de l'igno
rance, du fanatismede l'intolérance. Elle lui
euseigne la fraternité, la justice, ce qui est bien,
ce qui est bon.
La morale est indispensable pour faire d'honnê
tes gens, de bon citoyens, comme l'hygiène est
nécessaire pour faire des gens bien portants, des
citoyens robustes.
De leur union nait la plus belle des créations:
un esprit sain dans un corps sain.
C'est vers ce but, que doivent converger tous les
efforts de ceux qui dirigent l'enseignement public,
auquel l'avènement du parti libéral aux affaires va
donner un nouvel essor.
Ce n'est pas un seul culte ni plusieurs cultes que
l'on doit enseigner dans les écoles publiques c'est
là l'affaire des familles et des ministres des diverses
religions mais la morale que tous les élèves
doivent connaître et pratiquer quel que soit le
culte auquel ils appartiennent.
Ah! nous savons bien que les rouges crieront bien
haut si l'on touche la loi de 1842; mais ils ne
crieront pas plus qu'ils ne l'ont fait déjà contre les
écoles officielles, où cependant ils pouvaient entrer
litre d'autorité.
Exposition. M. Th. Ceriez, notre éminent peintre
e genre exposera, du 1 au I3 courant, l'Hôtel-de-
ille, Salle Bleue, un tableau, intitulé «Marché aux
leurs (Epoque Louis XV) et destiné l'exposition
riennale de Bruxelles, qui s'ouvre cette année le 20
oût.
EXCURSION A GAIVD
«le l'Ecole Communale gratuite pour filles
(FONDATION LAMOTTE).
Lundi dernier, lr Juillet, 106 élèves, sous la direction
de l'Institutrice en chef et de trois sous-institutrices,
se sont rendues Gand.
Les frais de cette excursion furent couverts par la
bienfaisance de M. le Baron Mazemen de Couthove dont
la générosité est proverbiale, par le Denier des Ecoles
Laiques (hommage aux hommes de cœur qui se dé
vouent avec tant d'abnégation au bien-être matériel et
moral du peuple et l'émancipation de la classe
ouvrière) et par la ville qui ne néglige aucune occasion
de procurer ses enfants, tout ce qui peut contribuer
leur bonheur présent et futur.
A 5 heures du matin, les élèves se dirigèrent vers la
station et 5-35 la locomotive emportait au loin les
heureuses voyageuses, qui pour la plupart ne s'étaient
jamais trouvées en chemin de fer et qui exprimaient en
termes enfantins leur joie et leur admiration.
Le temps était beau Une douce chaleur remplaçait
la température suffocante des jours précédents et pro
mettait aux jeunes excursionnistes de jouir pleinement
des beautés qui allaient s'offrir àleur vue.
A leur arrivée Gand, elles furent reçues par M. Le-
dewin, chef du bureau de l'Instruction et Mesdames Van
Houwaert et Loquet, directrices aux écoles gratuites qui
leur souhaitèrent la bienvenue et se mirent gracieuse
ment la disposition des excursionnistes.
Le jardin zoologique, la cathédrale, le palais de l'Uni
versité avec ses nouvelles peintures murales et sa belle
salle de la rotonde, le casino, le jardin d'hiver de M. le
Bourgmestre, avec ses gigantesques palmiers, ses ba
naniers, ses magnifiques fougères, son bassin, son
escalier tournant et ses belles galeries furent tour tour
l'objet de mille questions, de mille exclamations de
surprise et d'admiration de la part de ces jeunes cœurs
qui ne demandent qu'à s'instruire.
A midi, une collation leur était galamment offerte
par la ville de Gand.
Après s'être reposées elles se remirent en marche
pour visiter l'Orphelinat des garçons, superbe et vaste
construction moderne, où quelques orphelins exécu
tèrent, en l'honneur des visiteurs, des exercices de gym
nastique.
A 5 heures, un bon dîner les attantait au Restaurant
et 6 1/2 heures la troupe voyageuse se dirigeait vers la
station, non sans avoir été saluer la belle statue de
Jacques Van Artevelde.
L'heure du départ approchait.
Après des remerciments adressés M. Ledewin,
M""" Van Houwaerd et Loquet auxquels les excursion
nistes doivent en partie la réussite d'une journée dont
elles conserveront toujours le souvenir, le train se mit
en marche pour les ramener dans les bras de leurs mères,
qui les attendaient la station, heureuses de la joie de
leurs enfants.
Société «le la Concorde. Programme des
morceaux qui seront exécutés le Dimanche 7 Juillet
1878, 6 h., du soir, par la Musique du Corps des
Sapeurs-Pompiers sous la direction de M. Wittebroodt.
Programme
1. Osman-Pacha,Marche. (Steenebrugen).
2. Haydée. Ouverture. (Auber).
3. Flora. Polka-Mazurka. (Wittebroodt).
4. Les Vêpres Siciliennes. --Fantaisie. (Verdi).
5. Les Cloches de Corneville. (Planquette).
6. Gavotte Célèbre. (Reyloff).
7. Le Petit Duc. Polka (Lecocq).
On nous écrit de Poperinghe
Samedi dernier est mort en notre ville, l'âge de G2 ans
M. François Dekeyser qui fui, pendant de longues années,
Directeur de notre Ecole Communale.
Depuis plus de 25 ans M. Dekeyser était Secrétaire de la
Société Philharmonique (ancienne Musique des Sapeurs-Pom
piers.
D'après les statuts de la Société, tous les membres effectifs
sont conduits, musique en téle, aux champs du repos. Mer
credi ces derniers honneurs furent rendus notre regretté
Secrétaire.
Selon sa louable habitude le clergé refusa d'assister la le
vée du corps, la Musique devant accompagner le convoi fu
nèbre.
La famille du défunt s'élaul inclinée devant les exigences
cléricales, la dépouille mortelle fut conduite jusqu'au seuil de
l'Eglise, aux accords de marches funèbres et suivie d'une
foule innombrable et recueillie. L'a, les prêtres attendaient
les restes inanimés de cet homme de bien Pendant que le
Doyen récitait les prières d'usage, il vit sur le drap mortuaire
la tunique et les épauletles du défunt; aussitôt la rougeur de
l'indignation s'empare du vénérable prêtre; semblable aux
dindons quand ils aperçoivent un objet de couleur rouge, la
vue de cette tunique le met hors de lui et, oubliant qu'il est
le maître dans son Eglise seulement, il ordonne aux agents de
police de détacher du poêle cet uniforme abhorré! Mais là se
trouvait le Chef de la police qui s'opposa aux ordres illégaux
et inconvenants donnés par le Doyen ce fut le sacristain qui
eut l'honneur insigne de s'acquitter de celte noble tâche aus
sitôt des murmures se firent entendre et les prêtres se hâtè
rent de gagner leur Autel.
Le service terminé, la Musique et les membres honoraires,
qui se trouvaient la porte du temple, conduisirent sa der-
uière demeure l'homme aimé et estimé d« tous. Il n y avait
au cimetière aucun membre du clergé, les cérémonies qui se
fout d'habitude sur la tombe s'étaient faites a la porte de
l'Egils". Quand on descendit le cercueil dans la fosse, il eut
un momeui de calme solennel! La foule immense tomba pros
ternée Cille prière muette était des plus imposantes, plus
émouvante que ne le sont les chants de commande qui se
font entendre en pareille circonstance.
Continuez vos attaques, Prêtres Belges, poursuivez jusques
dans la tombe ciux qui, pendant la vie, ont su résister vos
orgueilleuses et absurdes prétentions, vous arracherez ainsi
le masque de modération dont vous vous affublez pour ne
laisser paraître que des ultramontains et des fanatiques.
Nouvelle ville d'Ostende, (voir aux annonces).
Le seul pigeon rentré jusqu'à Vendredi dernier au co
lombier, appartient M. Caspar Heulz, d'Aix-la-Chapelle, où
il est arrivé le 2 Juillet, une heure cinquante minutes du
soir.
Mais le concours étant national, le propriétaire dp ce
pigeon ne peut prétendre au premier prix. Il auracelui fondé
entre amateurs allemands pour ce concours; sur les 1,116
pigeons, lâchés Rome le 23 Juin, cinq heures du matin,
il y en avait 1,101 belges, 64 allemands et 1 français.
Un immense incendie a éclaté Mercredi matin, vers une
heure et demie, Lille, dans un magasin de lins, d'étoupes
et de fils,dépendant de la filature de MM. Le Blan freres et C°
(ancienne filature Wallaerl) et situés rue Froissart. Le con
cierge de cet établissement, averti par des voisins, donna
aussitôt l'alarme et organisa les premiers secours. Mais déjà il
était trop lard pour combattre efficacement le sioistre: le feu
avait pris en quelques instants des proportions effrayantes et,
deux heures, le bâtiment, qui a 60 mètres de longueur sur
15 mètres de langeur, était tout entier embrasé.
Les pertes, couvertes par plusieurs assurances, sont évaluées
approximativement 1,500,000 fr.
Il y a environ 12,000 paquets de Gis atteints par l'incendie,
outre les lins et les éloupes bruts.
La filature ayant été peu endommagée, les 1,200 ouvriers
qu'elle occupe ont repris ce malin leur travail.
Pilules d'Holloway. Nécessité d'un sang pur.
Comme ce fluide, lorsqu'il est pur, soutient et renouvelle les
principes de la vie dans chaque partie du corps humain, et
devient au contraire, s'il se vicie ou s'appauvrit, un élément
de destruction, il est bien évident qui toute médecine qui
n'opère pas sur la circulation ne peut jamais extirper une
maladie. Toute la préparation exerçant une influence salutaire
sur le sang doit entrer dans sa circulation et être portée par
lui chaque fibre du corps. Le cœur, les poumons, le foie,
les rognons la peau retirent des avantages précieux de la
puieté du sang. Les Pilules d'Hollowsy' opèrent directement
et avec puissance sur sa masse entière veineuse ou artérielle.
Elles fortifient l'estomac, équilibrent les fonctions du foie et
des reins, expulsent les germes de maladies et prolongent
l'existence.
L'Illustration Européenne (10,50 frs. francoparan)
Sommaire du N°. 35.
Gravures Après l'Enterrement, d'après M. Jacques
Leisten. -r Un Sauvetage, d'après M. L. Passini. Le P.
Ange Secchi. Exposition Universelle de Paris. Un Siège
pontifical.
Texte Nos Gravures.Causerie. Etre et Paraître.
Les Chaleurs sibériennes. Pauvre, mais honnête. Histoire
d'un Piano célèbre. Trois Terroristes devant une Carto
mancienne. L'Organe de l'Ouïe chez les Insectes. Le
Domestique du Soldat. Nouvelle. Trois Vautours pour une
Colombe, Roman. Rébus N° 9.
On s'abonne au bureau du Journal.
marché d'Ypres.
ETAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
6 Juillet. 1878.
NATURE
DES
GRAINS ET DENRÉES.
QUANTITÉS
VENDUES
KILOGRAMMES
Prix moyen
PAR
CENT
KILOGR.
POIDS M"
DE
l'hecto
litre.
28,400
fr. 30 00
80
Seigle.
5,800
19 75
73
Avoine
1,100
25 00
80
Féveroles.
Pommes de terre
2,000
9 00
Beurre
285
