FEESTEN
WIJDING
Mr OEEBEN,
ZEEVISSCHERS-SCHIP,
Encre Belge perfectionnée,
L'ECLAIREUR FINANCIER
APPEL AUTPOÈTES
85
Genieente Boesinghe.
OPENBARE
LE TRÉSOR MUSICAL
FENTE PUBLIQUE
MAISON
A USAGE DE CA3ARET
Grange, Écurie <fc Etable Vaches
A WTTSCHAETE.
COMMUNE DE WYTSCHAETE,
Section du Gaepaert.
PIANOS ftyis PIANOS
PIANOS BERICHT ?ianos
COMMUNICATIVE
ANNÉES
S
NOIRE-FIXE
INDÉLÉBILE
^PREMIÈRE MÉDAILLE OE PROGRÈS,VIENNE187|/
H. VON GIMBORN, Emmerich
sui'-le-Riii»i.
pectorales..
philocome dite, Moras.
Huile de foie de morue
morue ferrugineuse.
Froment pour
TUER LES SOURIS.
Chaque article est muni d'un avis détaillé sur l'emploi.
Pour 7 francs, 40 francs de Musique.
DOCTEUR OCULISTE. A COURTRAI,
donnera des consultations Ypres,
les Samedi de chaque semaine,
M Hôtel de la Tête d'Or, rue de Lille.
D'UNE
AVEC
ET 72 VUES DE FOADS,
Le Notaire Rl'lIVE, résidait Messines,
exposera en Adjudication publique, au plnsolTrint.
avic gain de mise-à-prix et bénéfices d'enchères,
l'immeuble dont la désignation suit:
Une Maison solidement cousituiteen briques
et couverte en pannes usage de cabaret enseigné
«Au Gaepaert avec Écurie, Étable vachis,
Grange, Remise, Dépendances et 72 a. de Fonds,
Cour, Jardin, Pâture et Labour,
Occupée par le Vendeur Fkançois Verman, ca-
baretier et fermier Wytschaele, avec réserve d'un
bail de 6 années partir du lr Octobre 1878,
220 francs l'an et engagement de tenir cabaret et
de prendre sa bière chez l'acquéreur, s'il y lieu.
Misc-à-pri.\, Jeudi 17 Octobre 1878.
5 heures de relevée, au Cabaret vendre, h
Wylschaete.
Le cahur des charges et les titres de propriété
sont dépose;s l'inspection des amateurs en l'élude
du Notaire BUTAYE, susnommé.
Een ander zal gereed ligg«n voor de fan-
faren van Langemarck.
Op het Katspel zal men al de noodige
materialen aantreffen noodig tôt de reeding
van een visschersschip. De visschers zullen
ailes aan het publiek toonen en uitleggen de
manier hoe er moet te werk gegaan zijn omi
te visschen.
Gedaan te Boesinghe den2ô Sept. 1878.
De Burgemeester,
L. TITECA.
TER GELEGENHEID DER
EN DE IN HET WATERLOOPiNG
VAN EEN
welke zullen gegeven worden
OF ZOADAG C OC i OBER 1878.
'S morgens, aankondiging van het feest
door het kanongeschot.
Ten 10 ure, aarikomst van Blankenberghe
van tien Stuurman met zijne visschers, in
hun waar kostuum. Zij zullen door de Boe-
singhenaars ontvangen worden.
Ten 1 l'î ure, aankomst der fanfaren van
Reninghe.
Ten 2-19 ure, aankomst der Oostende
naars.
Ten 3 ure. Wijding van het schip door
den heer Pastoor van Boesinghe daarna
zullen er meer dan honderd mannen het schip
beklimmen, hetwelk oogenblikkelijk te wa
ter zal loopen.
Drie schepen zullen voor het publiek ge
reed liggen, waarop eenieder zal toegelaten
worden.
Het schip van den heer B. Van Eecke is
beschikt voor de fanfaren van Reninghe
hunne muziekstukken uit te voeren.
La firme François ltcrdca et C'% j
Cioiipit frères, prévient sa clientèle
iks Flandres que MAI. Derdeyn, père
et tils, de Roulers, ne sont pas leurs
accordeurs et n'ont aucune mission d'entre- I
tenir les pianos de leur fabrication.
Un accordeur-facteur spécial, exclusive
ment attaché leur firme, visite les Flaudres
4 fois l'an et se trouve au service des inté
ressés, qui sont priés d'adresser directe
ment la Orme leurs demandes ou réclama
tions, s'il y a lieu.
Les Directeurs-gérants
CAMPO, Frères.
Bruxelles, le 15 Septembre 1878.
AGENCES A
Iseghem, citez MM. Clément Thys.
Bruges, Van Marcke.
Courlrai, Ferd.VanEeekhout, r. de Buda
De firma François Berden en C'%
j Campo, gebroeders, le Brussel, ver-
wittigt hare kalanten van Vlaaoderen dat de
heeren Derdeyn, vader en zouen,
van Rousselarehoegenaamd niet belasl
zijn met het onderhouden of akkoordzetten
der pianos uit hun fabriek voortkomende.
Een der beste loonzelters, uitsluitelijk
aan hun huis gekleefd,gaat vier inaal 's jaars
in de beide VlaandereD, en is ten diensle
der belanghebbenden, welke verzocht zijn
hunne aanvragrn of reklamen rechtstreeks
bij de firma te doen.
De Hoofdbesluurders,
CAMPO, gebroeders.
Brussel, den loSepteraber 1878.
AGENTSCHAPPEN
Iseghem, bij M. Clement-Theys, Geutstraat;
Brugge, bij M. Van Mareke, Steenstraat;
Korlrijk, bij M. F. Van Eeckhout, Budastraal.
l'un très beau noir en écrivant, d'une limpidité
naltérable, ne dépose pas dans l'encrier, ne s'é
paissit jamais et n'oxide pas les Plumes métal
liques.
En vente au Bureau de ce Journal, rue de
Oixmude, 39.
JtOFRNAL HEBDOMADAIRE
PARAISSANT TOUS LES SAMEDIS.
Bureaux; Marché aux Poulets, 61,
Bruxelles.
Les abonnements parlent du ("Janvier, du
l" Avril, du 1er Juillet ou du D'Octobre. Ils
ne sont reçus que pour trois mois au moins et
expirent tous le 31 Décembre de chaque
année.
Les personnes qui s'abonneront pendant le mois
d'Août courant recevront l'ÉCLAIREUR FINAN
CIER jusqu'au 31 Décembre prochain moyennant
paiement de un franc cinquante centimes.
On s'abonne en Belgique aux facteurs en tour
née et dans tous les bureaux de poste du royaume.
Les abonnés de I'Étranger sont priés de faire
parvenir le montant de leur abonnement en un
mandat-poste ou en timbres-poste la direction
du journal, 61, Marché aux Poulels, Bruxelles.
DONNANT DES COPIES
TRÈS NETTES
6 MOIS APRÈS
L'ÉCRITURE
DE
SUCCÈS
tan) t*
a*
S
EXTRA LIMPIDE
BRILLANTE
ET
K
"S
s
0; "S
i—
3
tm
APOTHICAIRE.
SEL DE GIMBORN
Réunit toutes les vertus mé
dicales du sel de Earisbad,
d'Unis et de Maricnbad.
Il est surtout recommandé aux
personnes qui sont sujettes aux
maladies Chroniques, Coliques,
Migraines, Rhumatismes gout
teux, Constipations, Hémor-
rhoïdes et généralement dans
toutes les maladies, dans les
quelles on a coutume de se
servir de purgatifs.
Prix fr. 1,25 la boîte.
PASTILLES
sont d'un goût agréable et
recommandées par tous les mé
decins comme le meilleur remè
de contre la toux, l'enrouement,
les maux de gorge et de poi
trine.
Elles se rendent en boîtes
fr. 1,25 et 75 clms. et en pe
tites bourses l'essai 55 clms.
EAU DE COLOGNE
Sert nettoyer le cuir che
velu et est connue comme le
meilleur moyen pour faire pous
ser les cheveux et pour en
empêcher la chute. Aussi est
elle moins coûteuse que la pom
made et les autres huiles.
Le flacon fr. 2,
et fr. 1.
la plan pure
presque sans odeur et sans goût
désagréables.
En flac. de fr. 1,50 et de 75 c1'.
HUILE DE FOIE DE
Une cuillerée de celte solution
contient 0,15 grammes de fer
facile digérer.
Le flacon coûte fr. 1,50.
Le paquet 'a 30 clms.
Moy en sûr pour
DÉTRUIRE LES RATS
«aan aucun» pofnon.
La boîte coûte fr. 1, et
fr. 1,75.
AXATHEKINE OU
EAU AROMATIQUE
pour neltoyer la bouche
Mêlée avec une égale quan
tilé d'eau, cette essence délivre
la bouche de touts les goûts
désagréables, écure et affermi!
la gencive et empêche que le
tartre ne s'y attache.
Le flacon coûte fr. 2.
Les articles nommés se vendent dans les dépôts connus, principalement
Ypres, Ch. Becuwe, pharmacien. Roulers, A, Ameye, ph. Courtrai, H. Bossaert, ph.
Bruges, Henri Standaert, rue des Pierres, 51; R. Vaude Vyvcre, rue Bautp, 29; llicb
D'hont, Flamingslraat, 22.
paraissant tous les 15 jours, donne 28 morceaux de musique par an, plus une prime.
Demandez le catalogue de cette belle publication M. F. HENDERICKX, éditeur
Musique, Mons.
COMITÉ DES CONCOURS
POÉTIQUES DU MIDI
DE LA FRANCE
(Anciens concours poétiques de Bordeaux).
Le vingt-unième concours poétique ouvert en
France, le 15 Août 1878, sera clos le 1r Décembre
1878. Seize médailles, or, argent, bronze, seront
décernées.
Demander le Programmequi est envoyé
franco, "a M. Evahiste C AR R ANC E, Président
du Comité, 6, rue Molinier, Agen, Lot-et
Garonne). Affranchir
Le» 9 carte», très-complète», c°*
Inrièes, «les provinces belges, (dépo*
sées) "a l'Usage de l'enseignement.
Ces cartes sont réunies en Atlas (cartonné '1
avec litre) chaque carte mesure 55 centimètres
hauteur sur 25 c. de largeur. Prix 3 fr.
D«-pôt chez A. VAN EECKHOUT,
rue de Dixmude, 59, Ypres.
Imprimerie d'AwGE VAA EECKHOUT, Ypres.