Coffres-Forts Incombustibles,
UNBESTEDINS
TERRE A LAROUR
Iepen,Abeelen&Popelieren
BOOMEN
Iepen&PopelierenBoomen
L'ILLUSTRATION EUROPEENNE
PRIX DES CHARBONS
Nouvelles locales.
Bibliographie.
COMMERCE.
Prix: de 22 1,000 fr.
LEVERING
Rtre LÉONCE FLAYELLE,
SUCCESSEUR DE M. LAMBIN.
S
106 KOOPEN
45 kOOPEN
DENIER DES ÉCOLES.
Plus de 60 Coffres-Forts, pleins dt: valeurs,
papiers précieux et livres de commerce, ont élé
retirés inlacts des incendies les plus violents.
Nombreux Certificats.
MANUFACTURE A REIMS (Marne.)
Sur demande on envoie le Tarif-Album franco.
En dépôt chez M. CRETON-FEYS, Quincaillier, rue au Beurre, 54, Ypres.
la seule publication illustrée belge paraissant toutes les semaines
en 8 pages de texte avec 4 ou 5 gravures sur bois.
BURGERLIJKE GODSHUIZEN
DER STAD IJPEREN.
Vleesch, Rijs, Zout, Gist,
Koolzaad-olie, Keersen, Stovekolen en
Doodkisten,
Gruis en Bakkerskolen.
Het Bestuur der Burgerlyke Gods
huizen van IJperen, zal VRIJDAG
6n DECEMBER 1878, ten 3 ure na
middag, ter gewoone Zittingzaal,
Belle Godshuis, in de Rijselstraat,
°vergaan tôt de AANBESTEDIN
voor het dienstjaar 1879.
1° Van de levering der volgende
Voorwerpen noodig voor de gestich-
ten onder het beheer der Godshui-
zen
H,000 kilogrammen Vleesch.
2.500 kilogrammen Rijs.
1,200 kilogrammen Zout.
500 kilogrammen Gist.
600 kilogrammen Koolzaad-olie.
1,100 kilogrammen bruine Zeep.
150 kilogrammen Keersen.
180.000 kilogrammen Stovekolen.
100 Doodkisten.
En 2° van den afkoop van om-
trent
1.500 kilogrammen Gruis, en
150 hektoliters Bakkerskolen.
voortkomende uit de algemeene bak-
kerij der Godshuizen.
Deze Aanbestedingzal gedaan worden
bij geslotene soumissien waarvan de
modellen, om die berhoorlijk in te
vullen, te bekomen zijn in het sekre-
Gtariaatder Godsh'iizen, waar men
ten zelfden tijde kan lezing nemen
der Aanbestedings-voorwaarden.
De soumissien zullen moeten be-
steld zijn in eene geslotene bus te
dien einde geplaatst in de ziPings
zaal van het Bestuur der Godshuizen
den 6 December 1878, dag der Aan-
besteding vôôr 3 ure namiddag, na
deze uur zullen geene soumissien
meer aanveerd worden.
De personen welke soumissien
zullen ingediend hebben moeten ter
Aanbesteaing tegenwoordig zijn.
3 Hect. 27 Ares et 32 Cent.,
Près de la Place,
et 1 Hect. 1 Ares 80 Cent.,
près delà Voorstraete
A VENDRE
ar le ministère de Me VAN EECKE,
otaire Wervicq, en présence de
MeFLAY ELLE, Notaire des vendeurs.
LE LUNDI 2 DECEMBRE 1878,
-4 h. du soir, au cabaret Le Nou
veau Mcmdeoccupé par Jean-Baptiste
Collie.
L'UNION COM M ERCIALE D'YPRES.
Gailletterie fr. 34-00
Tout-Venant 23-50 )les 1000 kilos
Charbons fins 20-00
Par hectolitre Tout-Venant fr. 1-95
ou sac. Fins, 1-65
par wagon de 5000 kilos et plus.
Gailletterie, fr. 33
Beau Tout-Venant,22( les 1000 k.
Fins, 18
livrés la Station.
BRIQUETTES,
pour Brasseries, Distilleries, Moulins
vapeur, etc.
(50 p. 100 d'économie sur la quan
tité de combustibles consumés).
25 fr. par 1000 kilos.
N. B. Les frais de transport do
micile ne sont pas compris dans les
prix ci-dessus.
Pour renseignements s'adresser
M. A. VONCK-CLEMENT, rue de
l'Etoile4, Ypres.
BURGERLIJKE GODSHUIZEN
CHARBONS POUR SECHER
LE HOUBLON.
Ie classe 31 fr. les 1000 kilos Sori«"nt
2e id. 26 fr. id.
CHARBONS FRÊNES
pour poêles, etc.
Gaillettes, Ie classe, 26 fr. les 1000
Gaillettins, 23 fr. kilos.
CHARBONS DE MONS,
qualité extra.
OP DONDERDAG 12n DECEMBER
1878, ten 12 ure 's middags, op de
landen der hofsteden gebruikt aoor
sieur Désiré Parret, te Sint-Jacobs-
buiten.
OP DIJNSDAG 17n DECEMBER
1878, ten 1 ure namiddag, op de hof-
stede gebruikt door sr Aloise Dochy
en op aen eigendom van de gebroe-
ders Bossaert, te Sint-Jan, van
De Notaris TITECA is met deze
venditien belast.
Notons que pendant toute la durée du banquet, notre
société de masique la personnification du caractère
Messinoisn'a cessé de faire entendre les plus brillants
airs de son répertoire, en se faisant applaudir plu
sieurs reprises. Le banquet en miniature servi aux
musiciens n'a pas moins réussi et ce n'est, sans doute,
pas de ce côté-là que le plaisir a manqué.
Maintenant qu'il me soit permis ici d'exprimer des
remercîments aux organisateurs de la fête, ainsi qu'à
toutes les personnes qui ont généreusement contribué
la rehausser.
Cette belle fêle fait honneur et celui qui en est
l'objet, et tous ceux qui y ont participé car, une fois
de plus, on a pu resserrer les liens d'amitié qui unissent
déjà depuis si longtemps tous les Messinois.
Est-il nécessaire, pour finir, d'ajouter que dans une
localité, telle que Messines, il y a eu beaucoup d'entrain
et fort avant dans la nuit
Le Comité vient de faire, comme les années précédentes,
uae ample distribution de secours aux Elèves de nos Ecoles
Primaires Communales. 500 Capelines, 200 paires de Sabots
et 200 paires de Bas de Laine, ont été accordés aux enfants
de nos Ecoles gratuites.
Le Comité saisit celte occasion pour remercier de nouveau
le public pour le généreux empressemeut avec lequel il con
tinue soutenir l'OEuvre populaire du Denier.
La Société des Chœurs a inauguré cette semaine la série
de ses fêtes d'hiver par une soirée musicale qui a obtenu un
vif succès.
Nous n'avons qu'à consulterleschaleureux applaudissements
des très nombreux auditeurs qui encombraient la salle, Mer
credi dernier, pour prédire aux Concerts de cette saison une
vogue au moins aussi grande que celle desannées précédentes.
L'Illustration Européenne (10,50fr. francopar an.)
Sommaire du N°. 3.
Gravures: Le Retour du Travail, d'après M. B. Gui-
liaao. La Bénédiction du Grand-Père, d'après M. A. Tide-
uiand. Mgr. Cullen, Mgr. Dupanioup. Exposition Uni
verselle de Paris. Le Pavillon autrichien. Un mariage de
Nègres.
Texte: Nos Gravures. Causerie. Des diverses Maniè
res de saluer. Mon Modèle,Souvenirs de Biaukenbergh.
Connaissances usuelles de la Semaine. Anciens Acteurs
populaires. Tabarin.Les Fonctionnaires Pols-de-Vin. Fa
ble imitée du russe.A demain. Eléonore de Rouge-
Cloître. Roman.
Le Musée du Jeune Age (4,25 frs. franco par an).
Sommaire du N°. 20.
Gravures: L'Héritage d'une Mère. Je vous félicite,
mon ami La Sortie de l'Ecole.Le Fléau du Village.
Leçon de Dessin n° 10.
Texte: L'Héritage d'une Mère. La Sortie de l'Ecole.
Le Fléau du Village. Le chêne: Son histoire.Une
Excursion, ou le Talent d'observer.Biographie nationale.
David Teniers. Education et Morale. Discrétion et Indis
crétion.Galerie des Enfants célébrés. Michel de Montaigne.
On s'abonne au bureau du Journal.
Onguent et Pilules d'Holloway. La Réputation de
ces merveilleux remèdes est tellement bien établie dans cha-
qne partie du globe qu'on peut dire qu'ils sont comme un
trésor dans les familles. Ils guérissent, lorsque tous les autres
traitements ont été essayés en vain, les ulcères, blessures,
maux de jambes les plus désastreux, et toutes espèces de ma
ladies de la peau, tant leur action est puissante. Ils agissent si
merveilleusement sur le svstèmr qu'ils sont considérés comme
un pbénomène dans l'art de guérir. Aussi, beaucoup de prati-
ci' ns modernes les recommandent dans les cis où, tous les
autres moyens ont échoué. Les Pilules donnent du ton l'es
tomac, aclivent les fonctions digeslives, purifient le sang, et
fortifient le système tout entier, tandis que de son côté l'On-
gueut guérit avec succès toutes les plaies et blessures exté
rieures, quelque désésperé, que soit leur état.
marché d'Ypres.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
25 Novembre 1878.
NATURE
des
GRAINS ET DENRÉES.
quantités
vendues
kilogrammes
Prix moyen
PAR
cent
kilogr.
poids M°
DE
l'hecto
litre.
8,700
fr. 28 25
80
5,600
20
73
700
19 50
44
Pois
900
25 00
80
Féveroles
1,000
24 00
80
Pommes de terre
8,000
8 50
Beurre
3 20
SYSTÈME BAUCHE, Breveté s. g. d. g.
DIPLOME D'HONNEUR,
30 Médailles d'or et d'argent aux Expositions.
Expéditions en France et l'Etranger.
-A 'vi; j
i,1, !v.« 0.
3.65 francs
franco
PAR TRIMESTRE.
9« ANNÉE D'EXISTENCE
3.65 francs.
franco
PAR TRIMESTRE.
On peut se procurer au bureau du journal les volumes parus.Le volume broché se
vend 10 fr. Le volume relié richement, revêtu de fers spéciaux, se vend 13 fr.
On s'abonne au bureau du Journal.
voor de
van
en voor den afkoop van
ÉTUDE
de
Notaire COM1NES (FRANCE).
COMINES-TEN-BRIELEN.
très bonne
Mis prix 16-000 fr.
Mis prix 6,700 fr.
PRIS DANS LES MAGASINS DE
situés la station du chemin de fer.
van ijperen.
van
