PROPRIÉTÉ
t" van mm,
AVIS.
BANQUE A. VONCK-CLEMENT,
EAUX DE GAND
UN MAGASIN DE MERCERIE,
PEINTURES EN BATIMENTS
le SAVON EN POUDRE
Chronique judiciaire.
10,000 Obligations 5 0/0
Me Arsène VAN EECKE,
ADJUDICATION
Le Mardi 15 Juin 1880,
ADJUDICATION
opeobaarlijk te verkoopen
BINNEN YPERElY.
Chirurgien-Dentiste,
A REPRENDRE
ERNEST FERRAND,
Employez
de IIUDSOK
agence de la caisse des propriétaires.
Les porteurs d'obligations sont prévenus
que les coupons d'intérêts échéant le 15 Avril
ainsi que les titres échus et remboursables
seront payés sans frais la Banque Ate VONCK-
CLEMENT.
La maisons se charge également de l'encais
sement des coupons a intérêts Belges et étran
gers de l'achat et de la vente de fonds publics
et de toute autre opération de Banque des
conditions modérées.
LA SOUSCRIPTION SERA OUVERTE
Les 11 et 12 Juin 1880
GARANTIES
prix d'émission: 26û francs.
3O
LE JEUDI, 10 JUIN 1880,
3 heures, l'hôtel Macoteplace de
la Station, WERVICQ,
d'une très-belle
Occupée par M. Reynaert-Degroote.
Entrée en jouissance immédiate.
6 heures
Au Corbeau, place du Steenacker,
A WERVICQ.
de 1° une belle maison et 4 ares
2 centiares de Fonds et Jardin,
WERVICQ, rue de la Madeleine.
Occupées par Billet-Isaac.
2° s maisons contiguës avec le
Fonds en dépendant, sises WER
VICQ, rue de la Madeleine.
Occupées par De Bâcher, De Pierre,
Blieck et autres.
STAD YPEREN,
ssavan onderhoud en versienng,
hebbende groote kelders, verberg-
plaatsen, stalling en andere afban-
elijkheden, met eene achterpoort
omende in d^ {Qude Houtmarkt-
straat en 9 aren 31 centiaren onder
grond van gebouwen, kour en hof.
Gebruikt aoorM. ÂlfredVanDaele,
tôt 1" October 1880.
Nota. Dit buis kan gezien wor-
den den Dinsdag en Woensdag van
elke week, vàn 3 tôt 5 u. namiddag.
Den IN S T E L, met gewin van pre-
mie, ZATERDAG, 19" JUNI 1880,
ter estaminet Den Gouden Arend, op
de Groote Markt binnen IJperen, om
3 uren namiddag, ingevolge de voor-
waarden berustende ten kantore van
den Notaris VANDERMEERSCH, te
IJperen residerende.
en face de la rue de l'Etoile,
consulter tous les jours, de 9 5
heures, le Dimanche excepté.
Pose de dents et dentiers artifi
ciels d'après les meilleurs systèmes.
Pour cause de départ.
connu sous le nom de
LA LONGUE BOUTIQUE.
Pour les conditions
S'adresser: rue de Lille, 81, Ypres.
l'assurance financière
rue d'elverdinghe, 23,
YPRES,
porte la connaissance du public,
qu'il s'est établi en cette ville, et qu'il
accepte tout ouvrage concernant sa
profession.
Un homme marié et placé dans le
commerce, voudrait trouver un em
ploi de voyageur de Commerce, n'im
porte dans quels articles.
S'adresser au bureau du journal.
Dépôt pour les arrondissements
d'Ypres et Furnes-Dixraude chez
VANDENBOOGAERDE-CRETON,
Ypres.
comptes de fournilures, avaient pris un compartiment de 5"
classe pour retourner chez eux quelques instants avant le dé
part du train, ils furent rejoints par un inconnu l'air farou
che qu'ils prirent pour un Allemand ou un Italien.
Dès que le train se fut mis en marche, les trois compagnons
ne fireul plus alteution au nouveau venu et causèrent en-
tr'eiix, le laissant i'écart.
Tout-à-coup, m -chemin d'Anvers Buuchout peu
près, l'étranger se leva d'un bond, dégaina un poignard et le
plongea tout entier dans la gorge de Corneille Borcb, qui
s'affaissa comme foudroyé.
En moins de temps qu'il ne faut pas pour le décrire, l'as
sassin se rua sur les deux autres voyageurs et leur porta plu
sieurs coups de la même arme. Moins bien dirigés celte fois,
les coups ne fureut pas mortels, et les deux amis purent se
défendre. C'est alors qu'une lutte horrible s'engagea entre ces
derniers et le meurtrier rendu plus furieux par son échec.
Dans ce combat, il leur Gt encore une foule de blessures aux
bras, la poitrine, au ventre, toutes heureusement non mor
telles, mais qui occasionnèrent néanmoins une grande perte
de sang. A la Gn, après des efforts surhumains, ils réussirent
désarmer et le tenir en respect. En ce moment le train
faisait halte Bouchoul.
Les deux voyageurs Grrnt leur déposition au chef de station
se déshabiilèrrot pour faire constater leurs blessures, et après
les avoir pansées, ils puren l continuer leur voyage. Quant
leur infortuné camarade, il était trop grièvement atteint
pour supporter le trajet jusqu'à Turnhoul. Après que les pre
miers soius lui eurenl été dounés, il a été transporté sur une
civière l'hôpital de Lierre.
Le meurtrier a été reconduit Anvers dans un train du
Grand Central.
Au moment de mettre sous presse, nous apprenons que
Corneille Borch a succombé son épouvantable blessure.
Y? Economie Financière, paraissant le Dimanche avec
16 pages. Prime gratuite (voir détails aux annonces).
Beaucoup de personnes se plaignent du prix de certains
médicaments. Ce reproche ne saurait s'appliquer aux Cap
sules de goudron de Guyot, dont l'efficacité est au
jourd'hui reconnue pour le traitement des rhumes, bronchi
tes, catarrhes, asthme et oppression de la respiration. Cette
médication revient quelques centimes par jour, la dose
moyenne étant de deux trois capsules chaque repas, et le
il cou ut coûtant que 2 fr. 50.
11. Guyol ne garantit que les flacons qui portent sur l'éti
quette sa signature imprimée en trois couleurs.
LE PETIT REIN IIEII est envoyé 52 Dimanches consécutifs
moyennant un franc. (Voir aux annonces.)
Voici le sommaire du numéro 14 de L'ILLUSTRATION
NATIONALE qui vient de par-lire:
Gravures. La nouvelle école normale de Bruges.
Les miuislres du 19 Juin 1878. Le Vannier.
Texte. L'école normale de Bruges, par Mme Caroline
Popp. Les ministres du 19 Juin 1878, par Th. Juste.
Le Vaooier, par Edmond Caltier.L'armée Belge, par le
lieutenant colonel Sterckx. Mademoiselle Jules, roman
inédit par Emile Leclercq, (suite).
Nous recommandons l'attention du public la maguiflque
planche représentant les sept ministres actuellement au pou
voir, et dont les portraits sont d'une ressemblance frappante.
Les obligations des eaux de Gand.
Les affaires d'Eaux et de Gaz passent avec raison
pour les meilleures. Elles sont presque toutes prospè
res, surtout en Belgique, où elles sont en quelque sorte
considérées ccmme des taxes municipales. C'est ce qui
explique le succès des obligations du Gaz de Gand, émi
ses il y a quelques jours par la Société des Dépôts et
Comptes-courants. L'émission dés obligations des Eaux
de Gand, annoncée pour les 11 et 12 Juin par la Caisse
de Participation financière, 31, rue du Quatre-Sep-
tembre, aura le même succès. C'est un placement
6 25 0/0 que nous signalons aux capitaux disponibles.
Nous apprenons qu'un vicaire d'Anvers a été appré
hendé par la gendarmerie comme réfractaire et a com
paru devant M. l'auditeur militaire. Ge prêtre avait
tiré un mauvais numéro et, pour échapper au service
militaire, ou la nécessité de se faire remplacer, s'était
réfugié en Fiance, où il était entré au séminaire et
avait reçu l'ordination.
Notre réfractaire, devenu l'oint du Seigneur, était
revenu en Belgique et M. l'archevêque de Malines qui
devait connaître sa position, n'avait pas tardé lui con
fier un vicariat. (Opinion).
RLE DE L'ÉTOILE 4, A PRES.
COMPAGNIE GÉNÉRALE DES
(ET DE SA BANLIEUE)
Siège social Paris, 62, rue Saint-Lazare
Privilège exclusif concédé conformé
ment l'arrêté du conseil communal de la ville
de Gandapprouvé par la Députation perma
nente du Conseil provincial).
Société anonyme au capital de 3,000,000 de fr.
ÉMISSION DE
Portant intérêt annuel de 15 francs.
payables le lr Mai et le lr Novembre de
chaque année, remboursables a 300 francs,
en 50 ans, par voie de tirage au sort, a partir
du 51 décembre 1881.
A PARIS. A la Caisse de Participa
tion Financière, 31, rue du Qualrr-
Seplcmbre.
A GAND. Chez MM. Plouvier Devvil-
de, banquiers, 5, rue des Vauieis.
Au Siège de l'exploitation,
4, rue des Baguettes.
On souscrit dès aujourd'hui par correspondanse.
Ces obligations ont pour garantie
•1° Le capital social entièrement souscrit;
2' La subvention de la ville, qui repose sur une
consommation de 300,000 m. c. par an mais
qui augmentera au fur et mesure des besoins
des services publics;
3° Les terrains où sont établies les machines et
les galeries de drainage et qui appartienoent la
Compagnie
4" Les travaux en voie d'exécution
5" Un cautionnement de 200,000 fr. déposé
dans la caisse communale de Gand
6° EnGn le privilège exclusif concédé la C'1,
pour 60 ans de fournir de l'eau la population,
l'industrie et aux établissements publics.
Les recettes prévues dès les premières années
par les ingénieurs compétents
atteindront par an 830,000 fr.
Intérêt et amortissement des
obligations par ao 165,000
Ces titrés constituent un place-
menlde premier ordre, car il restera
distribuer aux aclioos465,000
(Jouissance du lr Mai 1880/
payables comme suit:
50 fr. en souscrivant
50 le 1' Juillet 1880
50 le I' Août 1880
So le 1' Septembre 1880...
®0 fe I' Novembre (moins le
coupon échu)
50 f.
50
50
50
53 50
353 50
net a verser
En tenant compte de la prime de rembourse-
Hent, ce placement ressort 6,35 O/o-
Les versements anticipés jouiront d'une boniG-
wtion d'intérêt raison de 5 O/q.
K T ln E
de
MOLAIRE, A WERVICQ,
COMPRENANT:
spacieuse Maison étage, vastes
Magasins, Grange, Etables, Écurie
et 87 ares, 22 centiares de Fonds,
Jardin et Pré, usage de routoir,
située WERVICQ, proximité de
la ville, entre le pavé de Menin et la
Lys.
GROOT HUIS
Thouroutslraat, legen de Groote Markt.
w^Een schoon en groot HUIS,
gjjlgeteekend N° 3, in goeden staat
moim'i j 1 j
I», RLE DIT LOMBA11D, 1»,
de Paris (fondsde réserve f 0,000,000)
Capitaux assurés 242,000,000 de fr.,
assure tous capitaux et toutes valeurs.
Elle fournit les moyens de se faire, sans
risque, un revenu de 4 30 p. e.
et au-dessus. Moyennant une dépense mi
nime, elle crée des ressonreespour la
vieillesse, des dotatious pour les en
fants, des garanties sur des prêts,
tout en offrant chaque année des chan
ces du remboursement total ou par
tiel des sommes assurées. Pour des poli
ces de 1000 fr. et au-dessus, il est accor
dé de graudes facilités de paiement
de la prime d'assurance. Agence pour la
Belgique, la caisse populaire d'épargne,
17, rue du Champ de Mars, Bruxelles,
propriétaire du Bulletin Financier
(1 fr. par an, 52 n°') et des coupons-
prime.
Ordres de bourse; prêts sur fonds publics.
Fente terme de toutes les obligations
prime.
EN TOUS GENRES.
pour laver toute eho*«-.