MOBILIER
FERME
ATE m MUE,
BANQUE A. VONCK-CLEMENT,
MEUBELEN,
D'HERBES
L'ILLUSTRATION NATIONALE
A.RYNVELDT en zoon,
Peinture de Bâtiments
GERARD -WATREMEZ,
Chronique Judiciaire.
FONDS PUBLICS
PHOTOGRAPHIE
Bibliographie.
AGENCE DE LA CAISSE DES PROPRIÉTAIRES.
Les porteurs d'obligations sont prévenus
que les coupons d'intérêts échéant le 15 Avril
ainsi que les titres échus et remboursables
seront payés sans frais la Banque Ate VONCK-
CLEMENT.
La maisons se charge également de l'encais
sement des coupons d'intérêts Belges et étran
gers de l'achat et de la vente de fonds publics
et de toute autre opération de Banque des
conditions modérées.
D UN BEAU
A YPRES,
le Mercredi 7 Juillet 1880, et jours
suivants, chaque fois 10 heures du
matin et 2 heures de relevée, la
maison mortuaire de M. le Chevalier
Charles Hynderick, rue des Chiens,
n° 71 Ypres.
Le'Notaire VANDERMEERSCH.
Ypres, et le Notaire VEYS, Vla-
mertinghe, sont chargés de cette
vente.
Nota ris VAN EECKE,
Den DONDERDAG1° JUL1 1880,
om 2 uren.op de landen der hofstede
gebruikt door den heer Dumortier,
te Wervick (Basse-Flandre),
VERKOOPING
3 hektareii Rogge,
70aren Vlasen 1 h. Gras.
Den MAANDAG 5n JULI, om 1
uur, in het huis en op de landen ge
bruikt door den heer Reynaert-De-
groote, te Wervick, nabij de stad,
langs den steenweg naar Meenen,
LANDBOUWERSALAM,
en 1 Hectare ROGGE.
de Maître L A N N O Y
1° Jeudi 8 Juillet 1880, 5 heures
de relevée, au cabaret le Chat, CO-
MINES,
Vente publique
croissant sur 6 hectares de
PRAIRIES DE LYS,
A BAS-WARNÊTON ET COMINES.
2° Mardi 20 Juillet 1880, 5 heures
de relevée, au Café de la Gare
COMINES,
ADJUDICATION
D'DNE PETITE
avec 2 hectares
de Terre, Pâture et Bois,
située WYTSCHAETE,
près du Vert-Tilleul, divisé en 3 lots.
Occupée par Fidèle Lepercq.
Chirurgien-Dentiste,
en face de la rue de VEtoile,
consulter tous les jours, de 9 5
heures, le Dimanche excepté.
Pose de dents et dentiers artifi
ciels d'après les meilleurs systèmes.
LIBRAIRIE ANGE VAN EECKHOUT,
On s'abonne chez A. VAN EECKHOUT.
Editeur, rue de Dixmude, 39, Ypres.
Le sieur verbist, Gardien de lre
classe la Maison d'Arrêt Ypres,
ne reconnaîtra aucune dette que con
tractera son épouse.
Heel-en Tandenmeesters,
GERREVETEERD
RIJSELSTRAAT, Nr 32, IJPEREN,
bij de uceduwe Vuylsteke
is de Dinsdagen en Woensdagen van
elke week, van 10 ure 's morgens tôt
4 urs 's namiddags, te consnlteeren
over aile mond- en tandgebreken.het
Elaatsen van kunsttanden, zonder
aken of veeren, dewelke kunnen op
het pijnlijkste tandvleesch geplaatst
woraen, zonder de oude wortelingen
te moeten uithalen en aldus kunnen
zij de hardste spijzen vermalen zon
der eenige pijn te veroorzaken.
ACHAT ET VENTE
chez A. Devarver,
87, RUE DE LILLE, YPRES.
Le soussigné ne payera plus les
dettes que son fils ACHILLE a con
tracté, ou pourrait contracter.
ET DÉCORS
Faux-Bois et Marbres. Lettres et
Ornements. Dorure. Attributs.
Stores transparents, etc.
MM.
Grande facilité pour le public.
Les cartes d'entrée l'Exposition
Nationale(Tickets)sonten vente dans
tous les bureaux de poste.
Prix: 1 franc.
Une jeune fille de 24 ans, Julie Desmet, est morte
l'hôpital St-Jan cette malheureuse était servante rue du
Pont Neuf elle avait pour amant un individu de Molenbeek,
qui la rouait de coups, paraît-il. Malgré cela elle l'aimait, et
quand il y a quelque temps, il manifesta l'intention de la quit
ter, elle fut prise de désespoir. Lundi elle pris une infusion de
phosphore qu'elle avait mis dans de l'eau sucrée; comme elle
ne ressentait encore aucune souffrance, elle recommença
mardi et mercredi jeudi ses douleurs devinrent atroces et il
fallut la transporter l'hôpital, Bruxelles.
Drpuis ce jour les souffrances allèrent en s'accroissaRt son
état avait été jugé désespéré dès le jour de son entrée l'bô-
{iital. La pauvre fille, toutes les questions que lui posaient
es médecins, répondait qu'elle voulait mourir, ne pouvant
survivre l'abandon. Elle est morte dimanche malin, (.'est une
jolie fille qui, sans cette fatale liaison, on n'avait rien re
procher.
Un remède bon marché. Chacun sait combien,
d'ordinaire, les rhumes bronchites et autres affections de ce
genre, sont tenaces, longs guérir, et ce qu'il faut employer
de tisanes, sirops et autres médicaments pour y arriver. De
plus, personne n'ignore qu'un rhume négligé finit souvent
par dégénérer en bronchite quand il ne se transforme pas en
phthisie pulmonaire.
De nombreuses expériences viennent de prouver que le
goudron de Norwègr, bien pur et convenablement préparé,
a une efficacité que l'on pourrait presque dire merveilleuse
pour guérir rapidement les maladies en questions. Le Gou
dron ne peut pas se prendre tri quel, cause de son goût
désagréable et de sa nature visqueuse. Un pharmacien de Pa
ris, m. Guyot, a imaginé de le renfermer dans des petites cap
sules rondes en gélatine, de la grosseur d'une pilule ordi
naire. Rien de plus facile avaler; la capsule se dissout et le
goudron agit rapidement.
Deux ou trois capsules de Goudron de Guyot, prises au
moment des repas, amènent un soulagement rapide et suffi
sent le plus souvent pour guérir en peu de temps le rhume le
plus opiniâtres et la bronchite. Ou peut même arriver ainsi
enrayer et a guérir la phthisie déjà bien déclarée: dans ce
cas, le goudron arrête la décomposition des tubercules, et, la
nature aidant, la guérison est souvent plus rapide qu'on n'au
rait osé l'espérer.
Oa ne saurait trop recommander ce remède devenu popu
laire, et cela, autant cause de son efficacité que de son bon
marché. En effet, chaque flacon de capsules de goudron con
tient 60 capsules et ne coûte que 2 fr. 50. Le traitement ne
rrvient donc qu'à dix ou quinze cenlimes par jour et dis
pense de l'emploi de tisanes, pâtes et sirops.
Pour être bien certain d'avoir les véritables capsules de
Goudrou de Guyot, exiger sur l'étiquette du flacon la signa
ture Guyot imprimée en trois couleurs. Ces capsules, du res
te, se trouvent dans la plupart des pharmacies.
Une bonne mesure. La députation permanente
du Itrabant vient de rayer du budget les postes suivants
1° 500 fiancs de supplément de traitement au curé de Wa-
vre.
2° 300 francs d'indemnité pour le clergé de l'endroit.
3° 400 francs d'allocation aux prédicateurs étrangers.
4° 300 francs de supplément pour les trois vicaires de Wa-
vre.
Cela fait en tout 1,700 francs d'économie annuelle, rien
que pour le seul clergé de VVavre.
Or, il se trouve que dans un nombre considérable d'autres
communes, le clergé a su, sous forme de suppléments et d'in
demnités, se faire octroyer des sommes bien plus fortes. Si
l'on faisait de même partout, le budget des cultes serait dé
grevé de plusieurs centaines de mille de francs.
Ainsi soit-il. (Chronique.)
Le nommé René-Victor Chauvin, en religion frère Charles
de l'institut de Saint-Gabriel, est traduit devant la cour d'assi
ses de la Loire-Inférienre sous l'accusation d'attentats la
pudeur sur un grand nombre de jeunes garçons de moins de
treize ans dont il était l'instituteur.
Plus de trente jeunes enfants appelés comme témoins, ont
été souillés par ce misérablr, qui reconnaît presque tous les
faits relevés sa charge et ne discute que leur fréquence ou
leur durée. Où et quand le frère Charles, une fois lancé dans
cette déplorable voie, se serait-il arrêté si une de ses victimes
ne s'était décidée déooncer ses crimes, puisque la surveil
lance de supérieurs n'avait amené aucun résultat?
Reconnu coupable sur un certain nombre de faits, avec
admission de circonstances atténuantes, Chauvin a été con
damné sept années de réclusion.
Mercredi, 9 juin, a comparu devant la cour d'assises de la
Loire, le sieur Michel Granger, en religion frère Hilaire, de la
congrégation des marisfes, instituteur adjoint Balbigny
accusé d'attentats la pudeur sur la personne de deux en
fants.
Les débats ont eu lieu huis-clos.
Granger a été condamné deux ans de prison.
BIBLIDTHÈQUE GILOX.
On sait que Théodore Juste a entrepris la publication d'une
galerie historique dans la Bibliothèque Gilon. Celte galerie
comprenait déjà deux ouvrages.'Joseph II et Napoléon III.
Nous venons de recevoir le 3* volume: Frédéhic-le-Grand.
Cette biographie obtiendra certainement un succès égal ce
lui qui a salué l'apparition des deux autres.Toutes les grandes
figures historiques doivent avoir leur place dans le nouveau
musée ouvert par notre savant historien dans la publication
périodique entreprise par M. Gilon. Cette galerie ne manque
ra pas de valeur et elle sera certainement très recherchée par
les établissements d'instruction. X.
RUE DE L'ÉTOILE 4, APRES.
W
VAN DEN
TE WERVICK.
VAN
VERKOOPING
VAN
Notaire domines.
f», RUE DU LOMBARD, 19,
YPRES.
ORGANE SPÉCIAL
DES EXPOSITIONS DE 1880,
comprendra 40 livraisons in-folio, impri
mées sur papier velin, de 8 pages chacune,
avec au moins trois grandes gravures sur
bois.
Plan-guides de l'Exposition. Cartes et
vues d'établissements industriels. Du 20 Jan
vier 1880 au 31 Mars, il paraîtra une livrai
son par quinzaine. En Avril il paraîtra 3
livraisons. Du Ie' Mai au 31 Décembre, il
paraîtra une livraison par semaine.
Prix par livraison 50 centimes.
Ouvrage complet 20 francs.
ÉTRANGER PORT EN SUS.
door Z. M. den Koning der Belgen,
Paiement de Coupons Belges et étrangers.
Renseignements sur tous les tirages.
X. PALMOTE.
EN TOUS GENRES.
J'ai l'honneur d'informer le public que
j'entreprends tous travaux de peinture unie
et décorative tels que Décors de Salons, de
Théâtres, d'Eglises, etc., de tous styles.
Suivant désir des clients je traite forfait
et au mètre carré.
Mes ateliers sont établis MARCHÉ AU
POISSON, n° 2, YPRES.
Recevez, MM., mes salutations distinguées.
A. MERAINY,
Peintre-Décorateur
rue de Buesinghe, f 1, Ypres.
