N° 590. Dimanche,
40e ANNÉE.
29 Août 1880.
6 FRANCS PAR AN.
JOURNAL D'YPRES ET DE L'ARRONDISSEMENT.
Nouvelles locales.
LE
PROGRES
PARAISSANT LE JEUDI ET LE DIMANCHE.
VIRES AC0UIRIT EUNDO.
Les annonces de la Belgique et de l'Etranger sont reçues par Agence Ilavas (Publicité), 89, Marché-aux-Ilerbes, Bruxelles cl chez ses correspondants
Pour la France: l'Agence Havas, 8, Place de la Bourse, Paris. Pour l'Allemagne, l'Austro-Hongrie et la Suisse: chez Rudolf Mosse (Annoncen-Expeditiou)
Cologne, Berlin, Francfort, Strasbourg, Munich, Hambourg, Leipzig, Stuttgard, Vienne et Zurich. Pour la Grande-Bretagne et l'Irlande: chez Geo Street et
C°, 30, Cornhill, E C et 5, Serle Street W C, Londres. Pour la Hollande: chez Nygh et Van Ditmar, Rotterdam. Pour l'Amérique: chez Pelhinghille et
C8' 38, Park Row-New-York.
ABONNEMENT PAR AN: Pour l'arrondissement administratif et judiciaire d'Ypres. Ir. 6-00
Idem Pour le restant du pays7-00
Tout ce qui concerne le journal doit être adressé l'éditeur, rue de Dixnude, 39.
INSERTIONS Annonces la ligne ordinaire fr. 0-10 Réclames la ligne fr. 0-25.
CHEMIN DE FER. (V Juillet).
HEURES DE DEPART D'YPRES A
Poperinghe-Hazebrouck. 6-20. 12-07. 6-47.
Poperinghe. 6-20. 9-07. 9-55. 12-07. 2-45
5-57. 6-47. 8-45. 9-50.
Courlrai. 5-34. - 9-52. - 11-20. - 2-40. - 5-25.
Roulers. 7-45. 12-25. 6-30.
Langhemarck-Oslt-nde. 7-21. 12-22. 5-39.6-27.
BULLETIN POLITIQUE.
Les informations au sujet de l'Orient sont fort
contradictoires aujourd'hui. D'un côté, on affirme
positivement que les escadres combinées des puis
sances vont faire une démonstration navale devant
Dulcigno de l'autre, on dément absolument qu'il
soit encore question d'une démarche comminatoire
de celte nature et l'on assure que les puissances en
sont encore délibérer sur la réponse faire la
dernière réplique de la Porte, sur la question mon
ténégrine.
Il n'est pas possible de choisir entre ces deux
versions absolument opposées. On s'en consolera
en pensant que la vérité ne lardera pas nous être
connue, puisque c'est aujourd'hui qu'expirait le
délai de trois semaines accordé la Porte pour
s'exécuter.
Au sujet de la question des frontières helléni
ques. on annonce aujourd h ni de Constantinople
au Times que les plénipotentiaires des puissances
ont signé, hier, la nouvelle note collective dans
laquelle les puissances doivent déclarer qu'elles ne
peuvent admettre aucune modification au tracé des
frontières arrêté par la Conférence de Berlin. Cette
note a dû cire remise aujourd'hui Abbedine
pacha, le ministre des affaires étrangères du Sultan.
Ce sont les seules nouvelles que nous ayons
aujourd'hui enregistrer.
En France, il ne s'est rien produit qui mérite
une mention.
D'Allemag ne, on signale le retour imminent de
M. de Bismark Berlin. Cela coupe court aux
rumeurs mises en circulation au sujet d'un pré
tendu voyage du chancelier Gastein, où il aurait
renoué les négociations avec le Vatican.
La Gazette de Cologne déclare, d'ailleurs, qu'il
n'a pas été question, un moment, de rouvrir les
pourparlers avec un pouvoir qui n'offre aucune
garantie de sincérité.
Le projet de réorganisation de la garde civique
est presque entièrement achevé au ministère de
l'intérieur. Il n'est pasprésumable cependant quele
gouvernement le mette l'ordre du jour des délibé
rations de la Chambre la session prochaine. M.
Van Humbeeck se bornerait demander le crédit
dont nous avons déjà parlé pour une modification
partielle de l'armement.
L'ancien nonce du Pape Bruxelles cherche
expliquer le joli rôle qu'il a joué dans le conflit
scolaire et qui aurait suffi pour qu'on lui donnât
ses passeports. Il fait publier dans le Journal de
Bruxelles une lettre écrite de Porto San Georgio
la date du Août 1880 et dans laquelle il
plaide longuement en sa faveur. Son plaidoyer se
résume en ces termes La majorité des évêques
se prononçait pour le maintien de la loi de 1842;
l'évêque de Tournai ne voulait même pas de cette
loi. En engageant celui-ci se rallier l'avis de
ses collègues, je faisais preuve de modération.
C'est la défense qu'à déjà présentée le Journal de
Bruxelles. Malheureusement pour l'ancien nonce
apostolique, il y a bien autre chose que la demande
du maintien de la loi de 1842 dans la lettre pasto
rale collective au sujet de laquelle il a écrit l'évê
que de Tournai; il y a une collection d'injures et de
calomnies l'adresse delà politique libérale et du
gouvernement actuel. C'est la participation du
nonce apostolique cet étrange faclnm et aux
manœuvres politiques des évêques qui a été signa
lée comme étant contraire aux devoirs et aux
obligations que le droit des gens impose aux agents
diplomatiques accrédités près d'un gouvernement.
Les élèves de l'Académie des Beaux-Arts et de l'Ecole
Professiomplle, ont fait Lundi dernier une excursion
Bruxelles. Le Conseil Communal d'Ypres, avait voté
les fonds nécessaires pour envoyer les élèves les plus
méritants, visiter l'Exposition Nationale, sous la direc
tion de M. Maurice Merghelynck, membre de la com
mission administrative et M. A. Bohm, directeur.Voilà
une excellente idée et un exemple que d'autres villes
feraient bien de suivre.
Société de la Concorde, (extra-nxuros).
Programme des morceaux qui seront exécutés le Dimanche 29
Août 1880, 5 l/2 heures du soir, par la musique du lr Rég*
de ligne, sous la direction de M. Ch. Simar.
1. Boccace, marche, Von Suppé.
2. La Muette, ouverture, Auber.
3. Marche turque, Mozart.
4. Bonjour, polka, Gobaerts.
5. L'Etoile du Nord, fantaisie, Meyerbeer.
6. La Magicienne, valse, Labitzhy.
Une des attractions Bruxelles est bien la Taverne
ou Caves de Munich, non loin des Halles Centrales.
Rien de plus curieux que cet établissement garni
modestement de chaises et de tables en bois de chêne et
où le consommateur est obligé de rincer lui-même son
verre et quels verres, mon DieuIl y en a qui ont
20 centimètres de haut sur 36 de circonférence
On a de la peine tenir son sérieux quand on voit un
provincial, attablé devant un de ces formidables verres,
y boire longs traits et en fermant les yeux, comme
pour jouir de la volupté de ce bain de bière! Je vous
laisse juger, si l'on s'amuse, quand les dames se mettent
de la partie
Mardi dernier, vers midi et demie, les nombreux
clients de l'établissement en question, virent entrer
trois dames qui, par leur accent, trahissaient leur
origne flamande; elles se firent servir chacune un verre
de bière qu'avec toutes les peines du monde, elles
tenaient des deux mains. Effrayées du volume de ces
verres, elles hésitèrent un instant, mais revinrent
bientôt de leur surprise: elles attaquèrent bravement
le verre et, au milieu des exclamations, le vidèrent
jusqu'au fond, la grande joie des consommateurs et
du personnel de l'établissement!
Société <Ic Gardes Civiques il'Ypres.
7e tir de la période d'été. 23 Août 1880.
Aux points.
1. Vandermarli re, L., 2 6 5 5 5 4 23
2. Ligy, F., 6 5 1 2 2 5 21*
5. Swekels, L., 4 1 3 5 3 5 19
4. Dumon, A., 4 115 15 (4) 16
5. Ligy, A., 5 1 5 3 4 2 (1) 10
6. Iloeclt, L., 5 4 1 2 1 4 (5 4) 15
7. Pool. H., 0 5 1 4 5 0 (5 I) 15
8. Vanheule, L., 2 14 12 2 12
Au blanc.
Deweerdt, Ch.
Nous lisons dans le Journal de Bruges
Concours de chant Cambrai.
La Société Lyrique d'Armentières a remporté le
prix d honneur international, le 1er prix d'exécution
(1" division française), et 2e prix de lecture vue (1-
division française), le tout l'unanimité avec félicita
tions du jury. Une médaille en vermeil a été décerné au
chef de la LyriqueM. Ch. Breyne, pour la direction
et l'interprétation des chœurs.
Cette société s'est déjà distinguée dans plusieurs
concours, et notamment en 1878, lors de l'Exposition
internationale de Paris, où elle obtint,, en lrc division,
lre section, l'unanimité le 1er prix d exécution et 1"
prix de lecture vue.
Nous apprenons avec plaisir que son habile directeur
est un de nos compatriotes. Enfant d'Ypres, M. Ch.
Breyne y est avantageusement connu comme maître de
chapelle la Cathédrale. Honneur la ville d'Armen
tières! Honneur la ville d'Ypres
ÉTAT-CIVIL D'YPRES,
du 20 au 27 Août 1880.
NAISSANCES: Sexe masculin, 5; id. féminin, 6; Total 11a
Mariages.
Accou, Henri, domestique, et Tylgal, Lucie, serrante.
Denoyelle, Ambroise, cordonnier, et Vandcpilie, T .loinène
dentellière.
Décès.
Enfants au dessous de 7 a.h
Sexe masculin 1 ïd. féminin 5; Total 4.
