LOTERIE DE L'EXPOSITION NATIONALE
L'ILLUSTRATION NATIONALE
A.RYNVELDT en zoon,
MEUBLES
BANQUE A. VONCK-CLEMENT,
CHARBON DETERRE
MEUBLES
Appétit, Digestion, Sommeil,
Santé et Energie tous ''^ï'ane"!
REVALENT A A RADIE A
COMMERCE.
Heel-en Tandenmeesters,
Me Aitsim VAN EECKE,
Vente de
ET INSTRUMENTS ARATOIRES
AGENCE DE LA CAISSE DES PROPRIÉTAIRES.
Les porteurs d'obligations sont prévenus
que les coupons d'intérêts échéant le 15 Avril
ainsi que les titres échus et remboursables
seront payés sans frais la Banque Ate VONCK-
CLEMENT.
La maisons se charge également de l'encais
sement des coupons d'intérêts Belges et étran
gers de l'achat et de la vente de fonds publics
et de toute autre opération de Banque des
conditions modérées.
LIBRAIRIE ANGE YAN EECKHOUT,
Il sera procédé LE 9 OCTOBRE
1880, parles soins de Mr le Com
mandant de place Ypres,
L'ADJUDICATION DE LA FOURNITURE
nécessaire, pendant l'année 1881, au
chauffage des fours de la boulangerie
militaire établie dans la dite place.
Le cahier des charges est déposé au
Ministère de la Guerre, dans les bu
reaux de MM. les Gouverneurs de
province, des sous-Intendants mili
taires et des Commandants de place,
où les amateurs peuvent en prendre
connaissance tous les jours non fé
riés.
GEBREVETEERD
RIJSELSTRAAT, Nr 32, IJPEREN,
4 urs 's namiddags, te consulteeren
over aile mond- en tandgebreken.het
Elaatsen van kunsttanden, zonder
aken of veeren, dewelke kunnen op
het pijnlijkste tandvleesch geplaatst
woraen, zonder de oude wortelingen
te moeten uithalen.en aldus kunnen
zij de hardste spijzen vermalen zon
der eenige pijn te veroorzaken.
Le LUNDI, 21 SEPTEMBRE
1880, 1 heure, au cabaret la Voor-
straete tenu par M. Bouve,
ZANTVOORDE,
USTENSILES DE CABARET
Le MERCREDI. 29 SEPTEM BRE,
8 heures, en la ferme occupée par
M. Dumortier, WERVICQ, (Bas-
serFlandre),
devraient se tiouver dans les mains de tous les Belges. Cet
ouvrage forme le 47° volume de la collection Gilon.
L'Illustration Européenne (10,50 fr. franco par an).
Sommaire du N° 46.
Gravures: Les Arracheurs de Betteraves au Repos,
d'après M. Emile Mussau't. Un coin du Vieux Anvers,
d'après M. J. Ruyten.Douleur Maternelle, d'après D'AU'
Oca. Vue d'une des grandes Caves de la Champagne.
Texte:Nos Gravures.Chronique deçà delà.
Connaissances usuelles de la Semaine Aélyde de Ilamal.
Chronique beige du XlVe siècle Cadre et tableau. La
Chansou d'une jeune Fille. Truffe et Porc. Un Papillon
en Ville. La Tour au Lierre. Roman.
Le Nluseé du Jeune Age (4-25 frs. franco par anj.
Sommaire du N° 16.
Gravures: En Familie.Le Sourd-Muet.Sur la
Semoy. Leçon de Dessin no. 8.
Texte: En famille. Le sourd-Muet.Sur la Semoy.
Yaki-le-Terrible. Entretien d'un Père avec ses Enfants
sur l'Art épislolaire. Biographie Nationale. André Vésale.
Le petit Ramoneur. Une Soustraction qui porta ses
Fruits. Enigmes historiques.
On s'abonne au bureau du Journal.
VARIÉTÉS.
La femme d'un pharmacien, accusée d'avoir empoisonné
son mari, comparaissait en cour d'assises, elles preuvesde son
crime étaient accablantes.
Après différantes questions, le président lui demande
Et pourquoi avez-vous eu recours l'arsenic plutôt qu'à
une autre substance vénéneuse?
L'accusée, les yeux remplis de lermes et de sa voix la plus
onctueuse
C'est le poison qu'il préférait
Moins poétique que le langage des fleurs, Z.... avait inventé
un langage secret pour correspondre avec une femme ma
riée.
Z... dînait assez souvent dans la maison. Quand la femme
voulait lui dire que son tyran allait partir en voyage, elle lui
servait... de la soupe au fromage, tous prosaïquement.
Cela signifiait
Il va filer!
sans purges et sans frais, aux adultes et aux enfmts, par la
délicieuse farine de Santé, dite:
«a BARRI, de Loudrew. Kc-* million* «le Cures.
Depuis 184!) elle guérit les mauvaises digestions (dyspep
sies),gastrites, gasiroentérites. gastralgi s, plitluoe, constipa
tions, hémorroïdes, glaires, flatuosités, halloniieiii-nls, palpi
tations diarrhée, dyssenterie, gonflement, étourdissent nts,
bourdonuem nts dans les oreilles, acidité, pituite, maux de
tête, migraine, surdité nausées et vomissements après repas
ou en grossesse; douleurs, aigreurs, congestions, inflamma
tions des intestins et de la vessie, crampes et spasmes, insom
nies, fluxions de poitrine, chaud et froid, toux, oppressions,
asthme,bronchite,phthisie (consomption),dartres, éruptions,
abcès, ulcérations, mélancolie, nervosité,épuisement,dépéris
sement, rhumatisme, goutte, fièvre, grippe, rhume, catarrhe,
laryngite,échauffement, byslerie, névralgie,épilepsie, paraly
sie, les accidents du retour de l'âge, scorbut, chlorose, vice et
pauvreté du sang, ainsi que toute irritation et odeur fiévreuse
en se levant,ou après certains plats compromettants: oignons,
ail., ou boissons alcooliques, même après le tabac; faiblesses,
sueurs diurnes et nocturnes, hydropisie, les désordres de la
gorge, de l'haleine et de la voix. Egalement comme nourritu
re des enfants dès leur naissance elle est préférable tout au
tre aliment. Evitez les contrefaçons et exigez la marque de fa
brique (I Revalenta Arabica Du Barry
Parmi les cures, celles de Madame la Duchesse de Casllc-
stuart, le duc de Pluskow, Madame la marquise de Bréhan,
Lord Stuart de Decies, pair d'Angleterre. M. le docteur pro
fesseur Wurzer, etc., etc.
Cure No. 75,124. M. et Mme Léger, 32, rue Bichat, Pas
ris, d'une maladie du foieavec vomissements et diarrhée-
horribles qui avaient résisté tout traitement pendant 16 ans.
Cure No. 7!),721Mm°Chauvet Pizzalat, d'anémie d'é
puisement, et d'êtouffements. Cure No. 98,614: De
puis des années je souffrais de manque d'appétit, mauvaise
digestion, affections de cœur, des reins et de la vessie, irrita
tion nerveuse et mélancolie; tous ces maux ont disparu sous
l'heureuse influence de votre divine Revalenta. Recevez, etc.—
Léon Peyclet, Instituteur Gheyssoux, Haute Vienne, 8 Mai,
1878.
Quatre fois plus nourrissante que la viande, elle économise
encore 50 fois son prix en médecines. En boîtes l/4 kil.,
2 fr. 25; 1/2kil., 4fr. 1 kil., 7 fr.; 6 kil., 56 fr. 12 kil.,
70 fr. Les Biscuits de Revalenta, en boîtes de 4, 7 et
16 francs. La Revalenta chocolatée. En boîtes de 12
tasses, 2 fr. 25 c. de 24 tasses, 4 fr. de 48 lasses 7 fr.de
120 tasses, 16 fr.; de 576 tasses, 70 fr.ou environ 12 c. la
tasse. Euvoi contre bon de poste. Les boites de 3b et 70 fr.
franco. Dépôt chez MM. Frysou-Vanoulrive, rue de D.x-
inudc, et Veys, pharmacien, rue de Lille, 13, et partout chez
les bons pharmaciens et épiciers. Dépôt de Du Baruy
G'8, Limited. Agent Général pour la Belgique
M' Emile TIMMERMANS, 6 et 8, rue Rouppe, Bruxelles.
KAJE DE L'ÉTOILE I, Yl'RE-i.
marché d'Apres.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
18 Septembre 1880.
NATURE
DES
GRAINS ET DENRÉES.
QUANTITÉS
VENDUES
KILOGRAMMES
Prix Dioyeo
PAR
CENT
KILOGR
POIDS M°"
DE
l'hecto
litre.
14,400
26
80
3,900
20
73
Avoine
4,700
18 50
44
000
Féveroles
000
Pommes de terre t.
13,000
5 75
Beurre
325
autorisée par arrêté royal du 11 Juillet 1880.
Les billets sont émis par séries d'un million chacune. Le prix du billet est de un frane.
Les fonds provenir de l'émission de la première série seront consacrés,concurrence
de 500,000 francs, l'acquisition d'objets choisis parmi les produits exposés dans les
premières sections de l'Exposition Nationale.
Les gros lots sont les suivants
Uu lot d'une valeur de 100,000 fr.
Un idem 50,000 fr.
Deux idem 25,000 fr.
Quatre idem 10,000 fr.
Le surplus des 500,000 francs sera consacré des acquisitions diverses.
Les lots de 100,000, 50.000 et 25,000 francs pourront, s'il plaît ainsi au
gagnant, être convertis en espèces, sous déduction de 5 p. c.
Tous les autres lots seront délivrés en nature au Palais de l'Exposition Nationale.
On peut se procurer des billets au prix de un franc au Palais de VExposition Na
tionale, aux Caisses de la Banque Nationale, de la Société générale Bruxelles et en
province, de la Banque de Belgique, de la Banque de Bruxelles, de la Banque des
Travaux publics, chez M. Brugmann fils, chez MM. les Agents de change, dans les
Magasins de Libraires et dans tous les Bureaux des Postes du royaume. Les facteurs
en tournée en sont munis.
Une remise de 5 p. c. est faite par les Bureaux des Postes tout acheteur de 100 billets.
Po îr tous renseignements s'adresser (sans affranchir) aux bureaux de la rue du Trône,
25, Bruxelles.
100,000 francs.
50,000 francs.
50,000 francs.
40,000 francs.
YPRES.
ORGANE SPÉCIAL
DES EXPOSITIONS DE 1880,
comprendra 40 livraisons in-folio, impri
mées sur papier velin, de 8 pages chacune,
avec au moins trois grandes gravures sur
bois.
Plan-guides de l'Exposition. Cartes et
vues d'établissements industriels. Du 20 Jan
vier 1880 au 31 Mars, il paraîtra une livrai
son par quinzaine. En Avril il paraîtra 3
livraisons. Du 1" Mai au 31 Décembre, il
paraîtra une livraison par semaine.
Prix par livraison 50 centimes.
Ouvrage complet 20 francs.
ÉTRANGER PORT EN SUS.
On s abonne chez A.VAN EECKHOUT,
Editeurrue de Dixmude39, Y près.
MINISTERE DE LA GUERRE.
DU
Le -Ministre de l'Instruction publique,
chargé par intérim
du portefeuille du département de la Guerre,
P. VAN HUMREECK.
dont* Z. M. den Koning der Relgen,
bij de weduvoe Vuylsteke
is de Dinsdagen en Woensdagen van
elke week, van 10 ure 's morgens tôt
ÉTUDE DE
Notaire, Wervicq.
VENTE DE
Instruments aratoires
BESTIAUX RÉCOLTES.