LIVRES
Peinture de Bâtiments
A.RYNVELDT en zoon,
r VAN AEIIIIIÏ.
le SAVON EN POUDRE
«DEN HILLE
GERARD -WATREMEZ,
FETE SCOLAIRE.
PEINTURES EN BATIMENTS
BANQUE fi. VONCK-CLEMENT,
AVIS.
bibliographie.
Appétit, Di gestion, Sommeil,
Santé et Energie tous
REVALENTA ARABICA
AGENCE DE LA CAISSE DES PROPRIÉTAIRES.
Les porteurs d'obligations sont prévenus
que les coupons d'intérêts échéant le 15 Avril
ainsi que les titres échus et remboursables
seront payés sans frais la Banque Ate VONCK-
CLEMENT.
La maisons se charge également de l'encais
sement des coupons d'intérêts Belges et étran
gers de l'achat et de la vente de fonds publics
et de toute autre opération de Banque des
conditions modérées.
COMMERCE.
d'une belle collection
de
GRAVURES LITHOGRAPHIES.
Le Jeudi 7 Octobre 1880,
2 heures de relevée la maison
mortuaire de Monsieur le Chevalier
HYNDERICK, rue des Chiens, n°71,
Ypres.
On peut se procurer des catologues
enlëtudeduNotaireVANDERMEERSCH,
Ypres, et en celle du Notaire VEYS,
Vlamertinghe.
ET DÉCORS
Heel-en Tandénmeesters,
GEBREVETEERD
RIJSELSTRAAT, Nr 32, IJPEREN,
worden, zonder de oude wortelingen
te moeten uithalen en aldus kunnen
zij de hardste spijzen vermalen zon
der eenige pijn te veroorzaken.
Chirurgien-Dentiste,
Pose de dents et dentiers artifi
ciels d'après les meilleurs systèmes.
Les jeunes gens qui désirent suivre
les cours de Chant Du de Violon de
MM. De vos et Beyer, sont priés de
se faire inscrire au Secrétariat de la
ville.
Ces cours reprendront
Le cours de Chant, le Jeudi, 7 Oc
tobre, 3 heures. Le cours de vio
res.
over aile mond- en tandgebreken.het Ion, le Mercredi, 6 Octobre, 5 heu-
Haatsen van kunsttanden, zonder
iaken of veeren, dewelke kunnen op
Jet Diinlijkste tandvleesch geplaatst
rteli
Grande facilité pour le public.
Les cartes d'entrée l'Exposition
Nationale(Tickets) sont en vente dans
tous les bureaux de poste.
Prix: 1 franc.
DÉCORATIONS TRICOLORES.
chez J. HENNION-MDYLLE,
RUE DE MENIN, 23, YPRES.
Employez
de HllDSON
Dépôt pour les arrondissements
d'Ypres et Furnes-Dixmude chez
VANDENBOOGAERDE-CRETON,
Ypres.
ERNEST FERRAND,
RUE D'ELVERDINGHE, 23,
YPRES,
porte la connaissance du public,
qu'il s'est établi en cette ville, et qu'il
accepte tout ouvrage concernant sa
profession.
Openbare Verkooping
IN ÉÉNE ZITTING,
VAN DE HERBERG
en 66 aren 86 centiaren
GROND EN LAND,
staande en gelegen te
bij de grenzen van Vrankrijk.
Toebehoorende aan Louis Decae-
steker, aldaar,
0? MAANDAG 4 CCTûBER 1880,
in d'herberg S1-Crepin, te Dranoutre.
Voorwaarden bij den Notaris
V1CTOOR, te Waasten.
PHOTOGRAPHIE
dix ou quinze centimes par jour. Prendre deux ou trois
psules chaque repas, et le plus souvent le bien-être se fait
otir dès les premières doses.
Pour éviter les nombreuses imitations, exigersur l'étiquette
signature Guyot imprimée entrois couleurs.
Dépôt dans la plupart des pharmacies.
Le 2 janvier I 794, un crime horrible fut commis Verviers.
Un homme âgé <le 53 ans, un digne père de famille, un
tant docteur, u i écli -viu municipal, fut décapité sur la place
ublique. Le bourreau, après amie donné sept coups de
ache, ne parvint détacher la tète du tronc qu'au moyen
'une scie.
Ce crime fut commis par le clergé. Le martyr fut déclaré
oupable d'avoir introduit le mariage civil Verviers en sa
ualité d'échevin.
Tous les ei viétois les dames les plus catholiques non
iceptées allèrent se jeter aux pieds de l'évèque dans son
alais de Liège implorer la grâce du condamné. Le digne
[vénérable prélat catholique refusa cruellement cette grâce
i disant: Il faut donner un exemple aux philosophes,
e n'en veux plus. Le condamné fut conduit de soncacbot
Liège au lieu de son exécution Verviers dans un tombe-
eau, assis sur son cercueil.
Ces faits sont parfaitement historiques.
L'évèque, un des acteurs de ce drame, fut nommé en 1816
rchevéque de Matines, et il resta dans ces hautes fonctions
eligieuses jusqu'à sa mort (1831).
Un mausolée en marbre blanc, placé dans la chapelle oclo-
onale de gauche de Saint-Hombaut, Malines, et une me-
aille grand module perpétuent la mémoire de ce digne ar-
hevêque, représentant terrestre d'un Dieu de paix et d'a-
nour.
Chapuis, la victime, le martyr, n'a pas la moindre pierre
ui rappelle sa mémoire
Le parallèle a son éloquence. Heureusement, pour la dt-
jnité humaine, qu'il s'est trouvé, dans ces derniers temps,
lies hommes decœur pour provoquer un mouvement en faveur
île la mémoire du martyr. Nos amis de Verviers sont enfin
parvenus faire donn-r le nom de place du Martyr la plus
grande placedeVerviers, appelée jusque-là place des Ricollets,
:t aujourd'hui ils élèvent Chapuis une statue de bronze. Le
aiédestal est terminé et la statue sera inaugurée le 10 octobre.
Elle est due un jeune artiste de talent. M. Nelson.
M. f.ilon, qui a déjà édité un ouvrage, dont le produit,
plusieurs milliers de francs, a été consacré l'érection de ce
monument, vient de placer dans sa collection populaire
GOcentimesla Bibliothèque Gilon une histoire élo
quente du crime commis par l'intolérance religieuse sur la
personne de Chapuis. Nous venons de recevoir ce volume, que
servira la propagande libérale dans tout le pays et nous le
recommandons tous nos lecteurs. Cet ouvrage est orné du
facsimilé d'une lettre écrite par le martyr libéral avec son
propre sang lorsqu'il était dans la cellule des condamnés
mort.
M. de Grave, en écrivant cette oeuvre, et M. Gilon en l'édi
tant, ont bien mérité l'honneur de l'excommunication. Espé-
lons que le pape lie la leur refusera pas
Il y a dans cet ouvrage des pages éloquentes qui doivent
absolument êtres lues par nos lecteurs et qu'ils feront bien
défaire lire leurs enfants s'ils veuleutieur inspirer l'honiiuer
du bon vieux temps où l'autorité civil et le pouvoir religieux
étaient réunis dans les mêmes mains, Iles des évêqties.
sans purges et sans frais, aux adultes et aux enfants, parla
délicieuse farine de Santé, dite:
On BARRY, de Londres. Des millions de Cnres.
Depuis 1846 elle guérit les mauvaises digestions (dvspi p-
>i -s),gastrites, gastroentérites, gastralgies, plithisic, constipa-
lions, hémorroïdes, glaires, flatuosilés, ballonnements, palpi
tations diarrhée, dyssenlerie, gonflement, élourdissements,
bourdonnements dans les oreilles, acidité, pituite, maux de
tête, migraine, surdité nausées et vomissements après repas
ou en grossesse; douleurs, aigreurs, congestions, inflamma
tions des intestins et de la vessie, crampes et spasmes, insom
nies, fluxions de poitrine, chaud et froid, toux, oppressions,
asthme, bronchite, phlbisie (consomption),dartres, éruptions,
abcès, ulcérations, mélancolie, nervosité,épuisement,dépéris
sement, rhumatisme, goutte, fièvre, grippe, rhume, catarrhe,
laryngite,échauffement, hyslerie, névralgie, épilepsie, paraly
sie, les accidents du retour de l'âge, scorbut, chlorose, vice et
pauvreté du sang, ainsi que toute irritation et odeur fiévreuse
en se levant,ou après certains plats compromettants: oignons,
ail., ou boissons alcooliques, même après le tabac; faiblesses,
sueurs diurnes et nocturnes, hydropisie, les désordres de la
gorge, de l'haleine et de la voix. Egalement comme nourritu
re des enfants dès leur naissance elle est préférable tout au
tre aliment. Evitez les contrefaçons et exigez la marque de fa
brique tt Revalenta Arabica Du Barry"
Parmi les cures, celles de Madame la Duchesse de Caslle-
stuarl, le duc de Pluskow, Madame la marquise de Bréhan,
Lord Sluart de Decies, pair d'Angleterre. M. le docteur pro
fesseur Wurzer, etc., etc.
Cure No. 79,854 M. H. d'Esclavelles. Dieppe, constate la cure
d'une jeune personne qui avait L'estomac presque entièrement
détruit et qui souffrait depuis deux ans de dyspepsie et d'une
bronchite chronique,avec insomnies, amaigrissement et toutes
1rs misères d'uo marasme général. Sommeil, santé, force
et embonpoint sont revenus l'état normal.
Quatre fois plus non. rissaule qu la viande, elle économisé
rnenre 50 fois sou prix en médecines. En boites; 1/4 lui.,
2 fr. 23; 1/2 kil., 4fr.; I kil., 7 fr.; kil., 36 fr. 12 Lit..
70 fr. Les Biscuits de Revalenta, en boites de 4, 7 et
16 francs. La Revalenta chocolatée. En boites de 12
lasses, 2 fr. 23 c. de 24 la<scs, 4 fr. de 48 lasses 7 fr.de
120 tasses, Ifi fr. de 576 tasses, 70 fr.; ou environ 12 c. la
tasse. Emoi contre bon <L poste. Les boites de 36 et 7ufr.
franco. Dépôt chez MM. Erysou-Vanoutrive, rue de DiX-
mudr, I l'eys, pharmacien, rue de Lille, 15, et partout chez
les bous pharmaciens et épiciers. Dépôt île Du BARRY
C'% Limited. Ag< lit Général pour la Belgique:
ïl' Emile TIMMEIIM ANS, 6 et 8, rue Rouppe, Bruxelles.
RUE DE L'ÉTOILE 4, YPRES.
marché d'Ypres.
ETAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
2 Octobre 1880.
NATURE
DES
GRAINS ET DENRÉES.
QUANTITÉS
VENDUES
KILOGRAMMES
Prix moyen
PAR
CENT
KILOGR.
POIDS M"1
DE
l'hecto
litre.
46,800
23 50
80
Seigle
14,100
20 00
73
Avoine
1,000
19 00
44
Pois
500
23 75
80
Féveroles
400
22 00
80
Pommes de terre
14,000
5 23
Beurre
360
E ÎW T OIS fi E .V R E S.
Faune-Bois et Marbres. Lettres et
Ornements. Dorure. Attributs.
Stores transparents, etc.
MM.
J'ai l'honneur d'informer le public que
j'entreprends tous travaux de peinture unie
et décorative tels que Décors de Salons, de
Théâtres, d'Eglises, etc., de tous styles.
Suivant désir des clients je traite forfait
et au métré carré.
Mes ateliers sont établis MARCHÉ AU
POISSON, n» 2, YPRES.
Recevez, MM., mes salutations distinguées.
A. MERAIINY,
Peintre-Décorateur.
donc Z. AI. den Koning der Belgen,
bij de weduwe Vuylsteke
is de Dinsdagen en Woensdagen van
elke week, van 10 ure 's morgens tôt
4 urs 's namiddags, te consulteeren
1», RUE DU LOMBARD, 19,
face en de la rue de VÉtoile,
consulter tous les jours, de 9 5
heures, le Dimanche excepté.
Souvernirs Nationaux 1830-1880,
pour laver toute chose.
EN TOUS GENRES.
rue de Boesinghe, il, Ypres.
