CHARBONS
r VAN 4EKDE,
BANQUE A. VONCK-CLEMENT,
CALORIFÈRE UNIVERSEL
L'Union Commerciale d'Ypres,
VILLE D'YPRES.
Peinture de Bâtiments
L'ILLUSTRATION NATIONALE
Nouvelles diverses.
THÉÂTRE D'YPRES.
agence de la caisse des propriétaires.
Les porteurs d'obligations sont prévenus
que les coupons d'intérêts échéant le 15 Avril
ainsi que les titres échus et remboursables
seront payés sans frais la Banque Ate VOJNCK-
CLEMEJNT.
La maisons se charge également de l'encais
sement des coupons d'intérêts Beiges et étran
gers de l'achat et de la vente de fonds publics
et de toute autre opération de Banque des
conditions modérées.
MAGASINS
L'Union Commerciale d'Y près,
(SITUÉS PRÈS DE LA STATION).
pour Eglises, Chapelles, Collèges,
Ecoles, Hôpitaux,
Habitations, Vestibules, etc.
Economie considérable de Combustible.
Magasin de Poêles
Fer en Barres, Aciers, Tôles, Poutrelles,
Zinc, articles pour Poëliers, Forgerons, etc.
AUX MAGASINS
(près de la Station).
Charbons de Mons.
Gailletterie. fr. 30,00
Tout-Venant 22,501AAn,-,
Fines.20,00
Charbons Fresnes.
Grosse Houille
fr. 24,00
Gailletterie23,00
Noisettes17,00
les
1000 kilos.
Cokes, Briquettes
et Boulets de Charbon
Les commandes et paiements peuvent se
faire au Bureau en ville, rue de l'Etoile, 4.
Le Bourgmestre prévient les inté
ressés que, conformément l'art. 23
le l'arrêté royal du 7 Août 1877, le
x>mmandant du district militaire
l'Ypres passera la revue des mili
ciens en congé illimite en cette ville,
revêtus et pourvus de tous leurs ef-
ets militaires et munis de leur livret,
le MERCREDI 10 NOVEMBRE
1880, 8 heures du matin, dans la
^our de la Caserne de Gendarmerie,
Ypres, lieu fixé pour cette revue.
Les hommes des classes de milice
de 1871 et 1872 ne doivent pas assis
ter la revue annuelle.
Les militaires sont autorisés por-
;er pour cette revue sous le pantalon
et sous la veste ou la tunique un vê
tement chaud non visible au dehors.
Ypres, le 16 Octobre 1880.
Chirurgien-Dentiste,
Pose de dents et dentiers artifi
ciels d'après les meilleurs systèmes.
ET DÉCORS
librairie ange van eeckhout,
Sur la proposition de M. le Président, le Conseil
stimant qu'il y a lieu de maintenir sa décision prise
séance du 20 Mars 1880, charge le Collège de
emander au Gouvernement le maintien des deux bases
imposition dont s'agit et subsidiairement l'autorisa-
on de remplacer ces bases par une augmentation
roportionnelle des centimes additionnels.
Le Conseil ratifie des conventions passées par le
ollége avec MM. Nolf-Denys, B. Annoot et M"" la
Visart-de Man, et relatives la pose des tuyaux
distribution d'eau dans leurs propriétés.
Le Conseil avise favorablement l'acquisition par
»s Hospices d'un petit bois de 6 a. 10 c. situé Voor-
îezeele.'au prix principal de fr. 330.
Le Conseil donne au Collège les pouvoirs néces-
lires pour vendre de gré gré les arbres croissant
ar des propriétés de la ville situées le long du ruisseau
e Dickebusch, et dont la reprise a été nécessitée par
nite de la nouvelle distribution d'eau.
Le Conseil arrête définitivement le rôle pour la
îrception de l'indemnité payer par les propriétaires
verains de trottoirs construits rue du Lombard.
Huis-clos.
Le Conseil fixe la somme payer pour les pauvres
ar M-" Ve Becuwe-Verrue, concessionnaire d'un ter-
ain au cimetière communal.
Le Conseil nomme M. Vanden Bussche, Constant,
ux fonctions d'Instituteur l'Ecole Communale.
L'ordre du jour est épuisé.
La séance est levée 6 h. 15 m.
Société de la Concorde, (intra-rmiros).
'rogramme des morceaux qui seront exécutés le Jeudi
Novembre 1880, 7 x/2 heures du soir, par la musi-
ue du 4° Lanciers, sous la direction de M. Coutelier
1Marie-Louise, ouverture, Panne.
2. La Filleule du Roi, arr. Labory.
5. Polonaise pour piston, Van Rotthem.
4. Fantaisie sur la Fille de mm" Angot, Cristophe.
5. Amour discret (gavotte), Johan Resch.
0. Doux rêve, valse, arr. Coutelier.
Lundi 8 Novembre 1880.
Première Représentation
Ce Maître de Chapelle, opéra comique en 1 acte.
Les Pantins de Violette, opérette en 1 acte.
Ces Jll rons de Cadillac, comédie en 1 acte.
Ce Caporal et la Payse, vaudeville en 1 acte.
Bureau o 1/2 heures, Rideau 6 heures, pour finir
tvant le départ du dernier train pour Poperinghe.
--
Le sirur Frédéric Ackerman, instituteur de l'école ca-
holique de Kousbrugghe-Haringhe, prévenu de coups et
ilessures sur les élèves contîés ses soins, avait été condamné
le ce chef 5 francs d'amende par le tribunal correctionnel
d'Ypies.
Sur apprl a minima du ministère public, la cour d'appel
le Gand, dans son audience du 25 octobre, a réformé ce
ugement et condamné le prévenu 2G fr. d'amende et aux
rais des deux instances.
—LE PETIT RENTIER est envoyé 52 Dimanches consécutifs
noyeonant un franc. (Voir aux annonces.)
Le 24 octobre, vers 10 h. du matin, une somme d'en
viron 80 fr., un paletot en drap, nn pantalon et un parapluie
ont été volés dans la demeure du sieur Jacques Dumoulin,
cultivateur Ziilebeke. L'est en fracturant et en escaladant
une fenêtre que le ou les voleurs ont pénétré dans la maison.
Aucune trace de pas o'a été constatée sur 1rs lieux.
L'Economie Financière paraissant leDimancheavee
lti pages. Prime gratuite (voir détails aux annonces).
Accident de chemin de fer. - Un aecideutde chemin
de fer s'est produit Mardi soir la gare de Samer (Pas-de-
Lalais).
Le train de voyageurs 8!)6, partant de Boulogn>- 2 h. 20
pour Saiut-Omer, a tamponné, en arrivant la gare de Samer,
le train de marchandises 1554 qui se trouvait sur la même
voie.
Une dizaine de voyageurs ont été plus ou moins grièvement
blessés. D'autres ont ressenti de rives douleurs occasionnées
par la secousse.
La dame Lechemanl, cantinièieau 8e régiment, a été assez
fortement contusionnée elle se plaint de douleurs internes
très intenses.
Le conducteur a été blessé très grièvement la léte.
Trois wagons ont été littéralement broyés. Tous les trains
ont éprouvé de grands retards. Au moment où l'accident est
arrivé, quatre trains étaient en gare.
Les dégâts matériels sont considérables.
La Direction centrale de la Société Anonyme des cou
pons commerciaux, a l'honneur d'informer le public que la
liste du tirage du 10 Octobre courant, des bous de capitali
sation remboursables par anticipation 100 francs est sa
disposition dans les bureaux de son directeur Monsieur
A. lesaffre-beharelle, rue des Chiens, n° 41, et chez les
négociants adhérents de notre ville.
Depuis quelque temps, dit l'Europe, l'administration
des postes de Bruxelles constatait de nombreuses disparitions
de lettres et de mandats.
Nous appreuons qu'un employé du bureau central des pos
tes vient d'être arrêté au moment où il se présentait pour re
cevoir le montant d'un mandat soustrait.
Voici le sommaire du numéro 55 de L'ILLUSTRATION
NATIONALE:
Gravures. Les Adualiques vendus l'Encan, dessin
de 11. R. Cogghe. LL. AA. RR. le Comte et la Comtesse
de Flandre. Les Préludes de la Révolution Belge Jenneval
déclamant la Brabançonne ses amis au Café Cantoni.
Le Château des Amerois. La Vitriue Francotlc l'Expo
sition Nationale. Une Maison de Charité Matines, d'après
le tableau de M. F. Stroobant. Portrait de mou petit-lils,
Portrait de ma petite-filie d'après le tableau de SI. L Gallail.
Texte: Le Grand-Prix de Rome, par X. Le' Comte
et la Comtesse de Flandre, par Th. Juste. Le Cliâteau des
Amerois, par G. G. Les Préludes de la révolution Belge.
Expos, nat.: Imprimerie et Librairie, par Léon Degeorge,
(suite). La Belgique intellectuelle: Nos Beaux-Arts et nos
Ar., par Lucieu Solvay, (suite). L'Académie royale de
Médecine de Belgique, par le Dr Victor Jacques (suite et fin).
La Vitrioe Francolte. Le catalogue illustré, par H.
Itl i; DE L'ÉTOILE 4, YPRES.
DE
m
DU
EN FONTE BRUTE.
Prix en dessons de toute concurrenee.
DES
DE
wamciroilDW,UU(
prix très réduits.
Le Bourgmestre susdit,
L. VANHEULE.
10, RLE DE LOMBARD, 19,
en face de la rue de l'Etoile
consulter tous les jours, de 9 5
heures, le Dimanche excepté.
E N T OU S GENRES.
Faux-Bois et Marbres. Lettres et
Ornements. Dorure. Attributs.
Stores transparentsetc.
MM.
J'ai l'hoqneur d'informer le public que
j'entreprends tous travaux de peinture unie
et décorative tels que: Décors de Salons, de
Théâtres, d'Eglises, etc., de tous styles.
Suivant désir des clients.je traite forfait
et au piètre carré.
Mes ateliers sont établis MARCHÉ AU
POISSON, n» 2, YPRES.
Recevez, MM., mes salutations distinguées.
A. MERAINY,
Peintre-Décorateur.
YPRES.
ORGANE SPÉCIAL
DES EXPOSITIONS DE 1880,
comprendra 40 livraisons in-folio, impri
mées sur papier velin, de 8 pages chacune,
avec aw moins trois grandes gravures sur
bois.
Plan-guides de l'Exposition. Cartes et
vues d'établissements industriels. Du 20 Jan
vier 1880 au 31 Mars, il paraîtra une livrai
son par quinzaine. En Avril il paraîtra 3
livraisons. Du 1" Mai au 31 Décembre, il
paraîtra une livraison par semaine.
Prix par livraison oO cent nos.
Ouvrage eoni.plet 2© franc*.
ÉTRANGER FORT EN SUS.
On s abonne chez A.YaN EECKHOUT,
Editeurrue de Dixmude, 39, Ypres.
