CHARBONS
A" VAN AIME,
CRIEM-GESQUIERE,
À.RYNVELDT en zoon,
HOFSIWKEN
BANQUE A. VONCK-CLEMENT,
L'Union Commerciale d'Ypres,
CALORIFÈRE UNIVERSEL
CARABINES ET REVOLVERS
L'ILLUSTRATION NATIONALE
Actes officiels.
AGENCE DE LA CAISSE DES PROPRIÉTAIRES.
Les porteurs d'obligations sont prévenus
que les coupons d'intérêts échéant le 15 Avril
ainsi que les titres échus et remboursables
seront payés sans frais la Banque A'e VONCK-
CLEMENT.
La maisons se charge également de l'encais
sement des coupons d'intérêts Belges et étran
gers de l'achat et de la vente de fonds publics
et de toute autre opération de Banque des
conditions modérées.
sur m smz
AVX MAGASIXS
(près de la Station).
Charbons de Mons.
Gailletterie. fr. 30,00
Tout-Venant 22,50 ](W
Fines20 00j 1000 kilos.
Charbons Fresnes.
Grosse Houille fr. 24,00 t
Gailletterie23'°° moo^ilns
Noisettes17,00 IU0U kllos'
Cokes, Briquettes
et Boulets de Charbon
priatrès réduits.
Les commandes et paiements peuvent se
faire au Bureau en ville, rue de l'Etoile, 4.
MAGASINS
L'Union Commerciale d'Ypres
(SITUÉS PRÉS DE LA STATION),
se jfe s» mm Tf
pour Eglises, Chapelles, Collèges,
Ecoles, Hôpitaux,
Habitations, Vestibules, etc.
Economie considérable de Combustible.
Magasin de Poêles
Fer en Barres, Aciers, Tôles, Poutrelles,
Zinc, articles pour Poëliers, Forgerons, etc.
Chiru rgien-lîentiste,
en face de la rue de l'Étoile,
consulter tous les jours, de 9 5
heures, le Dimanche excepté.
Pose de dents et dentiers artifi
ciels d'après les meilleurs systèmes.
RUE AU BEIBHE, No20,
Ypres
Retour de Paris avec un choix
considérable de confections Water-
probfs, Jupons, Peignoirs, Tabliers
et Foulards Nouveautés pour robes,
SoiesSatins et Garnitures pour
costumes.
Draperies pour costumes d'hommes
SPÉCIALITÉ D'ARMES DE LUXE
DE TOUS SYSTÈMES,
des prix très raisonnables,
CHARLES REM Y,
près de la caserne de CavalerieYpres.
Echange et réparation.
LIBRAIRIE ANGE VAN EECKHOUT,
On s abonne chez A. VAN EECKHOUT,
Editeur, rue de Dixmude, 39, Ypres.
te moeten uithalen en aldus kunnen
zij de hardste spijzen vermalen zon-
der eenige pijn te veroorzaken.
Heel-en Tandenmeesters,
GEBREVETEERD
RIJSELSTRAAT, Nr 32, IJPEREN,
bij de weduice Vuylsteke
is de Dinsdagen en Woensdageh van
elke week, van 10 ure s morgens tôt
4 urs 's namiddags, te consulteeren
over aile mond- en tandgebreken.het
plaatsen van kunsttanden, zonder
haken of veeren, dewelke kunnen op
het pijnlijkste tandvleesch geplaatst
worcten, zonder de oude worteiingen
ZATERDAG 13 NOVEMBER 1880,
2 uren mamiddag, ter estaminet de
Boerenhol, Lentemarkt, te Yperen,
©VERSLAG
BEBOUWD EN BEPLANT
TE EEMMGHE,
weinig noord der kalsyde naer Oost-
vleteren.
Gebruikt door *de weduwe Euge-
nius Devos.
Verdeeld in 3 koopen.
Door het ambt van den Notaris
TITECA, te Yperen, El verdingstraet.
Au moment de son arrestation, l'abbé Agramont chercha
se défaire d'une vingtaine de pièces de mauvais aloi, dont il
était porteur, en les répendant sur la voie publique.
Cet écclésiastique était arrivé Marseille depuis quinze
mois, sortant des prisons de la Catalogne, où il avait passé
quatre mois, comme conspirateur carliste.
Pendant la dernière insurrection le curé Agrament, alors
desservant de la paroisse de Mavals, dans la province de
Lérida,fut accusé d'avoir incendié un train de chemin de frr
dans un but de pillage et de s'être constitié illégalement
président de conseil de guerre pour faire fusiller différents
individus qui lui portaient ombrage et étaient ses ennemis
personnels.
A son arrivée Marseille, l'abbé Agramont avait trouvé le
meilleur accueil auprès du clergé de cette ville et était promp-
tement devenu la coqueluche d'une foule de pénitentes de la
paroisse dans laquelle il avait élu domicile.
—LE PETIT RENTIER est envoyé 52 Dimanches consécutifs
moyennant un franc. (Voir aux annonces.)
Voici le sommaire du numéro 56 de L'ILLUSTRATION
NATIONALE
GravuresM. Emile Cuvelier, bourgmestre de Namur.—
Les blessés de Septembre 1850. Exposition nationale
Installation de M. Duesberg-Delrez, de Verviers.Le Lion
Belge. Hôtel-de-Ville de Bruxelles L'Escalier des Lions;
l'Escalier d'honneur.
Texte: Nos Bourgmestres M. Emile Cuvelier, par Jules
Trépagne. Les blessés de septembre, par X. Le Lion
Belge de E. Verboekhoven par L'Hôtel de Bruxelles
L'Escalier des Lions et l'Escalier d'Honneur, par X. La
Belgique intellectuelle Nos Beaux-Arts et nos artistes, par
Lucien Solvay (suite). Histoire musicale en Belgique de
puis 1850, par Edmond Vauder Straeten. M. Orls.
Exposition Nat.: Installation de M. Duesberg-Delrez, de Ver
viers. La Campine et le pavillon de la Tuilerie de Minder-
houl, par E. Parisel.
Mort de M. Orts.
A peine la tombe s'est-elle fermée sur les dépouilles
mortelles des Devaux, des Defré, des Dolez, des Albert
Picard et autres hommes éminents, qu'un nouveau
deuil vient attrister le barreau, l'université de Bruxel
les, le parlement et le parti libéral tout entier, en la
personne d'un de ses membres les plus intelligents, les
plus instruits, les plus estimés.
Auguste Orts, bâtonnier de l'ordre des avocats près
la cour de cassation, n'est plus.
Avocat, jurisconsulte, professeur, homme politique,
partout où Auguste Orts s'est produit, partout il a brillé
au premier rang.
Rien n'égalait sa profonde érudition, son étonnante
activité au travail, sinon la fermeté et la sincérité de
ses convictions.
Il laisse après lui le souvenir d'une noble existence,
consacrée tout entière la pratique du beau, du bon et
du bien.
Sa perte sera vivement ressentie par ceux qui ont pu
le connaître et su l'apprécier. Dès aujourd'hui, il est
permis de s'écrier Orts était plus qu'un citoyen illustre,
il était un honnête homme.
M. Auguste Orts était ministre d'Etat, membre de la
Chambre des représentants, ancien président de cette
assemblée, bâtonnier de l'Ordre des avocats près la Cour
de cassation, conseiller comm mal et ancien échevin dé
la ville de Bruxelles, professeur l'Université libre de
cette ville, grand officier de l'Ordre de Léopold, com
mandeur de l'Ordre des SS. Maurice eL Lazare. Il était
âgé de 66 ans, et il a reyu les secours de la religion.
Auguste-Englebert-Pierre Orts était né Bruxelles
le 7 Avril 1814.
Il était le fils de Pierre-Jacques Orts, comme lui
avocat la Cour de cassation et échevin de la ville de
Bruxelles. C'est la mort de sou père et pour continuer
son mandat qu'il fut nommé conseiller communal. Il
fut nommé échevin du contentieux le lr Décembre 1869
en remplacement de M. Wat teeu. Il donna sa démission
le 27 Novembre 1873, mais il n'en garda pas moins son
mandat de conseil 1er en remplit de nouveau les fonctions
échevinales, mais titre intérimaire, du 9 Août 1878 au
12 Février 1879.
Au début de sa carrière au barreau, en 1857, M. Aug.
Orts collabora la rédaction de l'Observateur belge
qui venait de se fonder.
Nous avons dit plus haut qu'il avait été président de
la Chambre; c'était pendant la session extraordinaire de
1859 et la session ordinaire de 1859-1860 il avait été
deuxième vice-président peudant les sessions de 1856-
1857, 1857-1858 et de 1858-1859.
Ajoutons que M. Orts était aussi président du Con
seil d'Administration de la Société du Crédit communal
de Bruxelles.
La maladie a laquelle il a succombé est un rétrécisse
ment de l'œsophage.
Les funérailles de M. Orts ont eu lieu, samedi, en
présence d'une foule considérable qui était venue ren
dre un dernier hommage l'illustre défunt. Une dépu-
tation de la Chambre, le collège échevinal, le conseil
communal, les membres du barreau, les professeurs de
l'Université, la Société générale des étudiants et un
grand nombre de notabilités s'étaient rendus la mai
son mortuaire.
Le Roi s'était fait représenter par M. le lieutenant-
général baron Goffinet et par M. le lieutenant-colonel
baron d'Anethan.
Cinq discours ont été prononcés par MM. J. Guillery,
président delà Chambre, Vanderstraeten, bourgmestre
de Bruxelles, Vanderkindere, professeur l'Université,
Pecher, au nom de la Fédération des Associations libé -
raies et De Becker, au nom du barreau
Les honneurs militaires ont été rendus la dépouille
mortelle du défunt par la moitié des troupes composant
la garnison de Bruxelles.
Un arrêté royal du 2 Novembre accorde une pension
de 1,100 fr. la veuve de M. Vantighem, garde du
génie, Ypres.
Par arrêté royal du 6 Novembre, le général-major
Gratry (G.-A.-A) est nommé Notre Ministre de la
Guerre.
RUE DE L'ÉTOILE 4, YPRES.
DES
DE
DE
DU
EN FONTE BRUTE.
Prix en dessous de tonte concurrence.
19, RUE DU LOMRARD, 19,
GARANTIES.
ÉPERONS EN TOUS GENRES
MAITRE ARMURIER AU i« LANCIERS,
YPRES.
ORGANE SPÉCIAL
DES EXPOSITIONS DE 1880,
comprendra 40 livraisons in-folio, impri
mées sur papier velin, de 8 pages chacune,
avec au moins trois grandes gravures sur
bois.
Plan-guides de l'Exposition. Cartes et
vues d'établissements industriels. Du 20 Jan
vier 1880 au 31 Mars, il paraîtra une livrai
son par quinzaine. En Avril il paraîtra 3
livraisons. Du 1" Mai au 31 Décembre, il
paraîtra une livraison par semaine.
Prix par livraison 50 centimes.
Ouvrage complet 20 francs.
ÉTRANGER PORT EN SUS.
door Z. HI. den Koning der Relgen,
VAN EEN ALLERBEST
Ingesteld: in partirn 4 5,425-00
En in masse 16,350 00