taelles diverses.
Bibliographie.
Appétit, Digestion, Sommeil,
Santé et Energie tous r$l"n"
REVALENTA ARABICA
BEAUX-ARTS.
Exposition de Ceurtrni. Exposition de ta
bleaux et d'objets d'art par la Société d'Encouragement
des Beaux-Arts. Ouverture le 14 Août 1881, fermeture
le 30 Septembre. Envois Courtrai, avant le 15 Juillet.
Cercle artistique et littéraire d'Ypres.
Les Mercredis 18 et 25 Mai, au local de la Société,
Mr A. B. a donné deux conférences il avait choisi pour
sujets Les Arts, étude historique, et Les Tentures
Artistiques.
TifMR O ÛK1 amm m
Société de la Concorde, (extra-muros).
Programme des morceaux qui seront exécutés par la
musique du lr. Régiment de Ligne, sous la direction de
M. Ch. Simar, le Dimanche 29 Mai 1881, 6 h. du soir.
1. Le billet de logement, marche, Oflenbach.
2. Nabucodonosor, ouverture, arr. Ch. Otto.
3. Gavotte Stéphanie, Czibulka.
4. Rigoletto, fantaisie. Verdi.
5. Jérusalem, pot-pourri, arr. Derette.
6. Le retour de la fauvette, mazurka
pour flûte, arr. Sonneville.
7. La vague, valse, Métra.
Pour cause de retard de l'envoi des tableaux,la vente
annoncée pour les 30 et 31 Mai 1881, est remise au
Mardi 7 Juin 1881, 2 heures de relevée.
Exposition Dimanche 5 Juin 1881. (Voir annonces).
ÉTAT-CIVIL D'YPRES,
du 20 ait 27 Mai 1881.
NAISSANCES: Sexe masculin, 3; id. féminin, 3; Total 6.
Décès.
Gervoson, Charles, sans profession, 76 ans, célibataire, l ue
de Dixmude. Verfaillie, Julienne, servante, 24 ans, céliba
taire, rue de Henin. Van Catlendyck, Amélie, couturière,
célibataire, rue de Menin. Tyberghen, Jeanne, sans pro
fession, 80 ans, veuve de Louis Laurie, rue de Lille.
Verbelst, Charles, cordonnier, 61 ans, veuf de Cornélie
Romaen, rue d'Elverdinghe. Vanpraet, Marc, sans profes
sion, 67 ans, époux de Rose Six, Porte des Récollels.
Verbeke, Sophie, dentellière, 52 ans, épouse de Pierre Alle-
man, rue des Roses. Bryon, Octavie, sans profession, 53
ans, épouse de Pierre Cocne, rue de Lille.
Enfants au-dessous de 7 ans:
Sexe masculin 1, wlem féminin 1, total: 1.
Samedi, un acte de cruauté, qui n'a toutefois pas abouti,
a été commis, par un inconnu, sur la ligne de'ceinture de
Bruxelles (Nord) Bruxelles (Quarlier-Léopold), entre six et
sept heures du soir.
L'individu, ou plutôt, la brute en question, avait attaché,
aux rails, et l'aide d'une corde, entre la station de la rue de
la Loi et la gare du Luxembourg avait attaché, disons-nous,
un chien-lévrier. La pauvre bête allait infailliblement périr:
un train arrivait, venant de Josaphat, lorsqu'un agent de
MM. Saxby et Farmes, inventeurs des signaux-excentriques,
apercevant l'animal, coupa le lien qui retenait celui-ci et lui
épargnait ainsi d'être écrasé. Le chien, échappant ainsi la
mort, ne voulait plus quitter son sauveur.
L'Economie Financière paraissant le Dimanche avec
16 pages. Prime gratuite (voir détails aux annonces).
L'Impératrice Charlotte. Nous lisons dans un des
derniers numéros du Triboulet
La princesse Charlotte de Belgique, impératrice du Mexi
que, sœur du Roi, habite, comme vous le savez sans doute, le
château du Bouchout, non loin de Laeken.
Après l'incendie du palais de Tervoeren où elle résidait,
elle acquit du comte de Beau (Tort le domaine de Bouchout,
qui se compose d'un parc de dimension relativement restreinte,
et d'un castel princier dont l'architecture est l'un des pius
beaux spécimens encore debout des constructions féodales du
moyen âge.
Le baron Léon d'Hoogvorst vient, dans ces derniers temps,
de vendre l'Impératrice sa vaste propriété et son parc ma
gnifique de Meysse, contigus aux jardins de Bouchout la
résidence de la princesse se trouve ainsi complétée et forme
aujourd'hui l'une des plus vastes et des plus magnifiques ter
res royales qui existent.
La santé de la veuve infortunée de l'Empereur Maximilien
est excellente, mais son état mental lie subit malheureuse
ment aucune amélioration. Elle n'est cependant point atteinte
de démence véritable, quisqu'elle s'occupe avec une parfaite
lucidité de l'aménag. ment et de l'entretien de ses propriétés
elle s'adonne de préférence la peinture et la musique, elle
déchiffre même les partitions rt les œuvres nouvelles côté
de cette préférence d'esprit absolue en certaines choses, sa
raison semble dénoter des lacunes complètes.
Elle reconnaît généralement les personnages qui se piés n-
lenl elle mais la conversation, si elle se prolonge, ne pro
voque chez l'auguste veuve qu'une distraction persistance
souvent même une indifférence étrange et hautaine lorsque
ceux qui l'approchent s'informent de ses désirs ou de ses
volontés.
La suite de la princesse est assez nombreuse un oflicier
supérieur de la cour dirige les services du château de Bou
chout trois dames d'honneur se relèvent dans les fonctions
de lectrices et accompagnent l'impératrice dans ses longues
promenades quotidiennes deux médecins sont spécialement
attachés la personne de l'auguste sœur du Roi.
Le PETIT RENTIER est envoyé 52 Dimanches consécu
tifs avec supplément et prime pour un franc. (Voir aux an
nonces).
Dn détachement de la gendarmerie de Courtrai, fort de
douze hommes, commandés par un lieutenant, a opéré
Heule, ('arrestations du vicaire Ysrrbvt et de M. Auguste
Lagae.
Malgré l'heure matinale quatre heures du matinune
foule considérable stationnait sur la place communale. Mais
l'ordre n'a pas été troublé.
L'archiduc Rodolphe et la princesse Stéphanie étaient
attendus Prague le 23, mais leur arrivée en cette ville est
retardée. C'est ce qui résulte de l'articulet suivant que publie
la Gazette de Prague
Cette nuit est arrivé au Gouverneur un télégramme par
lequel le Ministre-Président lui fait savoir que la princesse
Stéphanie,étant fatiguée et légèrement indisposée, Son Altesse
Impériale ne pourrait pas se rendre Prague avant quelques
jours.
L'Essence de Goudron Ricart est le principe
actif du Goudron de Norvège. Elle est dix fois plus active que
le meilleur Goudron, et surtout que les Capsules de Goudron,
qui fatiguent l'estomac.
Elle passe rapidement dans les voies respiratoires, elle bai
gne de ses vapeurs bienfaisantes tous les replis de l'organc
pulmonaire. C'est l'agent curatif le plus précieux des mala
dies de poitrine BronchiteCatarrhe, Engorgements
pulmonairesPhtisie.
Les Capsules Ricart Vessence du Goudron se
trouvent dans les bonnes Pharmacies de la Belgique au prix
de 2 fr. 50 le flacoo de 60 Capsules, c'est-à-dire au même
prix que les Capsules de Goudron.
La Gazette de Cologne coalient le récit d'un phéno
mène étrange qui s'est produit, il y a quelques jours, Apen-
rade, lors du percement d'un puits artésien.
A une profondeur de 147 pieds, on avait heurté uue pier
re, ce qui avait nécessité le déplacement de la sonde et le per
cement d'une seconde ouverture. Soudain un violent bouillon
nement, accompagné d'un bourdonnement encore assourdi,
se produisit.
La sonde, traversant en ce moment une couche sablonneu
se, pénétrait très profondément chaque tour, lorsque tout
coup le sable, l'argile et les cailloux qui formaient bourre
dans le cylindre creux de la sonde enfoncée en terre, s'échap-
pèreul avec force par la bouche du canon improvisé et furent
piojetés une grande hauteur pour retomber en parabole
dans la plaine; le bruit de cette détonnation fut suivi d'un
sifflement aigu s'échappant avec la même force persistante de
l'orifice du cylindre, et produit par le dégagement d'une co
lonne de gaz fétide qui prit facilement feu l'aide d'une allu
mette.
La flamme s'élevait une grande hauteur, jusqu'au mo
ment où de nouvelles éruptions intermittentes de sable, d'ar
gile et de pierres l'éteignirent. Ensuite le gaz a brûlé très
longtemps d'une flamme haute et claire, visible une très
grande distance.
A minuit, la flamme s'éteignit encore mais, le lendemain
de bonne heure, elle fut rallumée, et, l'heure qu'il est, elle
continue de brûler sans diminuer d'intensité. La pression dn
gaz conserve toute sa force primitive.
A Tunis, la beauté des femmes est appréciée avant tout
d'après leur corpulence la plus grasse est la plus belle. C'est
pourquoi, lorsqu'un veuf veut se remarier et que l'objet de
son choix lui paraît plus maigre que sa première épouse, il
ri met aux parents une ceinture, un bracelet rt une bague de
sa défunte femme, et les parents doivent nourrir leur fille
avec soin pour que ces objets d» toilette lui aillent comme un
gant. Due fois qu'elle a engraissé point, on en fait part au
f lui- I le mariage a lieu.
L'illustration Européeiiite,(I0fr.5(yfranco par an).
Sommaire du N" 29.
Gravures Les Assassins du Czar Alexandre II sur
l'Écliafeud. Un Passage difficile, d'après M. Léon Herbo.
La Lettre, d'après M. P. Rivière. Les Ruines de Persé-
polis.
Texte Nos Primo.Nos Gravures. Chronique
deçà delà. Connaissances usuelles de la Semaine. Un
Séjour Saltzbourg. Quelques Notes sur l'Histoire de Ii
Toilette. Une crise de Nerfs. Un Roi pesé la Halle de
Tournay en 1368. Le Coup de Cravache, ou Topee-le-
Mulâtre, Roman.
On s'abonne au Bureau du Journal.
sans purges et sans frais, aux adultes et aux enfants, par la
délicieuse faiiue de Sauté, dite:
Du BiRRY, de Londres. Des millious de Cures.
Depuis 1846 elle guérit les mauvaises digestions (dvspep-
ties),gastrites, gaslroentérites, gastralgies, phthisie, constipa-
sions, hémorroïdes, glaires, flatuosités, ballonnements, palpi
tations diarrhée, dyssenlerie, gonflement, étourdissements,
bourdonnements dans les oreilles, acidité, pituite, maux de
tête, migraine, surdité nausées et vomissements après repas
ou eu grossesse; douleurs, aigreurs, congestions, inflamma
tions des intestins et de la vessie, crampes et spasme», insom
nies, fluxions de poitrine, chaud et froid, tonx, oppressions,
asthme, bronchite, phthisie (consomption),dartres, éruptions,
abcès, ulcérations, mélancolie, nurvosité,épuisement,dépéris
sement, rhumatisme, goutte, fièvre, grippe, rhume, catarrhe-
laryngite, échauffement, hyslerie, névralgie, épilepsie, paraly,
sie, les accidents du retour de l'âge, scorbut, chlorose, vice et
pauvreté du sang, ainsi que toute irritation et odeur fiévreuse
en se levant,ou après certains plats compromettants: oignons,
ail., ou boissons alcooliques, même après le tabac; faiblesses,
sueurs diurnes et nocturnes, hydropisie, les désordres de la
gorge, de l'haleine et de la voix. Egalement comme nourritu
re des enfants dès ieur naissance elle est préférable tout au-
re aliment. Evitez les contrefaçons et exigez la marque de fa
brique Revalenla Arabica Du Barry"
Monsieur.Dieu soit béni! votre Revalenta m'a sauvé la
vie. Mon tempéramment, naturellement faible, était ruiné par
suite d'une horrible dyspepsie de huit ans, traitée sans résul
tat favorable par les médecins, qui déclaraient que je n'avais
plus que quelques mois vivre; quand l'éminen te vertu de vo
tre Revalenta m'a rendu la santé. A. Brunelière. curé.
Cure No 45.270.
Phthisie. Roberts d'une comsomption pulmonaire avec
toux, vomissements, constipation et surdité de 25 années.
Quatre fois plus nourrissante que la viande, elle économise
encore 50 fois son prix en médecines. En boites; 1/4 kil.,
2 fr. 23; 1/2 kil., 4fr.; 1 kil., 7 fr.; 6 kil., 56 fr. 12 kil.,
70 fr. Les Biscuits de Revalenta, en boîtes de 4, 7 et
16 francs. La Revalenta chocolatée. En boites de 12
tasses, 2 fr. 25 c. de 24 tasses, 4 fr. de 48 tasses 7 fr.de
120 tasses, 16 fr. de 576 tasses, 70 fr.; ou environ 12 c. la
tasse. Envoi contre bon de poste. Les boites de 36 et 70 fr.
franco. Dépôt chez MM. Frysou-Vanoutrive, rue de Dix-
mude, et Veys, pharmacien, rue de Lille, 13, et partout chez
les bons pharmaciens et épiciers. Dépôt de Du BARRY
C*, Limited. Agent Général pour la Belgique
M' Emile TIMMERMANS, 6 et 8, rue Rouppe, Bruxelles.
marché d'Ypres.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
28 Mai 1881.
NATURE
des
GRAINS ET DENRÉES.
Froment
Seigle.
Avoine
Pois
Féveroles.
Pommes de terre
Beurre
QUANTITÉS
VENDUES
KILOGRAMMES
Prix moyen
PAR
CENT
KILOGR
POIDS H
DE
l'hecto
litre.
13,000
27 50
80
1,700
23 00
73
600
21 25
44
000
500
23 50
80
10,000
5 50
310 00
