Nouvelles locales.
Nouvelles diverses.
Du franc Dorant el Berlha Baldi, de l'Opéra,
et M*"'' Oudlav (lisez: Dulait) de la comédie fran
çaise, etc., etc.
Tous belges, clu-r lecteur! Tenez, en voici
encore un pour la bonne bouche le rédacteur en
chef du jourual le plus parisicu, le plus spirituel
et le plus lu de toute la France, d'un journal dont
les rédacteurs se sont souvent emparés avec ironie
du célèbre savez-vous le rédacteur en chef du
Figaro, en un mot. M. Francis Magnard, est tout
simplement un petit belge, un bon belge! et
l'on en trouverait bien d'autres encore, savez-vous
Exposition Industrielle delà Flandre Occidentale.
AVIS IMPORTANT
Fêtes Royales de Liège
6. Charapagner-Galopp. Wiegaud.
Mariages:
Décès.
La Commission organisatrice a l'honneur d'informer
le public que les correspondances et toutes communi
cations peuvent lui être adressées par la poste en
franchise de port, la condition de porter la suscrip-
tion suivante
Monsieur le Président de VExposition Industrielle,
Bruges.
Le règlement dit que les adhésions seront reçues
jusqu'au premier Juillet prochain. Les industriels
feraient bien de ne pas attendre le -dernier moment
pour adhérer, car le nombre des exposants croissant
de jour en jour, il est plus que probable que personne
ne pourra plus être accepté après la date fixée.
Malgré tout le soin et l'attention apportés l'envoi
des circulaires et autres pièces, il est possible que des
personnes aient été oubliées.
Les intéressés sont prévenus que des exemplaires se
trouvent leur disposition au bureau de population,
Hôtel-de-Ville. Communiqué
DES 24, 25 2fi JUILLET 1881.
La Commission organisatrice du Congrès Inter
national des Entrepreneurs et de l'Exposition de
l'outillage, a décidé dans sa séance du 23 de ce mois,
que les matériaux et produits fabriqués applicables aux
travaux de construction pourraient être reçus l'Ex
position jusqu'à concurrence des places disponibles,
toutefois elle se réserve de n'y admettre que ceux qui
pourraient intéresser particulièrement le public spécial
appelé visiter cette Exposition.
Les intéressés sont priés de faire parvenir leur
demande d'admission avant le 25 Juin prochain.
La franchise de port l'intérieur du Royaume est
accordée en employant la suscription suivante
- A Monsieur le Président de la Chambre Syn
dicale des Entrepreneurs de Travaux Publics et
Civils du Pays de Liègerue Dartois15, Liège.
DENIER DES ÉCOLES.
Listes précédentes.
30,522-23
Vrange,
38-90
Sultan,
32-23
Parnassus,
19-45
Saumon,
16-14
Kruisstraat, (chez Devos),
13-00
Armes de France,
4-80
Grand Monarque
4-83
Jeune Garde Libérale,
3-76
Un solo de piston au Progrès,
6-84
De la part d'un adroit tireur l'arc, em
pêché d'assister au concert du 29 Mai,
0-50
Produit du concert, donné par la société
d'Ostende,
176-60
30,839-*$
Dépenses jusqu'à ce jour, 28,74 9- 13
En caisse 2,090-15
Le Comité du Denier des Ecoles, offre ses sincères
remerciments Madame T., veuve d'un des fondateurs
du journal le Progrèspour son gracieux envoi de
20,000 timbres.
Dimanche dernier, notre Salle de Spectacle était trop
petite pour cmtenir la foule accourrue pour entendre
notre grand poète national, Emmanuel Hiel, parler de
la chanson populaire het Volkslied.
Après quelques paroles flatteuses l'adresse de Mon
sieur le Bourgmestre de la ville et de Monsieur J. de
Laveleye, président de la Jeune Garde, l'orateur aborde
son sujet par quelques considérations générales sur la
poésie flamande qui,en dernière analyse, ne se compose
que de deux monuments, mais des monuments gigan
tesques, le roman du renard et les chansons populaires.
Toutes les nations ont leurs chansons populaires, car
la chanson c est l'histoire vraie d'un peuple, c'est l'écho
de ses joies et de ses douleurs, de ses amours et de ses
hames mais, sous ce rapport, aucune littérature n'est
aussi riche que la nôtre.La chanson populaire flamande
embrasse tous les genres comme notre école de pein
ture elle va de Rubens Teniers, aussi l'orateur est-il
forcé de se restreindre et se bornera traiter de la
chanson historique.
Un fait historique que la chanson populaire nous
montre persistant travers tous les âges, c'est l'esprit
de domination du clergé romain, sa soif des richesses
et sa corruption profonde. Dans tous les temps, pour le
peuple flamand, le prêtre et surtout le moine a été
l'ennemi, et c'est ce que démontre parfaitement M.
Hiel en donnant lecture de chansons composées aux
principales époques de notre histoire.Depuis le 8e siècle,
alors que les Saint Amand, Liévin et autres venaient
convertir nos pères Saxons, tout en fondant leurs
dépens de vastes et plantureuses abayesjusqu'à
l'époque actuelle, c'est toujours le même cri de déli
vrance van 't ongedierte der papen verlost ons
Vaderland Mais c'est aussi toujours et partout le
même esprit de domination.
Sous Charlemagne, le clergé s'enrichit des dépouilles
des peuples viaucus sous Charles le Bon, qui l'était si
peu, il s'entend avec les nobles pour réduire en servage
les Kerels, ces libres colons, et le souverain laisse
faire! De toutes les chansons des Kerels une seule est
parvenue jusqu'à nous, M. Hiel en donne lecture elle
est navrante. Jacques Van Artevelde, le grand citoyen,
rencontre devant lui le clergé uni la France, le pape
excommunie les flamands et Van Artevelde répond en
brûlant la bulle pontificale sur la place publique et en
fermant les églises, disant qu'à un peuple excommunié
il ne fallait pas de temples. Il meurt assassiné l'insti
gation de Rome. Philippe Van Artevelde perd la vie sur
le champ de bataille de Roozebeke, avec lui succombe
le parti national, le parti de la liberté, et chaque année
jusqu'à nos jours, une procession solennelle célèbre cet
événement. Sous la domination de la maison de Bour
gogne l'influence du clergé était plus grande que
jamais, et constamment il s'entendit avec le souverain
contre le peuple. M. Hiel nous cite une preuve curieuse
de cette alliance intime, c'est que Philippe le Bon
comptait 72 cardinaux parmi ses bâtards. Nous arri
vons avec l'orateur l'époque de l'inquisition. Tout le
monde connaît les atrocités commises cette époque
au nom de la religion, aussi dans les chansons éclate la
haine implacable du peuple pour ses féroces bourreaux,
comme aussi son ardent amour pour ceux qui prennent
sa défense. Voyez le Wilhelmus-lied, ce chant si beau
composé en l'honneur de Guillaume-le-Taciturne; au
temps des gueux ce chant était sur toutes les lèvres, et
aujourd'hui que la lutte avec Rome devient de plus en
plus vive, le peuple flamand reprend goût ce chant,
par conséquent la liberté. Guillaume-le-Taciturne lui
aussi fut une victime de Rome, il fut assassiné Delft
en 1584. De nos jours les chansons qui restent dans la
mémoire du peuple, ce sont encore celles qui s'atta
quent cette puissance absorbante, cet esprit de
réaction qui s'appelle l'Eglise, M. Hiel nous en donne
comme preuve une chanson composée il y 30 40 ans
et le fameux geusen-lied de de Geyter.
Pour terminer, le poète a donné lecture de quelques
chants inédits, de sa composition. Le plus bel éloge que
nous puissions faire de ces Werkmans-liederen, c'est
de dire qu'après avoir entendu lire des chefs-d'œuvre,
nous avons été frappé de la forme tantôt sévère, tantôt
gracieuse de M. Hiel, de sa langue si pure et si châtiée.
Mais de grâce, poète, ne désespérons pas trop de l'hu
manité, de kinderen zullen morgen ti:el brood hebben!
Le succès de M. Hiel comme orateur, comme lecteur
et comme poète a été énorme, et c'est par d'enthousias
tes acclamations qu'à été accueillie la promesse qu'il
nous a faite de revenir parmi nous.
Décidément, la Jeune Garde Libérale n'a pas eu tort,
quand elle a commencé la série de ses conférences.
Société de la Concorde, (extra-muros).
Programme des morceaux qui seront exécutés par la
Musique du Corps des Sapeurs-Pompiers, sous la direc
tion de M'J. Wittebroodt, le Dimanche 5 Juin 1881,
6 heures du soir.
1Marche Militaire. Wittebroodt.
2. Une fête champêtre, Ouverture. Labory.
5. Martha, Fantaisie. arr.p. Paimparé.
4. Dora, Polka. Grech.
5. Le Chalet, Bouquet de Mélodies. Adam.
ÉTAT-CIVIL D'YPRES,
du 27 Mai au 3 Juin 1881.
NAISSANCES: Sexe masculin, 7; id. féminin, 6; Total 13.
Baesen, Cyrille, domestique, et Meersseman, Barbe, ser
vante. Doolaeghe, Henri, journalier, et Wasélynck, Hor-
tense, dentellière.Gryffon, Ernest, colporteur, et Van-
haecke, Pauline, dentellière.
Bertrand, Rosalie, cabaretière, 08 ans, épouse de Pierre
Loouis, rue de Dixmude. Tru, Sophie, sans profession, 53
ans, célibataire, rue Wenniock. Vanderbrecht. Pierre,
chauffeur, 55 ans, époux de Amélie I.aire, rue de Menin.
D'hont, Jean, sans profession, 85 ans, veuf de Marie Spey-
brouck, rue de l'Etoile. Breyne, Reine, ouvrière, 00 ans,
épouse de Jean Tileca, rue de Menin.
Excursion dans le Pays Waas.
les Flandres et le Ilainaut.
Prix des billets valables pour 15 jours pour tous les
trains, en distribution Bruxelles (Nord et Midi) Mati
nes, Anvers (Est) Anvers (Pays de Waes Gand (Etat)
Bruges, Ostende, Roulers, Courtrai, Ypres, Tournai
et Braine-le-Comte.
1" classe fr. 29-80, 2* classe fr. 21-40.
Itinéraire
Bruxelles (Nord) Malines.
Malines Anvers (Est).
Anvers (Est) St-Nicolas.
Saint-Nicolas Lokeren.
Lokeren Gand (Pays de Waes).
Gand (Etat) Bruges.
Bruges Ostende.
Ostende Bruges.
Bruges Roulers.
Roulers Ypres.
Ypres Courtrai.
Courtrai Tournai.
Tournai Ath.
Ath Jurbise.
Jurbise Soignies.
Soignies Braine-le-Comte.
Braine-le-Comte Hal.
Hal Bruxelles-Midi.
On lit dans l'Etoile:
En présence de tout ce qui se raconte, se dit et s'écrit
propos du régiment de cavalerie qui serait appelé venir tenir
garnison Bruxelles, lors de l'achèvement de la nouvelle
caserne, nous affirmons itéralivemcnt que jusqu'ici aucune
décision n'a été prise cette égard par le département de la
guerre. Tout ce qui s'est débité sur cette affaire est donc pure
inventioD.
Le PETIT RENTIER est envoyé 52 Dimanches consécu
tifs avec supplément et prime pour un franc. (Voir aux an
nonces).
La direction du Bureau Veritas vient de publier la
statistique suivante des sinistres maritimes, signalés pendant
le mois d'avril, concernant tous les pavillons.
Navires voiles signalés perdus 39 anglais, 12
allemands, 11 français, G américains, 5 norwégieos, 5 autri
chiens, 3 danois, 3 italiens, 3 portugais, 3 suédois, 2 grecs,
1 turc, 1 mexicain, I espagnol, 1 russe, 1 hollandais total,
97. Dans ce nombre sont compris 9 navires supposés per
dus par suite de défaut de nouvelles.
Navires vapeur signalés perdus 8 anglais, 1
américain, 1 allemand, 1 hollandais, 1 inconnu; total 12.
L'Economie Financière paraissant le Dimanche avec
10 pages. Prime gratuite (voir détails aux annonces).
Grand désarroi, dimanche, parmi les amateurs colom
bophiles de Charleroi et des environs. Trois grands concours
avaient lieu. Le lâcher se faisait Etampes, La Ferlé et Creil.
Vu la grande valeur des prix exposés, les amateurs avaient
mis ce que leurs colombiers avaient de mieux. A Etampes le
lâcher se fit 6 h. 45 du malin par un temps assez bon, mais
vers 8 heures un orage éclata et des giéloos d'une grosseur
énorme tombèrent. Les malheureux volatiles furent donc
désorientés.
On s'attendait les voir rentrer vers 10 h. du matin, mais
aucun n'est rentré le dimanche. Lundi trois pigeons sont
arrivés, mais dans quel état? Ils étaient méconnaissables.
Tous les amateurs sont affligés, surtout que la plupart perdront
leurs meilleurs pigeons. Pour le rayon de Charleroi, il y avait
environ 15,000 pigeons en voyage.
