6 FRANCS PAR AN.
Fruits de l'éducation auli-chrétieuoe.
Enseignement normal.
No 696. Dimanche,
41e année.
4 Septembre 1881.
JOURNAL D'YPRES ET DE L'ARRONDISSEMENT.
PARAISSANT LE JEUDI ET LE DIMANCHE.
Les annonces de la Belgique et de l'Etranger sont reçues »ar I' u
Pour la France: l'Agence Havas, 8, Place de la Bourse. Paris Poii^rAU »»a Marcllé-au*-Herbes, Bruxelles et chez ses corresnondam
Cologne, Berlin, Francfort, Strasbourg, Munich, Hambourg, Leipzig Slmis-tr/Ti!?' la Suisse: chez Rudolf Mosse (Annoncen Exneditinnt
4VIS. Listes électorales.
Aux termes de la loi du 30 Juillet 1881,
les collèges des Bourgmestre et Echevins ont
dû procéder du lr au 14 Août, la révision
des listes électorales pour les Chambres Légis
latives, le Conseil Provincial et le Conseil
communal (N° 43 des nouvelles lois électorales
coordonnées) et ces listes provisoirement arrê
tées le 14 Août, ont dû être affichées le 15 et
doivent rester affichées jusqu'au 30 Août in
clusivement. (N°48L. C.)
Ces listes doivent contenir en regard du
nom de chaque électeur, le lieu et la date de
sa naissance, la date de sa naturalisation ou
la date laquelle il a réclamé la qualité de
Belge, s'il y a lieu, les numéros des articles
des rôles, l'indication du lieu où l'électeur
paie ses contributions, le total et la nature de
celles-ci, en les distinguant en autant de caté
gories qu'il y a d'impôts directs. (N°49 L. C.)
Tous les citoyens qui croiraient avoir des
observations faire au sujet de ces listes,
peuvent les adresser au collège des bourg
mestre et échevins avant le 31 Août (N° 48
L. C.)
Les résolutions du collège des bourgmestre
et échevins doivent être motivées (N° 51 L.C.)
Elles ne peuvent modifier les listes provi
soires que sur les points qui ont donné lieu
des observations (N° 50 L. C.)
Les listes sont clôturées définitivement le 3
Septembre. (N° 50 L. C.)
Tout individu, indûment inscrit, omis ou
rayé, peut exercer un recours devant la Cour
d'appel du ressort. (N° 59 L. C.)
Tout individu jouissant des droits civils ou
politiques peut, quant aux listes des électeurs
généraux, provinciaux et communaux, exercer
un recours contre les inscriptions, radiations
et omissions de noms d'électeurs.
Il peut aussi intervenir dans tout recours
exercé par des tiers. (N° 60 L. C.)
Ce recours doit être fait par requête ou dé
claration le 30 Septembre au plus tard. (N° 63
L. C.)
Il doit être fait ou remis au commissariat
d'arrondissement. (N° 63 L. C.)
Il doit en outre être notifié dans le même
délai, par exploit d'huissier, la partie inté
ressée, le tout peine de nullité. (N° 63 L.C.)
Les requérants devront déposer au commis
sariat d'arrondissement toutes les pièces dont
ils entendent faire usage, ainsi que leurs
écrits de conclusions au plus tard le 31 Octo
bre. (Nb 67 L. C.)
Les défendeurs et intervenants devront pro
duire leurs pièces et conclusions en réponse
au plus tard le 15 Décembre. (N° 67 L. C.)
Les requérants qui, avant le 31 Octobre,
auront conclu et déposé les pièces l'appui de
leurs réclamations, auront,au 16 Décembre au
8 Janvier, un nouveau délai pour répliquer
par production de pièces et de conclusions.
(N-67 L. C.)
Les défendeurs et intervenants qui auront
conclu et déposé les pièces l'appui, avant le
15 Décembre, auront même fin un nouveau
délai du 9 au 31 Janvier. (N° 67 L. C.)
Le 5 Février, tous les dossiers demeurés au
commissariat d'arrondissement seront trans
férés au greffe de la Cour d'appel, la dili
gence du commissaire d'arrondissement. (N°
70 L. C.)
A l'occasion de la rentrée des classes prochai
ne, nous lisons dans le Journal dYpres du 31
Aoûl 1881, l'ébouriffante réclame suivante:
Une scène extrêmement pénible, un fait telle
ment inouï que nous le révoquerions en doute si
des personnes même d'être bien informées ne
nous en affirmaient l'exactitude de la façon la plus
catégorique, vient de se passer l'hôpital civil de
Charleroi.
Une petite fille de huit ans et demi, atteinte
d'une maladie grave, ayant paru en danger de
mort, un des membres de notre clergé offrit son
ministère pour l'accomplissement de ses devoirs
religieux. Non-seulement l'enfant refusa de se pré
parer mourir chrétiennement, mais la présence
du prêtre l'exaspéra: elle se mit l'injurier...
En présence d'une pareille attitude un mo
ment aussi solennel, le prêtre, ému de pitié, adres
se la malade quelques paroles de paix et l'ex
horte se repentir.
Mais cette libre-penseuse d'une incroyable
précocité l'interrompt violemment;
M....! s'écrie-t-elle, (le mot de Cambronne)el
aussitôt sortent de sa bouche les affreux blasphè
mes entremêlés d'injures et d'épilhètes tellement
grossières que la plume se refuse en transcrire
aucune.
Le prêtre s'était déjà retiré, en proie une
poignante douleur, qu'on entendait encore les in-
vectioos furieuses et impies de cette misérable
enfant.
Les sœurs qui desservent l'hôpital avec un
dévouement auquel nos adversaires même rendaient
hommage il a peu de temps, ces bounes sœurs,
disons-nous, n'échappèrent pas aux grossièretés et
aux blasphèmes de la malheureuse.
Que pourrions-nous ajouter l'horreur d'un tel
récit
Cette pauvre petite-fille est uif élève de nos éco
les libéralisées. Sans doute, le développement des
instincts pervers et l'affaiblissement ou l'extinction
des sentiments les plus élevés dausl'âme des enfants
confiés cet enseignement anti-chrétien, étaient
chose prévue; mais, certes, personne ne se fût
attendu devoir en constater si tôt les tristes con
séquences. Que sera ce dans quelques années?
Quelle génération la franc-maçonnerie au pouvoir
nous prépare-t-elle? Les résultats de ses efforts ne
vont ils pas dépasser même son but?
Non, nul ne peut prédire où s'arrêteront les ra
vages que causera dans nos populations autrefois si
pieuses, si calmes et si heureuses, l'exécution du
programme alliée promulgué par le F.*. Van
Humbecck et consorts sous cette marque de fa
brique qui suinte le matérialisme Morale et
savoir-vivre.
Et pa-ta-ti et pa-ta-ta El voilà comment votre
fille est muette.
Au début de l'année scolaire, la demande de
plusieurs pères de famille, notre honorable Bourg
mestre a proposé au Conseil l'adjonction d'une classe
supérieure l'Ecole payante de Demoiselles, dirigée
avec tant de savoir el de tact par MIU Vanderhae-
gen cette motion fut volée l'unanimité.
En dépit de certaines tracasseries cauteleuses,
les nouveaux cours, confiés pour la plupart des
professeurs du collège, furent organisés dès le mois
d'Octobre.
Aujourd'hui nous recueillons les premier- fruits
de cette innovation intelligente les cinq eleves se
présentant aux écoles normales ont passé leur
examen. A Tournai, sur 428 récipiendaires.
M"aClep obtient la 12e nomination; Gand, sur
LE
PROGRÈS
VIRES ACeUlRIT EUNDO.
ABONNEMENT PAR AN: Pour l'arrondissement administratif et judiciaire d'Tpres. Ir. 6-00
Idem Pour le restant du paysy_QQ
Tout ce qui concerne le journal doit être adressé Si l'éditeur, rue de Dixmude, 39.
INSERTIONS: Annonces la ligne ordinaire fr. 0-10 Réclames la ligne fr. 0-23.
CHEMIN DE FER. (P Juillet.)
HEURES DE DÉPART D'YPRES A
Poperinghe-Hazebrouck. 6-20. 12-07. 6-27.
Paperinghe. 6-20. 9-07. 10-00. 12-07. 2-50.
3-55. 6-27. 8-45. 9-50.
Courtrai. 5-34. 9-56. 1 i-20. 2-41. 5-25.
Roulers. 7-45 12-20. 6-30.
Langhemarck-Oslende. 7-23. 12-22. 3-52. 6-28.
Comiues-Arraentières. 5-34. 11-20. 2-53. 8-58.