Mise-à-Piix
MEUBLES
Instruments aratoires,
BÉCOLTES.
BESTIAUX,
objets Mobiliers
et Récoltes,
BEBIGHT.
On demande louer
GERARD -WATREMEZ,
T. LECLERCQ-RHODE,
MEUBLES
Bestiaux,
Nouvelles locales.
Nouvelles diverses.
Bibliographie.
FONDS PUBLICS
Ministère de la Guerre.
Un MAGASIN (au rez-de-chaussée),
PHOTOGRAPHIE
Mariages:
PATISSIER,
GRAND'PLACE, YPRES,
a l'honneur d'annoncer au public,
qu'à dater de ce jour on peut,tous les
Dimanches, se procurer des Glaces,
50 centimes le verre.
ACHAT ET VENTE
chez A. Devarver,
87, RUE DE LILLE, YPRES.
de
litre Arsène V AN EECKE,
notaire, a wervicq.
Le)VENDREDI 23 SEPTEMBRE,
1881, 3 heures, au Café de la Gare
Place de la Station, WERVICQ,
des biens ci-après désignés, situées
WERVICQ, section de l'Amérique
1° Une jolie petite FERME et 2
hectares, 36 ares, 30 centiares de
Fonds Bâti, Verger et Labour, son D,
nos 93 97 inclus du cadastre.
2° 1 hectare, 03 ares, 98 cen
tiares de .LABOUR et FONDS
EMPHYTEOTIQUE, s°" D, nos 20a,
20b, 20c, 21, 88 et 89a du cadastre.
Occupés par D'heygers-Vervaecke
et Charles Wellecan.
3° Une MAISON avec ses Dé
pendances et 75 ares 50 centiares de
Fonds-Bâti et Labour, section D, nos
243a et 243b du cadastre.
Occupés par David Sénéchal et
D'heygers- Vervaecke.
Entrée en jouissance immédiate.
Le MARDI 27 SEPTEMBRE,
1 heure, la ferme occupée par M.
Frédéric Leroux, WERVICQ,(Basse-
Flandre),
VENTE
DE
ET RÉCOLTES.
Le MERCREDI, 28 SEPTEM
BRE, 1 heure, la petite ferme
occupée par la veuve Roosebeke-Die-
ryck, HOLLEBEKE, le long du che
min dit Klytgatstraet,
de
Le MARDI, 4 OCTOBRE, 1
heure, la ferme de MM. Delannoy.
frères et sœur, HÔUTHEM sur la
Place,
Il sera procédé le 15 OCTOBRE
1881, par les soins de Monsieur le
Commandant de Place Ypres,
1 Adjudication de la fourniture du
charbon de terre nécessaire, pendant
l'année 1882, au chauffage des fours
de la boulangerie militaire établie
dans la dite place.
Le cahier des charges est déposé
au Ministère de la Guerre, dans les
bureaux de Messieurs les Gouver
neurs de province, des sous-Inten
dants militaires et des Commandants
de place, où les amateurs peuvent en
prendre connaissance tous les jours
non fériés.
Le Ministre de la Guerre,
A. GRATRY.
Van heden af zal men den Donder-
dag Wafels bakken bij L. Dumortier-
Dewette, in het Groot Hoekje.
En préférence près la Gare.
On nous assure que la distribution des prix aux élè
ves de l'Ecole Professionnelle aura lieu le 2 Octobre
prochain.
Concours général «le l'Enseignement Moyen
du lr degré en 1881.
Le Moniteur de Dimanche dernier a publié les ré
sultats du concours général de la 4" latine. Parmi les
lauréats nous voyons de nouveau figurer deux élèves du
Collège Communal d'Ypres, Messieurs Clep Victor
et Vandelanoitte Alfre J
Le premier a obtenu le 15" accessit et le second au
rait eu droit une mention honorable, si le nqmbre des
nominations n'avait été limité vingt-quatre.
VILLE D'YPRES. cosseil communiai..
Séance publique du 24 Septembre 1881,
5 heures du soir.
ORDRE DU JOUR
1. Communications.
2. Budgets 1882: a) Collège Communal b) Atelier
d'Apprentissage.
3. Comptes 1880 Fondations A. Vandenpeereboom
et E. Bouckenaere.
4. Agrandissement de la Maison des Aliénés.
5. Location de propriétés Communales.
6. Autorisation peur ester en justice.
7. Peintures Murales.
is^fî'ss
Dimanche, entre 10 et 11 heures du matin, a été as
sassinée dans sa demeure Dickebusch, la dame Marie
Leuridan, âgée de 50 ans, veuve Dauchy, cultivatrice.
La victime avait les mains et les pieds liés, le cou en
touré d'une corde avec laquelle elle était pendue au lit.
Ce spectacle horrible s'offrit le premier aux yeux de la
fille de la victime, lorsque,de retour de la grand'messe,
elle entra dans la chambre coucher.
Les malfaiteurs ont enlévé d'un coffre 1,500 francs,
deux chaînes de femmes en or, deux paires de boucles
d'oreilles en argent, et deux croix en or, ornées
d'un diamant, et deux parapluies. Les assassins sont
inconnus.
Des soupçons planent sur des ouvriers qui ont tra
vaillé la semaine dernière dans les houblonnières.
.ii m
ÉTAT-CIVIL D'YPRES,
du 9 au 16 Septembre 1881
NAISSANCES: Sexe masculin 5, idem féminin 0, Tolal 3
Casio, Louis, maréchal des Logis, et Baey, Mathilde, lail-
|euse- Cornélis, Alfred, sans profession, et Dûryck, Eugé
nie, boutiquière.
Décès.
Majeur, Auguste, sans profession, 73 ans, époux de Vir
ginie YVyckhuyse, rue des Chiens. Neyriuck, Henri,
tailleur, 23 ans, célibataire, rue de Jleuin. Dauchy, Phi
lippe, sans profession, 91 aos, époux de Mélauie Deleu, rue
de Lille.
Enfants au-dessous de 7 ans
Sexe masculin 2, idem féminin 0, tolal: 2.
Vendredi après-midi, un violent orage a éclaté O-len-
de. Un ouvrief, nommé Meseuriqui travaillait dans son
champ, près du conlredam, a été foudroyé. La partie supé
rieure de la tète était enlevée et tout son corps portait les
traces d'affreuses brûlures. Ce malbeureux laisse une femme
avec six enfants.
Il vient d'être placé, la gare du Nord,h Bruxelles,une
horloge (régulateur perpétuel), qui ne doit jamais être remon
tée et qui, au moyeo des rouages les plus simples, donne le
maximum de régularité possible. Le remontage, automatique,
a lieu par l'action d'un courant d'air agissant sur un méca
nisme spécial qui permet de tenir toujours l'horloge dans une
même marche exacte. Avec ce nouvel appareil, on supprime
les horloges électriques qui, il faut bien le dire, présentent
beaucoup d'inconvénients.
Le nouveau régulateur dont nous parlons et que nous avons
vu avant-hier la gare du Nord, est fixé la façade inté-
rieui e.
L'Economie Financière paraissant le Dimanche avec
16 pages. Prime gratuite (voir détails aux annouces).
Traite des blanches. Ou vient de découvrir
Charleroi un nouveu scandale relatif ce que l'on appelle la
traite des blanches. La coupable serait,au dire de la Gazette
de Charleroiune nommée Julie B,, séparée de son mari.
Des enfants de 12 17 ans étaient livrés la prostitution pour
quelques sous les victimes, filles et garçons, n'allaient là
que poussés par la faim.
Tous, dit la Gazette de Charleroiont comparu Ven
dredi devant le juge d'instruction; plusieurs personnes con
nues, entr'autres des hommes mariés, sont compromis dans
cette odieuse affaire.
- QA A||A LAMPES INEXPL.OSIBL.ES
wUjOUW |,iEt AR sonf aujourd'hui en
usage et pas uue seule n'a occasionné le moindre accident.
Elle s'impose toute personne soucieuse ne sa vie.
On la trouve chez les principaux lampistes.
Exiger la marque lietae.
Le PETIT RENTIER est envoyé 52 Dimanches consécu
tifs, avec supplément, pour un franc. (Voir annonces).
Un nouvel infanticide vient d'être découvert.
On a trouvé dans le canal de Bruges, sur le territoire de la
ville d'Ostende, le cadavre d'un enfant nouveau-né, qui doit
avoir été jeté vivant l'eau.
L'auteur est encore inconnu.
L* Illustration Européeiine,(10fr.50 franco par an.)
Sommaire du N° 46.
Gravures: Salon de Bruxelles de 1881. En Province,
d'après M. Henri Brispot. Chien et Chat, d'après M. Peter
Moran. Le Secrétaire du Village, d'après M. Frans Meerts.
La Récolte du Térébenthine.
Texte Avis. Nos Gravures. La Pierre de touche
de l'Amitié. Comédie en un acte et en prose. Connaissances
usuelles de la Semaine. Avoir de la Pitié. Petite analyse de
Sentiment. Une Chasse au Lièvre. Un Trait de Patrio
tisme. Le Bien dans le Mal. La Fiancée du Fusillé.
Roman.
Le Musée du Jeune Age (4-25 frs. franco par an.)
Sommaire du N°. 16.
GravuresLe Tamanoir ou Fonrmilier. Un Voleur
dupé. La Boisson. Le Jeu du Labyrinthe.
Texte: Le Tamanoir ou Fourmilier. Un Voleur dupé.
La Boisson. Pensée. Le Bonnet bleu et le Bonnet
*erL Ah si j'était riche La vieille Mendiante et la
jeune Châtelaine. La Générosité. Les Hôtes d'un Livre.
Logogriphe.
Illustration Belge.
Sommaire du N° 41 du 18 Septembre 1881.
Texte Cbrouique, Camille Lemonuier, Nos gravures.
L'Exposition d'Électricité, Gaston Tissandier. A tra
vers le Salon, Camille Lemonnitr. Henri Honnier, poète
élégiaque, Paul Parfait. Les Théâtres: Léon Degeorge.
Les mariages de Philomèue, Henri Gréville. Bibliographie
L. D. De tout un peu. Bulletin financier.
Gravures Portrait de Henri Conscience (d'après une
photographie de Géruzet. Nouvelle Orléans. Navire pour
le transport des laines. L'Exposition de Géographie Vé-
mse.Cercle des Régates Bruxelles. Courses de Chrmpio-
nal (d'après les photographies d'Alexandre. Les Halles
Centrales Bruxelles, La minque au poisson (dessin de Bulens,
gravure de Lebrun et Liedel. New-York. Les bulletins de
la santé du président Garfield.
On s'abonne au Bureau du Journal.
Paiementde Coupons Belges et étrangers.
Renseignements surtous les tirages.
WEWS'E
VENTE DE
rue «le Boeulnghe, 11, Yprea.
