M® 719. - Jeudi,
24 Novembre 4881.
0 FRANCS PAR AN.
JOURNAL D'ÏPUES ET l>E E A RRON DISSE il E N T.
41e
Ce n'était vraiment pas la peipe pour le
Journal dYpres de faire si grande parade des
triomphes remportés par ses amis Voorme-
zeele et Zillebeke; si nos renseignements sont
exacts, les élections dans ces deux communes
seraient en effet-entachées d'irrégularités gra
ves et devraient être annulées. A Voormezeele
notamment, un homonyme aurait répondu
l'appel du nom d'un électeur et aurait, voté
sa place.
Ce fait, s'il est vérifié, doit non seulement
faire annuler l'élection, mais il tombe sous
l'application de l'art. 200 des lois coordonnées,
ainsi concu
Sera puni d'un emprisonnement d'un
mois un an^et d'une amende de 26 1000
francs, celui qui, l'appel du nom d'un
électeur, aura voté ou se sera présenté pour
voter au nom de celui-ci. -
Est-ce clair?
Or si, comme on nous l'assure, ce fait est
constant, l'élection doit incontestablement être
annulée, puisque deux candidats cléricaux
n'ont été élus qu'à la simple majorité des voix.
Eh bien, en présence d'un résultat aussi
équivoque, y avait-il lieu de chanter victoire,
comme l'a fait le Journal a1 Ypres. D'une part,
nous voyons se coaliser le curé, le vicaire,
M. Surmont, deux MM. de G'heus, etc., etc.
de l'autre, quelques simples fermiers dénués
d'appui ot, qui luttent pour leur indépendance
et leur liberté, et leurs seigneurs et maîtres
n'obtiennent, en faveur de quelques-uns de
leurs candidats, que la simple majorité des
voix, et en faveur des autres que deux ou trois
voix de majorité. Une pareille victoire
implique, nos yeux, une défaite morale, car
il est évident que si le corps électoral de Voor
mezeele avait été abondonné lui-même, s'il
avait été le maître de voter d'après ses propres
inspirations, M. Surmont- et sa clique n'au
raient pas obtenu le quart des voix. Le
Journal a mauvaise grâce d'attribuer sa quasi
défaite MM. Merghelynck et Carton ces
Messieurs n'ont pas de propriétés dans la
commune de Voormezeele, et le moniteur clé
rical ne doit attribuer son échec moral qu'à
l'impopularité de ses patrons.
On nous assure que la Députation Perma
nente est en train de refaire les résultats des
scrutins pour un grand nombre de communes
Il est plus que temps de modifier les attri
butions de ces collèges, de manière les
limiter tout ce qui est d'intérêt provincial.
Il en est ainsi en France coté des conseils
de préfectures vous y avez les commissions
départementales et celles-ci ne statuent que sur
ce qui est d'intérêt départemental, tandis que
les conseils de préfectures sont seuls compétents
pour statuer sur tout ce qui est d'intérêt
général.
Nous trouvons ce système on ne peut plus
rationnel et on nous assure qu'il est préconisé
par la Fédération Libérale.
I
AIV«M.
PROGRÈS
PARAISSAIT LE JEUDI ET LE DIÎÎIAAC1ÏE.
VIRES AOQUIRIT EUNDO.
i es ■\Miioiin>3 de la Belgique et de l'Etranger sont reçues par l'Agence Haras (Publicité), 89, Marché-aux-Herbes, Bruxelles et chez ses correspondant-
Pour l i l'r. ce l'Agence ilavas. 8, Place de la Bourse. Paris. Pour l'Allemagne, l'A nsiro-Hongrie et la Suisse: chez Budolf Mosse (Annoncen-Expediiion)
(')!-'• lè M l iin Francfort, Strasbourg, Munich. Hambourg. Leipzig, Stuttgard. Vienne ei Zurich. Pour la Grande-Bretagne et l'Irlande: chez Géo Street et
S(i o- ''i E C et 5. Seile Street W C, Londres. Pour la Hollande: chez Nygli et Van Difmar, Rotterdam. Pour l'Amérique: chez Pelhiugltillc et
fo park Row-New-York.
ABONNEMENT PAR AN: Pour l'arrondissement administratif et judiciaire d'Vpres. Ir. 6-00
Idem Pour le restant du pays7-00
Tout ce qui concerne le journal doit être adressé l'éditeur, rue de Dixuude, 39.
INSERTIONS: Annonces la ligne ordinaire fr. 0-10; Réclames: la ligue fr. 0-25.
CHEMIN DE FER. (15 Octobre).
HEURES DE DÉPART D'Y PRES A
Poperioghe-Haz:'brouck. 6-20. 12-07. 6-27.
Paperingbe. 0-20. 9-07. 10-00. 12-07. 2-50.
3-55. 6-27. 8-45. 9-50.
Courlrai. 5-34. 9-50. 11-20. 2-41. 3-25.
Roulers. 7-45 12-20. 6-30.
Langhemarck-Ostende. 7-23. 12-22. 5-52. 6-28.
Comin -s Armenlières. 5-34. 1-1-20. 2-53. 8-58.
25:.«nSKOSCattai
BULLETIN POLITIQUE.
M. Ribot a provisoirement renoncé interpeller
le gouvernement français sur sa politique intérieure.
Comme l'ajournement des Chambres paraît proche,
le grand débat politique ne surgira probablement
qu'après la reprise des travaux parlementaires, et
il pourrai^, alors se, compliquer d'une importante
question de personnes. M. Gambetta et ses collè
gues profileront en effet des vacances parlementai
res pour réorganiser différents services admi
nistratifs.
Les nominations dans la diplomatie ne se feront
pas Jonglemps attendre. Un journal annonçait
Mardi une nouvelle, fort invraisemblable, celle de
l'envoi comme ambassadeur au Quirinal de M.
Floquet, l'ex-vice-présidcnt radical de la Chambre,
qui a été éliminé, lors de la construction du dernier
bureau.
La séance de Lundi a été absorbée par la discus
sion d'une interpellation de M. Clovis Hughues.
l'enfant terrible du parti radical, qui a questionné
le garde des sceaux propos de récentes nomina
tions judiciaires faites en Corse. A en croire l'exu
bérant député du Midi, les nominations n'auraient
été faites que pour favoriser la candidature officielle
d'un ami de M. Gambetta, M. Emmanuel Arène,
qui brigue Corse la succession de M. de Choiseul,
lequel a été deux fois élu. Le ministre de la justice,
M. Cazot, a expliqué que ces nominations avaient
été nécessitées par des révocations frappant des
fonctionnaires qui s'étaient compromis pendant la
dernière campagne électorale.
Après ce combat d'avant-garde, qui ne sera pas
suivi d'une bataille en règle, la Chambre a validé
quelques élections, et s'est ajournée jeudi.
Les autres informations de France n'offrent pas
beaucoup d'intérêt.
Le ministre des affaires étrangères de l'empire
austro-hongrois vient d'être nommé M. le comte
de Kalnoky. actuellement ambassadeur Si Pétcrs-
bourg. a été appelé ces importantes et délicates
fonctions et a prêté, entre les mains de l'Empereur,
îe serment requis par la Constitution. Le comte de
Kalnoky, baron de Kœrœspatak, est né en 18512
et est entré en 1854 dans la carrière diplomatique.
Le nouveau membre du ministère commun aux
deux Etats de l'Empire se rendra St-Pélersbourg
pour remettre ses lettres de rappel l'empereur
Alexandre.
Les rumeurs alarmantes répandues par certains
journaux relativement l'état de santé de l'empe
reur d'Allemagne portaient l'empreinte de l'exagé
ration. Le vénérable souverain n'est pas indisposé.
Le Reichstag ne siégera pas avant Jeudi. La
discussion du budget figure en tête de l'ordre du
jour de l'assemblée législative D'autres projets
suivront, mais on admet généralement que la pre
mière session de la nouvelle législature n'aura pas
une bien grande importance.
La Turquie n'a pas le moins du monde l'inten
tion de se déintéresser des affaires de Bosnie et
d'Herzégovine: on en trouve une preuve nouvelle
dans un article d'une feuille semi officielle. I e.Vakil,
qui condamne sévèrement le projet du gouverne
ment autrichien, d'introduire la conscription mili
taire dans ces provinces. Le traité de Berlin, dit ce
journal, n'accorde l'empire qu'un droit d'occupa
tion temporaire, les habitants restent sujets de Sa
Majesté ottomane et ne peuvent être légalement
inscrits sur les contrôles de l'armée autrichienne.
Le Sultan, qui étend sa protection paternelle et sa
sollicitude sur toutes les classes de ses sujets, a
donné des ordres pour que la Porte prenne les
mesures nécessaires l'effet de prévenir l'infraction
projetée la loi internationale.
La Haye. 21 Novembre.
Le ministre des finances a déclaré la Chambre
qu'en attendant les résultats de la conférence mo
nétaire qui aura lieu en Avril, il ne peut proposer
de mesures pour empêcher l'excès dans l'écoule
ment de l'or qui nuit sensiblement au système
monétaire des Pays-Bas. Si. dit-il, la conférence
ne peut consolider le bi-mclallisme, nous serons
obligés de démonétiser l'argent au prix d'énormes
sacrifices ou de revenir l'étalon d'argent unique.»
Ypres, le 23 Novembre 1881.
