le SAVON EN POUDRI
un
bon POLISSEUR
Les 2 grandes conditions du Bien-Etre de la Santé
SAVON HUDSON
PHENIGON
Hilaire OVYN,
L'Economie Financière
C.-R. BAEY,
On demande louer
MILLES DE VOTIGE
Thé purgatif Reumaux,
ON DEMANDE
Grande Maison,
ON DEMANDE A LOUER
courtrai.
ASSURANCES SUR LA VIE.
specialite
Poudreries réunies
de la Prusse rhénane de la Westphalie
Cologne.
L'ASSOCIATION VIN1C0LE
ACCOUCHEUSE DIPLÔMÉE,
Ui MAGASIN (au rez-de-chaussée),
une personne active, disposant de
1,000 ou 2,000 fr. (un épicier ou mer
cier conviendrait bien), pour organiser
Ypres et dans l'arrondissement, la
vente avec monopole d'un produit
de première utilité, souvent indis
pensable, procurant des bénéfices,
réaliser une bonne fortune en peu
d'années.
S'adresser M. J. Paillard,
Nantes (Loire-Inférieure).
Employez
de IIUDSON
Dépôt pour les arrondissements
d'Ypres et Furnes-Dixmude chez
VANDENBOOGAERDE-CRETON.
Ypres.
ON DEMANDE
pour L'UNION COMMERCIALE,
près de la Station, Ypres.
LE BON AIR
LA PROPRETE
Une fois employé, toujours employé.
Préservatif sûr contre l'épidémie.
avec jardin, écurie et remise-porte-cochèrei
S'adresser au bureau du journal.
Une MAISON avecJARDINouCOUR,
dans le centre de la ville.
S'adresser au bureau du Journal,
rue de Dixmude, 39.
DÉPOSITAIRE DE LA MAISON OHLENDORFF ET C° ANVERS.
BURE A UX RUE DE MOUSCRON, 8
Guano du Pérou dissous.
pulvérisé.
Superphosphate de Guano.
Titres garanti.» et sous le contrôle desslations de Gand. Gembloux et Hasselt.
ONZIÈME ANNÉE.
FR. 5 PRIME GRATUITE 5 FR.
L'ANNUAIRE FINANCIER
numéro spécimen gratis.
Les abonnements belges se prennent la
poste.
RUE DE CASSEL, N* 3,
En préférence près la Gare.
S'adresser M. Jules ONRAET,
agent principal de la Compagnie
d'assurances contre l'incendie Les
Propriétaires Réunis 2, rue de la
Prison, Ypres, où on peut obtenir
gratuitement les prospectus et ren
seignements.
Ch. Spilliaert-Bouchaert,
ENTREPRENEUR,
A YPRES.
"O
s3
Q
X
notre poudre de chasse Ire qualité, marque Cerf
lu pritne de l'Elut, consistant en
rafraîchissant, vulnéraire, dépurati
et fortifiant, recommandé contre les
douleurs de lestomac, préparé avec
les plus grands soins par M. Isaïe
REUMAUX, Médecin de la Faculté
de Paris, ex-Chirurgien Militaire et
Médecin de Colonisation en Algérie,
honoré de Médailles et récompenses
Nationales.
Dépôt chez M. Isaïe REUMAUX,
f Médecin Staple (près d'Hazebrouck,
et dans toutes les bonnes pharmacies.
MAATSCHAPPIJ TEGEN BRAND
- LA FONCIÈRE
pour laver toute ehoMe.
OBTENUE AVEC FACILITÉ ET ÉCONOMIE l'ARLE
qui lave le linge la perfection, lui donne
une blancheur éblouissante sans l'attaquer
jamais, nettoye merveilleusement les boise
ries, parquets, vaisselle, argenterie.
Avoir soin d'exiger le nom de Hudson,
car il existe dans le commerce des contre
façons sans valeur dont il faut se défier.
Se vend en paquets de 100 gr., 15 c.
OBTENU PARTOUT ET FACILEMENT PAR LE
poudre désinfectante base d'acide phéni-
que, d'un emploi agréable, sans danger et
infaillible. Détruit coup sûr les mauvaises
odeurs, miasmes, germes de maladies.
S'emploie dans les appartements, chambres
de malades, écuries, étables, chenils, basse-
cours, bouches d'égouts, fosses d'aisance,
En boîtes fer blanc de 3/4 kil., 75 c.
Détail i chez les Epiciers, Pharm. et Droguistes.
Gros i YaiHlenltoogucrite-Crtttou Ypres.
RÉDACTEUR EN CHEF! E. LHOEUT, AVOCAT,
PARAISSANT TOUS LES DIMANCHES AVEC 16 PAGES.
BUREAUX A BRUXELLES,
26, RUE DE LA MADELEINE, 26,
Donne un comptr rendu détaillé: 1° de la
Bourse des Fonds publics de B>uxet!rs; 2° des
Bourses des Métaux, des Sucres et des Grains de
Bruxelles 3" une revue du Marché de Paris; 4°
l'élude de toutes les affairrs belges ri françaises,
et celle des principales affaires étrangères au
point de vue du placement 3° des correspon-
tances de Londres, Berlin, Amsterdam 6* tous
arbitrages et renseignements intéressant les rrn-
liers; 7' la LISTE OFFICIELLE DE
TOUS LES TIRAGES.
ABONNEMENT D'UN AN,
Comprenant: I" Un calendrier revisé des tira
ges et amortissements des valeurs avec oi> sans
lots; 2° un manuel des opérations la Bourse
de Paris; 3° une notice sur les valeurs introduites
en 1881 la Bourse de Bruxelles 4° un tableau
revisé et complété du revenu des six dernières
années des actions cotées Bruxelles et Paris;
3° la liste complète des obligations
sorties avec ou sans lots et non
présentées au remboursement au
31 décembre 1881.
YPRES.
DE
ÉNi TOCS GENRES,
HENTiSIER, CHARPENTIER,
rue Rellewaert, N* 3,
et Marché au Roit* Y* M8,
pius grand insiiiui de sot» genre
c
Q)
co
f—
00
o
fi
o
oo
D
O
rQ
1)
O
00
oc
A l'occasion de l'F. x po s i 11 o n Internationale de chasse Clèves, il fut décidé par la commission directrice de cette Expo
sition, d'organiser des tirs comparatifs et de soumettre les poudres de chasse exposées un examen approfondi pour déterminer et primer
la meilleure sorte. Le résultat de ces recherches et essais physico-balistiques a prouvé une fois de plus, et principalement sur la poudre concurrente
poudre Diana une supériorité remarquable en faveur de notre produit.
Il fut décerné pour ce motif
(HIRSCHMARKE)
LA GRANDE MÉDAILLE E Y A R G E Y T.
Il nous a en outre été décerné par le dnri de #-'Exposition Internationale
LA MÉDAILLE EY ARGENT,
et enfin par le Hheiniteher Jagdschutzverein pour la meilleure poudre de chasse
connue jusqu'à ce jour et justement réputée comme telle depuis longtemps
LA MÉDAILLE EY A R G E Y T.
Agent pour la. Belgique »J. Lryhaiisen Rixe rie Eecloo.
de Bordeaux, fondée sous le patronage de
grands propriétaires de la Gironde, parmi
lesquels ceux du châtean Laforie-Peyraguey
(Sauternes), Chat-du-Réduit (Médoc), Chat-
Senaillac, Chat-des-Moulins, crû Wynbronn,
etc., etc., tient son prix-courant la dispo
sition des consommateurs des véritables
vins de la Gironde. Elle accepterait des cor
respondants là où elle n'est pas représentée.
Ecrire franco au directeur M. de Grousseau,
16, quai des Chartons Bordeaux.
waarhnrging fr. 00,000,000
vraagt bekwame agenten, zich te bevragen
aan H. JONES, te Antwerpen.
Imprimerie d'Ange Van Eeckhoul, rue de Dixmude, 3», Ypres.
