HUITRES
MAISON A LOUER,
Représentations d'Adieu
JAPONNAISE k BRÉSILIENNE
BOOMEW,
COIV1INES.
d'une BELLE FERME
L'Economie Financière,
Maillar d-Alle waert,
BAECKLANDT-DELVA,
ASSURANCES SUR LA VIE.
RHE VANWYNSBERGHE
Bibliographie.
Appétit, Digestion, Sommeil,
Santé et Energie tous
REVALENTA ARABICA
de la célèbre troupe
VERKOOPINGEN
Changement de demeure
RUE DE DIXMCDE, 33,
DIX FRANCS LE CENT.
MARCHAND-TAILLEUR,
rue au Beurre, N° 7,
rue des Bouchers, 27.
Les Soirées Littéraires
Ville d'Ypres.
DIMANCHE 12 MARS 1882,
3 h. de relevée et 8 h. du soir,
Les affiches du jour et les circu
laires donneront le programme des
représentations ainsi que le prix des
places.
Conformément l'art. 509 de la
loi du 18 Avril 1851, les créanciers
admis au passif de la faillite du sieur
François HONRAET, ci-devant
marchand Gheluwe, sont convo
qués au Palais de Justice Ypres
pour le Vendredi 17 Mars 1882,
neuf heures et demie du matin, pour
entendre le rapport du Curateur sur
l'état de la masse, les formalités qui
ont été remplies et sur le résultat
probable de la liquidation.
Ils seront appelés aussi délibé
rer sur le concordat.
Le Curateur
Ferd.VAN DAELE, Av.
van
OP MAANDAG 20" MAART 1882.
ten een ure namiddag, te WYT-
SCHAETE, in het Lindenbosch, in
het Nonnenboscb en bij de hofs de
gebruikt doorsr Louis Six, van
Koopen Eiken, Beuken en Abeelen
BOOM EN, door de Notaris VICTOOR,
te Waasten.
OP MAANDAG 27" MAART 1882.
ten 1 ure namiddag, te ZILLEBEKE,
in het groot Citerneboseh in het
Graskouterbosch, in het Hoogezie-
kenbosch, in het Kwaweidebosch en
inhetSchoolbosch, van Koopen
Beuken, Abeelen en Popelieren BOO
MEN.
Door den Notaris TITECAte IJpe-
ren.
De boschwachter R.-L. Lionel, te
Zillebeke, bij de Voddezal al de
koopen aantoonen.
On demandeunGARDE-CHAMPÊTRE,
connaissant le français et le flamand.
Emoluments 950 francs. S'adresser
M. le Bourgmestre avant le lr Avril
1882.
située HELCHIN (près deCourtrai).
Le Notaire YAN BEVERE, résidant
Bruxelles, rue de la Loi, N° 3,
exposera prochainement en vente
publique une belle Ferme, située
Helchin, d'une contenance de 37 hec-
ONZIEME ANNEE.
26, RUE DE LA MADELEINE, 26,
FR. 5 PRIME GRATUITE 5 FR.
L'ANNUAIRE FINANCIER
numéro spécimen gratis.
Les abonnements belges se prennent la
poste.
tares.
MARCHAND -TAILLEUR,
CI-DEVANT RUE DE LILLE, N° 3,
ACTU ELLEMENT
PREMIER CHOIX
S'adresser même ruen° 29, de 2
4 heures.
S'adresser M. Jules ONRAET,!
agent principal de la Compagnie'
d'assurances contre l'incendio Les
Propriétaires Réunis 2, rue de la
Prison, Ypres, où on peut obtenir
gratuitement les prospectus et ren
seignements.
a l'honneur d'informer Messieurs les
GARDES CIVIQUES qu'il confectionne
les VAREUSES et GILETS du
nouveau costume aux prix indiqués
ci-après
Bonne et solide qualité de drap.
Coupe et exécution soignées.
Exposition internationale des beaux-arts, Paris L'Union
Centrale des beaux-arts appliqués l'industrie, annonce l'ou
verture de sa septième exposition, au palais de l'industrie,
l'aris, le lr Août prochain cette exposition sera close le 15
Novembre suivant.
L'Union Centrale avait organisé en 1880 l'exposition du
métal. Celte année elle réunira tous les arts qui relèvent du
bois (mobilier), d- s tissus (vêtements et ameublements), et du
papier (imprimerie, gravure, photographie), et elle ouvre dès
présent une série de concours entre les industriels et les
artistes.
L'exposition est internationale.
Pour tous renseignements s'adresser au secrétariat de
l'Union Centrale, Place des Vosges, 3, au plus tard le
ir Juin.
Aussi est-ce avec la conviction d'être utiles tous ceux qui
aiment lire que nous Irur recommandons particulièrement
JOURNAL DE LA FAMILLE
Publication illustrée paraissant tous les Dimanches
avec NOMBREUSES PRIMES.
Les soins scrupuleux apportés la rédaction, le talent et les
noms bien connus des collaborateurs, le choix, la variété des
sujets et des illustrations ont assuré un succès légitime cette
intéressante publication qui ne ressemble aucunr autre et
laquelle ont déjà été décernées deux médailles d'honneur.
Son prix exceptionneldont on est d'ailleurs largement
rémunéré par la valeur des primes variéespermet tout
le monde d'en faire l'essai en s'abonnant pour un an par
l'envoi d'un mandat postal de CINQ FRANCS (Uuion postale
7 f'. 50, autres pays 8 francs) M. A. CLAVEL, éditeur,
3%, rue de Paradis, Paris.
On peut se procurer au même prix que l'abonnement les
deux années parues que l'on reçoit brochées, arec coureiture,
titres et tables formant d'intéressants volumes de bibliothèque.
L'Illustration Européenne,(lOfr.50francoparan.)
Sommaire du. N° 19.
Gravures Contrebandiers espagnols, d'après M. A.
Kindler. Un dernier Coup d'œil, d'après Mille Jeanne
Ronger. Extérieur et intérieur d'Eglise du St.-Sang
Bruges. Plantes carnivores.
Texte-. Nos gravures. Causerie scientifique.Les
Plantes carnivores. Le faux Comte de Valdieu. Roman.
Lofficieux. Etude de Caractère. La Morale de Clément
Marot A la recherche du Coupable. Roman. Nos primes.
Le 3£usée du Jeune Age (4-25 fis. franco par au.)
Sommaire du N° 3.
Gravures Paysans Roumains en Costume de Fêle,
C'est mon Chéri! Une Surprise pour Maman. Un
futur Artiste.
TexteEn Roumanie. C'est mon Chéri! Une
Surprise pour Maman. Un futur Artiste. Gotlwald,
l'Enfant trouvé. Pourquoi la Terre tremble-t-elle quelque
fois? Francesco-le-Porcher. Une Fête de Famille chez
Mozart, Père.
On s'abonne au Bureau du Journal.
sans purges et sans frais, aux adultes et aux enfants, par la
délicieuse farine de Santé, dite:
Du BARRY, de Londres. Des millions de Cnres.
Depuis 1846 elle guérit les mauvaises digestions (dyspep
sies),gastrites, gastroentériles, gastralgies, phthisie, constipa
tions, hémorroïdes, glaires, fialuosilés, ballonnements, palpi
tations diarrhée, dyssenterie, gonflement, étourdissements,
bourdonnements dans les oreilles, acidité, pituite, maux de
tête, migraine, surdité nausées et vomissements après repas
ou en grossesse; douleurs, aigreurs,congestions, inflamma
tions des intestins et de la vessie, crampes et spasmes, insom
nies, fluxions de poitrine, chaud et froid, toux, oppressions,
asthme, bronchite, phthisie (consomption),dartres, éruptions,
abcès, ulcérations, mélancojie, nervosité,épuisement,dépéris
sement, rhumatisme, goutte, fièvre, grippe, rhume, catarrhe,
laryngite,échauffement, byslerie, névralgie, épilepsie, paraly
sie, les accidents du retour de l'âge, scorbut, chlorose, vice et
pauvreté du saBg, ainsi que toute irritation et odeur fiévreuse
en se levant,ou après certains plats compromettants: oignons,
ail., ou boissons alcooliques, même après le tabac; faiblesses,
sueurs diurnes et nocturnes, hydropisie, les désordres de la
gorge, de l'haleine et de la voix. Egalement comme nourritu
re des enfants dès leur naissance elle est préférable tout au-
re aliment. Evitez les coutrefaçons et exigez la marque de fa
brique u Revafenta Arabica Du Barry
Parmi les cures, celles de Madame la Duchesse de Caslle-
stuart, le duc de Pluskow, Madame la marquise de Bréhan,
Lord Stuarl de Decies, pair d'Angleterre. M. le docteur pro
fesseur Wurzer, etc., etc.
No 48,816: Certificat du célèbre docteur Rudolf Wurzer.
Cette légère 11 agréable farine remplace admirablement toute
médecine en beaucoup de maladies telles que les diabètes, les
constipations opiniâtres rt habituelles, ainsi que dans les
diarrhées, les affections des reins et de la vessie, la gravelle,
les irritations inflammatoires et crampes dans l'urètre, et les
hémorroïdes, ainsi que dans les maladies des poumons et des
bronches, la toux et la consomption.Docteur Rud. Wurzer,
Membre de p usieurs sociétés scientifiques, Bonn.
Quatre fois plus nourrissante que la viande, elle économise
encore 50 fois son prix en médecines. En boites; 1/4 kil.,
2fr. 25; 1/2 kil., 4fr.; 1 kil., 7 fr.; C kil., 36 fr. 12 kil.,
70 fr. Les Biscuits de Revalenta, eu boîtes de 4, 7 et
16 francs. La Revalenta chocolatée. En boites de 12
tasses, 2 fr. 25 c. de 24 tasses, 4 fr. de 48 tasses 7 fr.de
120 tasses, 16 fr. de 576 tasses, 70 fr. ou environ 12 c. la
tasse. Envoi contre bon de poste. Les boites de 3h et 70 fr.
franco. Dépôt chez MM. Frysou-Vanoulrive, rue de DiX-
mude, et Veys, pharmacien, rue de Lille, 13, et partout chez
les bons pharmaciens et épiciers. k Dépôt de Du Barry
C", Limited. Agent Général pour la Belgique
M' Emile TIMMERMANS, 6 et 8, rue Rouppe, Bruxelles.
Marché d'Ypres.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
11 Mars 1882.
Prix moyen poids h"
par de
cent l'hecto-
kilogr. litre.
10,300
28 50
80
3,500
20 50
73
Avoine
2,200
21 00
44
1,800
25 00
80
Féveroles
5,500
24 50
80
Pommes de terre
7,000
6 50
Beurre
340 00
NATURE
des
GRAINS ET DENRÉES.
quantites
vendues
kilogrammes
RLRGERLIJKE GODSHLIZEINï
DER STAR IJPEREN.
r
redacteur en chef: E. LUOEST, avocat,
PARAISSANT TOCS LES DIMANCHES AVEC 16 PAGES.
BUREAUX A BRUXELLES,
Donne un compte rendu détaillé: 1° de la
Bourse des Foods publics de Bruxelles; 2" des
Bourses des Métaux, des Sucres et des Grains de
Bruxelles 3° une revue du Marché de Paris; 4°
l'étude de toutes les affaires belges et françaises,
et celle des principales affaires étrangères au
point de vue du placement 5" des correspon
dances de Londres, Berlin, Amsterdam; 6e tous
arbitrages et renseignements intéressant les ren
tiers; 7* la LISTE OFFICIELLE DE
TOUS LES TIRAGES.
ABONNEMENT D'UN AN,
Comprenant: 1° Un calendrier revisé des tira
ges et amortissements des valeurs avec ou sans
lots 2* ua manuel des opérations la Bourse
de Paris; 3" line notice sur les valeurs introduites
en 1881 la Bourse de Bruxelles 4" un tableau
revisé et complété du revenu des six dernières
années des actions cotées Bruxelles rt Paris;
5° la liste complète des obligations
sorties avec ou sans lots et non
présentées au remboursement au
31 décembre 1881.
OSTEVDE.
[Garde, 40 fr. Caporal, 52 fr.
Sergent, 58 fr. Sergent-Fourrier,
GO fr. Sous-Lieutenant, 80 fr.
Lieuten*, 85 fr. Capitaine, 1OO fr.
