Nouvelles militaires.
Nouvelles locales.
La grande préoccupation des prises d'annes qui
ont eu lieu jusqu'ici, a été de chercher le nombril
des gardes vêtus de la nouvelle tenue.
Il parait que les prescriptions officielles veulent
que le dernier boulon de la vareuse soit placé sur
le nombril.
Les tailleurs l'ont malheureusement perdue de
Si bien que, la disproportion des ventres aidant,
une moitié des gardes a le bouton dix centimètres
au dessus du nombril, et l'autre moitié dix cen
timètres au dessous.
Partout où se présente un garde vêtu du nouvel
uniforme, les officiers se ressemblent autour de lui.
Où est votre nombril? demande le major en
roulant de gros yeux.
Le garde, intimidé, baisse les yeux en rougissant,
sans répondre.
Alors le major, l'index tendu, lui pousse une
botte dans le ventre, pour toucher l'objet.
S'il vise mal, le doigt du capitaine fond son
tour sur le nombril introuvable.
Quelquefois, dix doigts d'officiers viennent 1&
fois chatouiller le ventre du garde affolé.
Cela dure jusqu'à ce que l'un dis officiers crie
triomphalement
Je le tiens!... C'est ici!
Alors le major, de plus en plus terrible
Vous veillerez ce qu'à la prochaine prise
d'armes, votre bouton soit placé là!
Quand tous les gardes auront la vareuse, le
nombre des officiers ne suffira plus évidemment
pour faire cette recherche délicate.
Il faudra qu'on apprenne aux gardes indiquer
eux-mêmes la place de leur nombril, au comman
dement. Ce sera un exercice de plus ajouter la
théorie:
Garde vous Indiquez bril
La manœuvre sera facile et le coup d'œil joli
(Gazette).
Durées des séjours sous les drapeaux des classes
de milice d'infanterie susceptibles d'être rappelées
celte année.
Classes de 1878 des troupes de ligne et de chas
seurs pied. ir et 2e de ligue, du 25 Août au 25
Septembre: 3e et 4e, du 18 Août au 11 Septembre;
5* et 6e, du 25 Août au 23 Septembre 7e et 8e,
du 22 Mai au 13 Juin 9e et 10e, du 7 Juillet au
5 Août; 11e et 12e, du 19 Juin au 18 Juillet;
13e cl 14e, du 18 Août au U Septembre. lr et 2e
chasseurs, du 21 Avril au 20 Mai 3e chasseurs,
du 3 Avril au 2 Mai.
Classes de 1879 des mêmes troupes. lr et 2e de
ligne, du 25 Août au 30 Septembre 3e et 4e, du
18 Août au 30 Septembre: 5e et 6e, du 25 Août au
50 Septembre 7e et 8e, du 22 Mai au 20 Juillet
9e et 10e, du 6 Juin au 5 Août 11e et 12e. du
19 Mai au 18 Juillet 13e et 14e, du 18 Août au
30 Septembre. !r et 2e chasseurs, du 21 Avril au
20 Juin: 3e chasseurs, du 31 Mars au 30 Mai.
La classe de 1878 des grenadiers qui a rejoint le
31 du mois dernier sera congédiée le 19 courant.
Celle des carabiniers rejoindra le 1' Mai pour être
congédiée le 20 du même mois.
Les classes de 1879 de ces deux derniers régi-
meuts. actuellement encore en activité, partiront
le 20 Juillet prochain, en congé limité au 30 Mars
1883.
AVIS.
L'Administration des Chemins de fer de l'Etat vient
de publier le 1** supplément au tarif de l'Union Postale
Unicelle d'Octobre 1881, pour le transport des colis,
sans déclaration de valeur dont le poids n'excède pas 3
kilogrammes.
Ce supplément qui comprend les relations avec les
Pays-Bas est distribué gratuitement au public par
l'intermédiaire des principales stations de l'Etat.
(Communiqué.)
On nous prie de rappeler que M. Burvenick, le savant
professeur de l'école d'horticulture de Gand, donnera sa
seconde conférence sur la Culture Maraîchère, Samedi
prochain, 2 1/2 heures de relevée, l'Hôtel-de-Ville
d'Ypres. Il traitera spécialement de la culture des
asperges tant pour la consommation privée que pour
l'exportation ainsi que des légumes fruit sec, pois et
haricots.
VILLE D'YPRES. conmeii. iovhival.
Séance publique du tr Avril 1882.
Présents MM. L. Vanheule, Bourgmestre-Président;
H Bossaert, Echevin; A. Soenen, Th. Cornette, Aug.
Brunfaut, A. Beaucourt, F. Gravet, J. de Codt, E.
Gaimant, M. Merghelynck,C. Leleup-Giet,A. Hanssens,
Baron L. van Grave, P. Vermeulen, Conseillers; Ferd.
Van Daele, Secrétaire.
La séance est ouverte 5 h. 10 m.
M. le Secrétaire donne lecture du procès-verbal de
la séance du 11 Mars dernier.
Adopté.
M. le Président donne lecture d'une lettre par la
quelle M. C. Simar, Lieutenant Chef de Musique au 1
Régiment de Ligne, adresse l'Administration Commu
nale ses remercîments pour le cadeau qui lui a été offert
par la ville lors du départ du lr"Règiment de Ligne.
Pris pour notification.
M. le Bourgmestre rend compte de la réunion te
nue le 13 Mars dernier relativement la construction
de la voie ferrée de Furnes sur Ypres (voir séance du
11 Mars 1882, Progrès n" 751 du 16 Mars 1882;. Les
délégués des différentes communes intéressées étaient
présents la réunion et se sont mis d'accord pour l'a
doption du plan du tracé. Après la confection de ce
plan, une démarche collective sera faite auprès du Gou
vernement pour obtenir la construction de la voie fer
rée. M. le Bourgmestre a été chargé par la commission
de prendre les dispositions nécessaires en vue d'arriver
une solution quand tout sera prêt, une nouvelle réu
nion aura lieu la suite de laquelle une demande d'au
dience sera adressée M. le Ministre das Travaux
Publics. M. le Président ajoute qu'il tiendra le Conseil
au courant de la marche de l'affaire pour le moment
il faut attendre l'exécution des mesures provisoires qui
ont été décidées.
M. le Président saisit lè Conseil d'une demande de
M. Dumelie tendant pouvoir construire, dans la rue
St. Nicolas, un égout d'une longueur de cent mètres
environ.
Le Collège a estimé que cette question excédait sa
compétence et propose le renvoi de la demande de M.
Dumelie la Commission des Travaux Publics qui exa
minera s'il n'y aurait pas lieu de prendre des disposi
tions réglementaires pour toutes les demandes de l'es
pèce. Dans d'autres villes, on établit une taxe sur le
service des égouts l'entretien desquels les riverains
doivent contribuer. Cette taxe ne devrait pas être fort
élevée elle tendrait en même temps bien détermi
ner les droits des particuliers sur les égouts et qui ne
peuvent constituer qu'un droit de tolérance. La ques
tion a son importance puisque la ville doit actuellement
défendre en justice sur pareille question
Sur interpellation relative au départ de la garnison
et une démarche officielle faire par le Conseil auprès
du Gouvernement, M. le Président dit qu'antérieure
ment, répondant des interpellations sur ce même ob
jet, il a déclaré ne pouvoir donner des renseignements
publics. Il doit aujourd'hui faire encore la même répon
se. Les renseignements qui lui ont été transmis sont de
nature absolument confidentielle et ne peuvent être li
vrés au public, mais ils sont de nature faire espérer
que des compensations seront accordées. M. le Bourg
mestre peut affirmer une chose c'est que le Collège ne
reste pas inactif mais s'occupe au contraire avec la
plus grande sollicitude de cette importante question
aussi dès qu'il sera en mesure de pouvoir fournir des
explications officielles et précises il ne manquera
pas de le taire. Au surplus l'opportunité des démarches
faire dépend des circonstances pour le moment actuel
ce serait chose prudente de laisser au Collège le soin
d'agir: s'il pensait qu'une démarche officielle de la part
du Conseil pût être chose utile, il ne manquerait pas de
la proposer lui-même.
L'incident est clos.
Le Conseil renvoie la l'Commission l'examen de
l'état des dépenses éventuelles et imprévues pour
l'exercice 1881
Il arrête le Budget 1882 des Ecoles Gardiennes
En recettes la somme de fr. 8,488-26
En dépenses celle de fr. 8,100-00
Excédant fr. 388-26
M. l'Echevin Bossaert présente le rapport sur le
compte 1880 et le budget 1882 des Hospices Civils.
Ce document constate que la vaste Comptabilité de
cette administration hospitalière est tenue avec un soin
et un ordre parfaits et relève, titre de mention inté
ressante, les renseignements suivants puisés dans le
cahier d'observations qui accompagne le budget:
1" La commission a conclu avec la Banque de Cour-
trai, (succursale d'Ypres), un traité avantageux
avec garantie par la Société Générale concurrence
d'un capital de 50,000 fi-, aux termes duquel tous les
fonds momentanément sans emploi seront reçus en
dépôt l'intérêt de 5 sans commission et sans préavis
pour les versements et retraits.
2" Un membre de la commission a proposé de soumet
tre au système de régie l'établissement des aliénés afin
de retirer des nombreux capitaux consacrés cet étar
blissement un intérêt plus rémunérateur.
3° Au cours de l'exercice commencé, le droit de
chasse sur les terres et fermes, dont le bail a dû être
renouvelé depuis 1879, sera mis en location, ainsi que
cela se pratique pour les bois exploités en régie.
4° L'usage des bains continue se répandre, mais
avec lenteur.
5° Le système de régie sera étendu aux hospices
De Belle et de St-Jean et les pensionnaires
subsidées l'hospice privé de St-Joseph ont été placés
la Belle.
6* L'entretien des orphelins de père et mère, accepté
comme charge provisoire peut être considéré dorénavant
comme charge définitive.
7° L'uniforme des vieillards du Béguinage sera
adopté également pour les vieillard du Nazareth.»
Les vêtements seront les mêmes, sauf une différence
dans la couleur du collet de l'habit.
8" Prochainement il sera annexé au refuge du Naza
reth une section pour hommes incurables.
9" La dépense faire pour l'établissement du nouveau
système de distribution d'eau dans les différents établis
sements s'élèvera fr. 9321 environ.
10" Enfin durant l'année 1881 d'importants travaux
d'amélioration ont été exécutés, sous la direction de
M. Leleup, dans les vastes bois de Zillebeke. On y a,
entre autres, construit un gravier d'exploitation d'envi
ron 1200™ de longueur, reliant la propriété au chemin
empierré conduisant du hameau de -Vodde vers Hol-
lebeke.
Le rapport conclut l'approbation du compte et du
budget, et émet le vœu que les Hospices prennent
dorénavant leur charge les frais pharmaceutiques
incombant jusqu'ici au Bureau de Bienfaisance. Celui-ci
s'est vu dans l'impossibilité de rembourser les avances
faites en 1880 pour cet objet.
Les conclusions du rapport sont adoptées et le comp
te 1880 est approuvé.
En recettes fr. 214,967-58
En dépenses 111,835-38
Excédant 103,132-19
Le budget 1882 est approuvé
En recettes fr. 367,936-97
En dépenses 343,741-71
Excédant 24,195,22
Le Conseil approuve le compte 1881 du Corps et
de la Musique des Pompiers.
A. Musique.
Recettes fr3,427-95
Dépenses3,404-20
Excédant 23-75
B. Corps.
Recettes fr2,760-82
Dépenses2,680-47
Excédant 80-35
Il approuve également le compte' 1881 de l'Atelier
d'apprentissage.
En recettes fr. 2,520-00
En dépenses 2,370-25
Excédant 149-75
