LANDGOËDEREN.
le SAVON EN POUDRE C
IRIEM-GESQUIERE,
HOFSTEDE
HUITRES
GERARD-WATREMEZ,
NOUVEAU TRAITEMENT
ASSURANCES SUR LA VIE.
commerce.
RHE VANWYNSBERGHE
ON DEMANDE A LOUER:
Grande .Maison,
C.-R. BAEY,
photographie
Bibliographie.
ERPACHTING
GOEDE
LWIOA COMMERCIALE D'Y PRES
de HUDSON
MAISON
OP PASSCHENDAELE,
GRAND SUCCÈS.
DEN DIJNSDAG 25" APRIL 1882,
ten 9 ure voormiddag, zal het Be-
stuur der Burgerlijke Godshuizen,
van IJperen, in zijne gewone zitting-
zaal in het Belle Godshuis, n° 38,
openbaarlijk verpachten, voor den
termijn van 9 jaren, integaan den
ln October 1882, de goederen bij
plakbrieven bekend gemaaktonder
welke zich bevinden de hierna vol-
gende waarvan de gebruikers vrij-
willig afzien, te weten
Langemarck 3 h. 03 a. 56 c.
Meersch, Boomgaard en Land, j_
bruikt tôt 1" October 1882, door Ser
vais en A lois Vuylsteke
Passchendaele, 99 a. 70 c. Land,
in pacht gehouden door M. Charles
Iweins, tôt 1" dito.
Brielen en Boesinghe, 3 h. 12 a.
98 c. bebouwden, Grond, Boomgaard
en Land, gebruikt door Fr. Spille-
bout, tôt 1" dito.
Brielen, 18 h. 11 a. 50 c., Hofstede,
gebruikt door PieterVanheule, tôt ln
aito.
IJper, S1 Jacobs, 1 h. 64 a. 58 c.
bebouwde Grond, Land en Weide,
gebruikt door Benedictus Leducq.
Pervyse, 6 h. 94 a. 40 c. Weide en
Land, gebruikt door Ch. Bayaert, tôt
1" dito.
Passchendaele, 1 h. 16 a. 80 c
Land, in pacht gehouden door M
Ch. Iweinstôt 1" dito.
Passchendaele 49 a. 60 c. Land,
gebruikt door Ch, Pype, tôt 1" dito.
Zillebeke, 1 h. 06 a. 30 c. Land
bij de Vodde, gebruikt door Richard
Pillaert, tôt 1" dito.
Wijtschaete, 92 a. 10 c. Land, ge
bruikt door sr Corion.
De voorwaarden berusten ten kan-
tore van den Notaris T IT E C A, te
IJperen, en in het Secretariaat der
Burgerlijke Godshuizen waar de
liefhebbers er lezing kunrien van
nemen.
Employez
Dépôt pour les arrondissements
d'Ypres et Furnes-Dixmude chez
VANDENBOOGAERDE-CRETON,
Ypres.
RUE AU BEURRE, 20, YPRES.
ZIJNDE FAMILLIEGOED,
De Notarissen CHRISTIAEN, te
Passchendaele, en T I T E C A te
IJperen, zullen, bij INSTEL, met
gewin van premie, op 11 MEI 1882,
ter herberg van Petrus Pollefeyt, en
OVERSLAG, op 25derzelfde maand,
ter herberg van den heer Spruytte-
Duthoyten dorpe van Passchen
daele, openbaar verkoopen
Eene goede en welbetimmerde
HOFSTEDE, groot 16 h.
05 a. 80 c. gelegen op Pas
schendaele, wijk de Kalve,
verdeeld in 24 koopen, gebruikt door
sieur Ghesquiere, mits 2160 francs bij
de jare, met pacht tôt October 1884.
De voorwaarden bij gezegde Nota
rissen.
Guérison certaine et radicale
Retour de Paris avec un grand
choix de confections, Visites et Wa-
treproefs, tout ce qui se fait de plus
beau et des modèles les plus nou
veaux de la saison.
Le succès toujours de plus impor
tant dans la vente de mes confections,
me permet de les soumettre des
prix en dehors de toute concurrence.
PREMIER CHOIX
A DIX FRANCS LE CENT.
Une MAISON avec JARDIN ou COUR,
dans le centre de la ville.
S'adresser au bureau du Journal
rue de Dixmude, 39.
S'adresser M. Jules ONRAET,
agent principal de la Compagnie
d'assurances contre l'incendie Les
Propriétaires Réunis 2, rue de la
Prison, Ypres, où on peut obtenir
gratuitement les prospectus et ren
seignements.
ACCOUCHEUSE DIPLOMEE.
RUE DE CASSEL N° 3,
peintre de chez M. Six, Houplines. Il se nomme Louis
Pirrtot, est âgé de 42 ans et est né Ghistrlle (Belgique).
Godin a subi Mardi un nouvel interrogatoire. II a cherché,
sans y parvenir, établir un alibi. Aux questions multiples
qui lui ont été posées, il a paru visiblement troublé et il
s'embarrasse de plus en plus dans ses déclarations.
Mardi soir, on avait la certitude que l'individu avec lequel
le meurtrier avait eu une contestation était rentré en Belgique
et se portail parfaitement bien. Par contre, on croit qu'un
des individus qui se trouvaient dans le cabaret borgne au
moment de la discussion de Godin. et qui, lui aussi, se mêla
la bagarre, a disparu et est tombé dans la rivière après
vo>r reçu plusieurs coups de couteau.
Une nouvelle enquête est ouverte.
Le parquet de Lille doit de nouveau se rendre Ploegsteert
aujourd'hui. Le parquet d'Ypresse joindra lui. Ils assiste
ront de concert a l'autopsie du malheureux Piertot, qui sera
faite par le docteur Vincent, d'Armentières.
Court St-EtienneEau Arseuicale naturelle. Voir
annonces.
BIBLIOTHÈQUE GILON.
S'il est un auteur qui sait charmer c'est le mol propre
les lecteurs petits et grands de la collection 60 centimes
c'est certainement M. Paul Combes. Bleu-de-Ciel et Per-
venchetteétait déjà un petit bijou. Les idées d'unVieux
Rat, qu'il publie aujourd'hui, est up petit chef-d'œuvre. Il
y a tout un monde d'idées dans les conversations et les infor
tunes des taupes, des rats et des lapins qu'il met graeieusc-
ment en scène. Cet ouvrage aura certainement un succès pro
digieux. Nous ne saurions trop le recommander nos
lecteurs. Nous préférons le genre de M. Combes celui de
Jules Verne. Le collaborateur de la Bibliothèque Gilon au
moins ne fausse pas les idées des jeunes lecteurs et il est tout
aussi agréable lire.
L'Illu<«trati»nEuropéeiiiie,(10fr. SOfranco par an).
Sommaire du N* 24.
Gravures: A la recherche du Coupable. La Recom
mandation,Le Retour du Bois, d'après M. Pierre Richard.
Panorama du Rhin. Nids d'Oiseaux des Tropiques.
TexteAvis. Nos Gravures. Le Faux Comte de
Valdieu. Roman. Causerie scientifique. Le somna bulisme
devant la Médecine. Les Serbes et la Serbie. A la re
cherche du coupable. Roman. - Notre prime gratuite
l'Arrestation.
Le Musée du Jeune Age (4-25 fr. franco par an).
Sommaire du N° 6.
GravuresNous allons avoir une bonne Tarte.
La Lecture pendant la Leçon de Tricot. La Pièce de Cinq
Centimes. Leçon de Dessin n° 3.
Texte Nous allons avoir une boone Tarte La
Lecture pendant la Leçon de Tricot. La Pièce de Cinq
Centimes. Gottwald, l'Enfant trouvé. Galerie des
Enfants célèbres. Antoine, le petit Prodige. D'Où vient la
Goutte de Rosée Anecdote.
On s'abonne au Bureau du Journal.
Marché d'Tprea.
«ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
15 Avril 1882.
Prix moyen poids
par de
CENT l'hecto-
kilogr. litre.
15,000
28
80
4,fi00
20 87
75
000
500
24 00
80
Féveroles
1.100
24 50
80
Pommes de terre
4,000
7 00
Beurre
515 00
NATURE
DES
GRAINS ET DENRÉES.
QUANTITÉS
VENDUES
kilogrammes
VAN
située près de la Station,
le long de la chaussée d'Ypres Bailleul, passé les rails du chemin de fer ty
Magasins
de Matériaux pour
Constructions,
Marbres, Pierres,
Fers, Métaux,
Charbons et Engrais,
Représentant des
maisons
Belges et étrangères
de 1" ordre.
Marbrerie et
Seulpture,
Monuments Funèbres
Cheminées
en tous styles.
Fabrique
de
Carreaux de Ciment.
Pour renseignements et demandes de prix s'adresser 5
M. A. VONCK-CLÊMENT, Banquier, rue de l'Etoile4, Ypres. jj
pour laver toute chose.
O 1» E H B A A R TE KOOPFA.
de toutes les affections de la peau, des plaies et
ulcères variqueux qui sont souvent considérés
comme incurable par les plus célèbres médecins.
Ce traitement ne dérange nullement du tra
vail, il est la portée des plus petites bourses, et
dès le 2e jour il produit une amélioration très
sensible. S'adresser M. LENORMAND, médecin,
pharmacien, Touroan, Seine et Marne,(France).
Consultation par correspondance.
infaillible adopté Paris, Londres, Berlin
et Vienne contre les flueurs blanches, ma
ladies de la peau, de matrice, anémie et
faiblesse générale, par les bains de Tannin,
33, Faub. Montmartre, Paris. Brochure
franco. Envoi poudre Etranger.
OSTENDE.
avec jardin, écurie el remise-porte-cochère
S'adresserau bureau du journal.
YPRES.
rue de Boesinghe, il, Ypres.