HALLES DE VOYAGE
m DEMANDE
3 FRANCS
LE FOYER NATIONAL ILLUSTRÉ
POUDRE
ROGE
MAISON A LOUER,
INJECTION PEYRARD
On demande louer
J^l
Les 2 grandes conditions du Bien-Ètre de la Santé
SAVON HUDSON
P H E N I C 0 N
BAECKLANDT-DELVA,
SI R0UX-LAVA,
L'Economie Financière
Un MAGASIN (au rez-de-chaussée),
SPECIALITE
Ex-pharmacien Alger
En préférence près la Gare.
Ch. Spilliaert-Bouchaert,
ENTREPRENEUR,
A YPRES.
une personne active, disposant de
1,000 ou 2,000 fr. (un épicier ou mer
cier conviendrait bien), pour organiser
Ypres et dans l'arrondissement, la
vente avec monopole d'un produit
de première utilité, souvent indis
pensable, procurant des bénéfices,
réaliser une bonne fortune en peu
d'années.
S'adresser M. J. Paillard,
Nantes (Loire-Inférieure).
Court-Saint-Étienne
LA PROPRETÉ LE BON AIR
line fois employé, toujours employé.
Préservatif sûr contre l'épidémie.
5 centimes
le numéro.
FRANCO EN BELGIQUE.
5 centimes
le numéro.
On s'abonne au bureau du journal.
PURGATIVE DE
MARCHAND-TAILLEUR,
rue au Beurre, M» 7,
a l'honneur d'informer Messieurs les
GARDES CIVIQUES qu'il confectionne
les FA REUSES et GILETS du
nouveau costume aux prix indiqués
ci-après
Bonne et solide qualité de drap
Coupe et exécution soignées.
rue des Bouchers, 27.
S'adresser même rue, n° 29, de 2
4 heures.
Verandering van woonst.
TAPISSIER-GARNISSEUR,
brengt ter kennis van het publiek
dat nij zijne woonst komt over te
brengen van in de HONDSTRAAT,
33, naar de
STA'FIESTRAAT, 23,
TE YPEREN.
ONZIÈME ANNÉE.
FR. 5 PRIME GRATUITE 5 FR.
L'ANNUAIRE FINANCIER
numéro spécimen gratis.
Les abonnements belges se prennent la
poste.
Plus de mercure, plus de Copahu, plus
drCubèbe! L'injection Pcjrard est la
seule au monde ne contenant aucun principe
toxiqueni caustique, guérissant réelle-
oii-ol en 4 G jours.
Rapport: Plusieurs médecins d'Alger oat
essayé l'Injection Peyrard sur 252
Arabes, atteints d'écoulements récents ou
chroniques, dout Si) malades depuis plus
de 12 ans, GO depuis 5 ans, 92 de 4 jours
2 ans; le résultat inouï a douné 251 gué-
risons radicales après 6 8 jours de traite
ment. Un deuxième essai fait sur 184 Eu
ropéens a donné 184 guérisons.
Ont constaté l'excellence les docteurs
Solary, Ferrand, Bernard, Ali Bouloucke-
Hachi, etc. E. Peyrard, place du Capitole,
Toulouse. Dépôt général pour la rente en
gros: E. DELA MARE, 28, rue des Chape
liers, Bruxelles. Détail: Ypres, dans les
principales pharmacies. 6592
DE
EX TOUS GEXRES,
MENUISIER, CHARPEXTIER,
■*ue Itellewaert, X" 3,
et Marché au Rois X" 48,
Rau minérale arsenicale naturelle
SOURCE ut: i/HOSPICE
(température 10" cent]
adoptée par les Hôpitaux civil:
de Bruxelles.
Mécl. d'or. Exposition intcin.
Bruxelles 1880.
EMPLOYÉE:
t" Dans les maladies chroni
ques des voies respiratoires et
digestives, bronchites, asthme,
coqueluche, perles d'appétit
2° Affections rhumatismales
et goûteuses
3° Daus toutes les névralgies
4° Contre les affections de la
peau
5° Dans tous les cas où il s'a
git de rendre au sang la richesse
et la force au système nerveux.
EN GROS
16 bouteilles francs 12
30 20
50 30, sur wa
gons Court.
S'adr. Compagnie des eaux arsenicales
Court-St.-Etienne. DÉTAIL toutes les pharma
cies et dépôts d'eaux minérales.
hôtel Gérard, Court-St-Etienne,pension fr. 5.
(1087)
OBTENUE AVEC FACILITE ET ÉCONOMIE PARLE
qui lave le linge la perfection, lui donne
une blancheur éblouissante sans l'attaquer
jamais, nettoye merveilleusement les boise
ries, parquets, vaisselle, argenterie.
Avoir soin d'exiger le nom de Hudson,
car il existe dans le commerce des contre
façons sans valeur dont il faut se défier.
Se vend en paquets de 100 gr., 15 c.
OBTENU PARTOUT ET FACILEMENT PAR LE
poudre désinfectante base d'acide phéni-
que, d'un emploi agréable, sans danger et
infaillible. Détruit coup sûr les mauvaises
odeurs, miasmes, germes de maladies.
S'emploie dans les appartements, chambres
de malades, écuries, étables, chenils, basse-
cours, bouches d'égouts, fosses d'aisance,
En boîtes fer blanc de 3/4 kil., T5 c.
(AMER HOUBLON)
C'est le pins pur et le moins clier de tous les amers connus, n est composé de
Houblon, Bûcha, Mandragore et Dent-de-llon, étant les meilleures, les plus anciennes
et les plus efficaces médecines du monde, et contenant d'excellentes propriétés curatives, ce qu'on
ne trouve pas dans les autres amers. C'est le meilleur dépuratif du sang et régulateur des
fonctions du foie Il ramène la vie et la santé. Aucune maladie ou mauvaise santé ne peut
résister cet Amer, son action étant variée et salutaire.
H donne forces et vie nouvelles aux personnes âgées ou infirmes. A ceux qui éprouvent dea
JJ!11par conséquent, ont besoin d'un
ses qualités étant éml-
Détail chez les Epiciers, Pharm. et Droguistes.
Gros Vandenboogaerde-Creton Ypres.
JOURNAL POPULAIRE DU DIMAXCHE
paraît tous les Dimanches, par livraison «le 8 pages,
ornées «le gravures.
Romans, contes, légendes, récits divers, variétés, etc. Une année formera un
beau volume de 208 pages avec quantité de gravures.
Le Foyer National Illustré est la lecture du bourgeois et de l'ouvrier.
La POUDRE RÔGÉ renferme tous les éléments, excepté l'eau, de la
limonade au citrate de magnésie de Rogé approuvée par l'cAcadémit de
médecine de Paris, cause de son goût agréable et de ses effets constants.
CAvec la POUDRE ROGÉ il est facile de préparer soi-même, au mo
ment du besoin, une boisson purgative, laxative ou rafraîchissante
elle se conserve et se transporte facilement.
La véritable POUDRE ROGÉ est vendue en
flacons enveloppés de papier orange et portant la
signature de l'inventeur. Tout flacon est scellé
chaque extrémité d'un cachet imprimé en quatrel
couleurs dont ci-contre le fac-similé. Détail Paris,
pharmacie de l'inventeur, g, rue Vi-
vienne, et dans la plupart des phar-*\
macies de France et de l'Étranger.
Quels que soient les symptômes que vous éprouviez, ou bien quelle que soit la maladie dont
vous souffriez, faites usage du hof-bittgss. n'attendez pas que vous soyez alité pour cela;
au moindre malaise, employez immédiatement le hop-bitters. n peut vous sauver la vie,
l'ayant sauvé des milliers de personnes. On prouve que cet Amer a guéri ou tout au moins
soulagé le plus grand nombre de maladies. C'est une agréable et rafraîchissante addition dans
une chambre de malade; 11 peut être pris mêlé l'eau ou d'autres boissons.
Ne souffrez et empêchez vos amis de souffrir; faites usage vous-mêmes, et engages
les autres faire usage du HOP-73ÏTTERS.
N'oubliez pas surtout que HOP-3ITTSSS n'est pas une drogue commune ni une boisson
alcoolique déguisée; au contraire, c'est la meilleure médecine qui ait jamais été produite, c'est
l'ami et l'ospoir du malade. Aucune maison ne devrait se trouver dépourvue de cet article.
Bsta-ez est Amer aujourd'hui, même.
Garde, 40 fr. Caporal, 52 fr.
Sergent, 58 fr. Sergent-Fourrier,
GO fr. Sous-Lieutenant, 80 fr.
Lieutcn', 85 fr. Capitaine, lOOfr.
rédacteur en chef: E. LHOEST, avocat,
PARAISSANT TOUS LES DIMANCHES AVEC 16 PAGES.
BUREAUX A BRUXELLES,
26, RUE DE LA MADELEINE, 26,
Donne un compte readu détaillé: 1° de la
Bourse des Fonds publics de Bruxelles; 2° des
Bourses des Métaux, des Sucres et des Grains de
Bruxelles 5° une revue du Marché de Paris; i°
l'élude de toutes les affaires belges et françaises,
et celle des principales affaires étrangères au
point de vue du placement 5° des correspon
dances de Londres, Berlin, Amsterdam G" tous
arbitrages et renseignements intéressant les ren
tiers; 7e la LISTE OFFICIELLE DE
TOUS LES TIRAGES.
ABONNEMENT D'UN AN,
Comprenant: 1° Un calendrier revisé des tira
ges et amortissements des valeurs avec ou sans
lots 2° un manuel des opérations la Bourse
de Pa ris; 5° une notice sur les valeurs introduites
en 1881 la Bourse de Bruxelles 4° un tableau
revisé et complété du revenu des six dernières
années des actions cotées Bruxeiles-et Paris;
o° 1» liste complète «les obligations
sorties avec oh sans lots et non
présentées au remboursement au
31 dée«;mbre 1881.
Imprimerie d'Ange Van Eeckhout,
rue de Dixmude, 39, Ypres.