SANTÉ A TOUS Sf.SVSS
REVALENTA ARABICA.
ON DEMANDE A LOUER:
UNE GRANDE VOLIÈRE
Veuve GustavePodevyn,
Pour cause de dépari.
A VENDRE
L'ENlOit COMMERCIALE D'APRES
Les Soirées Littéraires
Une MAISON avec JARDIN ou COUR,
dans le centre de la ville.
S'adresser au bureau du Journal,
rue de Dixmude, 39.
rue du Progrès, 14, Ypres.
se recommande pour les ouvrages
de COUTURE et de BRODERIE.
située près de la Station
le long de la chaussée cC Ypres Bailleul, passé les rails du chemin de fer
L'UiVIOlV UËLGE. La livraison-spécimen de
l'Union Belge vient de paraître.
Cette revue ne s'occupera pas seulement de littéra
ture, les sciences appliquées et les arts y trouveront
leur place; VUnion Belge publiera aussi des nouvelles
et des romans. Elle ne s'immiscera pas dans les querel
les brûlantes de la politique belge ni dans les luttes de
religion, et s'abstiendra soigneusement de personnali
tés, mais ce qu'elle aura de plus cœur, c'est d'être
absolument irréprochable sous le rapport moral.
Chaque livraison de VUnion Belge se composera de
120 pages, ce qui fera chaque année deux beaux volu
mes de 720 pages chacun. Elle paraîtra le lr de chaque
mois.
Sommaire -. 1. Programme. 2. S. M. la Reine
Victoria. 3. Les maximes et la vie du Président Gar-
field 4. Le Nihilisme. 5. Un nouveau Béranger.
(5. Au pays des moulins vent. 7. Sir Antonio
panizzi. S.Vinet et ses correspondants. 9. L'Eclai
rage électrique. 10. Les mémoires du prince de Met-
ternich. 11. Les Grecs modernes. 12. L'exilé,
(Roman). 13. Le gagne-petit de Bruxelles (nou
velle).
Le prix de l'abonnement est de 15 francs pour la
Belgique et 18 francs pour l'Etranger.
On souscrit chez Ed. Lemon, Editeur, 24, rue de
l'Enclume, Bruxelles, et chez Ange Van Eeckhout,
Libraire, rue de Dixmude, 39, Ypres.
Aussi est-ce avec la conviction d'être utiles tous ceux
qui aiment lire que nous leur recommandons particulière
ment
JOURNAL DE LA FAMILLE
Publication illustrée paraissant tous les Dimanches
tVKC SO.WBKK»*ES PRIMES.
y
Les soins scrupuleux apportés k la rédaction, le talent et
les noms bien connus des collaborateurs, le choix, la variété
des sujets et des illustrations ont assuré un succès légitime
cette intéressante publication qui ne ressemble k aucune
autre et k laquelle ont déjà été décernées deux médailles
d'honneur.
Son prix exeptionnel, dont on est d'ailleurs largement
rémunéré par la valeur des primes variées{terme! k tout
le monde d'en faire l'essai en s'abohnant {tour un an par
l'envoi d'un mandat postal de CIX(1 FRAXCS (Union
postale 7 fr. 50, autres pays 8 francs) k M. A. CLAVEL,
éditeur. 33. rue de Paradis, Paris.
On peut se procurer au même prix que l'abonnement
les deux années parties que l'on reçoit brochées, avec couver
ture, titres et tables formant d'intéressants volumes de bi
bliothèque.
VARIÉTÉS.
Extraifc-du carnet d'un voyageur qui arrive d'Egypte
Comment Radchi-Pachaest devenu un des principaux
personnages de l'Egypte
Le vice-roi passait les troupes en revue. En voyant
le soldat Radchi, il le tance vertement sur sa mauvaise
tenue.
Aussitôt celui-ci tire son sabre et se le plonge dans
le ventre.
C'est un homme se dit le vice-roi. Et quand le
soldat Radchi sortit de l'hôpital, il apprit qu'il était
général.
A un des derniers bals du faubourg Saint-Germain,
Paris, un monsieur étranger un parisien
Laissez-moi vous présenter Mlle de Trois-
F.toiles.
Merci, cher ami. Je ne danse pas avec les char
rettes.
Stupéfaction de l'étranger. Explication Une char
rette», c'est une valseuse qui se fait traîner en valsant.
Trois jours après, dans un autre bal du faubourg
Saint-Germain, Mlle de Trois-Etoiles, qui avait entendu
ce dialogue et qui s'en était souvenue, voit venir elle
le parisien en question, qui ne se souvenait plus de la
confidence faite l'étranger
Mademoiselle, dit-il, voulez-vous me faire l'hon
neur de m'accorder cette valse
Merci, monsieur, répond la jeune femme, je n'at
telle pas d'âne ma charrette
Il parait que les Allemands songent acclimater les
mœurs américaines. On projette Berlin l'organisation
d'une exposition de bébés dans le courant du mois de
Juillet. Les enfants âgés de six dix-huit mois seront
seuls admis cette exposition.
Les mères se livrent déjà l'entraînement de leurs
progénitures des deux sexes
A la foire
Une énorme commère, en maillot orange, aux jambes
formidables et aux biceps noueux, fait des tours de
force.
Suspendue par les jarrets un trapèze mobile, elle
fait tournoyer et virer en l'air un homme, l'aide d'un
croc retenu entre ses mâchoires et fixé la ceinture
du patient.
Tout coup la femme-hercule ouvre la bouche et
l'homme tombe terre. Cris et frayeur du public.
Le malheureux se relève meurtri, contusionné on
l'emporte dans les coulisses, quand un autre saltim
banque passe la ceinture, prêt se faire enlever par la
grande femme.
Non, non Assez s'écrie le public.
N'ayez pas peur, il n'y a pas de danger.
Comment pas de danger Et l'autre....
Ah l'autre L'autre, c'était le mari
Marché d'Ypres.
ETAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
20 Mai 1882.
NATCRE
DES
GRAINS ET DENRÉES.
QUANTITÉS
VENDUES
KILOGRAMMES
Prix moyen
PAR
CENT
ULOGR.
POIDS M**
DE
l'hecto
litre.
Froment
13,900
29 23
80
Seigle
3,400
20 87
73
400
22 00
44
600
24 50
80
Féveroles
1,000
23 75
80
Pommes de terre
4,000
7 00
290 00
et sans frais, par la délicieuse farine de santé Du
Barry de Londres, dite
Trente-cinq ans d'un invariable succès, en
géurissant les dyspepsies, mauvaises digestions,
gastrites, gastralgies, glaires, vents, aigreurs,
acidités, palpitations, pituites, nausées, ren
vois, vomissements, constipation, diarrhée, dys-
senterie, coliques, phthisie, toux, asthme,
étouffements, étourdissements, oppression, con
gestion, névrose, insomnies, mélancolie, diabète,
faiblesse, épuissement, anémie, chlorose, tous
désordres de la poitrine, gorge, haleine, voix,
des bronches, vessie, foie, reins, intestins,
membrane muqueuse, cerveau et sang, ainsi
que toute irritations et toute odeur fiévreuse en
se levant, ou après certains plats compromet
tants, oignons, ail, etc., ou boissons alcooli
ques, môme après le tabac. C'est en outre la
nourriture par excellence qui seule réussit k
éviter tous les accidents de l'enfance. 90,000
cures, y compris celles de M"'e la duchesse de
Castlestuart, le duc de Pluskow, Mn,e la mar
quise de Bréhan, lord Stuart de Decies, pair
d'Angleterre, M. le docteur-professeur Wurzer,
Gtc.etc.
N° 63,476 M. le curé Comparet, de 18 ans
de dvspepsie, de gastralgie, de souffrance de
l'estomac, des nerfs, faiblesses et sueurs noc
turnes.
Cure n° 99,623. Avignon, 18 Avril 1876.
La Revalenta Du Barry m'a guérie, k l'âge
de 61 ans, d'épouvantables souffrances
vingt ans. J'avais des oppressions des plus ter
ribles, k ne plus pouvoir faire aucun mouve
ment, ni m'habiller, ni désabiller avec des
maux d'estomac jour et nuit et des insomnies
horribles. Contre toutes ces angoisses, tous les
remèdes avaient échoué la Revalenta m'en
sauvé complètement. Borrél, née Carbon-
netty, rue du Balai, 11.
Cure n° 98,614 Depuis des années, je souf
frais de manque d'appétit, mauvaise digestion,
affections du cœur, des reins, de la vessie, irri
tation nerveuse et mélancolie tous ces maux 1/2
ont disparu sous l'heureuse influence de votre Bit
divine Revalenta. Léon Pèyclet, instituteur
k Eynanças (Haute-Vienne).
N° 49,812 Mme Marie Jolie, de cinquante
ans de constipation, indigestion, nervosité, in
somnies, asthme, toux, flatus, spasmes et nau
sées. N° 46,270 M. Robert, d'une consomp
tion pulmonaire, avec toux, vomissements,
constipation et surdité de 25 années. Numéro
49,522 M. Baldwin, de l'épuisement le plus
complet, paralysie de la vessie et des membres,
par suite d'excès de jeunsse.
Curen" 85,421. Bruxelles, le23 Juin 1874.
Mon plus jeune garçon, abandonné k l'âge de
cinq mois par les médecins, ne voulait prendre
ni ne digérait aucune nourriture, et se trouvait,
par conséquent, dans un état de faiblesse qui
mettait son existence en danger; c'est alors que
je lui fis prendre la Revalenta, qu'il mangea
avec appétit, et il a continué pendant plusieurs
mois k s'en nourrir exclusivement.Aujourd'hui,
âgé de 11 ans, il est très-bien portant.
Deswert, au Conservatoire, rue Vonck, 61.
M. le docteur F.-W. Beneke, professeur de
médecine k lUniversité, fait le rapport Suivant
k la clinique de Berlin, le 8 Avril 1872:
Je n'oublierai jamais que je dois la pré
servation de la vie d'un de mes enfants k la
Revalenta.
L'enfant, dans son quatrième mois, souf-î
frait, sans cause apparente, d'une atrophie com
plète, avec vomissements continuels qui résis
taient k la diète la plus soignée, k deux nour
rices et k tous les traitements de l'art médical.
La Revalenta a immédiatement arrêté les vo
missements et complètement rétabli sa santé en
six semaines de temps. Mes expériences depuis
ont eu le môme succès.
Cure n° 75,125 M. et Mc Léger, 128, rue1
Oberkampf, k Paris, d'une Maladie du foiej
avec vomissements et diarrhées horribles qui!v
avaient résisté k tout traitement pendant 16
ans. Cure n° 79,721 Mme Chauvet Pizzala,
d'anémie épuissement et d'étouffements.
Quatre fois nourrissante comme la viande,
sans échauffer, elle économise encore 50 fois son
prix en médecines. En boîtes 1/4 kil.fr. 2,25;
16 fr. La Revalenta Chocolatée 1/2 livre,
fr. 2,25 1 livre, 4fr. 2 livres, 7 fr. Envoi
contre bon de poste, les boîtes de 36 et 70 fr.
franco. Dépôt partout, chez les pharma
ciens et épiciei-s. Du Barry et Cie, limited.
Agent général pour la Belgique M. Emile
TIMMERMANS, rueRouppe, 6 et8, Bruxelles.
Dépôt k Ypres,chez FRYSOU-VANOUTRIVE,
pharmacien, rue de Dixmude BECUWE,
harmacien k Moorslede chez Ch. BOSTYN,
ulanger.
VIEUX MARCHÉ AU BOIS, X* 11,
A YPRES,
Magasins
de IMatériaux pour
Construction*,
Marbres, Pierres,
Fers, Métaux,
Charbons et Engrais,
Représentant des
maisons
Belges et étrangères
de Irt ordre.
Marbrerie et
Sculpture,
Monuments Funèbres
Cheminé: s
en tous styles.
Fabrique
de
Carreaux de Ciment.
ces maux,1/2 kil., 4 fr.; 1 kil., 7 fr.; 12 kil., 70 fr. Les
iscuits de Revalenta en boîtes de 4, 7 et
Pour renseignements et demandes de prix s'adresser
M. A VONCK-CLÊMENT, Banquierrue de l'Etoile4, Ypres.
