MALLES DE VOYAGE
Les 2 grandes conditions du bien-Etre de la Santé
Adjudication définitive
SAVON HUÛSON
PHENiCON
SAVON EN POUDRE de PORTAL.
On demande louer
H
e
H
C
H
CRffiM-GBSQDIÈRB,
L'Économie Financière
ON DEMANDE A LOUER:'
Grande Maison,
specialite
ASSURANCES SUR LA VIE.
LA CONTINENTALE
INJECTION PEYRARD
[n MAGASIN (au rez-de chaussée),
n
9m,
Une MAISON avecJAKDINouCOUR,
dans le centre de la ville.
S'adresser au bureau du Journal,
rue de Dixmude, 39.
MtreArsène"VAN EECKE,
NOTAIRE A WERVICQ!
LA PROPRETÉ
LE ms Ai 11
d'une très-t)elle MAISON, vastes
Magasins,Écurie, Remises,Citerneet
48 ares 56 centiares de Fonds et
Jardin, situés WERVICQ, pro
ximité de la ville et de la Lys, le long
du pavé de Menin.
Occupés par Mme Taupe-Cuvelier,
jusqu'au 15 Septembre 1882.
Cette belle propriété, par sa situa
tion avantageuse, convient tout
établissement industriel.
Ine fois employé, toujours employé.
lié ri sou certaine et r
Court-Saiot-Etienne
Eau minérale arsenicale naturelle
sur wagons
Court.
Préservatif sur contre l'épidémie.
OVXAÀ/ymaa/d) ifljf«wi4»^agi.. U»4«MMA.
Tsr% Qawpw^AW»UX> BovufewuiiaAA^'î/Mi/^
ci JL S'CJÛWVUXA^.
OOfaumr oD xvjiw* U|iM «v Co CΫ*" VcmaIUV^OMA 6R
Ch. Spiliiaert-Bouchaert,
ENTREPRENEUR,
A Y PRES.
Si vous voulez bien lessiver et nettoyer employez le
Se vend en détail
fr. 0-15 le paquet de 1/10 kilo. fr. 1-00 le paquet de 1 kilo,
fr. 0-25 1/4 fr. 0-80 le kilo en vrac,
fr. 0-50 1/2
S adresser M. Jules ONRAET,
agent principal de la Compagnie
d'assurances contre l'incendie Les
Propriétaires Réunis 2, rue de la
Prison, Ypres, où on peut obtenir
gratuitement les prospectus et ren
seignements.
En préférence près la Gare.
XJl
H
a
-
x
9
JE'
MAISON
RUE AU BEURRE, 20, YPRES.
Retour de Paris avec un grand
choix de confections, Visites et Wa-
treproefs, tout ce qui se fait de plus
beau et des modèles les plus nou
veaux de la saison.
Le succès toujours de plus impor
tant dans la vente de mes confections,
me permet de les soumettre des
prix en dehors de toute concurrehce,
ONZIEME ANNEE.
26, RUE DE LA MADELEINE, 26,
FR. 5 PRIME GRATUITE 5 FR.
L'ANNUAIRE FINANCIER
K T l it K
DE
OBTENUEAVEC FACILITÉ ET ÉCONOMIE PAR LEl OBTENU PARTOUT ET FACILEMENT PAR LE
LE MARDI, 30 MAI 1888,
3 heures,
au Café de la Gare, WERVICQ,
qui lave le linge la perfection, lui donne
une blancheur éblouissante sans l'attaquer
jamais, nettoye merveilleusement les boise
ries, parquets, vaisselle, argenterie.
Avoir soin d'exiger le, nom de Hudson,
car il existe dans le commerce des contre
façons sans valeur dont il faut se délier.
Se vend en paquets de 100 gr., iô c.
Détail chez les Epicier
de toutes les affections de la peau, dis plaies et
ulcères variqueux qui sont souvent considérés
comme incurable par les plus célèbres médecins.
te traitement lie dérange nullement du tra
vail, il est la portée des plus petites bourses, et
dès le 2e jour il produit line amélioration très
sensible. S'adresser I M. LENORMAND, médecin,
pharmacien, Tournan, Seine et Marne,(France).
Consultation par correspondance.
source de i.'hospice
(température 10* cent)
adoptée par les Uûpitaux civils
de Bruxeli.es.
Méd. ctor. Exyositiiyn iiltern
Bruxelles 1880.
EMPLOYÉE:
1° Dans les maladies chroni
ques des voies respiratoires et
digestives, bronchites, asthme,
coqueluche, perles d'appétit
Affections rhumatismales
et goûteuses;
3° Dans toutes les névralgies
4° Contre les affections de la
peau
3° Dans tous les cas où il s'a
git de rendre au sang la richesse
et la force au système nerveux.
EN GROS
16 bouteilles francs 12
30 20
»o :to
S'adr. Compagnie des eaux arsenicales
Court-St.-Etienne. DÉTAIL: toutes les pharma
cies et dépôts d'eaux minérales
Brochure explicative avec ccrliflcals de Médecins,
gratis el franco sur demande affranchie
Hôtel Gérard, Court-Sl-Etienne,pension fr. 3.
(1087)
poudre désinfectante base d'acide phoni
que, d'un emploi agréable, sans danger et
infaillible. Détruit coup sûr les mauvaises
odeurs, miasmes, germes de maladies.
S'emploie dans les appartements, chambres
de malades, écuries, étables, chenils, basse-
cours, bouches d'égouts, fosses d'aisance,
En boîtes 1er blanc de 3/4 kil.75 c.
Pliarm. et Droguistes.
Gros s Vandeniiongaerir-Dii'etuii Ypres.
OMA djovoUtiA vmxA LtAA-tiy 'thjyvSivwvJC CA<haaa -L*.
qfjlàmàam*} •sc&ouvx.ouapkc. si
èitcuKMiU
H. fr-rir'* dw GhnfMdiôv] Jj da«0«o^R- tywi
r*f.. 1 CTèZuitAVvuL» "«k VHultfMct j^eouz -
aa^yutvv^ £^«r>- |«u tfeiw*. à-•ÊwpAUwA vvviwjD)
A»» (teu/utti* iOmair Lufâthj
f ffi n 'ffi i 0~
s mm. w» fôu*. 3atrt> fj. qaà*
avecjardin.écurii'et remisc-porlp-eochèr?
S'adresserait bureau dn journal.
DE
EÏV TOUS GEV'KES,
MENUISIER, CHARPENTIER,
pue BeHewaert, Nf° 3,
et Marché au Rois Ni" 28
Par sa supériorité sur tous les autres savons, le savon f,k poudre de portal est
destiné être employé par toutes les bonnes ménagères pour le lavage ou le nettoyage de toute
chose, parce qu'il procure une grande économie de temps et d'argent, ne détériore aucunement
le linge, n'altère pas les couleurs, ne fait pas rétrécir les laines; en un mot donne la propreté en
très peu de temps et bon marché. Ce Savon ne contient aucune substance nuisible.
Se vend dans toutes les bonnes maisons d'épiceries, droguistes et marchands de couleurs.
Gros CH. D'HOKER, rue St. Jacques, n" ÎO, Vpres.
Compagnie d'assurances
contre l'incendie
CAPITAL FR. 10,000,000
demande un agent général pour la ville
d'Ypres et environs
CONDITIONS TRÈS AVANTAGEUSES
S'adresser 70, REMPART des BÉGLINES, ANVERS
10,214
Ex-pbarmacien Alger
Plus de mercure, plus de Copahu, plus
deCubèbe! L'injection J'ejrard est la
seule au monde ne contenant aucun principe
toxique, ni caustiqueguérissani réelle
ment en 4 6 jours.
Rapport: Plusieurs médecins d'Alger ont
essayé l'Injection Peyrard sur 252
Arabes, atteints d'écoulements récents ou
chroniques, dont 80 malades depuis plus
de 12 ans, GO depuis b ans, 92 de 4 jours
2 ans; le résultat inouï a donné 251 gué-
ri.sons radicales après 6 8 jours de traite
ment. Un deuxième essai fait sur 184 Eu
ropéens a donné 184 guérisons.
Ont constaté l'excellence les docteurs
Solary, Ferrand, Bernard, Ali Bouloucke-
Hachi, etc. E. Peyrard, place du Capilole,
Toulouse. Dépôt général pour la vente en
gros: E. DELA MARE, 28, rue des Chape
liers, Bruxelles. Détail: Ypres, dans les
principales pharmacies. 0592
r
CD
P P
£3
m
S
r?t t/3
•T s
o
P'
0 c
3 s
o
CD
O*
k.
n
A S -
«3 r-T
00
a
sa*
S
S
<x>
g
CO
g
-5
es
g
g
S
A.
g
g
1
s
c
CD
r- cr-
o 3
c
3
CD C
P
T2
P
CD
n r O.
-3
O
c
CD
p
£3
O
o
•-e
p
-3
P
P
O
£3
&-
CD
ex
p
33
CD
CO T3
p
j-.cc;
£3 cd
p-
C
co
2.
p-
cd>
c-r-
cd
O-
O
£3
£3
cd-
cd
co
cd
£3
<3
p
k 2
Cl
S
cd-
cd
co
p-
cd
O
P
CQ
-3
p
P
cd
H-
H
I
ri
o
c
n
2
05
Imprimerie d'Angt- Van Keckhout, rue de Dixmude, 59, Ypres.
rédacteur en chef: C. LHOEST, avocat,
PARAISSANT TODS LES DIMANCHES AVEC 16 PAGES.
BUREAUX A BRUXELLES,
Donne un compte rendu détaillé: 1° de la
Bourse des Fonds publics de Bruxelles; 2° des
Bourses des Métaux, des Sucres et des Grains de
Bruxelles 5° une revue du Marché de Paris; i°
l'élude de toutes les affaires belges et françaises,
et celle des principales affaires étrangères au
point de vue du placement 5° des correspon
dances de Londres, Berlin, Amsterdam G° tous
arbitrages el renseignements intéressant les ren-
fiers; 7* la LISTE OFFICIELLE DE
TOUS LES TIRAGES.
ABONNEMENT D'UN AN,
Comprenant: 1° Un calendrier revisé des tira
ges el amortissements des valeurs avec ou sans
lots 2" un manuel des opérations a la Bourse
de Paris 5° une notice sur les valeurs introduites
en 1881 la Bourse de Bruxelles 4" un tableau
revisé et complété du revenu des six dernières
années des actions cotées Bruxelles et Paris;
la liste complète des obligations
sorties avec ou sans lots et non
présentées au remboursement au
31 décembre 1881.
numéro spécimen gratis.
Les abonnements belges se prennent lu
poste.
