RÉCOLTES
D'INSTRUMENTS ARATOIRES
MAISON A LOUER,
DATE COFFEE
B
r
Grande Maison,
ON DEMANDE
C.-R. BAEY,
ON DEMANDE A LOUER:
SAVON EN POUDRE de PORTAL.
LAN DB0UWALAM
Veuve GustavePodevyn,
Les 2 grandes conditions du Bien-Etre de la Santé
SAVON HUDSON
PHËNICON
HUDSON
Thé purgatif Reumaux,
On demande louer
3
O
2
2 BONS CHEVAUX
Préservatif sûr contre l'épidémie.
DATE COFFEE ajffltspgia, DATE COFFEE
DEFIEZ-VOUS
Un MAGASIN (au rez-de-chaussée),
o
0
H
0
H
ACCOUCHEUSE DIPLOMEE.
de
Mtre ArsèheVAN EECKE,
NOTAIRE A WERVICQ.
2 heures, sur les terres de la ferme
dernièrement occupée par MAuguste
Desbuquoit, Comines-ten-Brielen,
le long du pavé de Comines,
VENTE PUBLIQUE
DE 14 HECTARES
DE TRÈS-BELLES
consistant en Froment, Seigle, Avoi
ne, Lin, Hivernaches, Orge, Trèfles,
et Herbes.
Le Mardi 25 Juillet,
1 heure, la ferme occupée par
M. Terbrugge-Demyttenaere, Wer-
vicq, le long du pavé du Cruyseecke,
Vente Publique
et 13 t/s Hect. de très-belles
consistanten Froment,Seigle, Avoine,
Hivernaches et Pommes de Terres.
Une MAISON avec JARDIN ou COUR,
dans le centre de la ville.
S'adresser au bureau du Journal,
rue de Dixmude, 39.
§8
Si vous voulez bien lessiver et nettoyer employez le
Se vend en détail
fr. 0-15 le paquet de 1/10 kilo. fr. 1-00 le paquet de 1 kilo,
fr. 0-25 1/4 fr. 0-80 le kilo en vrac,
fr. 0-50 1/2
KANTOOR
van
Mter ArsèneAN EECRE,
NOTARIS TE WERV1CK.
MAANDAG 17n JULI, om2 uren,
op de landen der hofstede gebruikt
door Mijnheer Selschotter- Vanneste, te
Wervick, langs den steenweg naar
Kruiseecke,
Verkooping
van
EN 5 HECTAREN
Tarwe, Rogge, Gras,
Hivernage en Erwten.
A Y PRE S,
se recommande pour les ouvrages
de COUTURE et de BRODERIE
rue des Bouchers, 27.
S'adresser même ruen° 29, de 2
4 heures.
LA PROPRETE
LE BON AIR
i
Une fois employé, toujours employé.
recommandé par les sommités médicales.
(café de dattes) (café de dattes)
goût exquis 4m va goût exquis
Xon excitant.
LE LUXE LE BESOIN
LE LUXE LE BESOIN
Marque de fabrique
En vente Ypres chez MM. A. DELHAIZE C'e, Grand'Plaee, 22.
Pannes en verre. - Couleurs et vernis, Colle forte extra.
<D
U
U
<D
a>
o
<x>
u
p-.
o
u
O
0*
CQ
0
0
S
0
Dépôt général VANDENBOOGAERDE-CRETON, Ypres.
rafraîchissant, vulnéraire, dépuratif
et fortifiant, recommandé contre les
douleurs de l'estomac, préparé avec
les plus grands soins par M. Isaïe
REUMAUX, Médecin de la Faculté
de Paris, ex-Chirurgien Militaire et
Médecin de Colonisation en Algérie,
honoré de Médailles et récompenses
!\j oll ATI Q IAC
Dépôt chez M. Isaïe REUMAUX,
Médecin Staple (près d'Hazebrouck.
et dans toutes les bonnes pharmacies.
MAATSCHAPPIJ TEGEN BRAND
LA FONCIÈRE
En préférence près la Gare.
0 a G
2 9 55
d 3
O O
a-
rs 2 G
g r
2
fi
es
o
G
G
ce
ce
O
G
ce
o
tn
-v
O
ce
H
P3
p3
O
pi
2
2
O
r-
p3
23
O
o
p3
H
p3
P3
ce
O
o>
O
s
t-1
t-1
.feq
m
o
CDs
CD
W
Oi
ET
S"
o
•-s
eu
m
P
0
ar
5
aveejardin, écurie et remise-porle-eochère
S'adresser au bureau du journal.
une personne active, disposant de
1,000 ou 2,000 fr. (un épicier ou mer
cier conviendrait bien), pour organiser
Ypres et dans l'arrondissement, la
vente avec monopole d'un produit
de première utilité, souvent indis
pensable, procurant des bénéfices,
réaliser une bonne fortune en peu
d'années.
S'adresser M. J. Paillard,
Nantes (Loire-Inférieure).
■sojn^uio} ja souanSoag
RUE DE CAS SEL N° 3,
LE MARDI 18 JUILLET 1882,
Par sa supériorité sur tous les autres savons, le SAVON EN POUDRE de PORTAL est
destiné être employé par toutes les bonnes ménagères pour le lavage ou le nettoyage de toute
chose, parce qu'il procure une grande économie de temps et d'argent, ne détériore aucunement
le linge, n'altère pas les couleurs, ne fait pas rétrécir les laines; en un mot donne la propreté en
très peu de temps et bon marché. Ce Savon ne contient aucune substance nuisible.
Se vend dans toutes les bonnes maisons d'épiceries, droguistes et marchands de couleurs.
Gros CH. D'HOKER, rue St. Jacques, n° ÎO, Ypres.
VIEUX MARCHÉ AU BOIS, N'II,
OBTENUE AVEC FACILITE ET ECONOMIE l'An LE OBTENU l'AHTOUT ET FACILEMENT PAR LE
qui lave le linge la perfection, lui donne
une blancheur éblouissante sans l'attaquer
jamais, nettoye merveilleusement les boise
ries, parquets, vaisselle, argenterie.
Avoir soin d'exiger le nom de Hudson,
car il existe dans le commerce des contre
façons sans valeur dont il faut se défier.
poudre désinfectante base d'acide phéni-
que, d'un emploi agréable, sans danger et
infaillible. Détruit coup sûr les mauvaises
odeurs, miasmes, germes de maladies.
S'emploie dans les appartements, chambres
de malades, écuries, étables, chenils, basse
cours, bouches d'égouts, fosses d'aisance,
Se vend en paquets de 100 gr., 15 c. En boîtes fer blanc de 3/4 kil?5 c.
Détail i chez les Epiciers, Pharm. et Droguistes.
Gros s Vandenboogaerde-Creton Apres.
de l'époque*
X o ii excitant.
de l'époqce.
En vente chez les principaux négociants de la Belgique, en boîtes de fer-blanc
de I kil. et 1/2 kil. au prix de 1 fr. 50 le 1/2 kilog., boite comprise. Les boîtes vides
sont reprises raison de 10 cent, pièce., Pour le gros, s'adr. THE BELGIAN DATE
COFFEE, C" (LIMITED) rue de Malines, 35, Bruxelles.
<rh
'03
J-
0
o
0
ATTEXTIOX On vient d'introduire dans le commerce de notre arrondis
sement un prétendu Savon en poudre qui n'est en réalité qu'une grossière contre
façon du Savon Hudson.
L'étiquette rouge, l'enveloppe argentée, la forme et les étiquettes des caisses,
les tableaux, tout est audacieusement imité pour tromper le public. Nous répé
tons plus que jamais
Si vous voulez du véritable Savon HUDSON, exigez que le paquet porte bien le
nom
et n'ait aucune autre marque de Fabrique qu'un bras portant un pilon.
Public intelligent, attention Sachez distinguer le vrai du faux et repousser
toute fausse marque si vous tenez aux avantages bien connus du véritable Savon
Hudson, si vous tenez la blancheur et la conservation de votre linge, au lava
ge rapide et parfait.
Chez tous les Epiciers et Droguistes, en paquets de 100 gr. 15 centimes.
waarborging fr. 60,000,000
vraagt bekwame agenten, zich te bevragen
aan H. JONES, te Antwerpen.
t»
2!
<3
S
g
t-1
o
0
O
cT
0
CD
GG
CD
CD
CD
Ul
Imprimerie d'Ange Van Eeckhout, me de Dixmude, 39, Ypres.
YPRES.
